레애니멀

L'Animale
레애니멀
L'Animale (2018) poster.jpg
극장 개봉 포스터
연출자카타리나 뮈크슈타인
각본 기준
  • 카타리나 뮈크슈타인
제작자
  • 니콜라우스 가이어할터
  • 마커스 글레이저
  • 마이클 키츠버거
  • 플라비오 마르케티
  • 카타리나 뮈크슈타인
  • 미하엘 쉰데거
  • 나탈리 슈바거
  • 볼프강 비더호퍼
주연
  • 소피 스토킹거
  • 카트린 리셋트
  • 도미니크 와르타
  • 줄리아 프란츠 리히터
  • 잭 호퍼
시네마토그래피미하엘 쉰데거
편집자나탈리 슈바거
음악 기준베른하르트 플라이슈만
생산.
회사들
  • 니콜라우스 가이어할터 영화[1] 제작
  • 라반다[1] 필름
배포자폴리필름 벨레이
출시일
러닝타임
100분[1][3]
나라오스트리아[3]
언어독일어[4]

《라니말레》(L'Animale)는 2018년 공개된 오스트리아의 성인 드라마[5] 영화로, 카타리나 뮈크슈타인 감독의 작품입니다.이 영화는 2018년 2월 18일 제68회 베를린 영화제 파노라마 섹션에서 전 세계 최초로 상영되었습니다.2018년 3월 16일 오스트리아에서 폴리필름 벨레이에 의해 개봉되었습니다.이 영화는 최우수 영화상과 여우주연상을 포함하여 오스트리아 영화상에 6개의 후보로 올랐습니다.

줄거리.

오스트리아 시골에서, 18살의 마티는 성 정체성과 성 정체성에 대해 고군분투하고, 소년들과만 어울리며, 이 지역에 문제를 일으키는 모토크로스 갱의 일원입니다.마티의 가장 친한 친구인 세바스찬은 갑자기 친구 이상의 존재가 되고 싶어하고, 마티는 그녀와는 전혀 다른 자신감 넘치는 소녀 칼라를 만나게 됩니다.한편, 마티의 부모님은 오랫동안 지켜온 비밀 때문에 어려움을 겪습니다.

출연자들

  • 마티 역의 소피 스토킹거
  • 머터 역의 캐서린 리셋트
  • 도미닉 와르타라스 바테르
  • 칼라 역의 줄리아 프란츠 리히터
  • 세바스찬 역의 잭 호퍼
  • 코글러 역의 도미니크 마커스 가수
  • 마크 역의 시몬 모르제
  • 펠릭스 역의 스테판 폴

생산.

이 영화는 니콜라우스 가이어할터 필름 프로덕션과 라 반다 [1]필름이 공동 제작했습니다.카타리나 뮈크슈타인 감독도 이 [1]영화의 각본을 썼습니다.이 악보는 베른하르트 플라이슈만이 [1]작곡했습니다.

제목 L'Animale은 1985년 프랑코 바티아토가 공연한 동명의 이탈리아 노래에서 따왔는데,[6] 이 노래는 이 영화에 등장합니다.

카타리나 뮈크슈타인 감독은 특히 소피 [7]스타킹거를 위해 마티의 역할을 썼습니다.L'Animale은 2013년 영화 [7]Talea에 이어 두 번째 협업을 기념합니다.Mückstein은 Stockinger가 등장하는 또 다른 각본을 쓰고 싶다고 말했습니다."저는 항상 L'Animale이 어린 소녀에 관한 것이라는 것을 알고 있었고 또한 우리가 이성과 열정 사이에서 직면하는 갈등에 대해 이야기하고 싶었습니다.저는 영화 학교에 가기 전에 성별을 공부했기 때문에 성별과 성 정체성을 다룬 페미니스트 영화가 될 것을 알고 있었습니다.저는 2년 동안 각본 작업을 했고, 이야기는 최종 [8]형태에 이르기까지 많은 변화를 겪었습니다."

스토킹거는 모터크로스 [8]장면을 위해 자전거 타는 법을 배워야 했습니다.

Mückstein은 감독의 성명에서 L'Animale은 현대인으로서 우리가 얼마나 자유로운지에 대한 질문에 대한 그녀의 개인적인 대답이라고 말했습니다.그녀는 말했다: "우리는 기쁘게 해주고 존중받기를 원합니다.우리는 민감하고 종종 두려워합니다.그러나 진정성은 대립을 필요로 하고, 해방은 노력을 요구하며, 진보는 용기를 필요로 합니다.개인의 저항, 자신의 정체성과 성별을 해방시키는 용기는 우리 시대에 가장 큰 혁명적인 잠재력입니다."[9]

촬영

촬영은 2016년 7월 8일 오스트리아 빈에서 시작되어 2016년 [3][10]9월 23일에 끝이 났습니다.

2016년 9월 촬영이 있었던 오스트리아 하부 지역의 총격 장소에는 퍼커스도르프 [11]커뮤니티와 인접한 지역인 가블리츠의 농장과 프레스바움의 집이 포함되었습니다.프레스바움에서는 거의 완전히 지어진 현대식 주택이 마티스의 부모님의 집으로 선택되었습니다.로어 오스트리아의 위치 선택과 관련하여 뮈크슈타인은 설명했습니다. "장소는 또한 선 사이에 무언가를 방사합니다. 도시 근처인지 매우 멀리 있는지 알 수 있습니다.여기서 젊은이들이 도시에 대한 생각은 있지만 새로운 [7]영향이 많은 그곳에 정기적으로 가지 않는 통근 벨트의 외곽에 대한 이야기를 하는 것이 중요했습니다."

풀어주다

영화의 첫 예고편은 2018년 [9]2월 5일 공개되었습니다.이 영화는 2018년 2월 18일 제68회 베를린 영화제에서 파노라마 [4][2]부문에서 전 세계 최초로 상영되었으며,[12] 영화제와 별도의 부문인 테디 상을 놓고 경쟁하기도 했습니다.2018년 [2]3월 16일 오스트리아에서 폴리필름 벨레이에 의해 개봉되었습니다.이 영화는 AFI Fest 2018에서 뉴 오터스 [13]섹션의 일부로 상영되었습니다.

접수처

로튼 토마토는 7개의 리뷰를 기준으로 86%의 점수를 주며 가중 평균은 7/[14]10입니다.

수상 및 후보

연도 상 / 축제 카테고리 수신자 결과
2018 AFI 페스트 관객상 - 신인 작가 카타리나 뮈크슈타인 노미네이트[13]
베를린 국제 영화제 테디 - 최고의 LGBT 장편 영화 노미네이트[12]
파노라마 관객상 - 픽션 영화 노미네이트[4]
시네마 조브 - 발렌시아 국제 영화제 최우수 영화상 노미네이트[15]
CIMA 어워드 - 최고의 여성 감독 영화 원[16]
오스트리아 영화제 최우수 앙상블 캐스트 소피 스타킹거, 캐서린 리셋트, 도미니크 와르타, 줄리아 프란츠 리히터, 잭 호퍼, 도미니크 마커스 싱어, 사이먼 모르제, 스테판 폴 원[17]
예루살렘 영화제 FIPRESCI 상 - 국제 최초 영화 카타리나 뮈크슈타인 노미네이트[18]
서울국제여성영화제 최우수 영화상 원[15]
메지파트라 퀴어 영화제 심사위원 대상 - 장편 영화 경쟁 노미네이트[19]
레아르크 유럽 영화제 최고의 내러티브 기능 노미네이트[20]
최고의 오리지널 스코어 베른하르트 플라이슈만 원[21]
퀴어 영화제 뮌헨 최우수 영화상 카타리나 뮈크슈타인 노미네이트[10]
취리히 영화제 골든 아이 - 포커스 스위스, 독일, 오스트리아 최고의 영화 원[10]
2019 오스트리아 영화상 장편 영화상 노미네이트[10]
여우주연상 소피 스토킹거 노미네이트[10]
최우수 촬영상 미하엘 쉰데거 노미네이트[10]
최우수 영화 편집상 나탈리 슈바거 노미네이트[10]
최상의 사운드 편집 할티 바게르 요나탄손, 카림 웨스, 알렉산더 콜러 노미네이트[10]
최고 점수 베른하르트 플라이슈만 원[10]
팜스프링스 국제 영화제 뉴 보이스/뉴 비전 심사위원 대상 카타리나 뮈크슈타인 노미네이트[22]
로미 갈라 여우주연상 소피 스토킹거 원[10]
2020 유로파 그랑프리 TV 픽션 카타리나 뮈크슈타인 노미네이트[23][24]

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f "L'Animale". Cineuropa. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  2. ^ a b c "L'Animale". Austrian Film Commission. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  3. ^ a b c d "L'Animale". Austrian Film Institute. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  4. ^ a b c "L'Animale - Panorama Special 2018". berlinale.de. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  5. ^ Kiang, Jessica (1 March 2018). "'L'Animale' Review: Berlin Film Festival". Variety. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  6. ^ Petković, Vladan (21 February 2018). "Review: L'Animale". Cineuropa. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  7. ^ a b c Waculik, Tanja (27 September 2016). "Pressbaum als "Klein-Hollywood": Kinofilm wurde im Wienerwald gedreht" [Pressbaum as "Little Hollywood": The movie was shot in the Vienna Woods]. meinbezirk.at (in German). Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  8. ^ a b Lemercier, Fabien (20 December 2018). "Katharina Mückstein • Director of L'Animale". Cineuropa. Archived from the original on 21 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  9. ^ a b Hopewell, John (5 February 2018). "Berlinale: First Trailer of Panorama's 'L'Animale,' Sold by Films Boutique (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  10. ^ a b c d e f g h i j "L'Animale, Feature Film, 2016-2018". Crew United. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  11. ^ Gruber-Dorninger, Martin (21 September 2016). ""Und Action" in Pressbaum" ["And Action" in Pressbaum]. Noen.at (in German). Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 24 December 2022.
  12. ^ a b "L'Animale Teddy Award - The official queer award at the Berlin International Film Festival". teddyaward.tv. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  13. ^ a b "AFI Fest Presented by Audi Announces New Auteurs and Independents Lineups". afi.com. 4 October 2018. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  14. ^ "L'Animale". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  15. ^ a b "L'Animale". Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion. Archived from the original on 13 August 2022. Retrieved 23 December 2022.
  16. ^ "'L'animale', de Katharina Mueckstein, Premio CIMA en Cinemajove 2018". CIMA Asociación de mujeres cineastas y medios audiovisuales (in Spanish). 29 June 2018. Archived from the original on 29 December 2022. Retrieved 29 December 2022.
  17. ^ Boas, Matthew (19 March 2018). "Murer - Anatomie eines Prozesses scoops Best Austrian Feature Film at the Diagonale". Cineuropa. Archived from the original on 29 December 2022. Retrieved 29 December 2022.
  18. ^ "2018 Jerusalem Film Festival Debuts". Jerusalem Film Festival. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  19. ^ "L'Animale International Feature Film Competition". Mezipatra Queer Film Festival. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  20. ^ Lemercier, Fabien (7 November 2018). "120 European films to be showcased at Les Arcs". Cineuropa. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  21. ^ "Palmarès 2018 Les Arcs Film Festival". Les Arcs European Film Festival (in French). Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  22. ^ "30th Annual Palm Springs International Film Festival Announces Festival Line-Up". Palm Springs International Film Society. 14 December 2018. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  23. ^ "Acht ORF-Nominierungen beim Prix Europa 2020" [Eight ORF nominations at the Prix Europa 2020]. ORF (in German). 10 September 2020. Archived from the original on 29 December 2022. Retrieved 29 December 2022.
  24. ^ "Prix Europa 2020 - List of Nominations" (PDF). Prix Europa. 10 September 2020. p. 1. Archived (PDF) from the original on 10 September 2020. Retrieved 29 December 2022.

외부 링크