리 이스라엘
Lee Israel리 이스라엘 | |
---|---|
태어난 | 레오노어 캐롤 이스라엘 1939년 12월 3일 |
죽은 | 2014년 12월 24일( 미국 뉴욕시 | (75세)
모교 | 뉴욕 시립 대학교 |
직종. |
|
로 알려져 있다 | 위작 |
레오노어 캐롤 "리" 이스라엘(Leonore Carol "Lee" Israel, 1939년 12월 3일 ~ 2014년 12월 24일)은 문학 위조를 저지른 것으로 알려진 미국의 작가이다.그녀의 2008년 고백 자서전 Can You Ever Persurse Me?는 멜리사 맥카시가 이스라엘 역을 [1]맡은 2018년 동명의 영화로 각색되었다.
초기 생활과 교육
이스라엘은 뉴욕 브루클린의 유대인 [2]가정에서 태어났다.그녀의 부모는 잭과 실비아 이스라엘이었다. 그녀에게는 남동생 에드워드도 있었다.그녀는 미드우드 고등학교를 졸업했고 1961년 CUNY의 브루클린 대학을 [3][4]졸업했습니다.
직업
이스라엘은 1960년대에 프리랜서 작가로 경력을 쌓기 시작했다.이스라엘이 스펜서 트레이시 사망 직전 캘리포니아를 방문했던 캐서린 헵번의 프로필은 에스콰이어 잡지 [5]1967년 11월호에 실렸다.이스라엘의 잡지 집필 경력은 1970년대까지 계속되었다.1970년대와 1980년대에 그녀는 여배우 탈룰라 뱅크헤드, 저널리스트이자 게임쇼 패널리스트인 도로시 킬갈렌, 화장품 재벌 에스티 로더의 전기를 출판했다.킬갤런은 1979년 출간되자마자 호평을 받아 뉴욕타임스 베스트셀러 [6]목록에 올랐다.소설가이자 서평가인 리타 매 브라운은 1979년 워싱턴 포스트 독자들에게 킬갤런이 그녀의 신문 [7]칼럼에서 연예계 가십이 널리 퍼졌음에도 불구하고 리 하비 오스왈드와 잭 루비에 대해 많은 호기심을 나타냈다고 말했다.브라운은 "일부 정치 운동에서 [킬갈렌]의 이름이 언급되는 것조차 [8]우스꽝스러운 이유일 가능성이 있음에도 불구하고 이스라엘의 책은 "주제가 진지한 [8]저널리스트로 선정될 자격이 있는 것처럼 진지한 전기와 함께 순위를 매길 것을 희망한다"고 덧붙였다.
2017년 출간된 또 다른 도로시 킬갈렌 전기에서 작가 마크 윌리엄 쇼는 "불행하게도 1993년 리는 D급 중죄, 즉 주 간 [9]상거래로 훔친 물건을 운반하려는 음모로 유죄 판결을 받았을 때 이스라엘의 명성은 더럽혀졌다"고 지적했다.쇼 씨는 자신의 유죄 판결로 수많은 사인상과 서점주들을 속여온 인생의 단면을 끝냈다고 설명한 뒤 485쪽 분량의 킬갈렌 책을 완성한 지 12년여가 지났지만 그녀가 책 한 부분을 조작한 흔적은 없다.일부 자료는 불완전하지만 책 끝에 있는 참고문헌은 신뢰할 수 있는 것으로 보인다.이스라엘이 인용한 오래된 신문 기사, 잡지 조각, 그리고 수많은 책에서 인용한 내용들이 모두 확인된다.안타깝게도 이 [9]작가는 2014년 사망하기 전까지 그녀와 대화할 수 없었습니다.
2008년 회고록 Can You Ever Purse Me에서 이스라엘은 킬갤런 출판 4년 뒤인 1983년 맥밀런 출판사로부터 에스티로더에 대한 프로젝트를 시작하라는 선금을 받았다고 주장했다.나는 그녀의 [10]: 16 사마귀에 대해 전혀 개의치 않았지만 그 제안을 받아들였다.이스라엘은 또한 라우더가 반복적으로 자신에게 뇌물을 주고 프로젝트를 [10]: 17 [11]포기하려 했다고 주장했다.이 책에서 이스라엘은 로더가 유럽 귀족 가문에서 태어나 플로리다 [12]팜비치에서 정기적으로 교회에 다녔다는 공식 진술에 신빙성을 떨어뜨렸다.1985년, 로더는 자신의 출판사가 이스라엘의 [11][10]: 17 책과 일치하도록 시간을 맞춘 자서전을 썼다.이스라엘의 책은 비평가들에 의해 혹평을 받았고 상업적으로 실패했다.[10]: 17 이스라엘은 이 사건에 대해 "내가 실수를 했다"고 말했다."오프라처럼 부유한 여성으로부터 많은 돈을 받는 대신, 저는 형편없고 중요하지 않은 책을 출판했고, 몇 달 만에 서둘러 [로더 자신의 회고록]을 시장에 [10]: 16 내놓았습니다."이 실패 이후, 이스라엘의 경력은 알코올 중독과 일부 사람들이 [4][13]어려워하는 성격으로 인해 악화되었다.
위작
1992년까지, 책과 잡지 기사의 작가로서의 이스라엘의 경력은 끝이 났다.그녀는 임금 [10]: 21 노동으로 생계를 유지하려고 노력했지만 실패했다.돈을 벌기 위해 그는 사망한 작가와 배우들의 편지를 위조하기 시작했다.나중에 그녀는 도서관과 문서보관소에서 실제 편지들과 유명인들의 사인을 받은 서류들을 그녀가 만든 위조 사본들로 대체하기 시작했다.그녀와 공범인 잭 호크는 위조된 작품과 훔친 진품을 팔았다.(혹은 택시 [10]운전사의 무장 강도로 얼마 전에 출소했다.)그녀의 [10]회고록에 따르면, 이러한 상황은 2명의 비밀 FBI 요원들이 그녀가 퇴출하는 것을 본 맨해튼 외곽의 보도에서 이스라엘을 심문하기 전까지 1년 이상 지속되었다.
그녀의 위조가 어떻게 발견되었는지는 불분명하지만, 그녀의 회고록에서 그녀는 편지를 파는 능력이 보편적이고 갑작스럽게 끝났다고 말한다.그녀는 회고록에서 노엘 코워드의 전문가가 그의 동성애 활동을 그렇게 적극적으로 언급하지는 않았을 것이라고 주장했다고 언급하고 있는데, 그러한 행동은 징역형에 처해질 것이다.연구자들은 코워드가 1956년부터 그가 [14]사망할 때까지 살았던 자메이카, 그의 모국인 영국 또는 미국에서 당국이 그의 우편물을 조작할 수도 있다고 믿었는지 의심해 왔다.이 연구원들은 이스라엘이 코우드가 성적 행위에 대해 명시적으로 언급하도록 한 적이 없다는 점에 주목했다.그들은 이스라엘에 의해 팔리고 있는 편지들이 사인 수집가들, 딜러들, 그리고 헌책방 주인들 사이에서 의심을 불러일으켰다고 믿고 있다.다른 연구자들은 시대착오적인 워터마크가 있는 종이를 의심하게 되었다고 믿는다.일부 연구자들은 이스라엘이 매우 평범한 (오래된) 종이를 사용한 것이 경종을 울렸다고 의심하고 있다. 왜냐하면 정교한 편지 작성자들이 가장 훌륭한 문방구를 소유하고 있었을 가능성이 높기 때문이다.
이스라엘의 회고록은 그녀의 이름이 사인 수집가, 딜러, 헌책 상인들 사이에서 그들이 정확히 어떻게 인기를 얻었는지에 상관없이 갑자기 독이 되었음을 분명히 하고 있다.게다가, 그녀는 사인 브로커 조합에 대해 비판한다: 그들이 의심을 품기 전에, 그들은 그녀에게 편지가 어떻게 그녀의 손에 들어왔는지에 대해 그녀가 준비한 거짓말을 낭독하도록 요구하지 않았다.이스라엘은 그들 자신의 행동 강령이 그들 모두가 각 [10]문서의 출처에 대한 상세한 설명을 의심할 여지 없이 증명할 수 있도록 요구했다고 지적한다.
그녀의 형사소추는 그녀가 수집가들에게 팔았던 위조품이 아니라 그녀가 훔쳤던 진짜 편지를 대체하기 위해 도서관이나 박물관 파일에 몰래 들어간 위조품 때문에 시작되었다.그녀가 판 위조품들은 주 간 상거래나 거액의 돈을 수반하지 않았기 때문에 FBI와 다른 법 집행기관에 의해 간과되었다.그러나 서명상 데이비드 로웬허즈가 그가 이스라엘의 공범인 잭 호크로부터 구입한 어니스트 헤밍웨이 편지가 콜롬비아 대학 문서보관소에 있어야 한다는 것을 알았을 때, 콜롬비아의 편지는 위조품으로 대체되었고 이스라엘은 그 폴더를 조사했다는 이유로 등록부에 서명했다는 것이 밝혀졌다.
이 시점에서, FBI가 소환되었고, 조사 결과 이스라엘은 여러 기관 소장품에서 위조된 사본으로 대체된 진짜 편지를 훔쳤다는 것이 드러났다.데이비드 로웬헤르츠에 따르면 이스라엘과 호크는 로웬헤르츠의 [15]수표를 현금으로 바꾸기 위해 은행에서 만났을 때 FBI에 의해 함께 체포됐다.
그녀가 사건 파일에서 FBI 문서를 인용한 이스라엘의 회고록에서 그녀가 FBI와 만난 이야기는 로웬헤르츠의 [10]설명과 다르다.그녀는 맨해튼의 한 델리케센 외곽의 보도에서 두 명의 FBI 요원과 마주친 것을 묘사하고 있으며, 그곳에서 잭 호크가 그녀를 만나 그가 판매한 돈을 셀 수 있도록 기다렸다(몇 주 [10]전에 그녀가 그녀의 집에서 만났을 때 잭 호크가 도둑질을 하고 있는 것을 그녀가 발견했다고 한다).이스라엘은 호크가 이 약국에 나타나지 않았고,[10] 호크는 대신 그가 그 곳에 갔을 때를 대비해 집으로 돌아가기로 했다고 주장하고 있다.
이스라엘이 음식점을 나왔을 때, 그녀의 회고록에 따르면, 그녀는 "이!"라고 외치는 한 남자의 목소리에 놀랐고, 그녀는 다른 남자가 [10]"그와 함께 있는 것으로 보인다"는 것을 알아챘다."내 얼굴에 있는 남자는 그의 지갑에 붙어있는 햇빛에 반짝이는 큰 별을 보여주었습니다.점심시간 인파가 우리 주위를 [10]맴돌았다.그녀는 그들에게 [10]변호사와 상의할 필요가 있다고 말했다.보도에 있던 두 요원은 그녀를 체포하거나 다음에 [10][4]무슨 일이 일어날지 말하지 않고 떠났다.그들은 그녀에게 잭 호크가 연방 구류중이고 잭 호크가 그녀에게 [10]다시는 그와 접촉하지 말라고 요청했다고 말했다.
그녀는 즉시 아파트로 돌아와 모든 범죄 증거를 [10]없애기 시작했고, 유명 작가들의 편지를 모방하기 위해 사용했던 십여 개의 타자기를 공공 쓰레기통에 버렸다.그녀가 연방 영장을 발부받았을 때 이 증거는 이미 [10]파기된 상태였다.이스라엘은 또한 그녀가 체포되거나 수갑을 찬 적이 없다고 주장하고 있지만,[10] 로웬헤르츠의 진술은 이 [15]점에서 그녀의 진술과 모순된다.
1993년 6월 이스라엘은 연방법원에서 훔친 물건을 운반하려는 음모에 대해 유죄를 인정했고, 그 죄로 6개월의 가택연금과 5년간의 [4]보호관찰로 복역했다.게다가, 그녀는 거의 모든 도서관과 기록 보관소에 의해 금지되었고, 전기 작가로서의 경력을 재개할 수 있는 기회를 끝냈다.그녀는 결국 스콜라스틱 [10][4]잡지의 카피 편집을 스스로 지원했다.
그녀의 폭로와 선고 이후에도, 그녀의 위조품 중 일부는 여전히 평판이 좋은 딜러들에 의해 진품으로 팔리고 있었다. 그리고 그녀가 받은 것보다 훨씬 더 비싼 가격에 팔리고 있었다.일부는 출판된 책에 [10]실제처럼 인용되기도 했다.이스라엘은 나중에 그녀의 범죄 업적, 특히 [13][4][16]위조에 대해 자부심을 표시했다.
회고록 논란
이스라엘 회고록의 일부 리뷰어들은 사이먼 & 슈스터가 [17]이 책을 출판하기로 한 결정에 의문을 제기했다. 왜냐하면 그녀는 판매로 이익을 얻을 것이기 때문이다.한 리뷰어는 이렇게 썼다. "이것이 바로 자칭 악당과 그녀가 식권을 추구한 우스운 회고록이다.아이러니컬하게도 독자들이 공유할 농담이지만, 우리는 그녀의 책을 구입함으로써 그녀에게 식사를 [18]사주는 데 모두 참여하게 됩니다."뉴욕타임스는 2008년 회고록 출간 당시 1992년 이스라엘의 위조 편지 일부를 구입한 뉴욕시 서점 주인 나오미 햄플이 "비싸고 큰 학습 경험이긴 하지만 더 이상 화가 나지 않는다"고 말했다고 전했다.그리고 그녀는 정말 훌륭한 작가예요.그녀는 편지를 [19]훌륭하게 만들어 주었다.
죽음.
이스라엘은 2014년 12월 24일 뉴욕에서 혈장 세포암인 골수종으로 사망했다.뉴욕타임스 부고 기사에 따르면 그녀는 혼자 살았고 [4]아이는 없었다.그는 회고록에서 "나는 공통점이 별로 [10]: 111 없는 오빠가 있었다"고 썼다.
바이오픽
2015년 4월, 줄리안 무어가 주연하고 니콜 홀로프세너가 감독한 '나를 용서할 수 있나요?'의 영화 버전이 [20]제작될 것이라고 발표되었다.2015년 7월,[21] 무어는 프로젝트에서 해고되었다고 말했다.2016년 5월, 멜리사 맥카시가 이스라엘 역을 맡기로 확정되었고 마리엘 헬러가 영화를 [22]감독할 것이다."Can You Ever Forse Me?"의 [23]촬영은 2017년 초에 뉴욕에서 열렸다.
이 영화는 2018년 [24]9월 1일 텔루라이드 영화제에서 세계 초연되었고 2018년 [25]10월 19일 미국에서 극장 개봉되었다.이스라엘에 대한 그녀의 연기로 매카시는 아카데미 여우주연상 후보에 올랐다.
참고 문헌
- 미스 탈룰라 뱅크헤드(1972년), 탈룰라 뱅크헤드 전기
- 킬갈렌(1980), 도로시 킬갈렌의 전기
- 에스티로더: 에스티로더의 무허가 전기(1985년)
- 날 용서해줄 수 있어? 위조 문학자의 회고록 (2008)
레퍼런스
- ^ Stevens, Dana. "Can You Ever Forgive Me? Reveals a New Side of Melissa McCarthy". Slate. The Slate Grou. Archived from the original on October 18, 2018. Retrieved October 18, 2018.
- ^ "Can You Ever Forgive Me? vs the True Story of Lee Israel's Letters". HistoryvsHollywood.com. Retrieved February 14, 2019.
- ^ "Family Census records". FamilySearch.org. Retrieved May 19, 2015.
- ^ a b c d e f g Fox, Margalit (January 7, 2015). "Lee Israel, a Writer Proudest of Her Literary Forgeries, Dies at 75". The New York Times. p. B10. Retrieved January 8, 2015.
- ^ "Last of the Honest-to-God Ladies". Esquire. November 1967. Retrieved October 19, 2018.
- ^ "Best Sellers: February 3, 1980" (PDF). New York Times. February 3, 1980. Retrieved December 4, 2018.
- ^ Rita Mae Brown (November 18, 1979). "What Did Dorothy Know?". The Washington Post. Retrieved February 27, 2020.
- ^ a b Rita Mae Brown (November 18, 1979). "What Did Dorothy Know?". The Washington Post. Retrieved February 27, 2020.
- ^ a b Mark Shaw (2017), The Reporter Who Knew Too Much, Post Hill Press, p. 111, ISBN 978-1-68261-443-3
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Israel, Lee (2008). Can You Ever Forgive Me?: Memoirs of a Literary Forger. Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-8867-2.
- ^ a b Yamamoto, C. (November 19, 1985). "Inside Info: The Story of Estee Lauder". Lodi News-Sentinel. Lodi, California. p. 14. Retrieved August 29, 2016.
- ^ "Empress with a finger in every pot of cream". The Glasgow Herald. April 8, 1986. p. 10. Retrieved August 29, 2016 – via Google News.
- ^ a b Champagne, Jennifer (January 8, 2015). "Lee Israel 1939–2014". Paste. Retrieved January 8, 2015.
- ^ Hillinger, Charles (January 1992). "The Magical Kingdom of Firefly Hill : Arts: Celebrities came to Noel Coward's winter retreat for the Jamaican sunsets and for their host's wit and wisdom". latimes.
- ^ a b Lowenherz, David (October 26, 2018). "The unforged truth behind Can You Ever Forgive Me?". Reel Chicago.
- ^ "Instances of literary forgery". Encyclopædia Britannica. Retrieved January 8, 2015.
- ^ "Reviewers and commentators". NitrateVille. Retrieved August 29, 2016.
- ^ Bamberger, Barbara (2010). "Review: Can You Ever Forgive Me?: Memoirs of a Literary Forger by Lee Israel". BookReporter.com. Retrieved August 29, 2016.
- ^ Bosman, Julie (July 24, 2008). "She Says It's True, Her Memoir of Forging". The New York Times. Retrieved January 30, 2015.
- ^ Child, Ben (April 10, 2015). "Steal Alice: Julianne Moore to play celebrity letter forger". The Guardian. Retrieved April 11, 2015.
- ^ McNary, Dave (July 15, 2015). "Julianne Moore reveals director fired her from role that eventually went to Melissa McCarthy". Variety. Retrieved September 14, 2015.
- ^ McNary, Dave. "Melissa McCarthy to Play Novelist and Literary Forger Lee Israel". Variety. Retrieved August 29, 2016.
- ^ "Can You Ever Forgive Me?" (PDF). Directors Guild of America. Retrieved March 2, 2017.
- ^ Kohn, Eric (September 1, 2018). "Can You Ever Forgive Me?' Review: Melissa McCarthy Gives Her Best Performance as a Forger Who Dreams of Fame — Telluride". IndieWire. Retrieved November 3, 2018.
- ^ Merin, Jennifer (October 14, 2018). "Movie of the Week October 19, 2018: Can You Ever Forgive Me". Alliance of Women Film Journalists. Retrieved November 3, 2018.
추가 정보
- Hughes, Kathryn (January 14, 2019). "Fakes and fortunes: has the time come to forgive literary forger Lee Israel?". The Guardian.