임진통

Lim Chin Tsong
임진통
林振宗
Lim Chin Tsong and wife.jpg
1920년 임씨와 그의 아내 탄과트 테안씨.
태어난1867년 10월 28일
죽은1923년 11월 2일 (1923-11-03) (56)
모교랑군 대학
직업사업가
배우자탄과트 톈
아이들.여덟

임진통(중국인: 林振宗; 핀인: Lyn Zhenzong; Peh-oe-jī: Lî Chin-jong; Burmese: လငးးင်ခခခခးး))))))))))))))))mm)은 버마 중국의 재벌이자 상인이었다. 그는 평생 버마에 이민 온 중국인 부친이 설립한 임수헌앤컴퍼니의 유일한 파트너로 활동했다.

생전에 그는 랑군에서 가장 성공한 중국 상인으로 알려져 있었다. 그는 자신의 거주지인 진통궁에서 열린 호화로운 파티에서 도시의 사회 엘리트를 즐겁게 했고, 병원, 사찰, 여러 학교 등 자선단체에 아낌없이 기부했다. 현대 양곤에서 그는 부도와 죽음의 갑작스럽고 불가사의한 상황으로 대부분 기억되고 있다.

인생

배경

임수진은 1867년 10월 28일 호킨 출신 중국인 임수헌(林水 he)에게서 가족이 중국에서 버마에 도착한 직후인 [1]1861년 샤먼에서 버마로 이주해 왔다.[2] 중국에서 도착한 아버지는 사업을 시작하기 전에 중국 제분회사에서 견습생으로 일했는데, 원래 중국과 해협에서 물건을 수입했다.[3] 이후 쌀 무역회사 '임수헌(林水 he行)'을 설립하였다.[4] 1886년 임씨의 부친도 임씨가 조수로 일하는 등 석유 마케팅을 시작했다.[5]

임씨의 아버지는 자신의 부족한 영어실력이 사업 능력을 저해하고 있다고 믿고 임씨를 양곤 최고의 영어학교에 보냈다. 임상옥은 랑군대학 성 바울스쿨(현 BEHS 제6호 보타웅)을 다녔다.[3] 그는 또한 중국어를 말했으나, 그 언어에는 문맹이 없었다.[5]

경력

1945년 임진통궁 입성.

1888년에 임수진의 아버지는 죽었다. 임씨는 아버지의 회사를 물려받아 쌀 거래에서 석유로 확대했다.[2] 1891년 버마 석유회사의 독점적인 현지 대리인이 되어 버마 전역에 석유의 내부 유통을 담당하였다. 기선 한 척을 획득한 후 그는 페낭, 싱가포르, 홍콩, 산터우, 샤먼에도 석유를 수출하기 시작했다.[6] 임씨는 이 석유회사가 Upper Burma의 부동산에서 석유를 추출할 수 있는 권리를 협상하는 데 중요한 역할을 했고, 이 우물에서 생산된 모든 배럴에서 작은 커미션을 받았다.[7]

임씨는 사업적 이해관계를 고무공장, 면진장, 땅콩공장, 그리고 주석, 구리, 납, 울프램, 금을 포함한 흙 금속 추출로 다양화했다.[8] 그의 기선은 석유를 수출하는 것 외에도 특히 푸젠성에서 온 노동자들을 실어 나른다.[9] 임씨는 인도의 총독 첼름스포드가 선호하는 성냥 공장을 소유하고 있었다.[10]

린이 랑군에서 가장 뛰어난 상인 중 한 명이었던 1900년대 초, 그는 학교와 병원에 아낌없이 기부했다.[8] 1910년 이전에 한 전기 작가는 그가 중국 지역 사회를 산부인과 병원의 유지에 아낌없이 기여하도록 이끌었다고 언급했다.[9] 1897년 그는 랑군 구아닌 사원의 중국 선적을 위한 재료를 갖기 위해 증기선 회사의 자원을 기부했다.[11] 1905년 임씨와 그의 파트너들은 랑군(中村)에 앵글로-중국 소년 소녀 학교를 설립했다. 1907년 임진택은 임진택을 설립하였다.[4] 임씨의 학교들은 영국에서 채용된 교사들을 고용했고, 홍콩과 마카오에서 온 일부 가정들이 아이들을 그곳으로 보내도록 할 정도로 교육의 질이 좋았다.[12] 임 교수 학교의 목표 중 하나는 중국 학생들을 영어로 가르침으로써, 해외의 중국인 사업가들과 전문직 종사자들의 경쟁력을 높이는 것이었다.[13]

임진통은 식민지 버마의 사회적, 경제적 엘리트들과 좋은 관계를 유지했다. 그는 명예 치안판사가 되었고, 랑군 시 위원회에 참석했으며,[9] 버마 입법회의의 일원으로 활동했다.[5] 1919년 제1차 세계 대전 중 모금 활동으로 대영제국 훈장을 받았다.[8] 임씨가 모금한 기금에는 'HMAT A49 세앙춘'과 '세앙비'로 서비스를 시작한 증기선 기부가 포함됐다. 이 배는 1916년 호주 경마 1개 연대를 WWI의 전장으로 수송했다. 이후 1917년 7월 10일 아일랜드 해안에서 어뢰에 의해 침몰되었다.[14] 임씨는 레이싱 마굿간인 랑군잔디클럽을 소유하고 있었다.[8]

쇠락

WWI 이후 임씨의 재정운은 급격히 감소했다. 그는 적어도 1911년부터 많은 빚을 지고 있었고, 1914년까지 그의 모든 재산과 사업체들이 저당 잡혔다. 1915년 증기선 전세 취소 문제로 민사소송에서 승소했지만 그 돈으로 영국에서 롤스로이스 실버 고스트를 수입했다. 1919년 버마 석유 회사에 진 빚을 갚을 능력이 부족하여 회사는 그를 대리인으로 고용하는 것을 그만두게 되었다. 그는 또한 도박으로 충분한 돈을 잃었고 그의 사업 동료들이 그것에 대해 그를 비난하기 위해 나쁜 대출을 해 주었다. 이후 1919년 임씨는 가족과 친척, 친구들을 데리고 5개월간의 휴가를 얻어 영국에서 생활하며 호화롭게 지냈다. 임씨는 영국에서 가지고 온 화물의 가치가 부채를 청산하기에 충분하기를 바랐지만, 그의 희망은 이루어지지 않았다.[15]

임씨는 1921년에 국내 쌀 시장을 독점하려고 시도했다. 이에 따른 그의 독점은 쌀 가격의 급격한 상승을 가져왔고, 영국 정부는 인도 이외의 지역(당시 버마가 속해 있던) 쌀 수출을 금지하게 되었다. 이 금지령 때문에 버마의 쌀 시장은 붕괴되었다.[8] 1922년까지 그는 파산 직전에 있었다. 1923년까지 그는 체포를 피했고, 문에 응답하거나 전화를 받는 것을 거부하면서 대중 앞에 나타나지 않았다. 버마 고등법원에 "부실 판정을 받아달라"는 신청이 있었는데, 임씨가 출석하지 않은 절차도 있었다. 재판부는 임씨가 1923년 11월 2일 돌연 사망하자 재판을 일시 중단하고 구속을 위한 노력을 재개하기로 합의했다.[16]

임상옥은 심장마비일 가능성이 있어 잠든 사이에 숨을 거두었다.[17] 그는 사망 당시 독감과 열병을 앓고 있었다. 그가 죽기 전에 그는 전화 회사가 요금 미납으로 인해 그의 전화 서비스를 중단하겠다고 협박했다는 통보를 받았으며, 그로 인한 그의 고통은 그의 죽음에 기여했을지도 모른다.[18] 사망 시기 때문에 자살한 게 아니냐는 추측도 나왔다.[19] 그의 재산은 그의 사망 직후인 1924년 6월 10일 파산 선고를 받았다.[17]

진통궁

1920년 임진성궁

1915년과 1918년 사이에 임씨는 200만 루피가 넘는 비용을 들여 랑군 골든밸리 지역에 호화 저택을 지었다.[19] 동양의 건축양식이 혼합된 건물로, 5층 높이의 탑은 베이징여름궁전의 푸싱 정자를 닮도록 지어졌다. 건축자재는 중국과 이탈리아 양쪽에서 수입되었고, 그 내부를 장식하기 위해 외국 예술가들이 고용되었다. 이 건물에서 작업한 가장 주목할 만한 예술가들은 영국 화가인 도드와 어니스트 프록터였다.[12] 중국과 서양의 건축적 요소들의 융합은 중국 공동체(페낭, 멜라카 등)가 강한 다른 영국 식민지에서 흔히 볼 수 있는 것이 아니라 랑군에서 독특한 것이었다.[19]

원래 명칭은 "즐거운 산"[20]이었으나, 그것이 건설된 후 "친따송 궁전"[8]으로 널리 알려지게 되었다. 진통궁이 건립된 후 임씨 부부는 정기적으로 호화로운 파티를 열고 랑군 사회 엘리트를 접대했다.[16] 임씨가 관저에서 접대를 받은 가장 주목할 만한 손님은 1920년 버마를 방문한 조르주 클레망소였다.[12]

버마, 1941–45의 일제 강점기 동안 선전,"모든 버마 방송 역"을 방송한 일본 라디오 방송국에서, 그 집이 본부. 일본의 패배 이후, 이 집은 인도 사업가의 소유가 되었고, 1950년에 새로 독립한 버마 정부에 의해 국유화되었다. 버마 정부가 이 집을 소유하게 된 후, 그들은 이 집을 게스트하우스로 바꾸고, 공식 명칭을 '칸바우사 예이카'로 바꾸었다. 1960년대 후반에 이 건물은 인근에 있던 경제연구소와 랑군예술과학대학에 다니는 여학생들을 위한 호스텔로 개조되었다. 오늘날 이 집은 미얀마 문화부의 미술부에 의해 사무실과 예술 학교로 사용되고 있다.[12]

2015년 미얀마 문화부에 의해 진통궁이 문화유산으로 지정되었다.[12] 그것은 개조를 받고 있으며 여전히 대중에게 개방되어 있다.[21] 문화부는 개보수가 끝난 뒤 이 공간을 문화센터로 개방할 계획이다.[22]

가족

임수정은 탄과트 테안(버마에서 포유)과 결혼했다. 그녀는 문맹이었고, 자신을 위해 쓰고 읽을 조수가 필요했고, 그녀의 이름에 "X"[18]라고 서명했다. 이들 부부는 임카창, 임카힌, 임카킴, 임카태크, 임카태예, 임가이키 등 8명의 자녀를 두고 있었다. 그의 둘째 아들 임카 힌은 1916년 11월 11일 아버지보다 먼저 세상을 떠났다.[23]

그는 그의 아들들을 영국에서 교육받도록 보냈다.[7] 임씨가 사망한 후 그의 자녀들 중 많은 수가 버마를 떠났고, 그의 후손들은 현재 말레이시아, 싱가포르, 영국, 캐나다 등 다양한 영연방 국가에서 살고 있다.[24]

임씨와 그의 가족은 노후에 일반적으로 인기가 있었다. 장남이 결혼했을 때(새로 완공된 진통궁에서) 랑군에서 주목할 만한 유럽과 유라시아 주민들이 모두 참석했다. 결혼식 다음 날, 랑군에서 주목할 만한 버마인 거주자들이 모두 참석한 또 다른 결혼식 파티가 열렸다. 처음 결혼식을 올린 지 이틀 만에 이 도시의 저명한 무슬림 회원들이 참석한 또 다른 파티가 열렸다. 마침내 결혼 사흘 만에 랑군에서 눈에 띄는 중국인들이 모두 참석한 또 다른 파티가 열렸다.[25]

임진송이 죽은 후 임씨의 장남 임카창이 회사 경영을 이어받았다. 임카창은 재산과 사업체의 압류, 그리고 부분적으로 상각 신청을 통해 아버지의 부채를 개선하려고 시도했다.[18] 임씨의 노력에도 불구하고, 그의 재산에 대한 법적 소유권은 적어도 1929년까지 소송 절차에 있었다.[20] 임씨의 은행인 시더위안(西園 ()은 일본 소유의 회사인 남화은행이 파산한 뒤 인수했다.[4]

1938년 버마 석유회사의 임원들은 임씨의 미망인 탄과트 테안이 아직 진통궁에 살고 있지만 궁핍하다는 사실을 발견했다. 초기 임씨와 회사 사이에 존재했던 오랜 인연을 떠올리며 이들은 임씨가 1938년 1월 받은 복지를 위해 소정의 대가를 치르도록 주선했다.[18]

레거시

평생 동안 임씨는 랑군 지역의 중국인 사회에서는 친절과 관대함으로 유명했고, 그는 수수료의 일부분을 중국인 학생들을 위한 학교 유지에 기부했다.[7] 오늘날 임씨는 미얀마에서 잘 알려져 있지 않고, 그를 아는 사람들은 그가 매우 부유했지만 불명예스러운 상황에서 죽었다는 것을 대부분 알고 있다. 양곤의 중-부르마 공동체 중에서는 임씨가 몰락한 것은 부분적으로 그의 자만심에 의한 것으로 기억되는데, 중국에서 팔각탑은 제왕적 권위를 주장하는 사람들에 의해서만 건설되었다; 그의 집을 그런 모양으로 지으면서, 중국 측지신앙 신도들은 그가 세상에서 자신의 위치를 과소평가했고 자신도 모르게 원인이 있다고 주장한다.스스로 목숨을 끊다 식민지 시대의 부유한 중국 남성으로서 대부분의 현대 버마인들은 임수정과 거의 관련이 없다고 느낀다.[26]

임씨가 세상을 떠난 뒤 양곤 주민들 사이에 갑작스런 재정파탄과 사망 상황에 대한 많은 이야기가 구전됐다. 유명한 전설에 따르면 임씨는 자신의 사유지 아래 비밀의 방에서 위폐공작을 했고, 그의 거주지 건설에는 인야호로 통하는 비밀 터널망이 포함되어 있어 시신 처리에 이용되었다고 한다. 통속적인 전설에서 그의 갑작스런 재정파탄은 경찰특공대에 고용된 외국인 부인이 자신의 위폐조작을 적발해 영국 당국에 신고한 배신의 결과로 설명된다.[21]

이런 사연을 뒷받침할 만한 것은 임씨의 사유지인 테인페에 사는 한 기수가 임씨의 자금난이 극심해지기 직전 임씨의 위폐작전을 발견했다고 주장하면서 테인페는 소지품과 'flee'[27]를 재빨리 챙길 수밖에 없었다. 임수정이 사망할 당시 그의 사유지에 살고 있던 외국인 여성이 있었는데, 임수진과 가까이 지냈을 가능성이 있는 여성("미스 한나 부데빌")이 있었다. 그녀는 임씨가 집을 선물로 줬다고 주장하며 임씨의 채권자들의 자택 압류권에 이의를 제기하기 위해 법원에 갔다.[8]

참조

  1. ^ 스트레이츠 타임즈 1923
  2. ^ a b 라담 98
  3. ^ a b 라이트 307
  4. ^ a b c 수리아디나타4길
  5. ^ a b c 불 휠 2
  6. ^ 라담 98-99
  7. ^ a b c 휠 5
  8. ^ a b c d e f g 라담 99
  9. ^ a b c 라이트 309
  10. ^ 휠 4
  11. ^ 로버츠 64
  12. ^ a b c d e 자우
  13. ^ 로버츠 73
  14. ^ 갈리폴리 캠페인에 병원선으로도 사용되었던 호주 경마 연구 센터
  15. ^ 불휠 2-6
  16. ^ a b 휠 6
  17. ^ a b 라담 & 하이테 135
  18. ^ a b c d 휠 7
  19. ^ a b c 로버츠 42
  20. ^ a b
  21. ^ a b 다우닝
  22. ^ 보다
  23. ^ 스트레이츠 타임즈 1916
  24. ^ 로버츠 160
  25. ^ 불휠 4-5
  26. ^ 로버츠 45
  27. ^ 이기다

원천

  • "2006년 8월 27일 일요일" 호주 경마 연구 센터. 2006년 8월 27일 일요일 2017년 12월 23일 회수.
  • "임진통송" 휠. BP 기록 보관소, 2011년 2017년 12월 22일 회수
  • 다우닝, 재러드. "임진송의 외로운" 프런티어 미얀마. 2017년 10월 11일. 2017년 12월 23일 회수.
  • A.J.H. 라담 "경쟁에서 제약으로: 19세기와 20세기의 국제거래"라고 말했다. 비즈니스경제사. 시리즈 2권 17호 비즈니스 히스토리 컨퍼런스. 1988년. 2017년 12월 22일 회수
  • 라담, 존, 그리고 하이타 카와카츠. 아시아무역과 세계 시장. 루텔리지. 2012.
  • 쇼, J. "Khoo Sain Ban vs Tan Guat Tean 1929년 3월 11일" 봄베이 고등법원 1929년 2017년 9월 22일 회수
  • "죽음". 스트레이츠 타임즈. Lee Kong Chian Reference Library. 1916년 11월 24일. 2013년 9월 21일 회수
  • "고 임침 송씨, O.B.E." 더 스트레이츠 타임즈 1923년 11월 14일. 2013년 9월 23일 검색됨
  • 로버츠, 제이드 린 중국어 랑군 지도 제작 중. 워싱턴 프레스. 2016.
  • 수리아디나타, 레오 동남아시아의 중국 혈통의 성격: 전기 사전. 제2권 동남아연구소. 2012. ISBN9789814414135.
  • 그리고, Zaw Win. "역사적인 진통빌딩의 새로운" 미얀마 타임즈. 2015년 1월 9일.
  • 승리, Htay Htay. "랑군잔디 클럽의 테인 페: 메모리 레인 다운 데이즈 추적" 티서클 옥스퍼드. 2017년 4월 24일.
  • 라이트, 아놀드 버마20세기 인상. 로이드의 1910년 대영 출판사
  • 자우, 아웅. "섬 위의 집" 이라와디. 2015년 7월 14일. 2017년 12월 23일 회수.