말레이시아 서비스 메달

Malaysian Service Medal
말레이시아 서비스 메달
Pingat Jasa Malaysia medal.png Pingat Jasa Malaysia medal reverse.png
정면(왼쪽), 후진(오른쪽)
유형캠페인 메달
수상자:말레이시아에서의 서비스
제공자말레이시아
적격성말레이시아 및 영연방 군인
포스트 노미네랄스P.J.M.
캠페인말레이 비상사태
말레이시아 공산당 폭동(1968-89)
인도네시아-말레이시아 대결
설립된2004년 3월 3일
Pingat Jasa Malaysia ribbon.png
메달의 리본(하단)
우선 순위
다음(상위)핑가트 네가라 방사 베르사투[1]
다음(아래)핑가트 페르타발란[1]

말레이시아 서비스 메달(Pingat Jasa Malaysia)은 말레이시아 왕과 정부가 수여하는 메달입니다.2004년 3월 3일 제정된 이 메달은 말레이시아 비상사태, 제2차 말레이시아 비상사태, 인도네시아-말레이시아 대결에서 말레이시아 군부대의 공로를 인정한다.이 메달은 말레이시아 비상사태와 인도네시아-말레이시아 대치 당시 말레이시아에서 복무한 호주, 피지, 인도, 네팔, 뉴질랜드, 영국 영연방군에게도 수여됐다.이 상은 말레이시아 독립의 자유에 기여한 "뛰어난 기사도, 용기, 희생 또는 충성"을 기리기 위한 상이다.그 메달은 친척이 추서하고 받을 수 있다.

외모

메달의 앞면에는 말레이시아의 국장 아래에 JASA Malaysia라는 문구가 새겨져 있습니다.뒷면은 말레이시아의 지도와 그 아래에 P.J.M.이라는 이니셜을 보여준다.메달은 장식 [2]패턴으로 덮인 직선 서스펜션 바에 부착된 두 개의 교차된 팔라스 야자 잎으로 매달려 있다.

리본은 35mm 끈이 달린 리본으로 5가지 색상의 세로 줄무늬가 있습니다.색상은 말레이시아 국기의 색이다.5개의 세로 줄무늬의 개별 색상과 폭은 다음과 같다: 4.5mm 노란색, 7mm 파란색, 12mm 빨간색, 7mm 파란색, 4.5mm 노란색.[3]

이 [3]메달에 대한 손뼉이나 막대기는 발행되지 않았다.

기준

말레이시아군

말레이시아 국군의 Pingat Jasa Malaysia에 가입하려면 말레이시아 국군의 편성 또는 부대에서 6개월 동안 근무해야 합니다.

사망, 부상, 전투 장애 등으로 복무기간을 채우지 못한 사람도 [4]훈장을 받을 수 있다.

영연방군

Pingat Jasa Malaysia는 호주, 피지, 인도, 네팔, 뉴질랜드 및 말레이시아에서 최소 90일간 복무한 구르하스를 포함한 영국의 영연방군에 수여될 수 있다.

  • 1957년 8월 31일 및 1966년 8월 31일 또는
  • 1957년 8월 31일과 1965년 8월 9일 싱가포르

말레이시아 직원과 마찬가지로, 이러한 지역에서 근무한 결과 사망 또는 부상으로 인해 근무가 단축된 사람에게도 상이 수여될 수 있습니다.간접적 또는 지원적 역할을 수행한 직원은 서비스 자격 기간 동안 최소 6개월 이상 근무해야 합니다.메달의 시작일은 말레이시아 독립일인 1957년 8월 31일이다.1965년 [5]8월 9일 싱가포르가 말레이시아 연방으로부터 독립했기 때문에 싱가포르에서의 서비스 종료일은 짧아졌다.

영연방 국가의 수용

호주.

호주 정부는 핑갓 자사 말레이시아의 제안을 받아들였다.그 후, 약 12,000명의 전현직 의원 중 8,000명이 넘는 지원서가 국방부에 의해 검증되었습니다.말레이시아 정부를 대표하여 대리인으로 활동하는 국방부는 신청을 받고 해외 수상 [2]가이드라인에 따라 Pingat Jasa Malaysia를 착용할 수 있는 서비스와 자격을 확인합니다.

2006년 1월 30일 말레이시아 국방군 총사령관 탄 스리 다토 제독의 스리 모드 안와르 빈 지 모드 노르가 캔버라 정부청사에서 메달의 첫 상을 수여했다.안와르 제독은 주지사 마이클 제프리 소장과 말레이 비상사태와 대결에서 활약한 다양한 계급과 서비스를 대표하는 참전용사들에게 첫 메달을 수여했다.그 메달은 또한 두 명의 사후 [2]수령자의 친족에게도 수여되었다.

나머지 적격 수령자에 대한 분배는 말레이시아 [2]정부를 대표하여 국방성 내에서 의장 및 시상국에 의해 이루어집니다.

뉴질랜드

2005년 7월 말레이시아에 대한 뉴질랜드 군사공헌의 일환으로 파견된 뉴질랜드 인력의 말레이시아 핑가트 자사(Pingat Jasa Malaysia)를 제한 없이 받아들이고 착용할 수 있는 권리에 대한 승인이 엘리자베스 2세 여왕에게 제출되었다.제출은 2005년 9월 7일에 승인되었다.이 메달은 모든 외국의 상 앞에 달지만, 여왕이 국가 원수인 영연방 국가의 상 뒤에 달린다.뉴질랜드 방위군 본부는 말레이시아 정부의 대리인으로서 수상의 일부 측면을 관리합니다.3,800개 이상의 메달이 자격이 있는 개인에게 수여되었으며, 이 메달에 신청하지 않은 1,000개 이상의 자격이 있는 개인에게 추가로 수여되었다.말레이시아의 대상 서비스의 정의는 뉴질랜드보다 넓기 때문에, 말레이시아의 서비스로서 뉴질랜드의 메달을 획득할 수 없는 700명이 핑갓자사 [3]말레이시아로부터 인정받을 수 있는 것으로 추정되고 있다.

Pingat Jasa Malaysia의 첫 발표는 2006년 3월 31일 웰링턴의 말레이시아 고등위원회에서 이루어졌다.탄 스리 다토의 스리 수반 자스몬 말레이시아 국방부 사무총장은 1957년부터 1966년까지 뉴질랜드 해군, 뉴질랜드 육군, 뉴질랜드 공군, 말라야 경찰 연방에서 근무한 19명의 참전용사에게 훈장을 수여했다.수상자에는 뉴질랜드 왕립복귀서비스협회(Royal New Zealand Returns and Services Association)의 퇴역 중장 돈 맥아이버, 뉴질랜드 말레이 재향군인회 회장 레오나드 카핑, 뉴질랜드 방위군([6]RNZN)의 현역 장교 리스 골딩이 포함되어 있습니다.2006년 6월 27일 필 고프 국방장관은 말레이시아 [7]핑갓자사호의 택배로 일반 보급을 개시한다고 발표했다.

영국

2005년 말레이시아 정부는 외무성과 영연방 사무소에 연락하여 핑갓자사 말레이시아의 승인을 구했다.그러나 영국 정부는 상원에서 말레이시아 훈장이 영국 훈장 정책에 위배된다는 이유로 거부 의사를 밝혔다.이 정책에는 최초 검토 전 5년 이상 진행된 이벤트나 서비스 또는 먼 과거에 발생한 이벤트(예: 기념 메달)와 관련하여 영국 이외의 메달이 승인되지 않으며, 같은 서비스에 대해 영국 메달을 받은 경우도 승인되지 않는다고 명시되어 있습니다.

그리고 나서 그 결정을 뒤집기 위한 집중적인 로비가 시작되었다.몇 달 후 외무성과 영연방 사무소는 명예 훈장 훈장 수여 위원회에 외국의 상과 Pingat Jasa Malaysia에 관한 정책 재검토를 요청하는 문서를 제출했다고 발표했다.위원회는 2005년 12월 7일 회의를 열어 검토를 실시했지만, 그들의 권고는 2006년 1월 31일 하원에서 서면 각료성명이 발표될 때까지 발표되지 않았다.

위원회의 권고는 영국 시민은 메달을 받을 수 있지만 그것을 착용할 수는 없다는 것이었다.2006년 1월 31일 장관 성명은 여왕이 승인한 권고안에 "단, PJM 착용 허가는 공식적으로 주어지지 않는다"고 명시하고 있다.

말레이시아의 Pingat Jasa의 첫 발표는 2006년 7월 19일 런던의 말레이시아 고등위원회에서 이루어졌다.이 메달은 34명의 전직 군인과 여성들에게 말레이시아 부총리인 Datuk Seri Najib Tun Razak에 의해 수여되었다.같은 훈장을 받게 될 74명의 전직 군인에 대한 두 번째 기념식이 말레이시아 쿠알라룸푸르에서 열릴 예정이다.

2006년 내내 참전용사들의 로비는 2006년 11월 29일 새벽 운동으로 하루를 시작했다.그는 1957년부터 1966년까지 말레이시아 캠페인의 참전용사들이 핀자트 자사 말레이시아(PJM) 메달을 받을 수 있도록 허용한 여왕 폐하의 결정을 환영한다.국간 명예 훈장 훈장 메달 수여 위원회가 여왕 폐하의 허락을 받지 않도록 권고하기로 결정한 것을 우려하고 있다.공공장소에서 PJM을 착용하기 위해 몸값을 지불하고, 정부에 [8]이 결정을 뒤집기 위해 위원회에 이의를 제기할 것을 요구한다."

Michael Mates의 두 번째 새벽 발의는 다음날 만들어졌다."이 하원은 말레이시아 국왕과 정부가 말레이시아 비상사태에서 봉사한 영국 시민들에 대한 핑갓 자사 말레이시아 훈장을 수여한 것에 대해 박수를 보냅니다; 여왕 폐하께서는 명예 훈장 및 메달 수여에 관한 위원회의 권고를 승인하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다.영국 시민들은 상을 받을 수 있다; 그러나 위원회가 상을 받은 영국 시민들도 그것을 착용할 수 있어야 한다는 것을 권고하지 않은 것에 놀랐다; 호주와 뉴질랜드 비상사태 참전용사들이 메달을 받고 착용할 수 있다는 것에 매우 당혹스럽다; 위원회가 문제를 재고하도록 요청한다, bearing 1950년 8월 31일부터 1966년 8월 12일 사이에 귀중한 서비스를 제공한 사람의 수가 감소하고 있는 것을 염두에 두고, 이것은 2006년 1월 31일 서면 각료 성명에서 명기된 오랜 정부 정책의 예외에 대한 두드러진 사례라고 믿고, 여왕 폐하의 각료에게 추가적인 권고를 확실히 하도록 촉구한다.여왕 폐하께 드리는 것입니다만, 이번에는 같은 영연방 국가의 관대함, 사건의 장점, 그리고 영국 참전용사들이 느끼는 깊은 상처를 충분히 고려한 것입니다.[9]

2011년 11월 6일 국방부는 영국 참전용사들이 2011년 11월 11일 리멤버런스 데이 행사를 시작으로 처음으로 말레이시아 핑갓 자사를 착용할 수 있다는 공지를 발표했다.역사적으로 영국의 메달이 수여되면 외국 메달은 받을 수 없다고 설명했습니다.기존의 입지만 착용하지 않는 제한은 풀렸고, 모든 자격이 있는 참전용사들은 메달을 [5]받고 입을 수 있었다.

주목할 만한 수신자

레퍼런스

  1. ^ a b "Bahagian Istiadat dan Urusetia Persidangan Antarabangsa". Istiadat.gov.my. Retrieved 8 January 2013.
  2. ^ a b c d "Pingat Jasa Malaysia". Defence Honours and Awards. Department of Defence. Retrieved 8 January 2013.
  3. ^ a b c "Foreign Campaign Medals Awarded to New Zealanders - The Pingat Jasa Malaysia Medal". Medals awarded to New Zealand military personnel. New Zealand Defence Force. Retrieved 8 January 2013.
  4. ^ "Pingat Jasa Malaysia". Department of Veterans Affair Official Portal. Retrieved 8 January 2013.
  5. ^ a b "The Pingat Jasa Malaysia Medal". Service Personnel & Veterans Agency. Retrieved 8 January 2013.
  6. ^ "First presentation of the Pingat Jasa Malaysia (PJM) Medal to New Zealand Veterans". New Zealand Defence Force. Retrieved 8 January 2013.
  7. ^ "Issue of Malaysian Medal to New Zealand Veterans". New Zealand Defence Force. Retrieved 8 January 2013.
  8. ^ "Early day motion 356 - PINJAT JASA MALAYSIA MEDAL - UK Parliament". Edmi.parliament.uk. Retrieved 10 January 2013.
  9. ^ Table Office, House of Commons. "Early Day Motions". Publications.parliament.uk. Retrieved 10 January 2013.

외부 링크