마토케이마도
Mato Queimado마토케이마도 | |
|---|---|
 국장 | |
 리오그란데두술 주의 위치 | |
  마토케이마도 브라질의 위치 | |
| 좌표: 28°15′21″s 54°36′57″w / 28.25583°S 54.61583°W좌표: 28°15′21″S 54°36′57″W / 28.25583°S 54.61583°W/ | |
| 나라 | 브라질 |
| 지역 | 남쪽 |
| 주 | 리오그란데두술 |
| 메소레지온 | 노로이스테 리오그란덴세 |
| 미시적 지역 | 세로 라르고 |
| 면적 | |
| • 합계 | 114.64km2(44.26 sq mi) |
| 인구 (2020 [1]) | |
| • 합계 | 1,629 |
| • 밀도 | 14/km2(37/sq mi) |
| 시간대 | UTC-03:00(BRT) |
| • 여름(DST) | UTC-02:00(BRST) |
| 웹사이트 | matoqueimado |
마토 케이마도는 리오 그란데 도 술 주의 북서부에 위치한 브라질의 시이다. 인구는 114.64km²의 면적에 약 1,629명이다.[2] 포르토 알레그레 주의 주도 서쪽 489km, 알레그레트 북동쪽에 위치해 있다.
지역어
리오그란덴서 훈스뤼키슈어는 아래에 열거된 많은 주변 자치체에서 그렇듯이 개척 시절부터 마토 케이마도에서 사용되고 있으며 그 역사에 내재되어 있다. 기술적으로는 하나의 언어지만, 독일어의 방언으로 통칭된다. 최근 몇 년 동안 포르투갈어로 번역된 그것의 이름은 브라질 전역에서 널리 사용되고 있다: Hunsriqueano riograndense (항구에 모자가 없다.) 그러나 리오그란데의 리오그란데르 훈스뤼키슈의 추정 300만 명의 원어민 연설자의 대다수는 그들의 언어를 단순히 디츠치 또는 훈스뤼키슈라고 부르는 경우가 대부분이며, 그들 대다수는 아마도 학계에서 그리고 현재 더 큰 문화적 맥락에서 사용되고 있는 훈스리케아노(hunsriqueano)라는 용어를 인식하지 못하고 있을 것이다.테넷, 소셜 미디어 등).
이 공동체의 설립은 1919년으로 거슬러 올라가며, 원래 정착민들은 모두 독일계 브라질인으로, 가장 이웃한 세로 라르고(당시 세로 아줄)와 동부 알트코놀리(트랜스: 이전 식민지, 항구: 콜랴니아 벨하)[3] 주의 지역 따라서 공동체의 설립자들은 모두 리오그란데두술 주(Rio Grande do Sul)에서 사용되는 다양한 훈스루키슈의 원어민으로, 사실 브라질 특유의 게르만어(Hunsruckisch 스피커의 주머니가 두 개 훨씬 작으며, 산타카타리나 주의 대서양 연안과 산악지대에 위치한다. 에스피리토 산토([4]Espirito Santo)의 주).
멸종위기여부재
리오그랑데르 훈스루키슈는 원어민이 비교적 많지만, 대다수의 아이들이 부모 모국어를 배우지 못하고 있는 것은 아닐지라도, 대다수가 국어에 능통하고 있다. 이러한 상황은 리오 그란데 도 술 주 전역에서 발견되는 유사한 프로필을 가진 많은 지역뿐만 아니라 마토 케이마도에서도 관찰할 수 있으며, 언어가 사용되는 주 이외의 인근 지역에서도 관찰할 수 있다. 그러나 몇 가지 주목할 만한 예외는 출판된 연구에 의해 문서화되었을 뿐 아니라(위에서 인용한 Altenhofen 참조) 이 지역 언어에 어느 정도 안정감을 준다. 그럼에도 불구하고 브라질의 지배적인 언어를 향한 전반적인 언어의 변화를 고려할 때, 훈스루키슈는 에트놀로그와 같은 세계 언어의 감시 단체들에 의해 꽤 오랫동안 공식적으로 멸종 위기에 처한 것으로 분류되어 왔다.[5]
이 언어의 현상과 매우 현저한 사회적 위신의 결여를 설명하는 데 도움이 되는 많은 복잡한 요소와 상호 역학관계들이 있는데, 그 가운데는 2차 세계대전 당시 브라질의 독재자 게툴리오 바르가스가 자신의 국유화 운동인 캄판하 드 나시오날리자상(Campanha de Nacionalizzazang)과 함께 제정한 구체적인 공공 정책들이 중심이다. 공공장소뿐만 아니라 프리벳 생활에서도 비자동 소수 언어들을 근절하는데 공격적이다. 바르가스의 언어 입법이 공식적으로 중단된 지 오래지만 마토 케이마도와 같은 지역사회 구성원들 사이에서는 그 효과를 여전히 관찰할 수 있다(See Odamin management 참조).
인접 자치구
참조
- ^ IBGE 2020
- ^ 브라질레이로 데 지오그라피아 이스타티스티카
- ^ 히스토리코 두 무니시피오 데 마토 케이마도: 프레시투라 시립, 마토 케이마도, RS. 2017년 10월 27일 웹사이트 접속.
- ^ 알텐호펜, 클레오 빌슨: 리오그란데의 훈스뤼키슈(Hunsruckisch), 베슈라이붕(Beitrag Zur Beschreibung Einer) 독일어(Deutschbrasilianischen Dialekvariett) 임 콘탁트(Mim Kontakt)는 포르투기시셴(Meinzer Studiensien)을 21. 독일 슈투트가르트 프란츠 슈타이너 베를라크(1995)
- ^ Ethnologue, 세계의 언어: Hunsriker, Hunsriker, Rio Grand Hunsriker (ISO 639-3 hrx) 인구: 300만 명. 분류: 인도유럽어, 게르만어, 서고독어, 독일어. 2017년 10월 27일 웹사이트 접속.
