멜버른 컵

Melbourne Cup
그레이하운드 경주는 멜버른 컵(그레이하운드)을 참조하십시오.다가오는 경주는 2023 멜버른 컵을 참고하세요.
멜버른 컵
1조 레이스
2013년 멜버른컵
위치플레밍턴 경주장
멜버른, 빅토리아, 오스트레일리아
취임식1861년; 162년 전 (1861) (멜버른 컵 우승자 명단)
인종종류순종 – 플랫 레이싱
스폰서렉서스 (2022)
웹사이트멜버른 컵
인종정보
거리3,200 m (1 mi 1,740 yd)
표면잔디
추적하다왼손잡이
자격3세이상
체중핸디캡
지갑A$8,410,000 (2023)

멜버른 컵(Melbourne Cup)은 매년 호주 멜버른의 플레밍턴 경주장에서 열리는 1그룹 순종 경마입니다.멜버른 스프링 레이싱 카니발의 일부를 구성하는 빅토리아 레이싱 클럽에 의해 진행되는 3세 이상을 위한 3200미터 경주입니다.그것은 세계에서 가장 부유한 2마일 핸디캡이며 가장 부유한 잔디 경주 중 하나입니다.이 행사는 11월 첫째 주 화요일 오후 3시에 시작되며, 현지에서는 "전국을 멈추게 하는 경주"로 알려져 있습니다.[1]

멜버른 컵은 멜버른과 호주 문화의 일부로 굳어져 왔으며, 1861년부터 매년 운영되고 있습니다 (제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 중의 휴식 시간을 제외하고).그 경주의 날은 1873년 이래로 빅토리아의 많은 사람들에게 공휴일이었습니다.[2]원래는 2마일(3.219km)에 걸쳐 운행되었으나 1972년 호주가 미터법을 채택하면서 3,200m(1mi 1,740야드)로 단축되었습니다.이로 인해 거리가 다음과 같이 감소했습니다.18.688m (61피트 3+3⁄4인치)와 레인 러버의 1968년 레이스 기록 3분 19.1초는 3분 17.9초로 조정되었습니다.현재 기록 보유자는 3분 16초 3의 1990년 우승자 킹스턴 룰입니다.

멜버른 컵의 초대 우승자인 Archer.

예선 및 레이스 조건

1906년 우승자 포세이돈
피터팬, 1932년, 1934년 우승자
델타, 1951년 우승
라이징 패스트, 1954년 우승
러시아, 1946년 우승
1952년 우승자 달레이

이 경주는 11월 첫 번째 화요일 플레밍턴 경주장에서 열리는 3200미터 이상의 거리를 달리는 세 살 이상의 말들에게 질 좋은 핸디캡입니다.핸디캡 최소 무게는 50kg입니다.최대 중량은 없지만, 할당된 최대 중량은 57kg 미만이어야 합니다.VRC 핸디캡퍼는 9월 초에 각 말에 할당된 무게를 발표합니다.[3]

멜버른 컵 레이스는 기수와 승마 기구의 무게를 지정된 수치에 맞춰 밸러스트로 조정하는 핸디캡 대회입니다.나이가 많은 말이 어린 말보다 더 많은 무게를 싣고 이전의 결과에 따라 무게가 더 조정됩니다.각 말의 나이, 몸무게, 이전 경주 성적 등 다양한 요소를 바탕으로 필드를 선정합니다.[4]

과거에는 이론적으로 각각의 말에게 동등한 우승 기회를 주기 위해 체중이 계산되었지만, 최근에는 우수한 말에게 순수한 핸디캡 규칙보다 덜 무거운 체중 벌을 주는 "품질 핸디캡" 공식으로 규칙이 조정되었습니다.[5]

체중 패널티

멜버른 컵의 가중치 선언 후, 55,000 호주 달러 이상의 광고 가치가 있는 핸디캡 플랫 레이스 우승자 또는 국제적으로 인정되는 목록, 그룹 또는 등급 핸디캡 플랫 레이스 우승자는 VRC 핸디캡퍼가 결정하는 대로 각 우승마다 추가 가중치(있는 경우)를 부여해야 합니다.

수수료

멜버른 컵의 참가 신청은 보통 8월 첫째 주에 마감됩니다.최초 참가비는 말 한 마리당 600달러입니다.매년 300~400여 마리의 말이 후보에 오르지만, 최종 선발전은 24명으로 제한됩니다.각 말의 주인은 11월 경주 전까지 네 차례에 걸쳐 말을 수락자로 선언하고 수수료를 지불해야 합니다.1차 접수는 $960, 2차 접수는 $1,450, 3차 접수는 $2,420입니다.경주 전 토요일에 최종 수락 수수료는 $45,375입니다.말이 최종 경기장에서 투표로 탈락할 경우, 최종 신고 수수료는 환불됩니다.

투표조건

경기 감독자는 경기에서 말을 제외하거나 경기 투표에서 말을 제외할 수 있지만, 경기장을 안전 제한인 24로 줄이기 위해 말은 이전 2년 동안 획득한 상금, 특정 선행 경기에서의 승리 또는 순위, 핸디캡 가중치 할당 등의 여러 요소에 따라 투표됩니다.

다음 경주의 우승자는 투표를 면제받습니다.[6][7]

선발 24명의 제한은 안전상의 이유로 명시되어 있습니다.그러나, 과거에는 훨씬 더 많은 수가 허용되었습니다 – 지금까지 경주한 가장 큰 필드는 1890년 39명의 주자였습니다.

격리

호주에 입국하는 국제마(뉴질랜드 제외)는 호주로 여행하기 전 최소 14일 동안 자국 내 승인된 구내에서 검역을 받아야 합니다.건물은 호주 정부 표준을 충족해야 합니다.[9]Werribee 경주장에 있는 Werribee International Horse Center는 멜버른 스프링 레이싱 카니발에 참가하는 국제 말들을 위한 빅토리아 시대의 검역소입니다.이 시설은 5개의 안정된 단지에서 최대 24마리의 말이 탈 수 있는 마구간을 갖추고 있으며 멜버른 CBD에서 32km 떨어져 있습니다.[10]

상금 및 트로피

상금

2023년 레이스 총 상금은 8,[11][better source needed][additional citation(s) needed]410,000 호주 달러였으며 우승자에게는 25만 달러 상당의 18캐럿 솔리드 골드 트로피가 수여되었습니다.[citation needed]포스트 이후 첫 12명은 상금을 받으며, 우승자는 440만 달러, 두 번째 110만 달러, 세 번째 55만 달러, 네 번째 35만 달러, 다섯 번째 23만 달러, 그리고 여섯 번째부터 열두 번째까지 16만 달러를 받습니다.[12]
상금은 각 말의 연줄에 주인 85%, 조련사 10%, 기수 5%의 비율로 배분됩니다.

1985년 멜버른 컵은 "What a Nuisance"가 우승한 호주 최초의 경주로 상금은 100만 달러였습니다.

이 컵은 현재 우승자에게 50만 달러의 보너스를 지급하고 있습니다. Irish St. 1조에서 우승한 경우 말이죠. 레거는 지난 9월에 운영했습니다.

연도 상금[13][11]
2023 $8,410,000
2022 $8,000,000
2021
2020
2019
2018 $7,300,000
2017 $6,200,000
2016
2015
2014
2013
2012
2011 $6,175,000
2010 $6,000,000
2009 $5,500,000
2008
2007 $5,000,000
2006
2005
2004 $4,600,000

트로피

1976년 밴더험이 우승한 컵

1861년 제1회 멜버른 컵 우승자는 금시계를 받았습니다.최초의 멜버른 컵 트로피는 1865년에 수여되었으며 영국에서 제조된 스탠드 위에 정교한 은그릇이었습니다.[14]이것은 현재 호주의 와인 유명 인사인 울프 블래스가 소유하고 있으며, 사우스 오스트레일리아 한도르프에 있는 울프 블래스 갤러리 & 뮤지엄/애들레이드 힐스 와인 바에 전시되어 있습니다.멜버른 컵은 1866년에 제작된 것으로 바브(Barb)의 소유자들에게 처음으로 공개되었으며, 2013년 현재 호주 국립 박물관에 소장되어 있습니다.[15]1867년에 수여된 은으로 된 트로피는 현재 호주 국립 박물관에 소장되어 있으며,[15] 영국에서도 만들어졌지만 빅토리아의 보석상들은 빅토리아 레이싱 클럽에 트로피가 현지에서 만들어졌어야 한다고 불평했습니다.그들은 멜번인 윌리엄 에드워즈의 작품이 영국에서 만든 트로피보다 디자인과 작품성 모두에서 더 뛰어나다고 믿었습니다.이후 8년 동안 멜버른 컵 우승자에게는 트로피가 주어지지 않았습니다.[14]

1876년, 오스트리아 출신의 이민자인 에드워드 피셔가 호주에서 만든 최초의 트로피를 만들었습니다.손잡이가 두 개 달린 에트루리아 모양이었습니다.한쪽은 플레밍턴의 관중석과 언덕을 배경으로 경마를 묘사했습니다.반대편에는 "멜버른 컵, 1876"이라는 글자와 우승한 말의 이름이 적혀 있었습니다.[16]1888년에는 은으로 도금된 세 마리의 은마가 추가되었지만, 1891년에는 기수에게 올리브 화환을 제공하는 빅토리 피규어를 보여주는 높이 15인치(380mm), 길이 24인치(610mm) 트로피로 상이 변경되었습니다.[16]1899년부터 이 트로피는 3피트(0.9미터) 길이의 명판에 양각된 은색 질주하는 말의 형태였지만, 어떤 사람들은 그레이하운드처럼 보인다고 말했습니다.

영국에서 제조된 마지막 멜버른 컵 트로피는 1914년 대회를 위해 만들어졌습니다.그것은 양쪽 끝에 말이 있는 긴 기단을 중심으로 한 성배였습니다.1916년에 수여된 [17]첫 번째 금메달 트로피는 세 개의 다리와 세 개의 팔을 가진 장미 그릇이었습니다.세 개의 손잡이가 달린 사랑의 컵 디자인은 1919년에 처음으로 수상되었습니다.그해 빅토리아 레이싱 클럽은 제임스 스티스에게 경주의 명성에 걸맞은 트로피를 디자인해 달라고 의뢰했지만, 오늘날까지도 멜버른 컵의 상징이 될 것이라고는 생각하지 못했습니다.[18]제2차 세계대전(1942, 1943, 1944)에서 승리한 소유자는 200파운드의 가치가 있는 전쟁 채권을 받았습니다.

매년 새로운 트로피가 수여되며 우승자의 재산이 됩니다.무더위가 기승을 부릴 경우, 두 번째 컵이 준비되어 있습니다.현재 트로피는 1.65kg의 18캐럿 금으로 손으로 제작되었습니다.[19]우승한 조련사와 기수는 컵의 축소 모형(1973년 이후)도 받고, 스트래퍼는 파 랩(Phar Lap)의 스트래퍼의 이름을 딴 토미 우드콕 트로피(Tommy Woodcock Trophy)를 받습니다.

멜버른 컵 투어

2003년에는 호주와 뉴질랜드의 지역사회에 컵 트로피를 볼 수 있는 기회를 제공하고 호주의 사회, 스포츠 및 경주 문화에 대한 멜버른 컵의 기여를 강조하기 위해 매년 멜버른 컵 트로피 투어가 시작되었습니다.매년, 호주와 뉴질랜드의 지역사회들은 그들의 지역사회를 투어하기 위해 그 컵을 신청하고, 그 투어는 멜버른 컵과 멜버른 컵 카니발을 국제적으로 홍보하기 위한 빅토리아 레이싱 클럽의 전략의 일환으로 전세계의 도시들에서도 열립니다.[20]

투어는 학교와 노인요양시설, 병원 시설을 방문하고 호주와 뉴질랜드 전역에서 경주의 날을 포함한 지역사회 행사와 기념행사에 참여했습니다.[21]

역사

1881년 멜버른 컵, 결승선에 새김

초창기

빅토리아 터프 클럽의 회원이자 첫 번째 컵의 날 관리인이었던 프레드릭 스탠디시는 경마를 개최하는 아이디어를 만들어 "멜버른 컵"이라고 부른 것으로 인정받았습니다.[22][22][23]

1861년 11월 7일 목요일, 17마리의 말들이 제1회 멜버른 컵에 참가하여 710파운드(약 710파운드)[24][25]의 현금과 손으로 두들긴 금시계를 차지하기 위해 경쟁했습니다.이 상은 몇몇 사람들이 제안한 것처럼 그 당시까지는 가장 큰 상금이 아니었습니다.4,000명의 남성과 여성으로 이루어진 많은 군중이 경주를 지켜보았지만, 이것은 5일 전인 11월 2일 탐험가 버크와[22] 윌스의 죽음에 대한 멜버른의 뉴스 때문에 예상보다 적었다는 것을 암시했습니다.그럼에도 불구하고 플레밍턴에서는 최근 2년간 2천 기니 스테이크스를 제외하고는 가장 많은 관중이 들어왔습니다.[24]

이 첫 번째 멜버른 컵 경주의 우승자는 Archer라는 이름의 16.3 핸드베이 종마로 3.52.00초에 John Cutts가 타고, Etienne de Mestre가 훈련하고, de Mestre가 임대(그리고 결과적으로 자신의 이름으로 경주)했습니다.리스업자 드 메스트레는 임대 기간 동안 아처를 소유하고 전적으로 책임졌습니다.아처는 뉴사우스웨일스주 브레이드우드 근처 젬바이쿰벤의 엑서터 농장에서 임대되었습니다.그의 주인은 토마스 존 "톰" 로버츠(드 메스레의 좋은 학교 친구), 롤랜드 H였습니다.하솔(로버트의 처남), 에드먼드 몰리뉴 로이드와 윌리엄 에드워드 로이드(로버트의 조카).[26][27][28]

1861년 첫 멜버른 컵은 출발 전에 한 마리의 말이 달려들었고, 17명의 출발 선수들 중 세 명이 경주 도중 넘어졌고, 그 중 두 명이 사망한 사건이었습니다.베팅에서 별 호감을 얻지 못한 시드니 아웃사이더인 아처는 필드를 휘젓고 다니며 우승 후보이자 빅토리아 시대 챔피언인 모르몬을 6길이 차이로 이겼습니다.부키들에 의해 해고된 아처는 멜버른에서 많은 돈을 가져갔고, '주간의 경쟁'을 부추겼고, 컵의 흥분을 더했습니다.[29]다음날, Archer는 경주에 참가했고 또 다른 2마일 장거리 경주인 Melbourne Town Plate에서 우승했습니다.

아처가 뉴사우스웨일스 주 노우라 근처의 "테라라"에 있는 드 메스트레의 마구간에서 플레밍턴까지 800km (500마일 이상)을 걸었다는 전설이 되었습니다.그러나 그날의 신문 기록 보관소에 따르면 그는 증기선 시티 오브 멜버른을 타고 시드니에서 멜버른까지 남쪽으로 여행했다고 합니다. 그리고 드 메스트레의 다른 말 엑세터와 상속자 두 마리와 함께 말이죠.[30]멜버른 여행을 위해 증기선에 몸을 감기기 전에, 그 말들은 1861년 9월에 시드니에 도착했습니다.[24][31]

아처는 이듬해(1862년) 다시 증기선을 타고 멜버른으로 건너가 제2회 멜버른 컵에 참가했습니다.이번에 그는 7,000명의 관중 앞에서 810파운드의 현금과 금시계를 획득했는데, 이는 3.47.00의 기록으로 이전 해의 많은[32] 관중의 거의 두 배에 가까운 규모였습니다. 이 말의 멜버른 컵 우승 횟수를 두 번이나 차지했습니다.아처는 이미 시드니 랜드윅에서 열린 1862 AJC 퀸 엘리자베스 스테이크스에서 우승을 차지했고, 10석 2파운드를 싣고 두 번째 멜버른 컵에서 우승했습니다.그는 20명의 선발로 출전한 필드를 8개의 길이로 물리쳤는데, 이는 한번도 이기지 못한 기록으로, 100년이 넘도록 비교가 되지 않았습니다.모르몬이 다시 2위를 달리고 있습니다.멜버른 컵에서 두 번 우승한 것은 70여 년이 지난 1932년과 1934년 피터 팬이 레이스에서 우승할 때까지, 멜버른 컵에서 2년 연속 우승한 것은 30여 년이 지난 1968년과 1969년 레인 러버가 우승할 때까지 반복되지 않은 쾌거였습니다.

Archer는 다음 해(1863) 다시 증기선을 타고 멜버른으로 여행했습니다.11 스톤 4 파운드의 몸무게에도 불구하고, 아처는 1863년에 세 번째 컵 대회에 출전할 수 있었지만, 빅토리아 시대의 공휴일 트레이너 에티엔 드 메스트레의 전보 합격 양식이 늦게 도착했고, 아처는 기술적인 결함으로 긁혔습니다.이 결정에 항의하고 연대의 표시로 드 메스트레의 많은 주인들은 세 번째 경주를 보이콧하고 동정의 표시로 말을 긁었습니다.[33]그 결과 그해 멜버른 컵은 역대 최소인 7명의 선발 출전에 그쳤습니다.

1865년 아담 린제이 고든은 멜버른 컵 우승자를 팀 휘플러라고 부르는 구절을 썼습니다.2년 후인 1867년 팀 휘플러라는 이름을 가진 말 두 마리가 멜버른 컵에서 뛰었습니다. (그 전해인 1866년에는 팔콘이라는 이름을 가진 말 두 마리도 멜버른 컵에서 뛰었습니다.)두 명의 팀 휘플러를 구분하기 위해 그들은 "시드니" 팀 휘플러와 "멜버른" 팀 휘플러라고 불렸습니다."시드니" 팀 휘플러가 실제로 컵에서 우승했습니다.[34][35]그는 에티엔 드 메스트레에게 훈련을 받았고, 아르처와 마찬가지로 드 메스트레의 이름으로 경주를 했지만 엑서터 농장에서 임대를 받았습니다.[27][28]

일찍이 1865년, 컵 데이는 멜버른에서 공무원들과 은행 관계자들에게 반나절의 휴일이었습니다.점심시간에는 각종 업소들도 문을 닫았습니다.

빅토리아 정부 관보에 공휴일로 선포된 목적이 인정되기까지 몇 년이 걸렸습니다.1873년 10월 31일자 관보는 다음 목요일(컵 데이)을 은행 및 공공(공공) 서비스 공휴일로 지정한다고 발표했습니다.[36]

멜버른 컵은 1875년 화요일에 처음 열렸고, 그 달의 첫 번째 화요일이었습니다.[37]

1876년 11월 7일, 제임스 윌슨 Snr.가 소유하고 훈련시킨 3살 난 망아지 브리세이스가 3.36.25의 기록으로 우승했습니다.브리즈는 이후 VRC 더비, 멜버른 컵, VRC 오크에서 6일 만에 우승을 차지하며 결코 비길 것 같지 않은 기록을 만들어 냈습니다.그녀는 멜버른 컵에서 기수 피터 세인트 알반스의 작은 페더급 몸매에 탔습니다.1876년에 기록된 13세의 나이(그는 실제로 12살이었고, 그의 13번째 생일에 8일이 모자랐다)로,[38] 피터 세인트 알반스는 멜버른 컵을 우승한 가장 어린 사람이기도 합니다.플레밍턴 브리제이스에서 75,000명이 세인트 앨번스를 안장에 태운 채 사상 최대 필드에서 1길이 차로 여유 있게 우승했습니다."4시에 출발 선수가 33명의 주자를 내보냈고 그들은 우레와 같은 돌진으로 긴 플레밍턴을 똑바로 내려갔습니다.브리세이스는 한 작가가 "어린아이"라고 부르는 것에 탄 채 빅토리아 레이스 클럽 더비와 멜버른 컵에서 보기 드문 더블을 기록했습니다.함성과 만세 소리가 들렸고, 모자가 공중에 던져졌고, 흥분한 한 사람이 공중제비를 하려고 하다가 등을 지고 쓰러졌습니다.우승자를 탄 소년은 무리를 돌아다니며 오늘의 영웅입니다."라고 1876년 '오스트레일리아의 스케치북'이 보도했습니다.피터 세인트 알반스와 브리세이스 둘 다 이제 레이싱 전설이 되었고, 브리세이스는 호주에서 망아지가 된 가장 위대한 암말 중 하나로 여겨집니다.

1876년 멜버른 컵을 둘러싼 돌풍은 브리세이스뿐만이 아니었습니다.행사 두 달 전인 9월 9일 토요일, 멜버른 시는 13마리의 경주마를 포함한 화물을 싣고 시드니에서 멜버른으로 향했는데, 이들 중 많은 경주마들이 멜버른 컵의 중요한 우승 후보로 여겨졌습니다.다음날 배는 사나운 폭풍에 부딪혀 몇 번의 불량 파도에 부딪혔고, 네메시스(1876년 시드니 랜드윅에서 열린 AJC 메트로폴리탄 핸디캡 우승자이자 존 모팻 소유의 컵 우승 후보)와 로빈 후드(또 다른 우승 후보, 에티엔 드 메스레 소유)가 죽은 11마리의 말 중 하나였습니다.[39]그 큰 경주에 대한 내기는 마비되었습니다.대중의 실망과 분노에, 책을 만드는 사람들은 아무런 감정을 보이지 않고 선장에게 이미 죽은 사람들이 가장 좋아하는 사람들에게 수천 파운드의 베팅을 하도록 도와준 것에 대한 감사의 표시로 지갑(동전이 가득 들어 있는)을 선물했습니다.하지만 아마 그들은 돈을 가지고 있었어야 했을 것입니다.아웃사이더 브리즈는 사상 최대의 필드에서 1길이 차로 여유 있게 이겼고, 아주 좋은 시기에 승리했기 때문에, 죽은 말들이 그녀를 이길 수 있었을 것 같지는 않습니다.

1877년은 트레이너 에티엔 드 메스트레가 혼이 소유한 체스터와 함께 네 번째 멜버른 컵에서 우승한 해이기도 합니다.제임스 화이트.1878년, 예년과 마찬가지로 드 메스트레는 한 마리 이상의 말을 밭에 길렀습니다.그는 꼴찌를 한 가장 좋아하는 파이어벨(W.S. Cox 소유), 체스터(혼 소유)에 들어갔습니다.제임스 화이트)가 넘어진 전년도 우승자, 그리고 덜 기대했지만 쉽게[40] 2타 차로 우승한 칼라미아(드 메스트레 소유).1등 상금은 1,790파운드, 관중은 8만명, 선발은 30명이었습니다.데 메스트레는 1878년 칼라미아와 함께 우승하여 멜버른 컵에서 우승한 횟수를 5회로 늘렸습니다.[32]이 기록은 1975년 트레이너 바트 커밍스가 멜버른 컵에서 다섯 번째 우승을 했을 때 거의 100년 동안 비교가 되지 않았습니다.역대 최고의 호주 말 조련사로 여겨지는 바트 커밍스는 2008년까지 멜버른 컵에서 12번 우승했습니다.

1883년 멜버른 컵 우승자 마르티니-헨리

1883년, 강인한 뉴질랜드에서 태어난 마르티니-헨리는 VRC 더비인 멜버른 컵에서 우승했고, 그 다음 월요일에는 마레스의 프로듀스 스테이크스에서 우승하여 무패 기록을 보유했습니다.[41]

파 랩은 1930년 11월 5일 멜버른 컵 레이스에서 세컨드 윈드 앤 섀도우 킹으로부터 우승을 차지했습니다.

당대 세계에서 가장 유명한 말이었던 파 랩([42]Phar Lap)은 1930년 멜버른 컵(Melbourne Cup)에서 11/8의 오즈온으로 우승했는데, 이는 경주 역사상 최단 가격 우승 후보였습니다.그는 총을 쏘려고 시도한 후 경주 전에 질롱에서 숨어야 했고 컵 경기 시간 한 시간 전에 나타났습니다.[43]파 랩은 1929년과 1931년에도 출전했지만, 두 해 동안 엄청난 특혜에도 불구하고 각각 3위와 8위를 차지했습니다.

멜버른 컵에 탄 최초의 원주민 기수에 대한 몇 가지 전설이 있습니다.1861년과 1862년에 양궁 선수로 첫번째와 두번째 컵에서 우승한 사람은 존 커츠라고 믿어졌습니다.그는 Archer가 훈련을 받은 지역에서 태어난 원주민 목축업자로 알려졌지만 실제로는 시드니 서기의 아들이자 오랜 경력 동안 많은 트레이너들을 위해 탔고 뉴사우스웨일스에서 가장 잘 알려지고 가장 인기 있고 존경 받는 기수 중 한 명이었던 John 'Cutts'[44] Dillon.피터 세인트 알반스가 1876년 브리세이스에서 그 컵을 차지한 최초의 원주민 기수였다고 생각됩니다.세인트 앨번스가 13살이 되지 않았기 때문에 기수는 너무 어려서 컵에 탈 수 없었습니다.따라서 그가 브리세이스와 컵대회에서 경주할 수 있도록 하기 위해 그의 생년월일과 부모가 알려지지 않았다는 주장이 제기되었고, 이로부터 그가 원주민이라는 전설이 자라났습니다.[45][46]그러나 이 두 전설은 분명 반박될 수 있으며, 역사는 거의 100년을 더 기다려야 했습니다.멜버른 컵 우승자를 탄 최초의 원주민 출신 기수는 1973년 갈라 슈프림에서 프랭크 레이스였는데, 그는 필리핀인 아버지와 이복 원주민 어머니를 두고 있었습니다.[47]

근년

그 경주는 최근 몇 년간 몇 차례의 변화를 겪었는데, 가장 눈에 띄는 것은 많은 외국인 훈련된 말들이 참가했다는 것입니다.대부분의 사람들은 이 상황에 대처하는 데 실패했습니다. 성공한 세 번의 "외국인 습격"에는 아일랜드 훈련사 더모트 K의 두 번이 포함되어 있습니다. 1993년과 2002년에 용접에 성공했고 [48]2006년에는[49] 일본의 유명한 요시다 경주 및 사육 가문의 요시다 카츠미가 용접에 성공했습니다.외국인들이 경쟁할 수 있는 매력은 주로 새로운 "품질 핸디캡" 가중 시스템에 대한 인지도가 낮은 변화였습니다.1910년 멜버른 컵은 최초의 외국 종마인 코미디 킹이 우승했습니다.컵 우승을 차지한 그 후의 외국종 말들은 백우드(Backwood, 1924), 파 랩(Phar Lap, 1930), 워탄(Wotan, 1936), 벨데일 볼(Beldale Ball, 1980), 탈락(At Talaq, 1986), 킹스턴 룰(Kingston Rule, 1990), 빈티지 크롭(Vintage Crop, 1993), 준(Jeune, 1994), 미디어 퍼즐(Media Puzzzle, 2002), 마키베 디바(Makybe Diva, 2003, 2004, 2005), 아메리카인(Americain, 2010), 그리고 더나든(Dunaden, 2011)이었습니다.

1938년 멜버른 컵은 트레이너 Mrs.가 우승했습니다. 카탈로그를 조정한 앨런 맥도널드 씨.맥도날드 씨는 뉴질랜드에서 성공적인 트레이너였지만,[50] 그 당시 호주에서는 여성들이 트레이너로서 경쟁하는 것이 허용되지 않았기 때문에, 그녀의 남편의 이름이 공식적으로 우승 트레이너로 기록되었습니다.[51]2001년 판은 멜버른 컵 우승자를 공식적으로 훈련시킨 최초의 여성인 쉴라 락슨이 [52]훈련시킨 뉴질랜드 암말 Ethereal이 우승했습니다.그녀는 또한 멜버른에서 열린 2,400 미터 경주인 콜필드 컵에서 우승을 했고, 따라서 "컵 더블"에서 우승을 했습니다.

마리 린든은 1987년 아르고노 스타일과 파트너쉽을 맺으면서 멜버른 컵에 처음으로 참가한 여성 선수가 되었고, 이 대회에서 그녀는 21개의 말밭에서 2등을 했습니다.[53]

2004년, 마키베 디바는[54][55] 데이비드 홀이 홍콩으로 이주하여 리 프리드먼 마구간으로 옮긴 후, 두 번의 컵을 우승한 최초의 암말이 되었고, 또한 다른 조련사들과 함께 우승한 최초의 말이 되었습니다.

2005 멜버른 컵은 106,479명의 관중 앞에서 열렸습니다.마키베 디바는 이 경주에서 세 번 우승한 유일한 말이 되어 역사를 새로 썼습니다.훈련사 리 프리드먼은 경기 후에 "이 코스에서 이런 일이 일어나는 것을 볼 수 있는 유일한 사람이기 때문에 코스에서 가장 어린 아이를 찾아보세요."라고 말했습니다.

일본에서 호주로 들여온 말에 의해 시작된 것으로 추정되는 2007년 호주 말 인플루엔자 발생으로 인해, 델타 블루스와 팝 록은 2007년 멜버른 컵에 참가하지 않았습니다.두 마리의 말은 모두 일본에서 사육되었습니다.NSW에서 훈련 받은 "라이카 팰콘"인 코로와는 또한 코로와가 빅토리아 국경에 근접했음에도 불구하고 빅토리아에서 경주하는 것이 허용되지 않았습니다.레이카 팰컨은 2005년에 콜필드 컵과 마키베 디바의 유명한 멜버른 컵에서 모두 4위를 하면서 호주 경주의 새로운 잔류 스타로 임명되었습니다.하지만 심각한 다리 부상으로 인해 이 말은 앞으로 20개월 동안 경주를 하지 못했습니다.[56]전년도 VRC 더비 우승자인 이펙티브가 우승을 차지했습니다.

2013년, 데미안 올리버는 8개월간의 출전 금지를 마치고 복귀했는데, 이전 대회에서 자신의 마운트를 상대로 내기를 걸어 3번째 멜버른 컵 우승을 차지했습니다.

2019 멜버른 컵은 최근 호주 레이싱 업계의 말 학대 소식과 [57][58]테일러 스위프트([59]Taylor Swift), 메간 게일(Megan Gale),[60] 엑스맨(X-Men) 여배우 라나 콘도르(Lana Condor)[61] 등 유명인들의 퇴출로 빛이 바랬습니다.

경주장의 140도 전경

더 컵

2016년, 팰리온 회사인 ABC 불리언은 멜버른 컵을 만들 수 있는 권리를 받았습니다.우승 트로피에는 20만 달러가 넘는 것으로 추정되는 18캐럿 금 1.65kg이 들어있습니다.이 컵은 팰리온의 자매 부서인 W.J. 샌더스에 의해 생산되며 생산하는 데 250시간 이상이 걸립니다.W. J. Sanders는 2016년부터 현재까지 멜버른 컵을 제작했습니다.[62][63]

주목할 만한 이벤트의 타임라인

  • 1861년 – 아처가 우승한 최초의 멜버른 컵은 17명의 주자가 겨루었습니다.말 한 마리가 출발하기 전에 뛰쳐나왔고 달리기 도중에 말 세 마리가 넘어졌습니다.두 개는 내려놨습니다.
  • 1862 – 아처는 경주에서 두 번 우승한 최초의 말이 되었습니다.
  • 1863년 – 7명의 주자로 구성된 멜버른 컵 경기장 중 가장 작은 경기장은 에티엔 드 메스트레의 챔피언 아처가 기술적인 이유로 경기에서 제외된 것에 동조하여 여러 말이 긁힌 후 경기에 출전했습니다.
  • 1869년 – 빅토리아 레이싱 클럽이 4일간의 봄 레이싱 카니발 형식을 도입했습니다.[43]
  • 1870년 – 경주는 일주일 연기되었습니다.[64]
  • 1875 – 11월 첫 번째 화요일에 처음으로 경주가 열렸습니다.[37]
  • 1876 – Peter St Albans가 Briseis에서 우승한 경주 역사상 가장 어린 기수는 13살 (공식적으로) 이었지만 실제로는 12살 11개월 23일이었습니다.[65]
  • 1881 – 기수 John Dodd가 경주에서 Suwarrow를 타다가 입은 부상의 결과로 사망함
  • 1882 – 최초의 책 제작자들이 플레밍턴에서 허가를 받았습니다.[43]
  • 1888년 – 최초의 골드 채찍이 컵 우승자(믹 오브라이언)에게 수여되었습니다.[43]
  • 1890년 – 역대 최대 규모인 39명의 선수가 참가한 멜버른 컵 경기장에서 우승자 카빈(말)이 우승을 차지하고, 10st 5lb(66kg)의 몸무게 기록을 세우며 경쟁을 벌였는데, 이 기록은 결코 깨지지 않을 것 같습니다.그는 2위를 차지한 말 하이본보다 53파운드(24kg)를 더 많이 운반했습니다.
  • 1894년 – 스트랜드 스타트가 플레밍턴에게 소개되었습니다.[43]
  • 1896 – 멜버른 컵이 처음으로 촬영되었습니다.이 경주는 뉴헤이븐이 이겼습니다.[64][66][67][68]
  • 1915년 – 최초로 우승한 여성 소유자는 E.A. 부인이었습니다.위디스와 파트로바스.
  • 1916년 – 경주는 그 다음 토요일로 연기되었습니다.[64]
  • 1925년 – 멜버른 컵의 첫 라디오 방송이 호주 방송사에 의해 만들어졌습니다.[64]
  • 1930년 – 전설적인 파 랩(Phar Lap)은 역사상 최단 가격 우승 후보이자 유일한 우승 후보로 멜버른 컵(전년 3위 이후)에서 첫 우승을 차지했습니다. (8/11.
  • 1931년 – 멜버른 컵에서 토털리케이터가 작동한 첫 해.Totalisator Agency Board는 1961년에 도입되었습니다.[43]그것은 또한 파 랩이 출전한 세 번의 멜버른 컵 중 마지막 대회였는데, 핸디캡 선수들은 그에게 경주에서 가장 무거운 무게인 10번째 10파운드(68kg)를 할당했습니다.그는 화이트 코 다음으로 겨우 8위를 했습니다.
  • 1941년 – 스킵턴은 경주에서 우승한 마지막 3세가 되었습니다.당시 3yo는 다른 어떤 연령대보다 멜버른 컵에서 더 많은 우승을 차지했지만, 예선 조건의 변경으로 인해 3yo는 경주에 참가하지 않게 되었습니다.
  • 1942-44년 – 멜버른 컵은 전쟁 기간 동안 토요일마다 개최되었습니다.[64]
  • 1948 – 사진 마무리 카메라는 멜버른 컵에서 처음 사용되었습니다.림파이어가 다크마른을 이겼습니다.하지만, 많은 온코스 펀터들은 결과가 뒤바뀌었어야 했다고 믿고 있고, 나중에 카메라가 잘못 맞춰진 것으로 밝혀졌습니다.[64]
  • 1958년 – 첫 번째 컵은 출발대에서 출발합니다.[43]
  • 1960년 – 처음으로 시드니에 생중계로 중계되었습니다.
  • 1962 – "필드 위의 패션"이 카니발에서 처음 열렸습니다.[43]
  • 1971년 – 처음으로 뉴질랜드에서 전 세계에 생중계되었습니다.[69]
  • 1972년 – 멜버른 컵의 거리가 기존의 황실 거리인 2마일에서 미터법 3,200m로 갱신되어 사실상 18.6m가 짧아졌습니다.경주는 존 레츠가 타고 48kg만을 운반하는 40-1 아웃사이더 파이핑 레인을 훈련한 조지 핸런이 우승했습니다.
  • 1978년 – ATV-0을 통해 처음으로 홈 주 빅토리아에서 생중계로 중계되었습니다.
  • 1985년 – 최초로 후원된 멜버른 컵과 최초의 백만 달러 컵으로 우승자에게 65만 달러를 지급했습니다.[43]
  • 1987년 – 아르고노 스타일의 마리 린든(Maree Lindon)이 처음으로 컵에 탔습니다.
더나든: 찰스 처치가 그린 2011 멜버른 컵 우승자
  • 1993년 – 더모트 웰드 훈련을 받은 아일랜드 겔딩 빈티지 크롭은 멜버른 컵에서 우승한 최초의 북반구 훈련마이자 최초의 아일랜드 말이 되었습니다.
  • 2001 – 쉴라 락슨은 멜버른 컵에서 공식적으로 우승한 최초의 여자 트레이너입니다.하지만 카탈로그의 A. McDonald 부인(1938)은 정말로 우승한 최초의 여성 트레이너였습니다.[51]그 후 여성들은 호주에서 트레이너로 등록될 수 없었고, 등록된 트레이너는 그녀의 남편이었습니다.[70]맥도날드 부인의 우승은 여성이 소유한 말의 여성 조련사였습니다.
  • 2003 – 호주 최초로 컵에 탄 여성 기수는 클레어 린도폰 데번이었습니다.
  • 2003 – 첫 번째 멜버른 컵 투어는 호주를 중심으로 진행되었으며, 122,736명의 가장 많은 관중이 플레밍턴에서 기록되었습니다.[43]
  • 2005 – 마키베 디바는 멜버른 컵에서 3번 우승한 유일한 말이 되었습니다.
  • 2008 – "컵 킹" 바트 커밍스가 멜버른 컵에서 12번째 우승을 거두었습니다.
  • 2010년 – 창립 150주년.미국인은 경주에서 우승한 최초의 프랑스인 훈련된 말이 되고, 제럴드 모스는 최초의 프랑스인 기수가 됩니다.[71]
  • 2011 – 프랑스를 기반으로 하는 말 두나덴이 레드 카도에게 역대 가장 근접한 결승전으로 승리했습니다.[72]
  • 2012 – 레이스의 첫 7명의 선수들은 아일랜드에서 양성되었습니다.
  • 2013 – 트레이너 가이 워터하우스는 피오렌테가 우승했을 때 호주 여성 트레이너 최초로 레이스 우승자를 훈련시켰습니다.그녀의 아버지인 전설적인 트레이너 토미 J. 스미스 또한 멜버른 컵 우승 트레이너였습니다 (1955년 토파로아, 1981년 저스트 어 대시).
  • 2014년 멜버른 컵에서 경주로 인해 두 마리의 말이 죽습니다.컵 우승 후보였던 Think Big(1975) 이후 가장 무거운 무게를 짊어지고 있던 Amend Rakti는 경기 후 자신의 노점에서 심부전으로 사망했고, 아랄도는 경기 후 관중석에 있던 깃발에 겁을 먹고 다리가 부러져 안락사를 당했습니다.[73]
  • 2015년 – 펜잔스의 왕자 미셸 페인이 100:1로 승리한 4번째 말이 되었습니다.3차례에 걸쳐 경주에서 2위를 차지한 유일한 말이자 대중적인 우승 후보였던 레드 카도는 젖꼭지 부상으로 완주하지 못하고 2주 뒤 안락사를 당했습니다.[74]
  • 2016년 – 앨먼딘이 하트브레이크 시티를 근소한 차이로 누르고 우승함에 따라 로이드 윌리엄스가 최초로 멜버른 컵 우승자 5명을 보유한 구단주가 되었고, 기수 케린 맥에보이가 멜버른 컵 우승자 1회와 2회(2000년에서 2016년 사이 16년) 사이에 가장 많은 시간대를 보유한 기수가 되었습니다.
  • 2017 – 리킨들링 (2014년 3월 23일 망아지)은 1941년 스킵턴이 남반구에서 4세로 분류된 이후 멜버른 컵에서 우승한 최초의 3세가 되었습니다.[75]
  • 2018 – 기수 케린 맥에보이가 타고 영국 출신 찰리 애플비가 훈련한 4살짜리 겔딩(수컷) 크로스 카운터가 우승합니다.[76]모허의 절벽은 오른쪽 어깨가 골절되는 부상을 입고 구조되지 못한 후 안락사 되었습니다.[77]
  • 2021년 – 베리 엘리건트가 멜버른 컵 161회 주행에서 18번 배리어에서 승리한 첫 번째 말이 됩니다.[78]
미셸 페인은 멜버른 컵에서 우승한 최초의 여성 기수였습니다.

공휴일

멜버른 컵 데이는 대도시 멜버른과 지역 빅토리아 일부 지역에서 일하는 모든 사람들을 위한 공휴일이지만, 자체적인 봄 카니발을 개최하는 일부 국가 빅토리아 도시와 마을에는 해당되지 않습니다.연방 공무원들에게 그것은 빅토리아 주 전체에서 휴일로 지켜지기도 하고, 2007년부터 2009년까지 소풍의 날을 대체하는 가족 및 지역사회의 날로 알려진 호주 수도 준주에서도 지켜지기도 합니다.[79]멜버른 컵은 직장이든, 집이든, 학교든, 혹은 외출 중이든, 사람들이 경주를 보거나 듣기 위해 보통 멈출 정도로 대중의 상상력을 사로잡습니다.멜버른 밖에서 온 많은 사람들은 이 행사를 기념하기 위해 반나절 혹은 꼬박 하루를 쉽니다.당일 병가가 늘고 생산성이 떨어진다고 하니 그날이 국경일이 돼야 한다는 생각이 많습니다.

일찍이 1865년, 컵 데이는 멜버른에서 공무원들과 은행 관계자들을 위한 반나절의 휴일이었습니다.점심시간에는 각종 업소들도 문을 닫았습니다.

빅토리아 정부 관보에 공휴일로 선포된 목적이 인정되기까지 몇 년이 걸렸습니다.1873년[80] 10월 31일자 관보는 다음 목요일(컵 데이)을 은행 및 공공(공공) 서비스 공휴일로 지정한다고 발표했습니다.[81]

말 마키베 디바가 멜버른 컵에서 3번 우승

결과 및 기록

주요 기사:멜버른 컵 우승자 목록과 멜버른 컵 순위 목록

말로 최다승

결과 및 기록

주요 기사:멜버른 컵 우승자 목록과 멜버른 컵 순위 목록

말로 최다승

기수에 의한 최다승

조련사 최다승

소유자가 최다승

기타기록

  • 첫 여성 우승 기수 – 미셸 페인 (2015)
  • 기록 우승 기록 – 3.16.30 킹스턴 룰 (1990)
  • 최다 우승 기록 – 1862년 아처와 1968년 레인 러버에 의한 8개의 길이.[82]
  • 우승자가 짊어진 가장 무거운 몸무게 – 1890년 66kg의 카빈 (10st 5lb) 마키베 디바는 2005년 58kg의 암말 기록을 보유하고 있습니다.[83]역대 가장 무거운 몸무게를 가진 말은 1931년 파 랩(10석 10파운드, 68kg)으로 8위를 기록했습니다.[84]
  • 우승자가 짊어진 가장 가벼운 무게 – 1863년 34kg(5st 4lb)의 뱅커.
  • 가장 긴 승산이 있는 승자 – 네 마리의 말이 100 대 1로 이겼습니다: 진주 (1871), 워탄 (1936), 올드 롤리 (1940), 그리고 펜잔스의 왕자 (2015).[64]
  • 1930년 8/11의 파 랩(Phar Lap).
  • 우승 기록 – 150명의 우승 후보 중 34명(23%)이 멜버른 컵에서 우승했습니다.[70]
  • 최다 주자 – 39명 (1890년)
  • 최소 달리기 선수 – 7명 (1863년)
  • 최다 시도 – 섀도우 킹은 1929년과 1935년 사이에 7년 동안 컵을 차지하기 위해 여섯 번의 시도를 했습니다.그는 6등, 3등, 2등, 3등, 2등, 4등을 달렸습니다.[64]
  • 최고령 우승자 - 8세, 1865년 토리보이, 1938년 카탈로그 & 2020년 트와일라잇 페이먼트.

출석

멜버른 컵의 말 쇼와 패션쇼가 잔디밭에서 열립니다.

이 행사는 때때로 11만 명이 넘는 사람들이 참석하는 호주에서 가장 인기 있는 관중 행사 중 하나이며, 일부는 전통적인 공식 레이스 데이 웨어를 입고 다른 사람들은 이국적이고 재미있는 의상을 입고 경주에 참석합니다.2003년의 기록적인 관중은 122,736명이었습니다.[85]1926년 컵 대회는 처음으로 10만 명을 돌파했습니다.오늘 플레밍턴에서의 기록은 2006년 빅토리아 더비가 보유하고 있는데 거의 13만명이 참석했습니다.[86]

2007년에는 플레밍턴 경주장에서 열리는 스프링 카니발에 참가하는 것이 제한되었고, 경주 참가자들은 이제 티켓을 미리 구입해야 합니다.[87]매년 더 많은 사람들이 플레밍턴 경주장으로 여행을 옵니다. 2016년에는 멜버른 컵 카니발에 참가하는 주 밖의 사람들의 수(80,472명)가 7.8% 증가했습니다.[88]

멜버른 컵의 인기는 최근 몇 년 동안 감소하고 있으며, 2015년 이후의 모든 멜버른 컵은 2019년 멜버른 컵의 관중이 81,408명으로 수십 년 만에 가장 적은 관중을 기록했습니다.[89][90][91]

  • 2023 – 84,492
  • 2022 – 73,816
  • 2021~10,000명(코로나19 범유행으로 참석 제한)
  • 2020–0 (코로나19 범유행으로 인해 일반인과 소유주는 플레밍턴 경마장에[92] 출입할 수 없음)
  • 2019 – 81,408명 (1995년 이래 멜버른 컵 데이의 가장 낮은 관중).[93]
  • 2018 – 83,471
  • 2017 – 90,536[94]
  • 2016 – 97,479[95]
  • 2015 – 101,015[95]
  • 2014 – 100,794[95]
  • 2013 – 104,169[95]
  • 2012 – 106,162[95]
  • 2011 – 105,979[37]
  • 2010 – 110,223
  • 2009 – 102,161
  • 2008 – 107,280[96]
  • 2007 – 102,411[97]
  • 2006 – 106,691
  • 2005 – 106,479
  • 2004 – 98,161
  • 2003 – 122,736 (기록)
  • 2002 – 102,533
  • 2001 – 92,477
  • 2000 – 121,015
  • 1999 – 104,028
  • 1998 – 100,607
  • 1997 – 94,143
  • 1996 – 90,149
  • 1995 – 74,843
  • 1994 – 81,650
  • 1993 – 74,766
  • 1992 – 86,206
  • 1991 – 94,632
  • 1990 – 92,536
  • 1989 – 96,722
  • 1988 – 93,440
  • 1987 – 81,012
  • 1986 – 87,129
  • 1985 – 79,126
  • 1984 – 82,740
  • 1983 – 80,776
  • 1982 – 91,152
  • 1981 – 87,641
  • 1980 – 101,261

텔레비전 방송

2002년 이래 호주의 무료 대도시 텔레비전 시청자들
연도 메트로 시청자 Rank 네트워크 Ref.
2002 250만 3천 4 세븐 네트워크 [98]
2003 224만 4천 10
2004 247만 1천 5
2005 250만 6천 6
2006 227만 2천 12
2007 2.191백만 8
2008 227만 2천 4
2009 267만 3천 4
2010 270만 7천 5 [99]
2011 266만 7천 6 [100]
2012 276만 7천 8 [101]
2013 231만 10 [102]
2014 2.178백만 15 [103]
2015 21억 3천만 10 [104]
2016 206만 6천명 10 [105]
2017 182만 4천명 15 [106]
2018 190만 8천 9 [107]
2019 144만 1천 15 네트워크 10 [108]
2020 141만 2천 14 [109]
2021 1.213백만 44 [110]
2022 102만 4천명 TBA [111]
2023 111만개 TBA [112]

봄 "현장의 패션"

2013년 경기장 패션 부문 결승 진출자
1965년 장 슈림프톤의 멜버른 컵 방문에 대한 ABC 뉴스 보도

'필드 위의 패션'은 오늘날 가장 잘 차려입은 남녀에게 상당한 상이 수여되는 가운데 주요한 초점입니다.우아한 모자에 대한 요구사항, 그리고 최근에는 파카미네이터의 대안으로 멜버른의 방앗간들이 거의 혼자서 영업을 유지하고 있습니다.[citation needed]레이스데이 패션은 때때로 레이스 자체만큼이나 많은 관심을 끌었습니다.미니스커트는 모델 진 슈림프톤이 1965년 멜버른 컵 위크에서 더비 데이에 흰색 시프트 버전을 입었을 때 세계적으로 널리 알려졌습니다.[113][114]

꽃, 특히 장미는 플레밍턴에서 열리는 한 주의 경주에서 중요한 요소입니다.경주장은 넓은 범위 내에 약 12,000송이의 장미를 가지고 있습니다.최대 12명의 정원사가 팀을 이루어 200종 이상의 향긋한 꽃을 기릅니다.플레밍턴의 주요 경주일에는 각각 공식적인 꽃이 있습니다.빅토리아 더비 데이는 옥수수 꽃, 멜버른 컵 데이는 노란 장미, 오크 데이는 핑크 장미, 스테이크스 데이는 빨간 장미를 강조합니다.

멜버른 대도시권에서는 1877년부터 레이스의 날이 관보에 게재된 공휴일이지만, 호주와 뉴질랜드 모두에서 대다수의 사람들이 직접 베팅을 하거나 직장 컵 "스윕"에 참여하는 등의 방식으로 레이스를 텔레비전으로 시청하고 도박을 합니다.2000년, 한 베팅업체는 성인 호주 인구의 80퍼센트가 그 해에 그 경주에 베팅했다고 주장했습니다.[115]2010년에는 스프링 레이싱 카니발 기간 동안 8만 3천 명의 관광객이 1억 8천 3백만 달러를 지출할 것으로 예측되었습니다.[116]뉴질랜드에서, 멜버른 컵은 그 나라의 가장 큰 베팅 행사이며, 그 나라의 여러 최고 트랙에서 열리는 카니발 경주일이 대형 스크린에 그 컵을 생중계로 보여줍니다.[117]

그것은 일반적으로 한 국가를 멈추게 하는 경주라고 불리지만, 더 정확합니다. 호주뿐만 아니라 뉴질랜드의 많은 사람들이 그 경주를 보기 위해 멈추기 때문에,[118] 두 국가를 멈추게 하는 경주.

  • "The Race That Stops The Nation"은 호주가 멜버른 컵에 매료된 것에 대한 시입니다.시드니 태생의 작가 비비안 맥크레디가 1986년에 썼습니다.당시 켈 리처즈가 운영하는 저녁 시 라디오 프로그램에서 낭독되었으며, 이후 2005년 출판되었습니다. ISBN978-0-9758311-0-6).사본은 NSW 주립 도서관과 호주 국립 도서관에 있습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Melbourne Cup: how Australia's signature race lost its hold on the nation Melbourne". The Guardian. November 2019. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  2. ^ "Why is Melbourne Cup Day a public holiday?". Public Record Office Victoria. Retrieved 7 November 2023.
  3. ^ Craig (13 May 2023). "Melbourne Cup 2023 - Australia's Most Iconic Horse Racing Event". Finder Hub. Retrieved 21 May 2023.
  4. ^ Craig (11 May 2023). "Melbourne Cup- Australia's Biggest Horse Racing Event of the Year". Finder Hub. Retrieved 12 May 2023.
  5. ^ "Melbourne Cup Qualification - Melbourne Cup Handicaps - Races.com.au". www.races.com.au. 16 August 2009. Retrieved 19 February 2023.
  6. ^ "Difficult to deny a ballot free pass". The Age. 20 October 2008. Archived from the original on 16 December 2008. Retrieved 1 February 2014.
  7. ^ 2014년 2월 2일 Wayback Machine에서 보관된 멜버른 컵의 더 많은 예선 레이스
  8. ^ 호주 스테이어스 챌린지 2009년 9월 16일 웨이백 머신에서 아카이브
  9. ^ "Quarantine Facility". Racingvictoria.net.au. Archived from the original on 13 April 2010. Retrieved 1 February 2014.
  10. ^ "Work begins on Werribee Quarantine Centre". Racingandsports.com.au. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 1 February 2014.
  11. ^ a b "2023 Melbourne Cup Results: Without A Fight Beats Soulcombe, Sheraz Third - races.com.au". www.races.com.au. 7 November 2023. Retrieved 7 November 2023.
  12. ^ "Full prize money breakdown for the 2023 Melbourne Cup". amp.nine.com.au. Retrieved 7 November 2023. {{cite news}}: archive-date=요망하는 archive-url=(도움말)
  13. ^ "Melbourne Cup Prize Money". justhorseracing. Archived from the original on 8 November 2019. Retrieved 8 November 2019.
  14. ^ a b "1867 Melbourne Cup and Queen's Plate trophies: National Museum of Australia". Nma.gov.au. 9 December 2013. Archived from the original on 21 February 2012. Retrieved 1 February 2014.
  15. ^ a b 1866 멜버른 컵: 가장 이른 멜버른 컵 트로피 2013년 11월 9일 호주 국립 박물관 웨이백 머신에서 보관, 2013년 11월 9일 액세스
  16. ^ a b "History of the Cup: The loving cup trophy". Melbournecup.com. Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved 1 February 2014.
  17. ^ 더 에이지. 슈 슈 익스프레스 2011년 10월 22일 웨이백 머신에서 보관.2011년 10월 16일 발행, 2011년 10월 17일 회수
  18. ^ The Loving Cup, Victoria Racing Club 2012년 4월 18일 Wayback Machine에서 보관.
  19. ^ "ABC Bullion wins production rights for the prestigious Emirates Melbourne Cup Trophy". Archived from the original on 4 September 2017. Retrieved 4 September 2017.
  20. ^ "Melbourne Cup Tour". melbournecupeducation.com.au. Archived from the original on 3 July 2012. Retrieved 20 March 2018.
  21. ^ "Melbourne Cup Tour: Melbourne Cup Carnival". Melbournecup.com. 5 November 2013. Archived from the original on 15 February 2012. Retrieved 1 February 2014.
  22. ^ a b c "First Past the Post: The Melbourne Cup of 1861". Australian Dictionary of Biography. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 9 September 2013.
  23. ^ "How Some of Australia's Top Races Got Their Names". Logan Livestock Insurance Agency. Archived from the original on 27 January 2014. Retrieved 9 September 2013.
  24. ^ a b c 마스터스 터치, Etienne de Mestre와 레이싱, Keith W. Paterson 지음, Keith W. Paterson 지음 [Nowra] (2008) (ISBN 9780646500287)
  25. ^ "컵의 역사는 1861년으로 거슬러 올라가는데, 이는 한때 VRC 회장이자 빅토리아주의 전 경찰청장이었던 프레드릭 스탠디시 선장의 아이디어입니다.빅토리아 터프 클럽의 전 멤버로서, 그는 클럽이 약간의 상금과 손으로 치는 금 시계를 제공하는 것에 전념하면서 위대한 경주를 개념적으로 시작했습니다.레이스의 조건은 "20명의 주권자의 싹쓸이"(선발), 10명의 주권자가 몰수"(수임), "(지명) 선언된 경우 5명의 주권자, 그리고 200명의 주권자가 추가된다"고 명시됩니다.플레밍턴 경마장 2011년 9월 21일 웨이백 머신에서 보관됨
  26. ^ "Archer at Thoroughbred Heritage.com". Tbheritage.com. Archived from the original on 6 March 2009. Retrieved 1 February 2014.
  27. ^ a b c 숄헤이븐 스포츠 명예의 전당 2011년 3월 28일 웨이백 머신에서 보관.
  28. ^ a b c Binney, Keith Robert (2005). Horsemen of the First Frontier (1788–1900) and the Serpent's Legacy. Volcanic Productions. p. 367. ISBN 0-646-44865-X. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 5 October 2020.
  29. ^ 호주 정부 – 문화 및 레크리에이션 – 멜버른 컵 2008년 5월 12일 웨이백 머신에서 보관
  30. ^ "The Melbourne Cup Research Guide – Notable Winners". Guides.slv.vic.gov.au. 7 November 2012. Archived from the original on 6 April 2011. Retrieved 1 February 2014.
  31. ^ "Archer took the boat". The Sydney Morning Herald. 31 October 2008. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 1 February 2014.
  32. ^ a b 이 날 숄헤이븐은 2011년 6월 17일 웨이백 머신에서 보관함
  33. ^ "Australian Racing Museum – E de Mestre". Racingmuseum.com.au. Archived from the original on 20 July 2008. Retrieved 1 February 2014.
  34. ^ "The Einstein Factor – Australian Broadcasting Company". Australian Broadcasting Corporation. 22 April 2007. Archived from the original on 22 May 2008. Retrieved 1 February 2014.
  35. ^ "Alan Jones". 2gb.com. 1 November 2012. Archived from the original on 9 March 2011. Retrieved 1 February 2014.
  36. ^ "The Melbourne Cup Research Guide – Holiday". Guides.slv.vic.gov.au. 7 November 2012. Archived from the original on 6 April 2011. Retrieved 1 February 2014.
  37. ^ a b c "Melbourne Cup Facts And Statistics". Races.com.au. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 10 November 2013.
  38. ^ "Peter St Albans". The Sydney Morning Herald. 1 November 2004. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 1 February 2014.
  39. ^ "Newspaper report on the sinking of the SS City of Melbourne". Paperspast.natlib.govt.nz. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 1 February 2014.
  40. ^ Binney, Keith Robert (2005). Horsemen of the First Frontier (1788–1900) and the Serpent's Legacy. Volcanic Productions. p. 389. ISBN 0-646-44865-X. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 5 October 2020.
  41. ^ Cavanough, Maurice, "멜버른 컵", Jack Pollard P/L, North Sydney, 1976
  42. ^ "The Most Famous Racehorses in History". Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 4 February 2011.
  43. ^ a b c d e f g h i j 플레밍턴 2011년 7월 14일 웨이백 머신에서 보관
  44. ^ 마스터스 터치, Etienne de Mestre와 레이싱, Keith W. Paterson 지음, Keith W. Paterson 지음 [Nowra] (2008) (ISBN 9780646500287) 46페이지
  45. ^ Race May 13th 2008 09:34 (13 May 2008). "Aboriginal jockeys who won Melbourne Cup". Racingwrite.com. Archived from the original on 6 October 2008. Retrieved 1 February 2014.
  46. ^ "The wonder filly and a boy who carved their names into history". The Sydney Morning Herald. 1 November 2004. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 25 December 2008.
  47. ^ "Frank Reys". The Age. 25 January 2005. Archived from the original on 28 October 2007. Retrieved 1 February 2014.
  48. ^ RACING.COM. "Tooheys New Melbourne Cup". RACING.COM. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  49. ^ RACING.COM. "Emirates Melbourne Cup". RACING.COM. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  50. ^ "Dictionary of New Zealand Biography". Dnzb.govt.nz. Archived from the original on 2 March 2022. Retrieved 1 February 2014.
  51. ^ a b Peake, Wayne (6 November 2015). "Michelle Payne defies horse racing's long history as a sport of blokes". The Conversation. Archived from the original on 8 November 2015. Retrieved 8 November 2015.
  52. ^ RACING.COM. "Tooheys New Melbourne Cup". RACING.COM. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  53. ^ "2015 Melbourne Cup Betting Guide". 26 October 2011. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 3 December 2016.
  54. ^ RACING.COM. "Emirates Melbourne Cup". RACING.COM. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  55. ^ RACING.COM. "Emirates Melbourne Cup". RACING.COM. Archived from the original on 21 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  56. ^ "Japanese horses unlikely to travel to Australia for Melbourne Cup because of equine influenza". International Herald Tribune. 26 August 2007. Archived from the original on 28 October 2007. Retrieved 27 August 2007.
  57. ^ "Prosecutions 'should occur' after footage reveals racehorse slaughter and cruelty". theguardian. 18 October 2019. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  58. ^ "Melbourne Cup: how Australia's signature race lost its hold on the nation". theguardian. 2 November 2019. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  59. ^ "Taylor Swift pulls out of 2019 Melbourne Cup performance". Australian Broadcasting Corporation. 21 September 2019. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  60. ^ "Melbourne Cup regular Megan Gale pulls out after shocking doco reveals racehorse cruelty". news.com.au. 31 October 2019. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  61. ^ "Bumble donates $130k to horse welfare fund as actress guest pulls out". The Age. 21 October 2019. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  62. ^ "WJ Sanders Trophies and Engraving". WJ Sanders. 20 August 2020. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 23 October 2020.
  63. ^ "2020 Lexus Melbourne Cup". ABC Bullion. 20 August 2020. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 23 October 2020.
  64. ^ a b c d e f g h "2GB radio". 2gb.com. 1 November 2012. Archived from the original on 8 January 2010. Retrieved 1 February 2014.
  65. ^ "The wonder filly and a boy who carved their names into history". The Sydney Morning Herald. 1 November 2004. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 1 February 2014.
  66. ^ "The Melbourne Cup (1896) Pt1 The Crowd Milling Pre-Race". YouTube. Archived from the original on 18 December 2015. Retrieved 26 July 2011.
  67. ^ "The Melbourne Cup (1896) Pt2 The Horses Being Prepared". YouTube. Archived from the original on 18 December 2015. Retrieved 26 July 2011.
  68. ^ "The Melbourne Cup (1896) Pt3 The Race Itself". YouTube. Archived from the original on 12 July 2015. Retrieved 26 July 2011.
  69. ^ "Melbourne Cup telecast". The Press. 2 November 1971. p. 1.
  70. ^ a b 2012년 2월 20일 웨이백 머신에서 보관된 호주 레이싱 정보
  71. ^ "Americain stuns So You Think to win Melbourne Cup". The Australian. 2 November 2010. Archived from the original on 2 November 2010. Retrieved 2 November 2010.
  72. ^ "2011 Melbourne Cup at Racing Victoria". Racingvictoria.net.au. Archived from the original on 2 March 2022. Retrieved 1 February 2014.
  73. ^ "Grief and horror after Admire Rakti and Araldo's death puts Melbourne Cup in firing line". News.com.au. News Limited. 5 November 2014. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 21 November 2015.
  74. ^ "Red Cadeaux euthanised after succumbing to injuries". The Sydney Morning Herald. 21 November 2015. Archived from the original on 24 December 2015. Retrieved 7 January 2016.
  75. ^ "Melbourne Cup Results 2017 Rekindling Wins Melbourne Cup 2017". www.racenet.com.au. Archived from the original on 8 August 2018. Retrieved 8 August 2018.
  76. ^ "Melbourne Cup results and placings: Cross Counter wins". Wide World of Sports. 6 November 2018. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  77. ^ "Melbourne Cup: The CliffsofMoher breaks down during run, unable to be saved". Wide World of Sports. 6 November 2018. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  78. ^ "Melbourne Cup Barrier Statistics". Racing Files. 20 May 2021. Retrieved 2 November 2022.
  79. ^ "ACT workers to get Melbourne Cup day off". Archived from the original on 25 January 2010.
  80. ^ "Victoria Government Gazette 31 October 1873". Archived from the original on 17 August 2021. Retrieved 20 March 2014.
  81. ^ "Melbourne Cup Research Guide". Archived from the original on 6 April 2011. Retrieved 17 October 2010.
  82. ^ "Melbourne Cup Trivia". Progroupracing.com.au. Archived from the original on 8 February 2009. Retrieved 1 February 2014.
  83. ^ "From the horse's mouth". The Age. Archived from the original on 8 October 2008. Retrieved 1 February 2014.
  84. ^ "Melbourne Cup Stats". Melbournecup.racingandsports.com.au. Archived from the original on 28 December 2008. Retrieved 1 February 2014.
  85. ^ "Track records and attendances". Victorian Racing Club. Retrieved 22 June 2022.
  86. ^ "Record Derby Day crowd – Horse Racing – Sport". The Age. Melbourne. 5 November 2006. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 5 June 2008.
  87. ^ "Spring Carnival crowd numbers to be capped". Archived from the original on 8 December 2007. Retrieved 5 November 2007.
  88. ^ Flemington.com.au. "Melbourne Cup Carnival delivers record economic benefit". flemington.com.au. Archived from the original on 26 August 2017. Retrieved 20 March 2018.
  89. ^ Neil, Megan. "Melbourne Cup attendance continues decline". The Canberra Times. Australian Community Media. Retrieved 25 June 2022.
  90. ^ Henriques-Gomes, Luke. "Melbourne Cup attendance falls as animal rights activists take up position". The Guardian. Retrieved 25 June 2022.
  91. ^ McFarlane, Glenn. "Melbourne Cup Day attendance lowest since 1995". Herald Sun. News Corp. Retrieved 25 June 2022.
  92. ^ "No crowds at this year's Melbourne Cup carnival". The Age. Melbourne. 1 November 2020. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 1 November 2020.
  93. ^ "Track records and Attendances". Flemington.com.au. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 6 November 2019.
  94. ^ "Melbourne Cup Carnival once again delivers outstanding results". Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 24 November 2017.
  95. ^ a b c d e "Melbourne Cup Carnival attendance records". Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 2 November 2016.
  96. ^ "Melbourne Cup had it all for 107,000 fans". 5 November 2008. Archived from the original on 9 December 2008.
  97. ^ "Spring Racing Carnival". www.springracingcarnival.com.au. Archived from the original on 23 April 2012.
  98. ^ "Top 20 programs shown on television, 1998–2009". Screen Australia. Archived from the original on 21 July 2017. Retrieved 25 October 2020.
  99. ^ Knox, David (4 December 2012). "2010: The Top 100". TV Tonight. Archived from the original on 7 July 2018. Retrieved 25 October 2020.
  100. ^ Knox, David (25 October 2020). "The Block "Winner Announced" tops 2011". TV Tonight. Archived from the original on 28 November 2011. Retrieved 26 November 2011.
  101. ^ Knox, David (4 December 2012). "2012 Ratings: Seven wins Total People, Nine wins Demos". TV Tonight. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 25 October 2020.
  102. ^ "The ratings reality show: the most watched TV of 2013". The Sydney Morning Herald. 5 December 2013. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 25 October 2020.
  103. ^ Hardie, Giles (23 November 2014). "TV ratings 2014: all the winners and losers". The New Daily. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 25 October 2020.
  104. ^ Knox, David (30 November 2015). "2015 ratings: Seven wins Total People, Nine tops Demos, TEN rises". TV Tonight. Archived from the original on 29 September 2017. Retrieved 25 October 2020.
  105. ^ Hickman, Arvind (29 November 2016). "AdNews analysis: The top 50 TV programs of 2016". AdNews. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 25 October 2020.
  106. ^ Hickman, Arvind (1 February 2018). "AdNews Analysis: The top 20 TV shows of 2017". AdNews. Archived from the original on 21 April 2018. Retrieved 25 October 2020.
  107. ^ Knox, David (7 February 2019). "2018 ratings: the final word". TV Tonight. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 25 October 2020.
  108. ^ Knox, David (2 December 2019). "Nine wins 2019 ratings year". TV Tonight. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 25 October 2020.
  109. ^ Knox, David (30 November 2020). "Nine wins 2020 ratings year". TV Tonight. Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 30 November 2020.
  110. ^ Connery, Tess (1 October 2022). "By the Numbers: The most watched programs of 2021". Mediaweek. Retrieved 22 December 2021.
  111. ^ Rolfe, Brooke (2 November 2022). "Record low viewers for Melbourne Cup since records began two decades ago". news.com.au. Retrieved 6 November 2022.
  112. ^ Knox, David (8 November 2023). "Tuesday 7 November 2023". tvtonight.com.au. Retrieved 8 November 2023.
  113. ^ "'Flair' features fashion's fabulous and fickle". The Age. Melbourne. 5 February 2005. Archived from the original on 28 October 2007. Retrieved 10 July 2007.
  114. ^ "Icons of England: The Miniskirt and Women's Lib". Icons.org.uk. Archived from the original on 28 May 2007. Retrieved 1 February 2014.
  115. ^ "Tab Limited: 2000 Melbourne Cup (via Wayback Machine)". Archived from the original on 26 December 2004. Retrieved 1 February 2014.
  116. ^ "Money Matters". news.com.au. 21 October 2010. Archived from the original on 25 November 2010. Retrieved 1 February 2014.
  117. ^ "Melbourne Cup looming large". TVNZ. Archived from the original on 23 April 2008. Retrieved 9 June 2008.
  118. ^ Quay, Phillip (3 November 2009). "Melbourne Cup preview – The prime picks". Auckland, New Zealand: Television New Zealand Limited. Archived from the original on 5 November 2009. Retrieved 4 November 2009. ... Viewed, who is poised to make it back-to-back wins in the race that stops two nations, scheduled for 5pm (NZ time)

추가열람

  • Ahern, Bill (1988). A Century of Winners: The Saga of 127 Melbourne Cups (new ed.). Brisbane: Boolarong Press. ISBN 086439070X.
  • Howell, Stephen, ed. (2010). The story of the Melbourne Cup, Australia's greatest race. Docklands, Vic.: Slattery Media Group. ISBN 9780980597363.
  • Power, Danny (2013). The Modern Melbourne Cup: How our great race changed for the world. Docklands, Vic: Geoff Slattery Media Group. ISBN 9780987500267.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 멜버른 컵과 관련된 미디어가 있습니다.