미르자나 카라노비치
Mirjana Karanović미르자나 카라노비치(세르비안 키릴어: ираааааааа;;, 1957년 1월 28일 출생)는 세르비아의 여배우, 영화 감독, 시나리오 작가다. 역대 최고의 세르비아와 유고슬라비아 여배우로 꼽히는 그녀는 데뷔작 페트리아의 화환(페트리진 베낙)에서의 연기는 물론 영화감독 에미르 쿠스르티카, 야스밀라 쟈바니치와의 잦은 협연으로 아마 가장 잘 알려져 있을 것이다.[1] 카라노비치는 제바니치의 그르바비카에서 맡은 역할로 국제적인 찬사를 받았고 유럽 영화상 여우주연상 후보에 올랐다.
카라노비치의 감독 데뷔작인 '좋은 아내'(도브라 제나)가 2016년 선댄스 영화제에서 세계 초연을 했다.
연기 경력
그녀는 1980년 영화 페트리진 베낙("페트리자의 화환")으로 스크린에 데뷔하여 문맹인 세르비아 여성을 연기한 공로로 찬사를 받았다. 그녀는 1985년 영화 '아버지가 출장 가셨을 때'에서 어머니를 연기함으로써 국제 관객들에게 가장 잘 알려져 있다.
1995년 그녀는 세르비아의 유명한 감독 에미르 쿠스투리카가 감독한 수상작 "언더그라운드"에 출연했다.
2003년 미르자나 카라노비치(Mirjana Karanovich)는 크로아티아 영화 Svjedoci(목격자)에 출연하여 다시 역사를 만들었다. 그녀는 유고슬라비아 해체 이후 세르비아 출신 배우로는 처음으로 크로아티아 영화에 출연했다. 그 영화에서 그녀는 크로아티아 전쟁 미망인을 연기했다.
2005년 보스니아 감독 야스밀라 쟈바니치의 영화 그르바비카에 출연했는데, 이 영화에서 그녀는 자신의 출생 본질에 대해 10대 딸과 양해를 구해야 하는 이슬람 여성 역을 맡았다. 이 영화에서 그녀는 보스니아 전쟁 중 세르비아인들에 의해 학대를 당한 강간 피해자를 묘사한다.
활동주의
카라노비치는 LGBT 권리의 적극적인 지지자였다.[2] 그녀는 성폭력 피해 아동 및 성인 생존자와 그 지원자들에게 심리적인 도움을 주는 근친상간 외상센터의 설립자 중 한 명이다.[3]
2017년 카라노비치 주지사는 크로아티아, 세르비아, 보스니아크, 몬테네그린의 공용어에 관한 선언문에 서명했다.[4]
필모그래피
제목 | 번역 제목 | 연도 | 역할 | 메모들 |
---|---|---|---|---|
페트리진 정맥 | 페트리아의 화환 | 1980 | 페트리야 | |
마스토리, 마스토리 | 올 댓 잭스 | 1980 | 둔자 | |
패드 이탈리제 | 이탈리아의 몰락 | 1981 | 마레 | |
토폴라세테라세 | 1981 | 아나 | TV 영화 | |
스타리 보그라드 | 1981 | 소녀 | TV 영화 | |
슬루차이 보골주바 사브코비치차 리브카 | 1981 | 소녀 | 단편 영화 | |
빌라 제드놈 류바브 제드나 | 1981 | 리치 레이디 | TV 영화 | |
드비제 폴로빈 srca | 1982 | 어머니 | ||
카지바냐 | 1982 | TV 쇼트 | ||
Beograd, nekad I sad | 1982 | 류바 / 부바 / 잉그리드 | TV 영화 | |
이멘자키 | 1983 | TV 시리즈, 1회 | ||
카미온디제 오펫 배아제 | 1984 | 알라파차 | TV 시리즈, 1회 | |
프로빈시야우자디니 | 1984 | TV 영화 | ||
벨 우도비스 | 1984 | TV 영화 | ||
오탁나 슬루베넘 푸투 | 아버지가 사업차 집을 비웠을 때 | 1985 | 세니자 | |
지보트 제 렙 | 인생은 아름다워. | 1985 | 자동 정지기 | |
톰볼라 | 1985 | 올가 | TV 영화 | |
로돌주피 | 1986 | 젤레니치카 | TV 영화 | |
포콘디레나 티크바 | 1986 | 페마 | TV 영화 | |
오베치아나 제믈자 | 약속된 땅 | 1986 | 마르타 | |
우베크 슈프레므네 | 1987 | 마즈스토르 | ||
마르주차 일리 smrt | 마르주차 또는 데스 | 1987 | 마르주차 | |
나푸투자카탕구 | 카탕가로 가는 길 | 1987 | 자나 | |
행운의 순례자 | 해당 없음 | 1988 | 클라라 | TV 미니시리즈 |
돔 베르그마노비 | 1988 | 아나 | TV 영화 | |
스르세 이네나 데카 | 1988 | 스르체 | 제드녹 레포그 다나로도 알려져 있다. | |
브림츠다 | 타임 오브 기적의 | 1989 | 마르타 | |
사비르니 센타르 | 미팅 포인트 | 1989 | 젤레나 카티치 | |
어니스트 헤밍웨이의 전설적인 삶 | 해당 없음 | 1989 | ||
서베2길 | 1989 | 에브도키자보이치 | ||
브림츠다 | 타임 오브 기적의 | 1989 | 마르타 | TV 미니시리즈 |
스트레미니카 | 1989 | 이시도라 세쿨리치 | TV 영화 | |
홀리부드 일리 프로파스트 | 1990 | TV 영화 | ||
말라 | 그 어린 아이. | 1991 | 보지다카 | |
볼제 오드 벡스트바 | Better Than Escape | 1993 | 라드밀라 | |
파조니 1세 | 1993 | 알라파차 | TV 시리즈 | |
부켓 | 1993 | 단편 영화 | ||
오트보레나 브라타 | 공평한 기회 | 1994 | 자나 | TV 시리즈, 1회 |
포드젬제 | 지하 | 1995 | 베라 포파라 | |
빌라 제드놈 제드나 제믈자 | 지하 | 1996 | 베라 포파라 | TV 미니시리즈 |
트라이 레트냐 다나 | 쓰리 서머 데이즈 | 1997 | 토지소유자 | |
코드 루드 피티스 | 1998 | 게스트 | TV 시리즈, 1회 | |
Tri Palme Za dve bitange i 리비쿠 | 펑크 두 마리와 베이브 한 마리에 세 손바닥 | 1998 | 교장 | |
뷰어 바루타 | 카바레 발칸 | 1998 | 나탈리자 | |
뽀로디치노 블라고 | 1998 | 스자나 | TV 시리즈, 1998-99 | |
포르마 포르말리나 | 1999 | 어머니 | 단편 영화 | |
파조니 1 포어 2 | 2002 | 알라파차 | TV 시리즈 | |
네타크누티 선스 | 2002 | 어머니 | 단편 영화 | |
자고다유우슈퍼쿠 | 슈퍼마켓의 딸기 | 2003 | 슈퍼마켓의 주인 | |
스브제도키 | 목격자 | 2003 | 어머니 | |
트라곰 카라조르차 | 2004 | 마리카 | TV 미니시리즈 | |
지보트제츠도 | 인생은 기적 | 2004 | 나다 | |
스티우돌라리 | 달러가 오고 있다 | 2004 | 네벤카 크르스티치 | TV 시리즈, 2004-06 |
고웨스트 | 해당 없음 | 2005 | 란카 | |
그르바비차 | 해당 없음 | 2006 | 에스마 | |
다스 프렐레인 | 해당 없음 | 2006 | 루아 | |
블로드스벤트 | 미루시 | 2007 | 하바 | |
테글라 푸나 바즈두하 | 2007 | 류비차 | TV 영화 | |
오노 나셰 슈토 네카드 베자셰 | 2007 | 아타나소프의 아내 | TV 시리즈 | |
벨라 라자 | 화이트 선 | 2008 | 루자 판티치 | TV 시리즈 |
브라티치 세가 탔다. | 황새들이 돌아올 것이다 | 2007 | 라드밀라 슈바비치 | TV 시리즈, 2007-08 |
타모 이오브데 | 여기 저기서 | 2009 | 올가 | |
네코미이팍체카 | 2009 | 어머니 | TV 영화 | |
체카즈 나, 자시구르노네치도치 | Wait Me and I Will Not Come | 2009 | 아네아 | |
나푸투 | 길 위에서 | 2010 | 나오 | |
토르타사쵸콜라돔 | 초콜릿 케이크 | 2010 | 비슈냐 | 단편 영화 |
1000그램 | 2011 | 다밀의 어머니 | 단편 영화 | |
크르나 조리카 | 러브리스 조리카 | 2012 | 페트라나 | |
스마트쵸베카나발카누 | 발칸 반도의 한 남자의 죽음 | 2012 | 구매자 | |
처녀자리 | 소용돌이 | 2012 | 검사관 | |
덴트로카이아이코우니아로 | 집이라 불리는 곳 | 2013 | 니나 | |
스포메니크 마그클루 데크소누 | 마이클 잭슨의 기념비 | 2014 | 다린카 | |
코사크 | 리퍼 | 2014 | 미르자나 | |
치료법: 다른 사람의 삶 | 해당 없음 | 2014 | 할머니 | |
제드나키 | 2014 | 니나 | 세그먼트: "카타리나" | |
트라이 드리타레 데 엔조 바르제 | 세 개의 창과 매달림 | 2014 | 마리아 / 더 저널리스트 | |
다급자 센타르 | 음.정말 | 2015 | 자스미나 일리치 | TV 시리즈, 1회 |
포어드 므네 | 내 옆 | 2015 | 교장 | |
도브라 제나 | 양처 | 2016 | 밀레나 | 감독이자 작가이기도 하다. |
헤로스트랏 | 2016 | 단편 영화 | ||
섬지바 리카 | 2016 | 티나 | TV 시리즈 | |
드네브니크 마시노보베 | 열차 운전 일지 | 2016 | 자고다 | |
우비체 모가 오카 | 2016 | 오브라도비치 경감 | TV 시리즈 | |
Rekvijem za gospoou J. | J 부인에게 부탁한다. | 2017 | J씨 부인 |
수상 및 지명
상 | 연도 | 카테고리 | 노미네이트 | 결과 |
---|---|---|---|---|
아트 필름 페스트 | 2007 | 배우 미션상 | 해당 없음 | 원 |
브뤼셀 영화제 | 2006 | 여우주연상 | 그르바비차 | 원 |
카이로 국제 영화제 | 2016 | 황금 피라미드 | 양처 | 지명했다 |
클롯루디스상 | 2008 | 여우주연상 | 그르바비차 | 지명했다 |
클리블랜드 국제 영화제 | 2016 | 동유럽 콩쿠르 최우수 영화 | 양처 | 원 |
유럽 영화상 | 2006 | 여우주연상 | 그르바비차 | 지명했다 |
FEST 베오그라드 국제 영화제 | 2016 | 여우주연상 | 양처 | 원 |
2017 | J 부인에게 부탁한다. | 원 | ||
고텐부르크 영화제 | 2016 | 국제 데뷔상 | 양처 | 지명했다 |
그리스 영화 아카데미상 | 2014 | 여우조연상 | 집이라 불리는 곳 | 지명했다 |
모토분 영화제 | 2016 | FIPRESCI상 | 양처 | 원 |
풀라 영화제 | 1980 | 여우주연상 | 페트리아의 화환 | 원 |
1985 | 아버지가 사업차 집을 비웠을 때 | 원 | ||
스코프제 영화제 | 2016 | 발칸 영화 선정 최우수 작품상 | 양처 | 지명했다 |
SOFEST 소포트 영화제 | 2013 | 여우주연상 | 소용돌이 | 원[5] |
선댄스 영화제 | 2016 | 대배심상(월드 시네마 – 드라마틱) | 양처 | 지명했다 |
트로페 프랑코폰스 뒤 시네마 | 2015 | 여우조연상 | 집이라 불리는 곳 | 지명했다 |
얀카 스토키치상 | 2011 | 영화, 텔레비전 및 극장에 대한 탁월한 기여 | 해당 없음 | 원[6] |
도브리친 프르스텐상 | 2019 | 극장에 대한 탁월한 기여 | 평생성취 | 원[7] |
참조
- ^ Agić, Jasmin (19 August 2016). "Mirjana Karanović: Moj film neće promijeniti ljude". Al Jazeera Balkans (in Bosnian). Retrieved 20 June 2017.
- ^ "Porodica i društvo izgubili bitku". Gay-Serbia.com (in Serbian). 12 October 2010. Retrieved 20 June 2016.
- ^ "Incest Trauma Center". Retrieved 20 June 2017.
- ^ Derk, Denis (28 March 2017). "Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca" [A Declaration on the Common Language of Croats, Serbs, Bosniaks and Montenegrins is About to Appear]. Večernji list (in Serbo-Croatian). Zagreb. pp. 6–7. ISSN 0350-5006. Archived from the original on 23 May 2017. Retrieved 5 June 2019.
- ^ Nježić, Tatjana (8 July 2013). "Mirjana Karanović: Ovo vreme iskušava našu savest". Blic (in Serbian). Retrieved 20 June 2017.
- ^ "Mirjani Karanović "Žanka Stokić"". Politika (in Serbian). 5 March 2013. Retrieved 20 June 2017.
- ^ "Mirjani Karanović nagrada "Dobričin prsten"" ["Dobričin prsten" for Mirjana Karanović]. Politika (in Serbian). 11 December 2019. p. 13.
외부 링크
![]() | 위키미디어 커먼즈에는 미르자나 카라노비치 관련 미디어가 있다. |