나루토(시즌 5)

나루토
시즌5
시즌 5 커버
원산지	일본.
No. 에피소드의	37
해제
원본 네트워크	TV 도쿄
오리지널 릴리즈	2006년 5월 10일(2006-05-10) – 2007년 2월 8일(2007-02-08)
계절 연대기
← 이전 시즌4 다음 → 나루토: 쉬푸덴 시즌 1
에피소드 목록

일본에서 '제5기'라는 제목의 나루토 애니메이션 시리즈의 5번째이자 마지막 시즌은 하야토 다테가 연출하고 스튜디오 피에로트와 TV 도쿄가 제작하며 기시모토 마사시의 만화 시리즈를 원작으로 한다.^[1]우즈마키 나루토와 친구들은 모든 임무를 완수한다.속편 텔레비전 시리즈 나루토: 2007년 2월 15일에 방영된 쉬푸덴.^[2]

이 시즌은 TV 도쿄에서 2006년 5월 10일부터 2007년 2월 8일까지 방영되었다.^[3]소니픽처스 엔터테인먼트는 2007년 1월 1일부터 7월 4일까지 총 10권의 DVD로 이 에피소드를 수집했다.^[4]이 시리즈의 영어 각색된 비즈 미디어는 이 시리즈의 여러 DVD 박스에 수집되었다.^[5][6]2008년 10월 4일 이전까지 카툰 네트워크의 투나미에서 방영된 마지막 시즌이었다.마지막 11회는 시리즈가 취소된 후, 미국에서 텔레비전에서 한 번도 방영되지 않았다.2009년 10월 25일부터 2009년 12월 6일까지 YTV의 비오닉스(Bionix)를 통해 캐나다에서 방영된 영어더블의 나머지 11회분.

이 시즌은 2개의 오프닝과 3개의 클로징으로 일본 버전에 5개의 음악 테마를 사용한다.첫 오프닝은 플로우의 '리:멤버'로, 하트그로우(Hearts Grow)의 '유라유라(Yurayura)'로 대체된다. 203화 이후부터 흔들림).폐막주제는 아케보시(191회까지 사용), 오레스칸드(192회~202회)의 피노키오(피노키오), 사보텐(오레센·시나리오)의 시나리오(시나리오) 등 세 가지다.영어 에피소드들은 같은 오프닝을 사용하며, 제레미 스위트와 이안 니커스의 "Rise"의 기악 버전을 마무리 테마로 사용한다.

에피소드 목록

No. 전반적	No. 에 양념을 치다	제목	오리지널 에어 날짜	영국 항공 날짜
184	1	"키바의 긴 날!" 필사: "이누즈카 키바노 나가~이치니치"(일본어: 犬塚キバの~~~~一一日)	2006년 5월 10일 (2006-05-10)	2008년 8월 2일
나루토는 최근 임무 수행 중 특수세균에 감염돼 이상 행동을 보이는 키바 이누즈카의 닌견 아카마루(Akamaru)를 감시하는 임무를 맡는다.이는 아카마루가 고노하 주민을 난폭하게 공격하기 시작했을 때 확인되며, ANBU는 고노하 주민을 치료할 수 없을 경우 아카마루를 안락사시킬 준비를 하면서 그를 구금한다.그러나 이 일은 키바에게는 벅찬 일이고, 아카마루를 구출하여 스스로 치료하려 한다.나루토는 키바를 뒤쫓는데, 키바는 나루토가 자신을 도우려 한다는 것을 믿지 않는다.마침내 키바의 누나가 도착하고, 나루토와 함께 지금은 거대하고 적대적인 아카마루를 제지하여 고노하의 의료진이 개발한 잠재적 치료제를 투여하려 한다.그러나 치료제는 효과가 있을 확률은 50%에 불과하다.키바는 그 임무에 성공하지만, 그 과정에서 거의 죽을 지경이다.아카마루가 키바의 급소를 놓치기 위해 최선을 다했다는 사실이 나중에 밝혀지는데, 키바가 아카마루에게 고마워하는 것이다.
185	2	"숨은 나뭇잎의 전설:온바아!" 필사: "고노하가쿠레 노 덴세츠, 온바아 와 지쓰자이 시타!!" (일본어: 木ノ葉隠隠説説説説説!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)	2006년 5월 17일 (2006-05-17)	2008년 8월 2일
전설적인 생명체 온바아가 이 에피소드의 중심 초점이 되어 나루토의 등에 붙어 나루토가 가는 곳마다 대혼란을 일으킨다.나루토의 노력에도 불구하고 나루토의 등에 단단히 붙어 있다.쓰나데는 지라이야가 한때 온바아와 싸웠다고 언급하고 있는데, 쓰나데는 당시 그를 바보로 믿으며 그에게 주의를 주지 않았다.Onbaa는 크기가 계속 커져 결국 나루토 자신보다 더 커진다.그러나 임무 중에는 나루토를 도와 나루토가 그들의 관계를 재고하게 하지만, 온바아의 어머니가 나타나 나루토를 쫓아내고 자손을 주장하게 된다.아이는 겨우 어머니를 진정시키고 나루토는 닳아서 잠을 잔다.잠시 후, 나루토는 잠에서 깨어나 그가 누워 있는 곳에 모피 같은 것을 느끼면서 돼지등딱지가 되는 느낌을 받는다.나루토는 고노하 앞에서 일어나 뒤를 돌아보며 옴부가 어머니와 함께 떠나는 것을 보고 결국 작별을 고했다.나루토가 쓰나데로 돌아오면 큰 소리로 웃는다.그녀는 어떻게 하면 그들의 등에서 온바아를 떼어낼 수 있는지 묻는다.나루토는 지라야가 그랬던 것처럼 그들과 씨름했다고 말하면서 짜증을 낸다.그녀는 온바아가 전설이 아닌 것으로 증명되었기 때문에 아직도 그를 믿지 않는다.모두 등에 온바아가 있고 나루토는 웃음을 남긴다.
186	3	"웃는 시노" 필사: "와라우 시노"(일본어: 笑うシノ)	2006년 5월 24일 (2006-05-24)	2008년 8월 9일
모시노 가고에쓰 후우타라는 사람이 아버지의 장례식 때 웃으면 유산을 모두 잃게 된다.그는 유산을 독차지하기 위해 모든 친척들이 그를 웃기려고 할 것을 알고 고노하 닌자를 고용하여 그 대신 장례식에 참석하게 한다.마을은 우즈마키 나루토와 함께 날로 심각해지는 시노 아부라메를 보내는 쪽을 택한다.하지만 장례식이 시작되기 전 신오는 걷잡을 수 없이 웃게 만드는 약물에 중독된다.나루토는 장례식에 참석하고, 실제로 살아 있는 이 남자의 아버지가 돈보다 행복과 유머를 중시하도록 가족을 가르치기 위해 이 장례식을 계획했다는 사실을 알게 된다.나루토는 시노가 그 남자의 아버지로 변장하면서 농담을 했다는 것을 깨닫지만, 시노에게는 그 사실을 비밀로 해 달라고 요구한다.
187	4	"비즈니스 오픈!나뭇잎 이동 서비스" 필사: "카이교!! 고노하 히코시 센타" (일본어: 業!!!!木ノ葉引越センター)	2006년 5월 31일 (2006-05-31)	2008년 8월 9일
나루토, 초지, 히나타는 몇몇 행상인들이 그린랜드에서 이동하는 것을 돕기 위해 보내진다.모르는 사이에 삼형제라는 단체가 이 땅을 장악하여 행상 중 한 사람을 찾고 있다.
188	5	"표적상인의 묘미" 필사: "후카카이, 네라웨어타 교쇼닌"(일본어: :不解解たた人人人)	2006년 6월 7일 (2006-06-07)	2008년 8월 16일
삼형제의 루이가의 공격으로 키쿠조우가 사망하고 나루토가 그들의 공격자가 특정인을 찾고 있다는 것을 알아차린 후, 나루토의 일행은 행상인에 대한 진실을 듣지 못했다는 것을 깨닫는다.그들은 행상인들이 삼형제로부터 탈출하기 위해 그린랜드의 공주 하루나의 커버로 이용되고 있었다는 것을 알게 된다.이어 조국을 재건할 수 있는 유일한 사람인 그녀가 살아남는 한 누가 죽는지는 중요하지 않다고 믿고 남을 믿지 않고 자신을 보호하기 위해 기꺼이 다른 사람을 희생한다는 사실이 드러난다.
189	6	"닌자 도구 무제한 공급" 필사: "치카수이무진주노구"(일본어: :地下水水))))	2006년 6월 14일 (2006-06-14)	2008년 8월 16일
나루토와 유리노죠는 루이가와 전투를 벌이며, 초지의 도움으로 물이 많은 곳을 수색할 수 있는 그의 '죽이는' 톤파시를 파괴하고, 마른 지역으로 유도하여 그를 불리하게 만들 수 있다.루이가 전투에서 살아남지만 둘째 형 지가는 나라의 부를 더 많이 차지하기 위해 그를 죽인다.한편 하루나의 불신의 이유가 아버지가 어린 시절 인질로 잡혀 있게 한 결과 밝혀지자 하루나는 히나타를 혼자가 탈출하도록 간신히 의식을 잃게 만들었다.나루토는 공주를 쫓지만 자력을 조작할 수 있는 지가와 마주친다.
190	7	"바야쿠간이 사각지대를 보다" 전사: "비야쿠간 와 미타! 지키쓰카이노시카쿠"(일본어: 白眼は見た!!磁気使いの死角)	2006년 6월 21일 (2006-06-21)	2008년 8월 23일
나루토가 지가와의 전투에서 서투르게 패하고 있어 히나타가 도착한다.히나타는 처음에는 그를 해칠 수 없지만, 그의 자력이 그의 잠재적인 약점임을 깨닫는다.그녀는 자신의 Byakugan을 이용하여 그의 차크라에 간섭함으로써 지가가 그의 자력을 끄지 못하게 하고 철모래의 소용돌이에 산 채로 자신을 부르도록 만든다.나루토는 히나타를 소용돌이에서 구해내고, 그녀와 유리노죠가 너무 심하게 다쳐서 싸우지 못하자 스스로 공주를 찾으러 간다.히나타, 초지, 유리노조우는 여러 닌자와 함께 셋째 형에게 납치된다.햇빛을 조절할 수 있을 정도로 공기 중의 수증기를 조작할 수 있는 마지막 형사형제 렝가가 나루토와 하루나를 만난다.
191	8	"예측:죽음! 흐리고 태양 찬스" 필사: "시노 센고쿠 "쿠모리 토키도키 하레" (일본어: :の宣"""も"))	2006년 6월 28일 (2006-06-28)	2008년 8월 23일
나루토는 그의 동료들이 렌가의 부하들에게 납치되었다는 것을 알게 되고 하루나를 넘겨야 풀려날 것이다.이 대결에서 공주의 부친은 죽기 직전 백성을 위해 공주를 넘겼던 유감을 고백하고 공주가 어떻게 되든 백성의 안녕을 기원했던 것으로 밝혀졌다.나루토와 이 계시의 영향을 받은 하루나는 나루토를 지키기 위해 자신을 희생할 것을 제안한다.나루토는 이마 보호대에 햇빛을 반사해 렌가를 물리치고, 시즈네, 시카마루, 그리고 여러 고노하 닌자가 히나타, 초지, 유리노주우를 구출했다는 사실을 알게 된다.그 후 하루나는 아버지의 뒤를 이어 그린랜드의 통치자로 나서 나루토와 그의 동료들이 집으로 돌아온다.
192	9	"이노 비명!통통한 파라다이스!" 전사 : "이노젝쿄! Pocchari ♥ Paradaisu" (Japanese: いの絶叫! ポッチャリ♥パラダイス)	2006년 7월 5일 (2006-07-05)	2008년 8월 30일
후쿠 공주는 처음으로 약혼자를 만난다.스트레스를 풀기 위해 과자를 빙빙 돌린 결과 자신이 과체중이라 매력이 없어 보인다는 생각에 직접 그에게 나타나기를 주저하고 있다.그녀는 한 가지 분명한 차이점을 제외하고는 공주와 꼭 닮은 이노 야마나카 씨를 고용해 약혼자의 마음을 사로잡는다.이노는 남자의 감탄을 받을 만한 공주처럼 행동하려고 하지만, 그의 현란한 애정표현은 참을 수 없다는 것을 알게 된다.미션의 느린 진행에 좌절된 나루토는 스스로 공주로 변신해 문제를 스스로 해결한다.그의 간섭은 이노와 진짜 공주를 화나게 하고, 우연히 진짜 공주를 드러낸다.왕자는 통통한 여자를 좋아하는 것으로 밝혀지고, 이노는 그 이유를 이해할 수 없다.
193	10	"비바 도조 챌린지!청춘은 열정이 전부야!" 전사: "비바 도조야부리! Seishun wa bakuhatsu da" (Japanese: ビバ道場破り! 青春はバクハツだ)	2006년 7월 12일 (2006-07-12)	2008년 8월 30일
록 리는 스파링 경기에 굶주려 있지만, 스파링할 상대가 없다.그는 도전자들을 끌어들이기 위해 자신만의 도조를 만든다.어쩌면 가이는 리의 동기에서 영감을 받아 이씨가 추구하는 도전자 역할을 할 수 있도록 변장을 한다.하지만 그가 리에게 도전하기 전에, 가이 는 미션에 의해 소외된다.그러자 한 침입자가 가이를 사칭해 마을을 염탐하러 나타나지만, 그는 뜻하지 않게 이씨의 과욕 훈련 시합에 휘말리게 된다.나루토가 그를 대신하여 이형택과 고르게 싸우고, 침입자는 이형택의 폼을 잡다가 도전에 임하게 된 진짜 가이와 마주쳐 쉽게 패한다.침입자의 정체를 들은 가이가 그녀를 화나게 하면서 츠나데의 사무실에 내려준다.
194	11	"유령성의 신비한 저주" 필사: "카이키, 노라와레타 유레시로"(일본어: 怪奇れたた)))	2006년 7월 19일 (2006-07-19)	2008년 9월 6일
나루토와 키바, 히나타는 다이묘의 아내를 찾아 성 안으로 들어간다.그리고 나서 그들은 그 안에 그 성의 원래 거주자들에 의해 소환된 괴물이 있다는 것을 발견하고, 그 괴물이 세상으로부터 석방을 찾고 있다는 것을 알게 된다.나루토는 괴물을 소환한 계약서를 파기하고 집으로 돌아와 포로(다이묘의 아내 포함)를 모두 석방한다.
195	12	"제3의 슈퍼비스트!" 필사: "다이산노쵸쥬, 사이다이노라이바루"(일본어: 第一第獣獣獣獣獣獣獣獣獣大大))))))))	2006년 7월 26일 (2006-07-26)	2008년 9월 6일
쯔나데는 록 리가 자신을 혹사하고 다시 한번 닌자 생활을 끝낼 것을 우려해 미션에 응하거나 너무 열심히 훈련하지 말라고 경고한다.동시에, 한 학생이 마을에 도착하여, 그의 모든 움직임을 피하고 발목을 거의 부러뜨릴 뻔한 동작을 사용하면서, 타이주츠에서 이군을 이길 수 있다.이 학생은 이승기가 회복되는 동안 메이드와 함께 미션에 나가게 되고, 이로 인해 이승기는 그가 자신을 버렸다고 믿게 된다.이어 학생이 사기꾼이라는 사실이 밝혀지고, 나루토, 네지, 텐텐이 도착하자 가이를 덫으로 유인한다.
196	13	"열혈 대결:학생 vs.센세이" 전사: "나미다노 게키토츠! Nekketsu shitei taiketsu" (Japanese: 涙の激突! 熱血師弟対決)	2006년 8월 9일 (2006-08-09)	2008년 9월 13일
가이는 쿵푸 훈련용 인체모형으로 만들어진 탑 안에 갇혀 있고, 나루토, 네지, 텐텐, 그리고 최근에 도착한 이씨가 밖에서 인체모형을 물리치고 있다.사기범 제자와 그의 두 형제가 가이에게 아버지를 물리치고 아버지를 심하게 다치게 한 데 대한 복수를 원한다는 사실이 밝혀져 가이에게 훈련이나 임무를 맡기지 못하고 결국 죽게 된다.이형택은 들어가서 자신과 가이 형사가 상대방을 적대적인 훈련용 인체모형으로 착각하게 하는 수법에 갇혀 있다.두 사람은 이 기법을 꿰뚫어 보고, 동시에 히든 로터스(Hidden Lotus)를 사용하여 서로 해치지 않고 더미를 파괴하여 탑을 파괴한다.그러자 가이는 형제들에게 자신의 아버지가 자신을 존경하고, 복수가 아니라 그에게서 배우기를 원했으며, 아버지가 죽어가는 소원을 이해할 수 있게 하면서 공정하게 가이와 싸우기를 원했다고 말한다.
197	14	"위기!숨겨진 나뭇잎 11 모으기!" 전사 : "다이핀치! Konoha no jūichi nin zen'in shūgō" (Japanese: 大ピンチ! 木の葉の11人全員集合)	2006년 8월 16일 (2006-08-16)	2008년 9월 13일
나루토는 겐노우라는 노인과 점심을 함께 하는데, 겐노우라는 노인은 마을 재건을 돕기 위해 목수로 고노하로 왔다.그러나 밤중에 목수는 몇 가지 서류를 들고 도망치고, 마치 자살 폭탄에 몸을 날려 고노하가 곧 멸망할 것이라고 경고한다.고노하 게닌과 시카마루 10명은 그 남자의 활동에 대해 좀 더 알아보라는 말을 듣지만, ANBU는 그 계획을 훔쳐 달아난 사람이 겐노우라고 말하면서 나루토를 불러들여 심문한다.
198	15	"ANBU가 포기?나루토의 추억" 필사: "ANBU mo teage, Naruto no kioku"(일본어: 暗部もおげげげげげげげ))))	2006년 8월 23일 (2006-08-23)	2008년 9월 20일
ANBU 요원들은 나루토에게 역 최면술을 사용하지만, 그가 아무것도 기억하지 못한다는 것을 깨닫는다.몇몇 그룹은 겐노우를 연구하지만, 그가 평범하고 평범하지 않은 목수라는 것 외에는 거의 발견하지 못한다.그러나 그의 소개서가 위조된 것으로 밝혀져 자살폭탄 테러 현장과 병원 내 시신 등을 조사한 결과 겐노우가 사망을 모의한 것으로 보인다.
199	16	"누락한 대상" 필사: "마토하쥬레, 미에테키" (일본어: 的:::的外)))	2006년 8월 30일 (2006-08-30)	2008년 9월 20일
새 한 마리가 마을 전체에 거의 모든 도난된 청사진들을 떨어뜨려 겐노우의 진짜 계획을 방해하는 역할을 한다.이 단체는 학원 도조에 있는 쿠나이 표적이 실제로 학원 내 폭발 태그의 방아쇠가 되고, 폭발 태그가 마을 곳곳에 심어져 있다는 사실을 발견한다.
200	17	"강력한 조력자" 필사: "겐에키 바리바리, 사이쿄노 수케토"(일본어: 現役バリリリリリリ人人人人人人)	2006년 9월 13일 (2006-09-13)	2008년 10월 4일
그 그룹은 겐노우가 알아채지 못한 채 함정을 해체하기 시작한다.이어 이번 연구는 겐노우가 30년 전 자신의 임무를 마친 직후 다른 마을에 의해 파괴되어 아들의 죽음을 초래한 히든히트 데빌 마을을 위한 임무의 일환으로 함정을 설치했다고 결론짓는다.나루토는 친구가 된 노인이 마을을 파괴하려 했다는 사실을 받아들이고, 겐노우가 마을 뒷산에 있다는 단서를 찾는다.
201	18	"여러 트랩!파괴의 카운트다운" Transcription: "Tajū torappu, Hōkai no kauntodaun" (Japanese: 多重トラップ 崩壊のカウントダウン)	2006년 9월 20일 (2006-09-20)	2008년 10월 18일
나루토는 겐노우를 마을 뒷산으로 쫓아가고, 거기서 폭발 태그를 터뜨려 고노하를 거대한 암벽에 묻을 계획이라는 말을 듣는다.그가 그렇게 하기 전에 히나타의 친구들이 도착하고, 히나타는 그들에게 어디로 가는지 알려주었다.그들은 그가 술래잡기를 터뜨리는 것을 막기 위해 힘을 합쳐 마을을 구하는데 성공했다.겐노우는 아들이 또 다른 청소부 사냥을 즐기기를 원한다고 말한 후 사망하고, 일행은 처음에는 고노하를 멸망시킬 생각이었으나 나루토가 아들을 떠올리게 했기 때문에 그의 덫을 청소부 사냥으로 만들었음을 깨닫는다.따라서, 고노하씨는 사실 실제적인 위험에 처하지 않았다.
202	19	"5대 닌자 전투" 필사: "혼지쓰 해피모! "닌자타치노아세노나미쇼부베쓰토5! 오타노시미노방아이헨모아루테바요"수페사루"(일본어: 本日発!!「忍者たちの汗と涙の名勝負ベスト5! お楽しみの番外編もあるってばよ」スペシャル)	2006년 9월 27일 (2006-09-27)	2008년 11월 1일
나루토와 하루노 사쿠라가 특별한 재점검 에피소드를 진행한다.에피소드에는 사스케 리서치 아크에서의 5대 전투의 하이라이트인 병원 지붕 위의 나루토와 우치하 사스케의 전투, 초지와 지로보의 전투, 키바와 사콘의 전투, 네지와 키도마루 전투, 그리고 나루토와 사스케의 마지막 전투가 등장한다.조지와 기바, 네지와의 인터뷰도 있는데, 모두 나루토를 놀리고 "초지의 싸움으로 땀이 났다"는 등의 말을 했다고 해서 두들겨 팼다.방송 말미 지라이야는 깜짝 게스트인 오로치마루를 발표하며, 오로치마루는 사쿠라와 나루토에게 잠시 사스케를 볼 수 있는 기회를 준다.
203	20	쿠레나이 결정, 8군단 뒤로 남음 Transcription: "Kurenai no ketsudan, Torinokosareta Daihappan" (Japanese: 紅の決断 とり残された第8班)	2006년 10월 5일 (2006-10-05)	2008년 11월 15일
나루토는 야쿠모라는 소녀와 마주치게 되는데, 야쿠모라는 소녀는 고노하의 그림을 그려 번개를 일으켜 쓰나데의 저택을 덮치게 된다.그 직후 쿠레나이 유히가 8팀의 리더로서 사임하고, 나루토는 그 이유를 알아내기로 작정한다.그날 밤 늦게 나루토는 쿠레나이로 가장한 야쿠모의 저택으로 몰래 들어가 야쿠모의 그림이 가득한 방을 발견한다.나루토는 그림들 중 하나가 그를 거의 죽일 뻔하자 도망치고, 그를 진정시키는 보안과 맞닥뜨리게 된다.
204	21	"야쿠모의 봉인 능력" 필사: "네라웨어타 야쿠모, 푸이사레타 노료쿠"(일본어: 狙われた雲雲雲雲雲)))	2006년 10월 5일 (2006-10-05)	2008년 11월 22일
나루토는 평온해진 후 쿠레나이가 야쿠모의 겐주쓰 능력을 봉인하겠다고 위협하는 꿈을 꾸게 된다.그리고 나서 그는 이것이 그녀가 팀을 떠난 이유라는 것을 알게 되지만, 쿠레나이는 더 이상 밝히기를 거부한다.쿠레나이가 야쿠모를 보러 가자 쿠라마 씨족 여러 명이 공격을 한다.
205	22	"쿠레나이 최고 비밀 임무:제3의 호카게와의 약속" 필사: "쿠레나이 노 고쿠히 닌무 산다이메 노 야쿠소쿠~" (일본어: 紅:紅紅の~三代目~~~~三~~~)	2006년 10월 5일 (2006-10-05)	2008년 12월 27일
쿠레나이가 야쿠모, 나루토, 사쿠라, 8팀, 메이즈 가이와 함께 탈출을 시도하자, 그들을 도우러 와 적을 무찌른다.쿠레나이와 야쿠모는 야쿠모가 제자로 쿠레나이에게 맡겨진 사실을 밝히는데, 그녀는 싸울 수 없는 동안 재능 있는 겐주쓰 사용자였다.그러나 쿠레나이는 자신의 능력을 봉인했고, 야쿠모는 제3호카게의 명령으로 그렇게 했다고 폭로한다.
206	23	"겐주쓰 아니면 리얼리티?" 필사: "겐주쓰 카 겐지쓰 카, 고칸 오 세이수루 모노"(일본어: :幻術かかかかかか)))))	2006년 10월 19일 (2006-10-19)	2009년 1월 3일
나루토, 쿠레나이, 야쿠모, 8팀은 코노하로 복귀하는데, 코노하에는 이들의 부재 중에 파괴된 것으로 보인다.이들은 쿠라마 씨족의 우두머리로부터 마을 전체를 뒤덮은 겐주쓰에 갇혔다는 사실을 알게 되고, 나루토와 8팀은 가까스로 탈출한다.그리고 나서 그들은 쿠레나이와 야쿠모를 찾기 위해 저택으로 들어간다.
207	24	"가정한 봉인 능력" 필사: "후지라레타하즈노노료쿠"(일본어: 封:封たたはず))))))	2006년 10월 26일 (2006-10-26)	2009년 1월 10일
나루토와 8팀 멤버들은 쿠레나이와 함께 그녀를 찾기 위해 야쿠모의 집으로 향하며, 그녀의 예전 센시티를 존재에서 지우겠다고 위협한다.이두라고 알려진 악의적인 실체가 야쿠모의 잠재의식 속에 살고 있었고, 그녀의 능력이 봉인된 이유였던 것으로 밝혀졌다.야쿠모는 결국 이두족을 이기고 쿠레나이가 그녀를 아끼는 것을 깨닫는다.쿠레나이는 그 후 기쁨에 넘친 8팀으로 돌아온다.
208	25	"귀중한 유물의 무게!" 필사: "메이키, 카쵸후게츠노오모사"(일본어: 名器器風月)))	2006년 11월 2일(2006-11-02)	2009년 1월 24일
나루토와 키바는 희귀하고 값진 유물을 운반하고 있는 신에몬이라는 사람을 호위하라는 명령을 받는다.신에몬은 그의 거만하고 고압적인 태도와 단지 자신의 이익을 지키기 위해 두 사람을 위험에 빠뜨리려는 의지로 그 임무를 거의 견딜 수 없게 만든다.도적들이 유물을 훔치고, 나루토가 카초 후게쓰를 구하기 위해 목숨을 걸고 신에몬을 구하자, 그는 사람이 소유물보다 더 귀중하다고 가르친다.신에몬이 카쵸후게쓰의 창작자여서 쉽게 다른 것을 만들 수 있다는 사실도 밝혀진다.
209	26	"적:닌자 중퇴자" 필사: "테키와 시노바즈"(일본어: :敵「「「」)	2006년 11월 9일(2006-11-09)	2009년 1월 31일
나루토, 사쿠라, 리에는 '닌자 중퇴자' 즉 간테쓰라는 범죄자 닌자를 감옥으로 호송하고, 그를 석방시키려 할지도 모르는 동지들로부터 그를 경호하기 위해 고용된다.그들은 경비대장 토도로키가 부모와 동생에게 일어난 일에 대해 간테쓰에게 개인적인 복수를 하고 있다는 것을 알게 된다.닌자 중퇴자 중의 한 명이 공격을 하는 동안 나루토, 토도로키, 간테쓰 등은 사쿠라, 리, 그리고 호위병들로부터 분리된다...
210	27	"황홀한 숲" 필사: "마요이노모리"(일본어: 迷いの森)	2006년 11월 16일 (2006-11-16)	2009년[a] 10월 25일
나루토 일행이 타고 있는 배는 폭포 위를 씻겨 나루토, 간테쓰, 토도로키가 숲으로 탈출할 수 있게 했다.나루토는 간테쓰로부터 숲이 닌자 드롭아웃 은신처라는 것을 알게 되고, 그와 같은 닌자 드롭아웃만이 길을 찾을 수 있다는 것을 알게 된다.나루토의 그룹은 커다란 발톱 같은 기계로 공격하는 닌자 드롭아웃 멤버 중 한 명을 물리친다.사쿠라와 리는 숲으로 피난을 가는 고아들을 만나게 된다.이어 토도로키가 간테쓰를 살해해 가족의 원수를 갚겠다는 속셈이 드러난다.
211	28	"불의 기억" 필사: "호노키오쿠"(일본어: 炎炎記憶)	2006년 11월 30일 (2006-11-30)	2009년 10월 25일
토도로키는 간테쓰에 가기 위해 나루토를 죽이는 데까지 갈 것이라고 말한다.닌자 중퇴의 또 다른 멤버가 간테쓰를 붙잡아 나루토와 토도로키를 공격하면, 다른 멤버들은 간테쓰가 함께 훔친 돈을 찾기 위해 간테쓰를 사로잡고 싶어하는 것으로 밝혀졌다.나루토의 일행은 토도로키의 동생인 아키오가 살아 있다는 사실을 알게 되고, 그와 다른 고아들은 자신의 죄를 속죄하려는 간테쓰의 보살핌을 받게 된다.이 그룹은 또 다른 닌자 드롭아웃 멤버를 격파하고 싸우지만 아키오는 납치되어 닌자 드롭아웃 기지로 끌려간다.
212	29	"각자의 길을 향해" 필사: "소레조레 노 미치"(일본어: それぞれ道)	2006년 12월 7일 (2006-12-07)	2009년 11월 8일
나루토, 토도로키, 간테쓰가 닌자 드롭아웃 맨션으로 들어서면서 사쿠라는 아이들을 돌보기 위해, 리는 밖에서 닌자 드롭아웃 멤버들과 싸우기 위해 떠난다.간테쓰와 토도로키가 아키오를 구하러 가는 동안, 나루토는 닌자 드롭아웃의 리더와 싸워 물리친다.이 저택은 싸움에서 불이 붙고, 간테쓰가 아키오를 구해준 뒤 그와 토도로키와 함께 탈출한다.토도로키는 여전히 간테쓰를 용서할 수 없지만, 화재로 죽었다고 거짓으로 보고함으로써 아이들과 함께 지낼 수 있도록 허락하고 있다.
213	30	"Vanned Memories" 필사: "우시나웨어타 키오쿠"(일본어: 失われた憶憶)	2006년 12월 14일 (2006-12-14)	2009년 11월 8일
멘마라면 죽순을 수집하러 가던 중 나루토가 강둑에서 가까운 남자를 찾아 그를 도와준다.남자는 자신의 이름조차 기억하지 못하기 때문에 나루토는 그를 "멘마"라고 부른다.나루토가 기억을 되찾는 데 도움을 주려 할 때 멘마는 천성이 뛰어나고 도움이 된다는 것을 알게 된다.신비한 남자가 두 사람을 공격하면 멘마는 오카리나를 이용해 나루토의 능력을 높여 나루토가 진짜 누구인지 궁금해하게 만든다.
214	31	"현실을 되살리다" 필사: "토리모도시타 겐지쓰"(일본어: 取り戻した実実)	2006년 12월 21일 (2006-12-21)	2009년 11월 15일
나루토와 멘마는 네지, 텐텐과 함께 임무를 띠고 파견된다.츠나데는 자신의 능력 때문에 멘마가 사운드 닌자였다고 의심하기 시작하고, 네지는 멘마가 자신보다 훨씬 더 빨리 움직일 때 같은 것을 의심하기 시작한다.이 무리는 도적에게 크게 파괴된 마을로 들어가고, 멘마는 나루토의 무리에 설득하여 나루토의 무리로 하여금 이 무리의 건설을 도와 또 다른 공격을 막아낸다.
215	32	"지울 과거" 필사: "케시 사리타이 카코"(일본어: 消し去りた去))	2006년 12월 21일 (2006-12-21)	2009년 11월 15일
맹마가 도적들 중 한 명에게 부상을 당했을 때, 그가 한때 도적들 중 한 명이었음이 밝혀지고, 공격 중에 읍내에 있었다는 사실이 밝혀진다.그럼에도 불구하고 멘마는 기꺼이 위험을 무릅쓰고 도적들을 물리치고, 나루토에게 댐을 범람시킬 지도자의 마스터 플랜을 알려준다.멘마는 아주 짧은 시간 동안만 기억을 잃었다고 폭로한 후, 마을을 구하기 위해 암벽을 일으키기 위해 목숨을 바친다.나루토는 도적단장을 물리치고 멘마의 패배를 애도한다.
216	33	타겟슈카쿠 필사: "키에타타쿠미 - 네라웨어타 슈카쿠"(일본어: 消えた匠匠匠))))	2007년 1월 11일(2007-01-11)	2009년 11월 22일
시텐쇼닌(영어 더브의 4천체)이라 불리는 타쿠미 마을의 불량 닌자 무리가 모래마을을 침공해 가아라 휘하의 닌자 아카데미 학생 마쓰리를 납치한다.그들은 마을의 궁극적인 무기를 되살리기 위해 가라의 힘을 찾는다.가아라, 칸쿠로 & 테마리는 모래 마을의 다른 도움 없이 그들을 쫓는다.한편 시카마루는 고노하 11(미네우스 텐텐)을 조립하고, 시카마루와 이노, 나루토와 리, 기바와 초지 등 2인 1조로 갈라진다.각각의 2인용 세포는 샌드 시노비 중 하나를 보조할 것이다.네지와 히나타는 전투를 피하고 미리 스카우트하며, 사쿠라 & 시노는 의료지원과 지휘통제(시노의 벌레를 이용해 정보를 전달하는 것) 역할을 한다.
217	34	"잎 시노비와의 모래 동맹" 필사: "Suna no domeoku - Konoha no shinobi"(일본어: 砂の同国国国国国))))	2007년 1월 18일(2007-01-18)	2009년 11월 22일
불량 닌자들은 가아라, 테마리, 칸쿠로가 추격하는 대로 계속 달린다.동시에 시텐쇼운닌의 위치를 찾기 위해 시노, 히나타, 네지가 능력을 발휘하고 있다.테마리는 멤버들 중 첫 번째 멤버(칼로 바람을 일으키는 여자)와 마주치고 가아라와 칸쿠로를 떠나 나머지 세 멤버를 쫓는다.얼마 지나지 않아 칸쿠로는 분리할 수 있지만 여전히 철사로 연결되어 있는 세 가닥의 검을 사용하는 또 다른 닌자를 만나게 된다.Gaara는 다른 두 멤버들을 쫓기 위해 떠난다.그 후, Gaara는 뾰족하게 날개가 달린 거대하고 건장한 남자와의 싸움을 발견한다.시텐소닌은 테마리와 칸쿠로를 죽이려고 준비하지만, 시카마루는 그의 그림자 모방 기법으로 테마리를 살리고, 키바는 칸쿠로를 살린다.
218	35	"반격!" 필사본: "후지웨어타 수나, 수이코노한게키"(일본어: 封られ砂砂砂砂砂)))))	2007년 1월 25일(2007-01-25)	2009년 11월 29일
시텐쇼닌의 멤버들은 물길을 이용해 가아라의 모래 파워를 막는 삼각형 대형을 만든다.한편 시카마루와 키바는 테마리와 칸쿠루우의 백업에 어려움을 겪고 있다.불량 닌자의 세 번째 멤버가 가아라를 죽일 수 있기 전에 리와 나루토가 도착하여 그를 구한다.이 시점에서, 사쿠라의 임무는 부상자들을 돕는 것이다.시카마루와 테마리는 콤비네이션으로 적을 소탕하고 아카마루는 칸쿠루우의 부서진 꼭두각시 조각들을 한데 끌어 모아 제2의 적을 기습하여 죽이기도 한다.마지막으로 가라는 창을 사용하여 세 번째 멤버를 꺼내 제자를 구한다는 희망으로 리더를 쫓는다.
219	36	"다시 태어난 궁극의 무기" 필사: "요미가에타 규쿄쿠 하이키"(일본어: :よがったた究)))))))	2007년 2월 1일(2007-02-01)	2009년 11월 29일
비록 전우들은 패배하지만 호키는 가이아를 이용해 세이메이 부흥을 위한 마지막 계획을 실행에 옮긴다.이를 위해 그는 자신의 차크라를 빼내기 시작하는 금속구 속에 가아라를 가둬둔다.가라는 부분적으로 원테일 슈카쿠로 변신한다. 이것이 호키가 내내 원했던 것이다.그 후 호키는 의식을 행하고 자신의 몸을 희생하여 세이메이의 시체를 환생시킬 수 있게 한다.그 후 세이메이는 시텐쇼닌의 무기를 차지하게 되어, 타쿠미 마을의 「초기 무기」가 된다.나루토는 가아라가 금속구 밖으로 터져나올 때까지 그와 전투를 벌이며 부분적으로 원테일 슈카쿠로 변신한다.
220	37	"탈퇴" 필사: "타비다치"(일본어: 旅立ち)	2007년 2월 8일(2007-02-08)	2009년 12월 6일
이 전투는 가이라가 세이메이(Seimei)를 죽이는 것으로 마무리된다.모두 히든리프 마을로 돌아와 훈련을 재개한다.이노도 츠나데의 제자가 되어 달라고 부탁하고, 텐텐은 그녀가 임무에서 제외되었다는 사실에 격분하고, 모두들 지라이야(아카츠키의 계획에 대한 정보를 가지고 돌아온)와의 2년 반 동안의 훈련을 위해 떠나려는 나루토에게 작별을 고한다.

메모들

참조