나와라 네그름
Nawara NegmNawara Negm(이집트 아랍어:1973년 카이로 출생)은 이집트 카이로에 거점을 둔 언론인, 블로거, 인권운동가이다.저명한 좌파 이집트 시인 아흐메드 푸아드 네그름과 이슬람 이집트 사상가이자 저널리스트인 사피나즈 카젬의 딸로 아인 샴스 대학에서 영문학 학사 학위를 취득한 후 이집트 나일 텔레비전 네트워크(NTN)에서 번역 및 뉴스 편집자로 일했다.
글
2009년에 그녀는 첫 번째 책인 바람 위의 둥지(Esh A'rrih, 이집트 아랍어: arabic::::ع ip ip ip ip ip ip ip ip ip ip ip ip ip ip, IPA: [ ipe])를 출판했다.같은 해, 「나는 여자다」라고 하는 제목으로 여성 작가 전용의 책을 공동 집필.
직업
대학 1학년인 1992년부터 1993년까지 그는 알-아흐람 출판사에서 발행하는 월간지 알-사하밥의 기자로 일하다가 알-아흐람에서 발행하는 영문 주간지로 자리를 옮겼다.그녀는 알-아흐람이 발행하는 주간 여성 잡지인 네스프 알-도니아의 견습생으로 일했다.잡지의 편집장이었던 사나 알비시는 그녀를 고용하기로 결정했지만, "사피나즈 카젬과 아흐메드 푸아드 네그의 딸이 되지 않게 되면 그녀는 종신형을 받게 될 것"이라며 거절했습니다.[1]
그래서 Nawara Negm은 다른 기회를 찾기 위해 Al-Ahram을 떠나 Al-Wafd (야당 Al-Wafd가 소유하고 운영하는 일간지), El-Helwa 잡지, Al-Qahira (문화부가 발행하는 주간지)에서 일했다.1997년 졸업 후 얼마 지나지 않아 그녀는 나일 TV [1]네트워크에 합류했다.
저널리즘의 글
Negm은 매주 일요일마다 AlWafd에 칼럼을 기고했고, 나중에 그녀는 여전히 전자판 [2]기고하고 있는 Al-Dustour 일간지에 입사했다.전자 알-더스터에 대한 그녀의 가장 유명한 공헌 중 하나는 2010년 12월 이집트와 다른 아랍 국가에 [3]관한 위키리크스의 문서를 아랍어로 번역한 것이다.
블로그
2006년, Negm은 Gabhet El Taheyes El Shaabeya(이집트 아랍어: ببههه ته ip ip ip ip ip ip ip ip ip ip ip, IPA: [ɡbhethet- et-, el.thaji's e-el]라는 제목의 정치 블로그를 개설했다.'사카즘의 인민전선'으로 불완전하게 번역될 수 있다.블로그의 머리글에는 철조망을 물어뜯는 어린 소녀의 모습이 담겨 있으며 아랍어와 영어로 "자유는 죽을 준비가 된 자만을 위한 것이다."[4]
1월 25일 혁명 기간 동안 네름은 카이로 타흐리르 광장에 적극적으로 참석했고 혁명의 대변인으로 자원하여 언론, 주로 알자지라 TV에 그녀의 [5]관찰 내용을 보도했습니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b Al-Ahram Ebdo: La rebelle dans la cour des grands 2012-03-14 Wayback Machine에서 아카이브됨2011년 3월 29일 접속
- ^ "Al-Dostour Newspaper: Nawara Negm's articles (Arabic)". Archived from the original on 2010-01-27. Retrieved 2010-03-16.
- ^ "وثائق ويكليكس 1: مسئول أمني مصري للأمريكان: أضعفنا حماس ولدينا خلايا نائمة في إيران ـ ترجمة نوارة نجم". Archived from the original on 2011-03-22. Retrieved 2011-03-29.
- ^ "The Grogg Report: Yahoo used to foment anti-Israel violence". Archived from the original on 2014-01-04. Retrieved 2011-03-29.
- ^ "Nawara Negm". www.fanoos.com. Retrieved 2017-11-30.
