네마냐 비엘리카

Nemanja Bjelica
네마냐 비엘리카
2022년 페네르바흐체 베코와 함께한 비엘리카.
44번 – 크르베나 즈베즈다 메리디안벳
위치파워포워드
리그농구 리그 오브 세르비아
ABA 리그
유로 리그
개인정보
태어난 (1988-05-09) 1988년 5월 9일 (35세)
베오그라드, SR 세르비아, SFR 유고슬라비아
국적.세르비아어
기재높이6 ft 10 in (2.08 m)
기재중량234lb (106kg)
경력정보
NBA 드래프트2010년: 2라운드, 종합순위 35위
워싱턴 마법사가 선택한
선수생활2007년~현재
경력
2007–2008트라스키르헨 라이온스
2008–2010크르베나즈베즈다
2010–2013바스코니아
2013–2015페네르바흐체
20152018미네소타 팀버울브스
20182021새크라멘토 킹스
2021마이애미 히트
2021–2022골든스테이트 워리어스
2022–2023페네르바흐체
2023년~현재크르베나즈베즈다
경력의 하이라이트 및 상
NBA.com통계
Basketball-Reference.com 의 통계
메달
남자농구
세르비아를 대표함
FIBA 월드컵
Silver medal – second place 2014년 스페인 팀.
유로바스켓
Silver medal – second place 2009년 폴란드 팀.
유니버시아드
Gold medal – first place 2009년 베오그라드 팀.
2015년 8월 세르비아와 함께한 비엘리카.

Nemanja Bjelica (세르비아 키릴어: н емања б јелица, ěɲ라 bj ě리차(, 1988년 5월 9일 ~ )는 세르비아 KLS, 아드리아 리그, 유로 리그크르베나 즈베즈다 소속의 프로 농구 선수입니다.그는 국제적으로 세르비아 국가대표 농구팀을 대표하기도 합니다.비엘리카는 2015년 유로리그 최우수선수(MVP)이자 올 유로리그 1군 선발 선수였습니다.비엘리카는 2015년 계약하면서 27세 신인으로 NBA 생활을 시작했고 2018년 오프시즌 새크라멘토 킹스와 계약하기 전까지 미네소타 팀버울브스에서 3시즌 동안 뛰었습니다.2021년 마이애미 히트로 트레이드된 뒤 오프시즌 동안 골든스테이트 워리어스와 계약했습니다.워리어스와 함께, 그는 2022년 NBA 챔피언십에서 우승했습니다.

직업경력

레드 스타에서 뛰고 있는 비엘리카.

아르카디아 트라이스키르헨 (2007-2008)

KK 파르티잔의 유소년 시스템에 합류하기 전까지 아카 얀지치 농구 학교에서 농구를 시작했습니다.[1]2007-08 시즌 오스트리아 리그아르카디아 트라이스키르헨 라이온스에서 프로 생활을 시작했으며, 26경기에서 평균 8.5득점을 기록했습니다.[2]

크르베나 즈베즈다 (2008~2010)

해외에서의 한 시즌 후, 그는 세르비아의 크르베나 즈베즈다로 복귀하였고, 스베티슬라프 페시치 감독의 지도 하에 두 시즌을 성공적으로 보냈습니다.2008-09 시즌 동안, 그는 돌파구를 만들었고 1군 라인업에 자리를 잡았습니다.그는 유로컵 기간 동안의 활약과 외곽슛으로 특히 주목을 받았습니다.현역 시절 후반, 비엘리카는 페시치 감독을 선수로서 발전시킨 주된 이유 중 하나로 꼽았습니다.[3]페시치 감독은 비엘리카에게 공을 맡겼고, 여러 차례 6"10 비엘리카에게 주요 볼 핸들러 역할을 맡겼고, 이는 비엘리카를 플레이메이커로 발전시키는 데 도움이 되었습니다.

2010년 NBA 드래프트에서 35순위로 워싱턴 위저즈에 지명되었습니다.그의 드래프트 권리는 미네소타 팀버울브스로 옮겨졌습니다.[4]

사스키 바스코니아 (2010-2013)

2010년 8월, 비엘리카는 스페인의 사스키 바스코니아와 5년 계약을 체결했습니다.[5]구단에서의 첫 시즌에 그는 경기당 평균 9분밖에 뛰지 못했을 정도로 많은 출전 시간을 얻지 못했습니다.바스코니아에서의 두 번째 시즌에 그는 경기당 평균 4.8점을 득점하였는데, 56%의 필드 슈팅을 기록하였고, 47%의 슈팅을 3점대에서 기록하였는데, 이는 경기당 13분에 3개의 슈팅을 기록한 것입니다.그가 26경기에 출전해 경기당 평균 9.9득점, 4.8리바운드, 1.3어시스트, 1스틸을 기록하며 필드에서 46%의 슈팅을 날린 것이 그의 세 번째이자 지난 시즌이 가장 성공적이었습니다.

페네르바흐체 (2013~2015)

2013년 7월 22일, 그는 터키의 페네르바흐체 율케르와 3년 계약을 맺었고, 이 계약은 유럽의 위대한 감독 중 한 인 ž엘코 오브라도비치가 지휘봉을 잡았습니다.그는 대신 NBA에 가지 않은 주된 이유로 오브라도비치를 꼽았습니다.[8]2013-14 시즌에는 페네르바흐체 율커의 주요 선수 중 한 명이 되었으며, 24번의 유로리그 경기에서 경기당 평균 10.4득점, 6.1리바운드, 2.2어시스트, 1.6스틸을 기록했습니다.

그 다음 시즌, 비엘리카의 경기는 가장 많은 발전과 일관성을 보였습니다.2015년 3월 30일, 그는 3월의 유로 리그 MVP로 선정되었는데, 이는 그의 생애 첫 월간 수상입니다.3월에 출전한 4경기에서 경기당 평균 15득점, 9리바운드, 3어시스트, 1블록슛을 기록했습니다.[9]2015년 5월, 그는 올 유로 리그 퍼스트 팀에 뽑혔습니다.[10]결국, 비엘리카는 이번 시즌 유로 리그 MVP로 선정되었습니다.[11]페네르바흐체는 또한 팀 역사상 처음으로 유로 리그 파이널 4에 진출했습니다.[12]그러나 2015년 5월 15일 레알 마드리드와의 준결승전에서 87-96으로 패했습니다.[13]결국 페네르바흐체는 CSKA 모스크바와의 3위전에서 80-86으로 패하며 4위로 마감했습니다.[14]비엘리카는 한 경기당 평균 12.1득점, 8.5리바운드, 1.9어시스트, 1.3스틸을 기록하며 구단에 온 이후 최고의 시즌을 보냈습니다.페네르바흐체는 터키 리그 챔피언인 ı나르 카르 şı야카에게 준결승전에서 패하면서 우승컵을 하나도 얻지 못하고 시즌을 마쳤습니다.

2015년 7월 1일 페네르바흐체와의 계약에서 탈퇴하고 NBA에서 뛰게 됩니다.[15]

미네소타 팀버울브스 (2015~2018)

2015년 7월 14일 미네소타 팀버울브스와 계약.[16]2015년 10월 28일 로스앤젤레스 레이커스와의 시즌 개막전에서 8득점 5리바운드를 기록하며 팀버울브스 데뷔전을 치렀습니다.[17]2015년 11월 7일 시카고 불스와의 경기에서 17득점, 11리바운드, 5어시스트, 1스틸, 1블록슛으로 시즌 최고의 경기를 치렀습니다.2016년 4월 7일 새크라멘토 킹스와의 경기에서 시즌 최다인 18득점을 기록했습니다.4일 후, 그는 휴스턴 로키츠를 상대로 11득점과 시즌 최고인 14리바운드를 기록했습니다.[18]

2016년 11월 13일 로스앤젤레스 레이커스와의 경기에서 데뷔 첫 경기를 치렀고, 125-99로 이긴 경기에서 24득점을 기록했습니다.[19]2017년 3월 16일, 그는 2016-17 시즌 잔여 경기에서 왼발 부상으로 제외되었습니다.[20]그는 5일 후 왼발의 골절된 나비골을 고치는 수술을 받았습니다.[21]

2017-18 시즌 11월과 12월에 걸쳐 15경기에 출전하지 못했던 비엘리카는 왼발을 삐었습니다.[22]2018년 3월 8일 보스턴 셀틱스와의 경기에서 3점대 9타수 6안타를 포함해 16타수 11안타 30득점을 기록했습니다.그는 또한 NBA에서 그의 첫 20-10 경기를 기록하기 위해 12개의 리바운드를 잡았습니다.[23]

새크라멘토 킹스 (2018~2021)

2018년 7월 21일 필라델피아 세븐티식서스와의 계약에서 탈퇴한 지 며칠 만에 새크라멘토 킹스와 3년 2,050만 달러의 계약을 체결했습니다.[24][25][26]첫 시즌에 비엘리카는 경기당 평균 9.6득점, 5.8리바운드, 1.9어시스트를 기록했습니다.

2019-20 시즌은 72경기에 걸쳐 평균 11.5점, 6.4리바운드, 2.8어시스트를 기록하면서 비엘리카가 NBA에 온 이래 최고의 시즌이었습니다.지난 3월 코로나19 범유행으로 시즌이 중단됐고 새크라멘토 킹스는 2020 NBA 버블 22팀에 초청됐습니다.결국 플레이오프 진출에 실패하고 31승 41패로 시즌을 마쳤습니다.

마이애미 히트 (2021)

2021년 3월 25일, 모리스 하클리스크리스 실바를 맞바꾸며 마이애미 히트로 이적했습니다.[27]

골든스테이트 워리어스(2021~2022)

2021년 8월 6일 골든스테이트 워리어스와 계약.[28]2021년 10월 19일 로스앤젤레스 레이커스와의 경기에서 15득점 11리바운드로 더블더블을 기록하며 데뷔전을 치렀습니다.[29][30]그는 1981년 10월 30일 덴버에서 윌리엄스(16득점 12리바운드) 이후 워리어스 데뷔전에서 더블더블을 기록한 최초의 선수가 되었습니다.[31]2022년 NBA 결승전 동안, 비엘리카는 셀틱스스타 제이슨 테이텀을 0-6 슈팅과 4번의 턴오버로 잡고 첫 NBA 챔피언십에 진출했습니다.[32]세르비아 출신으로 다르코 밀리치, 페야 스토야코비치, 오그넨 쿠즈미치와 함께 네 번째로 우승을 차지한 선수가 되었습니다.[33]

페네르바흐체 복귀 (2022–2023)

2022년 8월 9일 페네르바흐체 베코로 복귀하기 위해 2년 계약을 체결했고 2014-15 시즌 유로리그 최우수선수(MVP)로 선정되었습니다.[34][35]2023년 3월 3일 종아리 부상으로 시즌 대부분을 결장한 후 시즌 데뷔전을 치렀습니다.

2023년 9월 12일 페네르바흐체에 의해 석방되었습니다.[36]

크르베나 즈베즈다 복귀 (2023–)

2023년 9월 12일, 페네르바흐체에서 방출된 지 몇 시간 후, 비엘리카는 크르베나 즈베즈다와 계약을 맺었습니다.[36]

국가대표 경력

2009년 베오그라드 하계 유니버시아드에서 금메달을 획득한 세르비아 대학 팀의 일원으로 이스라엘과 맞붙었습니다.

2009년 유로바스켓에서 은메달을 획득한 세르비아의 성인 농구 국가대표팀과 함께 뛰었습니다.그는 또한 2010 FIBA 세계 선수권 대회에서 세르비아가 주최국인 터키에 앞서 매우 논란이 많은 준결승전에서 패배한 후 동메달을 따기 위해 리투아니아에 99-88로 패배한 세르비아 국가 대표팀의 일원이었습니다.그는 또한 리투아니아에서 열린 유로바스켓 2011에서 세르비아 국가대표팀에 선발되어 8위를 차지했습니다.

슬로베니아에서 열린 유로바스켓 2013에서, 벨리카는 세르비아 대표팀의 주장 네나드 크르스티치, 네마냐 네도비치와 함께 팀을 이끌며, 매우 어리고 불완전한 팀의 베테랑 중 한 명이 되었습니다.세르비아는 결국 8강전에서 스페인에 휩쓸렸지만, 특히 리투아니아프랑스를 상대로 좋은 경기력을 보여주었습니다.대회 기간 동안 그는 경기당 평균 10득점, 7리바운드, 1.9어시스트를 기록하며 54%의 슈팅을 필드에서 날렸습니다.

2014년 FIBA 농구 월드컵에서 알렉산다르 조르제비치 감독의 지도 하에 은메달을 획득한 세르비아 농구 국가대표팀의 일원이기도 합니다.비록 대회 동안 그의 3점 슛 폼은 인상적이지 않았지만, 그는 여전히 그의 핸들링, 패스, 리바운드 그리고 득점으로 모든 종류의 역할을 채우며 팀에서 가장 중요한 선수 중 한 명이었습니다.그는 경기당 평균 11.9점, 6.9리바운드, 2.8어시스트를 기록하며 대회를 마감했습니다.

그는 유로바스켓 2015에서 세르비아 대표로 참가하기도 했습니다.[37]그는 세르비아의 스페인과의 개막전에서 24득점, 10리바운드, 4어시스트를 기록하며 세르비아의 핵심 선수였습니다.다음 날, 그는 독일을 상대로 결승골을 만들어냈습니다.조별리그 마지막 경기에서 이탈리아를 상대로 19득점 8리바운드 4어시스트를 기록했습니다.세르비아는 대회 조별리그 B조에서 5승 0패로 우위를 점했고, 16강과 8강에서 각각 핀란드와 체코를 탈락시켰습니다.그러나 준결승전에서 리투아니아에 67-64로 패배했고 동메달 결정전에서 개최국 프랑스에 81-68로 패했습니다.[38][39]밀로시 테오도시치, 미로슬라프 라둘히카와 함께 팀의 리더 중 한 명인 비엘리카는 경기당 평균 13.9점, 6.6리바운드, 2.7어시스트를 기록했으며, 56.1%는 필드에서, 37.5%는 3점 라인 뒤에서 슈팅했습니다.[40]

2019 국제농구연맹(FIBA) 농구 월드컵에서 세르비아 대표팀은 우승 후보로 호명됐지만 [41]8강전에서 아르헨티나에 역전패했습니다.[42]미국체코에 승리를 거두면서, 그것은 5위로 마쳤습니다.[43][44]비엘리카의 통계에 따르면 그는 보그다노비치요키치에 이어 팀에서 세 번째로 뛰어난 선수로, 7경기 동안 평균 10.7득점, 4.7리바운드, 2.7어시스트를 기록했고, 필드에서 42.9%를 쏘았습니다.

수상 및 업적

클럽
개인의

경력통계

전설
GP 게임 진행 지에스 게임 시작 MPG 경기당 분 수
FG% 필드골퍼센티지 3P% 3점 필드골 퍼센티지 FT% 자유투 비율
RPG 경기당 리바운드 APG 경기당 어시스트 SPG 경기당 스틸
BPG 게임당 블록 PPG 경기당득점 볼드 커리어하이
NBA챔피언십 우승

NBA

정규시즌

연도 팀. GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2015–16 미네소타 주 60 0 17.9 .468 .384 .727 3.5 1.4 .4 .4 5.1
2016–17 미네소타 주 65 1 18.3 .424 .316 .738 3.8 1.2 .6 .3 6.2
2017–18 미네소타 주 67 21 20.5 .461 .415 .800 4.1 1.3 .7 .2 6.8
2018–19 새크라멘토 77 70 23.2 .479 .401 .761 5.8 1.9 .7 .7 9.6
2019–20 새크라멘토 72 67 27.9 .481 .419 .821 6.4 2.8 .9 .6 11.5
2020–21 새크라멘토 26 1 16.9 .460 .293 .762 3.8 1.9 .3 .1 7.2
마이애미 11 2 14.2 .435 .370 .556 2.5 1.8 .6 .3 5.0
2021–22 골든스테이트 71 0 16.1 .468 .362 .728 4.1 2.2 .6 .4 6.1
직업 449 162 20.4 .466 .384 .759 4.6 1.8 .6 .4 7.6

플레이오프.

연도 팀. GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2018 미네소타 주 5 0 9.4 .438 .517 .714 3.0 .6 .6 .0 4.6
2021 마이애미 2 0 15.0 .455 .500 .667 2.5 1.0 1.0 .5 9.0
2022 골든스테이트 15 0 10.0 .529 .375 .571 2.1 1.1 .3 .1 2.9
직업 22 0 10.3 .492 .478 .650 2.3 1.0 .4 .1 3.8

유로 리그

연도 팀. GP 지에스 MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG PIR
2010–11 바스코니아 13 2 9.0 .250 .222 .500 1.7 .5 .2 .0 1.2 0.5
2011–12 10 5 13.9 .692 .474 .750 2.1 1.0 1.3 .3 4.8 6.2
2012–13 26 9 23.1 .459 .310 .741 4.8 1.3 1.0 .3 9.9 10.1
2013–14 페네르바흐체 24 18 25.1 .474 .416 .846 6.1 2.2 1.6 .4 10.4 13.6
2014–15 29 20 27.8 .500 .351 .684 8.5 1.9 1.3 .7 12.1 18.3
2022–23 5 0 8.3 .455 .200 .400 2.0 1.0 .4 .0 3.0 3.0
직업 107 54 21.3 .563 .356 .713 5.3 1.5 1.0 .2 8.7 11.2

개인생활

비엘리카는 뉴 베오그라드 블록에서 자랐습니다.[45]2012년 6월 결혼하여 슬하에 딸이 있습니다.[46]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Bjelica za MONDO: Imam glavu plejmejkera". mondo.rs (in Serbian). 20 November 2008. Retrieved 27 December 2018.
  2. ^ "Nemanja Bjelica". basketballliga.at (in German). Retrieved 27 December 2018.
  3. ^ "NEMANJA BJELICA ZA TELEGRAF: Da nije bilo Pešića, ostao bih prosečno krilo (VIDEO)". Telegraf.rs (in Serbian). 6 January 2013. Retrieved 14 July 2015.
  4. ^ "Minnesota Acquires Draft Rights to Lazar Hayward". NBA.com. 25 June 2010. Retrieved 17 October 2010.
  5. ^ "Caja Laboral lands Nemanja Bjelica". Euroleague.net. 2 August 2010. Retrieved 18 May 2015.
  6. ^ "Fenerbahce will sign Nemanja Bjelica to a three-year deal". Sportando.net. Retrieved 23 July 2013.
  7. ^ "Bjelica kod Obradovića u Feneru". b92.net (in Serbian). Retrieved 23 July 2013.
  8. ^ Preradović, V. "Bjelica: Željko Obradović i ja, nestvarno!". novosti.rs (in Serbian). No. 23 July 2013. Retrieved 30 April 2015.
  9. ^ "bwin MVP for March: Nemanja Bjelica, Fenerbahce Ulker Istanbul". euroleague.net. Retrieved 30 April 2015.
  10. ^ "All-Euroleague First and Second Teams announced". euroleague.net. Retrieved 8 May 2015.
  11. ^ "2014-15 bwin MVP: Nemanja Bjelica, Fenerbahce Ulker Istanbul". euroleague.net. 14 May 2015. Retrieved 14 May 2015.
  12. ^ "Fenerbahce for the first time in the Final Four". eurohoops.net. 20 April 2015. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 15 May 2015.
  13. ^ "Real Madrid heads to third straight final after beating Fenerbahce". euroleague.net. 15 May 2015. Retrieved 15 May 2015.
  14. ^ "CSKA Moscow beats Fenerbahce in third-place game". euroleague.net. 17 May 2015. Retrieved 18 May 2015.
  15. ^ "Fenerbahce opts out of Nemanja Bjelica's contract". sportando.com. 1 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
  16. ^ "Timberwolves Sign Reigning Euroleague Most Valuable Player Nemanja Bjelica". NBA.com. 14 July 2015. Retrieved 14 July 2015.
  17. ^ "Wolves edge Lakers 112-111 in first game since Flip's death". NBA.com. 28 October 2015. Archived from the original on 26 October 2015. Retrieved 29 October 2015.
  18. ^ "Nemanja Bjelica 2015-16 Game Log". Basketball-Reference.com. Retrieved 14 November 2016.
  19. ^ "Wiggins scores 47 to lead Timberwolves over Lakers, 125-99". ESPN.com. 13 November 2016. Retrieved 14 November 2016.
  20. ^ "NEMANJA BJELICA INJURY UPDATE". NBA.com. 16 March 2017. Retrieved 16 March 2017.
  21. ^ "NEMANJA BJELICA INJURY UPDATE". NBA.com. 21 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  22. ^ "Timberwolves beat Lakers 121-104 for first Christmas win". ESPN.com. 25 December 2017. Retrieved 26 December 2017.
  23. ^ "Irving returns to carry Celtics past Timberwolves 117-109". ESPN.com. 8 March 2018. Retrieved 8 March 2018.
  24. ^ "Kings Sign Nemanja Bjelica". NBA.com. 21 July 2018. Retrieved 21 July 2018.
  25. ^ "Nemanja Bjelica staying in the U.S. after all, reaches deal with Kings". ESPN.com. 21 July 2018. Retrieved 21 July 2018.
  26. ^ "Nemanja Bjelica won't sign with 76ers, plans to stay in Europe". ESPN.com. 17 July 2018. Retrieved 21 July 2018. 2019년 12월 9일 휴스턴 로키츠와의 경기에서 119-118로 킹스를 로드승으로 끌어올리는 데 3점슛을 성공시키는 부저를 뚫었습니다.2020년 1월 13일 올랜도 매직에 114-112로 패하면서 34득점, 83득점으로 개인 최고 기록을 세웠습니다.
  27. ^ "HEAT Acquire Nemanja Bjelica". NBA.com. 25 March 2021.
  28. ^ "Warriors Sign Free Agent Forward Nemanja Bjelica". NBA.com. 6 August 2021.
  29. ^ "Curry, Warriors stun James, Lakers 121-114 in opener". nba.com. Retrieved 20 October 2021.
  30. ^ "Skoro savršeno veče Nemanje Bjelice: Dabl-dablom režirao preokret za pobedu u Gradu anđela". mozzartsport.com. Retrieved 20 October 2021.
  31. ^ "Bjelica zabeležio debi kakav nije viđen 40 godina". mozzartsport.com. Retrieved 20 October 2021.
  32. ^ @statmuse (14 June 2022). "Register" (Tweet). Retrieved 17 June 2022 – via Twitter.
  33. ^ "Nemanja Bjelica četvrti Srbin sa NBA prstenom". mozzartsport.com. Retrieved 17 June 2022.
  34. ^ 페네르바흐체의 네마냐 벨리카 사인
  35. ^ 밤 페네르바흐체, 네마냐 벨리카 이적 공식 발표
  36. ^ a b Askounis, Johnny (12 September 2023). "Nemanja Bjelica parts ways with Fenerbahce and reunites with Crvena Zvezda". eurohoops.net. Retrieved 12 September 2023.
  37. ^ "AMBITIOUS SERBIA UNVEIL POWERFUL 12-MAN SQUAD". eurobasket2015.org. 2 September 2015. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 3 September 2015.
  38. ^ "LITHUANIA END SERBIAN STREAK, RETURN TO FINAL". eurobasket2015.org. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  39. ^ "FRANCE REWARD HOME SUPPORT WITH BRONZE". eurobasket2015.org. 20 September 2015. Archived from the original on 22 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  40. ^ "Player profile: Nemanja Bjelica". eurobasket2015.org. FIBA Europe. Retrieved 20 September 2015.
  41. ^ Curkovic, Igor (28 August 2019). "FIBA Basketball World Cup Power Rankings, Volume 3". fiba.basketball. Retrieved 14 September 2019.
  42. ^ "Argentina upsets Olympic silver medalist Serbia in FIBA World Cup quarterfinals". nbcsports.com. 10 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
  43. ^ "Serbia defeats USA in FIBA World Cup consolation round play". nba.com. 12 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
  44. ^ T., P. (14 September 2019). "Bogdanović ponovo briljirao – Srbiji peto mesto u Kini" (in Serbian). Retrieved 14 September 2019.
  45. ^ "SEDAM KRATKIH PITANJA ZA NEMANJU BJELICU".
  46. ^ "Crkveno venčanje Mirjane i Nemanje Bjelice". novosti.rs (in Serbian). 22 June 2012. Retrieved 27 January 2015.

외부 링크