응오 왕조
Ngô dynasty |
Tĩnh Hải quân 靜海軍 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 939–968 | |||||||||||
 응오 왕조 초기 | |||||||||||
 939년 응오 왕조 치하의 ĩ ả인(징하이) 지도 | |||||||||||
| 자본의 | ổ 로아 | ||||||||||
| 정부 | 군주제 | ||||||||||
| 왕/도지사 | |||||||||||
• 938–944 | 티 ề 응오 ươ응 (첫 번째) | ||||||||||
• 944–950 | Dương Bình Vương | ||||||||||
• 950–965 | Nam Tấn vương & Thiên Sách vương (co-rulers) | ||||||||||
| 역사시대 | 중세 아시아 | ||||||||||
• ạ 전투 (938년) | 938년 12월 | ||||||||||
• 응오키 ề인이 왕조를 세웠습니다. | 1939년 2월 | ||||||||||
• ươ 탐카가 왕위를 차지했습니다. | 944 | ||||||||||
• ươ 탐카 타도, 응오 ươ ă과 응오 ươ 응오 ậ프 둘 다 왕으로 선포 | 950 | ||||||||||
• 응오 ươ응 ậ프의 죽음 | 954 | ||||||||||
• 응오 ươ엉 5세 ă인 사망 | 965 | ||||||||||
• 열두 군벌의 무정부 상태 | 968 | ||||||||||
| |||||||||||
| 오늘 일부 | 베트남 중국 | ||||||||||
| 응오 | |
|---|---|
| 나라 | Tĩnh Hải quân |
| 설립 | 8세기 |
| 창시자 | 응오퀴 ề어 |
| 최종자 | 응오 ươ ă |
| 제목 | ĩ의 왕/대군 ả칸 |
| 사유지 | ổ 로아 성채 |
| 퇴적 | 968 |
응오 왕조 (베트남어: 나응고(Nah Ngô, ữ 茹吳)는 939년부터 968년까지 베트남의 반독립 왕조로, 공식적으로는 ĩ한 ả이다. 이 왕조는 938년 중국 남한(南漢) 왕조에 대항하여 ạ ằ 전투에서 베트남군을 이끌었던 응취 ề이 세운 왕조입니다.
930년 경, 응우취 ề인이 권력을 잡으면서, 베트남 북부는 남한에 의해 군사적으로 점령되었고, 후당 왕조의 자치 지방이자 속국으로 취급되었는데, 이를 ĩ ả이라고 합니다. 매년 ĩ ả의 지에두시는 평화와 정치적 지원의 대가로 중국의 주인에게 경의를 표해야 했습니다. 10세기 초, 중국은 오대십국 시대에 내전으로 인해 국내적으로 괴롭힘을 당하고 약화되었습니다. 중국인들은 이러한 시민 투쟁에 몰두했고 주기적으로 ĩ ả에 대한 통제력을 잃었습니다. ĩ은 이 기회를 이용하여 독립을 선언하고 중국에서 분리되었습니다. 보호자 ì ệ의 통치하에, ĩ ả은 독립을 위한 전면적인 군사 작전을 시작했습니다.
배경
독립 이전
| 베트남의 역사 |
|---|
 |
| 타임라인 |
 베트남 포털 |
수나라를 물리친 당나라는 행정 구역과 지방을 조정하여 베트남에서 중국의 통치를 유지했습니다. 그러나 9세기 후반에 이르러 시민들의 불안이 가중되고 황조의 난이 일어나면서 당나라는 약화되었습니다. 905년 10세기 초, 베트남의 호크족 출신인 호크 ừ라 ụ는 중국의 혼란이 계속되는 틈을 타 약해진 당으로부터 권력을 장악하고 지에두시(베트남어: :namese jviet)를 자임했습니다. Ti ếtd ộs ứ) 베트남에 대한 자치의 정도를 확립합니다.
906년, 당은 자오즈를 자치 국가로 인정했지만, 1년 후, 주원이 당을 무너뜨리고 중국을 오대십국 시대의 단명한 제국으로 분할하면서 당나라는 막을 내렸습니다. 중국의 내전 기간 동안, 쿠크 씨족은 베트남에 대한 힘과 통제력을 증가시키려고 시도했습니다. 그러나 중국 남부의 광저우 지방에서, 전 당주였던 류옌은 자신을 이 떠오르는 남한 왕국의 황제라고 선언했습니다.
917년, 호크 ỹ라 ừ는 호크 ạ의 뒤를 이어 ĩ ả의 지두시가 되었고, 중국 북부의 양나라로 건너가 봉신국으로서 정치적 지원을 구했습니다. 이 행동은 남한의 분노를 샀고, 930년 황제 유옌은 ĩ을 그의 지배하에 두려고 시도했습니다. 도시를 침략하여 ừ ỹ을 포로로 잡았습니다. 그러나 얼마 지나지 않아 ĩ현 ả이취안의 아이짜우 현 지사인 ươ ệ은 군대를 보내 호크 ừ아 ỹ를 구출하고 남한의 군대를 물리치고 스스로 징하이의 지에두시를 임명했습니다. 937년, ươ ì은 남한의 황제에게 충성한다고 선언한 그의 관리 ề ễ에 의해 암살당했습니다. 그 직후, ươ ì의 사위인 응퀴 ề 아이구 총독 응퀴 ễ은 키 ề ệ에 대한 적대 행위를 시작했습니다.
ạ ằ 전투
응오퀴 ề인(Ng qu Quy Ngh, 897년 ~ 944년)은 ươ ì 응 ệ의 가장 충실한 장군이자 사위였습니다. 그는 ươ ì 응 ệ의 휘하에서 일했고 그의 딸들 중 한 명과 결혼했습니다. 장인이 살해된 후, 응오 퀴 ề은 복수를 하려고 했습니다. 그는 공격을 시작했고 938년에 키 ề를 물리쳤습니다. 후자는 응오키 ề과의 전투에서 죽기 전에 남한 조정에 사절을 보내 군사적 집행을 요청했습니다. 그 후 938년 남한의 황제는 남한으로 군사를 보내 기 ề을 도왔습니다. 그러나 응오퀴 ề의 군대는 진격하는 남한의 군대에게 귀띔을 받았고, 그래서 그는 신속하게 군대를 동원하여 주요 전투지에 전략적으로 배치했습니다.
응오퀴 ề과 그의 군대는 그의 경쟁자에게 원조를 제공하기 위해 ạ흐 ằ강 아래에 쇠로 된 스파이크를 심고 남한 해군의 공격 시기를 정했습니다. 공격은 물밑에 있는 스파이크를 숨긴 만조 때 시작되었습니다. 베트남군은 몇 시간 동안 일부러 적을 견제하면서, 조수가 물러가고, 중국군의 무장을 무력화시키기 위해 스파이크를 기다렸습니다. 남한해군이 혼란에 빠진 가운데 베트남군은 맹렬한 화력으로 난파를 뒤따르며 수백 척의 거대한 군함을 섬멸했습니다. 이 전투에서 남한의 수군과 남한의 왕자가 전사함으로써 안남에 대한 남한의 군사적 야심은 끝이 났습니다.[2]
독립시대 (938)
Ngô Quyền's reign
ạ흐 ằ 전투는 이 유명한 강에서 수세기에 걸친 많은 승리들 중 첫 번째 중요한 것이었습니다. 그 후 응오퀴 ề은 왕위에 올라 "응오 ươ" (Ngô King Ngô) 또는 "티 ề 응오 ươ" (Ti Ngô V vng)이라는 이름을 갖게 되었습니다. 그는 수도를 다시 C ổ 로아로 옮겼습니다. 그는 944년 47세의 나이로 병으로 사망할 때까지 단 5년 동안만 통치했습니다. 야심 찬 통치자의 짧은 통치 기간은 향후 독립을 위한 캠페인의 발판이 되었습니다. 응오 ươ은 지속적인 독립과 정치적 자치의 새로운 베트남 시대를 이끌었습니다. 그러나, 응오 왕조는 족장들을 통제하지 못했고, 응오키 ề인들은 중국인들에게 그의 통치자로서의 정통성을 인정받지 못했기 때문에, 그것은 송 왕조의 보호령에 불과했습니다.
왕실 분쟁
그가 죽기 전에, 응오 ươ은 그의 매형인 ươ 탐 카가 그의 아들 응오 ậ 응 ươ프의 섭정 역할을 하는 것을 보고 싶었습니다. 그러나 ươ 탐카는 왕위를 찬탈하고 자신을 "빈 ươ"(平王)이라고 선포했습니다. 그는 응오 ươ프의 동생 응오 ươ프를 양자로 삼아 왕위 계승자로 삼았습니다. 그의 목숨을 두려워한 응오 ươ 응 ậ프는 남사흐(현재의 ả디 ươ성)에서 그의 수행원과 함께 잠적했습니다. ươ 탐 카의 치세는 인기가 없었고 많은 반란과 반란들이 왕국 전역에 생겨났습니다.
Ngô Xương Văn & Ngô Xương Ngập co-reign: 950–954
응오 ươ ă(吳昌文)는 950년에 ươ 탐카를 폐위시키고 자신을 "남뜨 ươ 南晉王"(ấ)이라고 칭했습니다. 그의 삼촌에 대한 존경심으로, 응오 ươ 5세는 그를 죽이게 하지 않고, 단지 그를 좌천시키고 그를 유배로 보냈습니다. 응오 ươ 응오 ă은 그의 형 응오 ươ 응오 ậ프와 왕위를 나누기 위해 그를 찾아 나섰습니다. 수도에 도착한 후, 응오 ươ 응 ậ프는 "티엔사흐 ươ" (Tien Sách V 天策王)이라고 자칭했습니다. 동생 응오 ươ 응오 ă이 왕위에 복귀한 응오 ươ프는 곧 장남으로서의 권리를 남용하여 ĩ ả을 독재자 티엔사흐 ươ으로 통치하기 시작했습니다. 이 나라는 차기 후계자가 되기 위해 서로 싸우는 서로 다른 영주들 간의 공개적인 경쟁이 무르익었습니다.
Ngô Xương Xí's reign: 965–968
965년 응오 ươ 5세가 사망한 후, 그의 아들 응오 ươ(吳昌熾)가 그의 뒤를 이었습니다. 왕위에 오른 응오 ươ은 나라를 지배하기 위해 서로 싸운 12명의 영주들 사이의 공개적인 경쟁의 시기에 그의 통치를 인정해야 하는 어려운 과제에 직면했습니다. 그의 통치 발표와 함께, 그 나라는 더 혼란스럽고 12 군벌의 무정부 상태라고 불리는 혼란스러운 시기에 빠졌습니다. Loạn 12 sứ quân).[6]
이별과 내전
"12 군벌의 무정부 상태" 또는 "로 ạ 12s ứ" (966–968)
응오 왕조의 영향력이 약화되자 몇몇 총독들이 조정에 대항하여 반란을 일으켰습니다. 951년, 호아 ư 지역의 딘 ộ ĩ 공작이자 호안 지역의 총독 딘 ứ의 아들인 딘 비 ĩ은 그의 지방 산악 지역의 어려운 지리에 크게 의존하여 응오 왕조에 대항하여 반란을 일으켰습니다. ĩ ả인, 응오 ươ인, 응오 ươ인, 응오 ậ인의 두 왕은 딘 ộ ĩ인에 대한 군사 작전을 시작했습니다. 그러나 한 달이 넘도록 왕군은 성공하지 못하고 수도로 돌아와 딘공을 설득하여 포기하려 했습니다. 954년, 응오 ươ 응오 ậ프가 죽고, 타오 기안 지구의 지도자 추태도 응오 왕조를 배반하기 시작했습니다. 응오 ươ 왕 응오 ă은 반란을 진압하기 위해 무력을 사용했고 추타이를 참수했습니다. 965년 Ng x X ăng V ươ인은 총탄에 맞아 죽고 말았습니다. 그의 아들인 응오 ươ은 그의 지도력을 잡았지만, 왕조는 점차 혼란에 빠졌습니다. 캄딘 ị ệ ử통기암 ươ ụ에 따르면, 키ề우 씨와 ươ족이 응오족에 대항하여 반란을 일으켰고, 966년에 나라는 12개의 주로 분할되었고, 응오족을 포함한 12개의 군벌에 의해 통치되었습니다.
960년대 왕가의 복종과 그의 입지를 강화하기 위해 딘 ộ ĩ은 그의 딸들 중 한 명을 마지막 응오왕과 결혼시켰습니다. 그는 또한 그의 큰 아들 응오 ậ트 칸에게 응오 왕의 여동생을 시집보내고 응오 왕후의 어머니를 그의 아내로 삼았습니다. 968년에 딘 비 ộ ĩ은 새로운 다이 비엣 왕국을 세웠습니다. 응오 ậ트 칸은 곧 반대파가 되어 참파로 망명했습니다. 979년 딘 ộ ĩ이 죽자, ậ트 칸은 참왕 파라메스바라바르만 1세를 설득해 왕위를 되찾게 했지만, 원정은 태풍으로 인해 무산되었고, ậ트 칸은 익사했습니다.
가계도
| 응오 왕조의[8] 가계도 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
인용
- ^ Taylor 2013, p. 45–46.
- ^ 테일러 2013, 페이지 46.
- ^ 펠리, 213쪽 "베트남 왕들과 황제들은 방어하기 쉬운 도시들의 안전을 추구했습니다. 그리하여 응오 왕조는 ổ로아로 물러났고, 딘 왕조와 초기 레 왕조는 호알 ư로 피신했습니다."
- ^ Dar, Ku Boon (2019). "The Tributary Relations between China's Song Dynasty and Vietnam's Dinh, Le and Ly Dynasties: Effects on Their Political Sustainability". Sejarah: Journal of the History Department, University of Malaya. 28 (1): 1–13.
There is also the question of how far the Song dynasty (China) was willing to recognise the independence of the Ngo dynasty (Vietnam) amidst the turmoil in China. [...] The Ngo dynasty (939-968) was unable to control the local chiefs known as Hung Vuong or Su Quan because the ruling power was still in their hands. Since Ngo Quyen failed to gain acknowledgement of his legitimacy as a ruler from China, he could not get the unanimous support of the local authorities. Furthermore, the Ngo dynasty was still recorded as Ngoai Ky (not officially confirmed as a dynasty in Vietnamese history) because he was still known as a 'military governor', and not a king (vuong). These local chiefs possessed their own territories and constantly tried to dominate one another. Ngo Quyen died at the age of 46 before he had time to consolidate his position; Vietnam was little more than a protectorate of the Chinese empire.
- ^ 테일러 2013, 페이지 52.
- ^ 버크, p. 16, "1000년의 지배 끝에 베트남에서 중국인들을 몰아낸 응 ỏ 퀴 ể이 사망한 후 응오 왕조는 붕괴되었습니다. 베트남은 12명의 전국 영주들이 누구를 다스릴 것인가를 놓고 싸우면서 혼란에 휩싸였습니다."
- ^ a b 테일러 2013, 53쪽.
- ^ 테일러 2013, 46-47쪽.
참고문헌
- Ouyang Xiu. 《Historical Records of the Five Dynasties》. 北京: Zhonghua Book Company（1995）. ISBN 7101003222.
- Sima Guang (1956). 《Zizhi Tongjian》. 北京: Zhonghua Book Company（1995）. ISBN 7101001831.
- Burke, J. Wills (2001). Origines: The streets of Vietnam: A Historical Companion.
- Taylor, Keith (2013). A history of the Vietnamese. Cambridge University Press.
외부 링크
| |||||||
주의:
| |||||||
