폴 핌슬루르
Paul Pimsleur폴 핌슬루르 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | 1927년 10월 17일 ( 미국 뉴욕시 |
죽은 | 1976년 6월 22일 [1] 프랑스 파리 | (48세)
모교 | 뉴욕 시티 칼리지 (B.A.) 컬럼비아 대학교 (M.S, 박사) |
직업 |
|
로 알려져 있다. | 핌슬루어 언어 적성 배터리 핌슬루어 언어 학습 시스템 |
Paul Pimsleur(Paul Pimsleur, 1927년 10월 17일 ~ 1976년 6월 22일)는 응용 언어학 분야의 학자였다. 그는 Pimsleur 언어 학습 시스템을 개발했는데, 이것은 그의 많은 출판물과 함께 언어 학습과 교육 이론에 상당한 영향을 미쳤다. 핌슬레어 어학 프로그램은 핌슬레어법에 기반한 과정을 개발하고 출판하는 미국의 언어 학습 회사다.
조기생활과 교육
Paul M. Pimsleur는 뉴욕에서 태어났고 The Bronx에서 자랐다. 그의 아버지 솔로몬 핌슬루르는 프랑스에서 온 이민자였고 음악 작곡자였다. 그의 미국인 어머니 미에라는 컬럼비아 대학교의 사서였다. 핌슬루어는 뉴욕 시립대학에서 학사학위를 받았으며, 컬럼비아 대학에서 심리통계학 석사학위와 프랑스어 박사학위를 취득했다.
경력
그의 첫 직책은 로스앤젤레스 캘리포니아 대학에서 프랑스어 음성학과 음성학을 가르치는 것이었다. UCLA를 떠난 후, 핌슬루어는 오하이오 주립 대학교의 교수직으로 진학했고, 그곳에서 프랑스어와 외국어 교육을 가르쳤다. 그 당시 OSU의 외국어 교육 프로그램은 미국에서 그 분야의 주요 박사 과정이었다. 오하이오 주에 있는 동안 그는 미국에서 가장 큰 언어 연구소 중 하나인 듣기 센터를 만들고 감독했다. 센터는 오하이오 벨 전화와 연계해 개발됐으며, 전화를 통해 전달된 일련의 자동화된 테이프와 프롬프트를 이용한 자기 페이싱 언어 연구가 가능했다.
후에, 핌슬루어는 알바니에 있는 뉴욕 주립대학의 교육 및 로망스어 교수로 재직했고, 그곳에서 그는 교육과 불어를 겸임했다. 1968년과 1969년 하이델베르크의 루프레히트 칼스 대학교에서 풀브라이트 강사를 지냈으며, 미국 외국어교육협의회(ACTFL)의 창립 멤버였다. 그는 언어학습의 심리학을 연구했고 1969년에는 응용언어학 국제회의 제2언어학습의 심리학 과장을 맡았다.
그의 연구는 언어 습득 과정, 특히 언어의 형식적 구조를 알지 못한 채 언어를 말하는 아이들의 학습 과정을 이해하는 데 초점을 맞췄다. 그 현상에 유기적인 학습이라는 용어가 적용되었다. 이를 위해 그는 어린이, 성인, 다국어 성인들로 구성된 집단의 학습 과정을 연구했다. 이 연구의 결과는 Pimsleur Language Program이었다. 그의 많은 책들과 기사들은 언어 학습과 교육 이론에 영향을 주었다.[2]
1958년부터 1966년까지 핌슬루어는 언어 학습에 관련된 언어 및 심리학적 요인에 대해 이전에 발표된 연구를 검토했다. 그는 또한 오하이오 주나 미국 교육청의 지원을 받아 여러 연구를 수행했다. 이는 1963년 국제 응용언어학평론지(International Review of Applied Language)에 발표된 공동 단전집 '외국어 학습의 저성취도'의 출판으로 이어졌다.
그는 이번 연구를 통해 언어학습 적성 계산에 활용할 수 있는 언어지능, 청각능력, 동기부여 등 세 가지 요인을 파악했다. 핌슬루어는 이 세 가지 요소를 바탕으로 언어 적성을 평가한 핌슬루어 언어 적성 배터리(PLAB)의 1차 저자다. 그는 낮은 청각 능력이 성취 부족의 주요 요인이라고 결론지었다. 핌슬루어는 다른 과목에서 잘하면서 외국어 학습에 어려움을 겪는 학생들에게 관심을 보인 최초의 외국어 교육자 중 한 명이었다. 오늘날, PLAB는 중등학교 학생들 사이에서 외국어 학습 적성 또는 심지어 외국어 학습 장애를 결정하는 데 사용된다.
죽음
핌슬루르는 1976년 프랑스를 방문하던 중 심장마비로 뜻밖에 세상을 떠났다.[1]
레거시
1977년 창설된 이래 매년 수여되는 ACTFL-MLJ Paul Pimsleur Award for Research in Foreign Language Education이 그의 이름을 걸고 있다.[3]
핌슬루어의 사업 파트너인 찰스 하인일은 1997년 회사를 사이먼 앤 슈스터 오디오에 매각할 때까지 핌슬루어 과정을 계속 개발했다.[4]
2006년, 핌슬루어의 딸 줄리아 핌슬루어는 미국 및 22개국에서 판매되는 어린이를 위한 리틀 핌 언어 교육 프로그램의 기초가 되는 핌슬루르 메소드에서 영감을 받아 엔터테인먼트 몰입법®을 만들었다. [5]
2013년 사이먼 앤 슈스터는 폴 핌슬루어 박사의 절판된 책 '외국어를[6] 배우는 방법'을 하드커버와 eBook 형식으로 재발행해 폴 핌슬루어의 첫 강좌 50주년을 기념했다.
선택한 작품
- 핌슬루어, 폴; 퀸, 테렌스(편집자) 제2언어학습의 심리학: 제2차 응용언어학회의 논문, 1969년 9월 8일–12일. 1971년 런던, 케임브리지 대학 출판부 ISBN0521082366
- 시는 그림을, 그림은 시를 만든다. 지오세 리마넬리와 폴 핌슬루의 시. 뉴욕 : 판테온 북스. 1972. ISBN 0394923871
- 핌슬루르, 폴. 만남, 기본 독자. Paul Pimsleur와 Donald Berger. 뉴욕, 하코트 브레이스 요바노비치 1974년 OCLC 947550
- 핌슬루르, 폴. 외국어를 배우는 방법 보스턴, 미사: 하인엘 & 하인엘 출판사, 1980.
참조
- ^ a b "PAUL PIMSLEUR, 48, DIES IN FRANCE", The New York Times, New York, New York, p. 34, June 29, 1976
- ^ Lingualgamers.com "왜 피스슬레우르"
- ^ ACTFL(2012). "ACTFL-MLJ Paul Pimsleur Award for Research in Foreign Language." 미국 외국어 교육 위원회 http://www.actfl.org/i4a/pages/index.cfm?pageID=5332[permanent dead link]에서 검색됨.
- ^ "Charles Heinle, Concord poet and publisher, dies at 95 - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved December 9, 2015.
- ^ 하간, 매기(2014년) 줄리아 핌슬루르 레빈 리틀 핌, 2014년 10월. http://www.littlepim.com/about/language-learning-kids-method/에서 검색됨.
- ^ 외국어를 배우는 방법 폴 핌슬루 박사에 의해 웨이백 기계에 보관된 2014-05-03
추가 읽기
- Hommage a Paul Pimsleur / mise en œure, Robert Galisson. 파리 : 디디에, 1977. (프랑스어)
- 언어를[permanent dead link] 배우는 방법, 칼 비케 박사. Paul Pimsleur의 몇 가지 요점을 요약한 간단한 기사(현재 Simon & Schuster https://web.archive.org/web/20140503034017/http:///pages.pimsleur.com/pimsleur-book) 책 "외국어를 배우는 방법" 심리학 투데이, 2012.