일본의 사진

Photography in Japan

일본에서 사진의 역사는 19세기에 시작되어 오늘날까지 두드러진 예술 형태로서 계속 이어져 오고 있다.[1]

19세기

사진 수입

이치키의 시마즈 나리아키라의 다게레오타입, 가장 일찍 살아남은 일본 사진

1848년(에도 시대)에 네덜란드 선박에 의해 일본(나가사키, 崎崎)에 대게로타입용 카메라가 수입되었다.일본 최초의 카메라였다고 한다.에도 시대에는, 나가사키 항에서 네덜란드 선박만 각종 물품의 수출입이 허가된 것을 제외하고, 에도 정부(에도바쿠후, 江戸府)에 의해 수출입이 금지(사코쿠, 鎖,)되어 왔다.그래서 나가사키에서 첫 카메라가 도입되었다.이 카메라는 우에노 도시노조(1790–1851, 上野俊之丞)가 수입한 것으로, 1849년에 시마즈 나리아키라(1809–1858, 島津彬彬)에게 넘어갔고, 시마즈 나리아키라(1809–1858)는 후에 사쓰마 번(薩, 지금의 가고시마켄)의 봉건 영주(다이묘)가 된다.[2]

사쓰마 번에서는 사진에 관한 상세한 연구가 이루어졌지만, 첫 번째 카메라를 획득한 후 첫 번째 사진을 찍는 데까지 거의 10년이 걸렸다.1857년 시마즈 나리아키라의 사진은 시로 이치키(1828–1903, ,,市郎)와 우쥬쿠 히코에몬(宇宇彦右)) (der彦右oty) (dagueréoty)가 찍었다.이것은 일본인이 처음으로 찍은 사진이며 지금도 존재하며 쇼코 슈세이칸(일본 가고시마시 쇼코시 (尚成成)에서 볼 수 있다고 한다.

1870년대 우에노 히코마의 자화상

In 1854, Convention of Kanagawa (日米和親条約, Nichi-Bei Washin Jōyaku, "America-Japan Treaty of Amity and Friendship") was concluded between U.S. and Japan, Anglo-Japanese Friendship Treaty (日英和親条約, Nichi-Ei Washin Jōyaku) was concluded between Britain and Japan, and Treaty of Shimoda (日露和親条約, Nichi-Ro Washin Jōyaku) was concluded between Russia and Japa. 조약은 시모다(시즈오카 현), 하코다테(홋카이도 현), 나가사키의 일본 항구를 무역에 개방했다.1858년 아미티·상업 조약(미국·일본) (日本經濟)이 체결되었다.미일 간에 체결되어 가나가와 항을 개항하였으나, 곧 가나가와와 가까운 요코하마 항(横川郡)이 가나가와 항과 교환하여 외국과의 무역을 위해 개항하였다.이러한 조약에 근거한 무역은 1858년 요코하마, 나가사키, 하코다테에서 시작되었다.이것을 일본말로 카이코쿠(海國, 大國, 외국과 무역을 위한 개국)라고 한다.카이코쿠 덕분에, 점점 더 많은 카메라와 다른 사진 관련 장비와 재료들이 일본으로 수입되었다.게다가 펠릭스 비토와 같은 몇몇 외국 사진작가들이 일본에 와서 일본의 사진을 많이 찍었다.[3]

1862년, 우에노 히코마(1838–1904, 上野彦馬)는 나가사키에, 시모오카 렌조(1823–1914, soon yokohama within included)는 같은 해, 노게(野 photo, 곧 요코하마 내에 포함)에 자신의 사진관을 개소하였으나, 독자적으로 개소하였다.이 두 장의 초상화 사진관이 개관한 것은 일본 사진의 새로운 시대를 예고했다.

메이지 시대의 전문 사진작가

After the opening of Ueno Studio and Shimooka Studio, around the turning point between Edo Era and Meiji Era (1868), several new photo studios were opened, such as that of Kuichi Uchida (1844–1875, 内田九一) in 1865 in Osaka and in 1866 moved to Yokohama, that of Yohei Hori (or HORI Masumi, 1826–1880, 堀与兵衛 (堀真澄)) in 1865 in Kyoto, that of Kōkichi Kizu(1830–1895, 木山松) 1866년 하코다테에서, 1866년 야나가와에서 토미시게 리헤이(1837–1922, 冨重利平), 지쿠고, 요코야마 마츠사부로(1838–1884, 横山松)의 그것이다.

1873년 우치다 구이치의 메이지 천황(明治天皇)의 초상화.알부벤 실버 프린트

이들 사진작가(신신시, 神市) 중에서 우치다 구이치는 1872년과 1873년의 메이지 천황(明治天皇)의 사진으로 가장 유명한데, 이 사진들을 고시네이(高時 ()라고 하여 메이지 천황의 공개 초상화로 사용되어 왔다."真(신)"은 "진짜"를 의미하고 "影(ei)"는 "(photographic) 이미지" 또는 "상"을 의미하며 "((go)은 "真影"의 존댓말 접두사를 의미한다.메이지 시대에는 수상 등 극히 제한된 사람만이 메이지 천황을 직접 만날 수 있었고 메이지 시대의 대부분의 일본인은 메이지 천황을 볼 기회가 없었다.그러나 메이지 천황의 이미지는 그가 일본과 일본 국가를 통치하기 위해 필요했다.따라서 메이지 정부는 '御真影'를 마련하여 천황의 통치와 메이지 정부의 통치에는 '御真影'을 사용하였다.

다른 사진작가와 마찬가지로 시마 가코쿠(1827–1870島)와 시마 류(1823–1899, ,隆)가 언급되어야 한다.남편과 아내로 1863년 또는 1864년경부터 함께 사진을 찍기 시작했으며, 시마 류는 최초의 여성 전문 사진작가로 불렸다.

나아가 1860년대와 1900년대를 전후해 요코하마샤신(요코하마 사진, 요코하마에서 판매하거나 배포하는 사진, 横浜写真)이 큰 인기를 끌었다.요코하마샤신은 일본의 풍경, 일본인(특히 일본 여성)과 일본 문화를 담은 사진이며, 특히 외국인을 위해 매우 널리 사용되는 기념품이었다.요코하마샤신의 사진작가들 중에는 펠릭스 비토와 쿠사카베 킴베이(1841–1934, 日本部金兵)가 매우 유명했다.

컨트리 칠드런.쿠사카베 킴베이의 수공예 알부넨 실버 프린트

카이코쿠 때문에 많은 외국 사람들이 일본에 왔다.나아가 메이지 이신(메이지 정부 1868년 수립) 이후 많은 일본인이 법을 어기지 않고 일본 내에서 여행할 수 있게 되었고, 일본 내에서 여행하기 시작했다.요코하마는 외국인과 일본인 모두에게 방문하기에 적합한 장소였고, 요코하마샤신은 그러한 여행자들을 매우 많이 끌어들였다.

요코하마 샤신의 두 가지 주요 특징은 다음과 같다.

  1. 잘 다듬어진 앨범 스타일의 사진들, 그리고
  2. 손으로 그린 사진

그러나 19세기 말경에는 요코하마샤신보다 훨씬 싼 그림엽서카드가 큰 인기를 끌며 일본에서 널리 사용되었고, 값비싼 요코하마샤신을 사는 것보다 혼자서 사진 찍는 것을 좋아하는 아마추어 사진작가들이 많이 생겨나고 있었다.요코하마샤신이 쇠퇴한 주요 이유였다.

1880년대에 새로운 세대와 새로운 유형의 사진작가들이 활동을 시작했다.1883년 스미다 강에서 실험용 어뢰 폭발 사진을 찍은 에사키 레이지(1845–1910, 江崎一一眞)와 사진뿐 아니라 인쇄공장의 관리인 오가와 가즈마(1860–1929, 小川一眞)가 특히 유명했다.

1860년대와 1870년대에는 홋카이도 사진이 많이 찍혔는데, 이를 홋카이도 가이타쿠 샤신(北海道의 발전 사진, 北海道道開写真)이라고 부른다.1860년대와 1870년대에 호카이도는 일본 정부에 의해 개발되었다.도쿄에 있는 정부는 서면으로 상세한 발전 보고가 필요했고, 그들은 사진이 있는 보고서가 더 낫다고 생각했고 정부는 일부 사진작가들에게 홋카이도 지역의 발전 상황을 사진으로 찍어달라고 요청했다.Such photographers included Tamoto Kenzō (1832–1912, 田本研造), Kōkichi Ida (1846–1911, 井田侾吉), Raimund von Stillfried-Ratenicz (1839–1911), Seiichi Takebayashi (1842–1908, 武林盛一) and Sakuma Hanzō (1844–1897, 佐久間範造).

신흥 아마추어 사진작가

1880년대 중반 무렵 사진작가( (真師)는 젤라틴 건판을 매우 광범위하게 사용하기 시작했다.젤라틴 건판이 보급되기 전에는 일본에서 습식 콜라디언 과정( (湿式ジオオ法法法法法法法法 was was法法)은 사진 촬영에 있어서 통상적인 과정이었으며, 이 과정을 사용하는 것은 기술적인 면에서 매우 어려웠고 또한 상당한 비용이 들었다.그것은 거의 어떤 아마추어 사진작가도 젤라틴 건판 없이는 존재할 수 없다는 것을 의미한다.

일본에서 가장 초기 아마추어 사진작가의 두 가지 유명한 예는 다음과 같다.

  • 백작이며 영국과 독일에서 미학을 공부한 고레아키 가메이(1861–1896, 亀井茲明)는 1895년 중일전쟁(日日日日日本戰)의 사진을 찍었다.
  • 카지마 세이베이(1866–1924, 鹿島清兵衛)는 1890년대에 우메와카 만자부로(NO) 배우의 실물 크기 초상화, 후지산의 대형 사진 등 많은 사진을 찍었다.

젤라틴 건판과 소형 카메라가 널리 보급되면서 20세기 일본의 저명한 아마추어 사진가 시대로 이어졌다.

기타 주요 사진작가

  • 「일본 사진의 역사」에 수록된 하세가와 기치지로(fl. 1870년대, 長谷川吉次郎郎) (이 출처에 대해서는, 아래의 「더 먼 독서」를 참조해 주시오)

20세기

게이주쓰샤신 시대 (화보주의 시대)

  • 1904년 아키야마 테츠스케, 가토 세이이치 등 사진작가에 의해 유쓰즈샤(劉ゆsusha)가 설립되었다.
  • 1904년, 오사카에 나니와 사진 클럽(Naniwa Shashin Club, 浪華真真楽部)이 창립되었다.
  • 1907년 도쿄에 도쿄사진연구회(도쿄 샤신 겐큐카이, 東京写真研会)가 창립되었다.
  • In 1912, Aiyū Photography Club (Aiyū Shashin Club, 愛友写真倶楽部) was founded in Nagoya and Chotaro Hidaka (1883–1926, 日高長太郎), Aitarō Masuko (1882–1968, 益子愛太郎) and Matsutaro Ohashi (1891–1941, 大橋松太郎) actively made photographs as a member of this Club.
  • 1912년, 노지마 야스조(1889–1964, 野島三三)와 다른 세 명의 사진작가에 의해 요닌 카이가 설립되었다.
  • 1921년에는 샤신 게이주쓰 사( (写芸芸)가 창간되었고, 후쿠하라 신조(1883–1948, 福信信), 후쿠하라 로조(1892–1946, 福路草) 등 사진가들에 의해 샤신 게이주쓰(Shashin Geijutsu, 写芸術術) 제1호가 발행되었다.
  • 1922년 일본사진미술협회(Nihon Koejutsu Kyokai, 日本語本芸術会会)가 후치카미 하쿠요(1889–1960, 淵上白陽)에 의해 창립되었고, 하쿠요 1호(河陽)가 간행되었다.
  • 1922년 게이주쓰 샤신 겐큐(예술사진학, studies,,芸術) 제1호가 발간되었다.
  • 1922년, 사진 모노그래프 파리 외 라 센, 파리와 세이네(파리 투 세이누, 巴とセヌヌ)가, 1923년에는 후쿠하라 신조에 의해 또 다른 모노그래프인 빛과 그 유포니(히카리 투 소네 가이초, 光其其諧調調)가 출판되었다.
  • 1920년대 초에는 다카야마 마사타카(1895–1981년, 山本隆隆), 야마모토 마키히코(1893–1985년), 와타나베 준에 의해 베스탄 학교(ベtantan school學校)가 결성되었다.

신코샤신 시대 (신규사진의 시대)

  • 1920년대 초중반 니혼코오가 게이주쓰 교카이 회원 내에서는, 예를 들면 후치카미 하쿠요의 작품에서, 구성주의 학파(構構主義學校)라고 하는 사진적 경향들이 나타났다.
  • 1923년에는 아사히 그래프(아사히그라프 주간지, アグラフフ) 제1호가 발행되었다.
  • 1923년 간토 대지진(간토 다이신사이, 東大大災)이 일어났다.
  • 1924년 《포토 타임즈》 제1호(フォトタイス)가 발간되었다.
  • 1926년 아사히 카메라(朝日本經濟) 제1호 발행되었다.
  • 1927년, 이와타 나카야마는 미국과 유럽에서 몇 년 후에 일본으로 돌아왔다.
  • 1930년, 탐페이 사진 클럽 (탐페이 샤신 클럽) (1930년 2월 ~ 1941년 오사카) (단독 写真真部部)이 비잔 우에다와 다른 사진작가에 의해 설립되었고, 후에 야스이 나카지(1903년–1942년, 安井治治)가 이 클럽에 입성하였다.
  • 1930년 이와타 나카야마(1895–1949, 中山岩), 캄베이하나야(1903–1991, ハナヤ兵衛)와 그 밖의 사진작가에 의해 아시야 카메라 클럽(AShiya Camera Club)이 창립되었다.
  • 1930년에는 기무라 센이치(木村一)에 의해 《신코샤신 겐큐카이》(新o新真真kai카이, 神코샤신 겐큐)가 창간되었고, 《신코샤신 겐큐》(新古神社會, 新写写真研究究) 제1호가 발행되었다.
  • 1931년: 독일 국제 여행 사진전(独国際移,,, 도이쓰 고쿠사이 이도 샤신 10, 1929년 독일 슈투트가르트(Stuttgart)에서 「필름 언드 포토(Film und Foto)」의 여행전이 도쿄[4월]와 오사카[7월]에서 개최되었다.
  • 1932년, 노지마 야스조, 나카야마 이와타, 기무라 이희(또는 기무라 이헤이)에 의해 고가의 제1호(사진, 光画)가 간행되었다.
  • 1932년 만주사진예술가협회(만슈샤신 사카 교카이)가 창립되었고, 1933년에는 후치카미 하쿠요가 만슈 그래프(만주 사진, 満ググフフ)를 발간하였다.
  • 1932년 호리노 마사오(1907–1999, 堀×××, 野×××·, 堀野××·)에 의해 사진 모노그래프, Camera, Eye x Iron, Construction(카메라, Me x Tetsu Kosay, カ×··, 건설)이 간행되었다.
  • 1933년, 사진 모노그래프 《초여름 신경》(쇼카 신케이, 初夏神経)이 코이시 기요시(1908–1957, 小石清)에 의해 출판되었다.
  • 1936년 Ei-Q에서 사진 모노그래프 《수면 이유》(Nemuri no Riyu, 眠りの理由)가 발간되었다.
  • 1937년 아방가르드 이미지 그룹(Avant-Garde Zoei Shudan, アヴンギルド団団団団団団団団団)이 하나와 깅고(1894–1957년, 花和銀銀吾), 히라이 데루시치(1900–1970년, 七七七七七七)와 다른 사진작가에 의해 설립되었다.
  • 1938년 타키구치 슈조와 일부 사진작가에 의해 아방가르드 사진 협회(제네이 샤신 교카이, 전래 衛写真協会)가 창립되었다.
  • 1939년, 나고야 포토 아방가르드(名古フォトアアe))))))는 사카타 미노루(1902–1974년, 山本 yamamoto), 야마모토 간스케(1914–1987년, 山本右) 등 사진작가에 의해 설립되었다.
  • 1939년 후쿠오카에 다카하시 와타루(1900–1944, ,渡渡)와 기타 사진작가에 의해 소시에테 이르프(小 socié···ルフ)가 설립되었다.
  • 1940년, 시모자토 요시오에 의해 사진 모노그래프인 메셈브리아토움("Mesem Zoku", メセム属属)이 간행되었다.
  • 1940년, 사진 모노그래프인 라이트("히카리", ))가 탐페이 샤신 클럽에 의해 출판되었다.
  • 1942년 나카지 야스이 사망하였다.

호도샤신 시대 (사진기자 시대)

  • 1932년, 나토리 요노스케는 독일에서 울슈타인-베를라크의 특파원 사진작가로 일본으로 돌아왔다.
  • 1933년 나토리 요노스케에 의해 닛폰고보(일본 스튜디오, 日本高報)가 설립되었으나, 1934년 나토리 외 주요 회원 대부분이 닛폰코보를 떠나 주오코보(메트로폴리탄 스튜디오, 中央房)를 설립하였다.그 후 나토리는 닛폰 고보를 재편성했다.
  • 1934년, 닛폰고보 1호가 발행되었다.
  • 1938년에는 샤신 슈호(사진 위클리, 写真週報) 1호가 발행되었다.
  • 1941년 도호샤(극동회사, 東京社)가 설립되었다.
  • 1942년, 도호샤에 의해 《프런트》 제1호가 발행되었다.

After WWII, there appeared the era of Hōdōshashin (era of photojournalism) again, mainly led by Ken Domon (1909–1990, 土門拳), Ihee Kimura (Ihei Kimura, 1901–1974, 木村伊兵衛) and Yōnosuke Natori (1910–1962, 名取洋之助), all of three were very active even during WWII.초현실주의와 화보 사진 등 아방가르드 사진술은 2차 세계대전 이후 일본 정부와 일본 군권을 지탱하던 사진술 이외의 사진술은 2차 세계대전 당시 일본 정부에 의해 완전히 탄압받았기 때문에 거의 자취를 감췄다.아방가르드 사진이 일본 사진사의 무대로 돌아오기까지 몇 년이 걸렸다.

21세기

참조

  1. ^ Ozawa, Takesi (1981-10-01). "The history of early photography in Japan". History of Photography. 5 (4): 285–303. doi:10.1080/03087298.1981.10442688. ISSN 0308-7298.
  2. ^ "Chronology - Early Photography of Japan - Harvard College Library". library.harvard.edu. Retrieved 2022-02-19.
  3. ^ "Felice Beato (English, born Italy, 1832 - 1909) (Getty Museum)". The J. Paul Getty in Los Angeles. Retrieved 2022-02-21.

추가 읽기

  • 일본사진의 역사, 휴스턴 미술관, 예일대 출판부, 2003, ISBN 0300099258
  • 일본의 현대사진 1915-1940, 2001, ISBN 0933286740