피렌체 광장
Piazza della Repubblica, Florence-Piazza_Repubblica_Firenze_Apr_2008.jpg)
좌표:43°46°17°N 11°15′14″e/43.77139°N 11.25389°E
피아자 델라 레푸블리카(이탈리아어 발음: ppjattsa della repubpubblika, 공화국 광장)는 이탈리아 피렌체에 있는 도시 광장이다.이곳은 원래 도시의 포럼의 장소였다; 그리고 개선 공사 중에 휩쓸려간 오래된 게토 혹은 피렌체가 통일된 이탈리아의 수도였던 짧은 기간 동안 시작된 이사나멘토의 장소였다. 이 작업은 도시의 길과 대로도 만들었다.당시 메르카토 베키오의 로지아 델 페세도 치옴피 광장으로 옮겨졌다.광장의 기브 로제 카페는 오랫동안 유명한 예술가들과 작가들, 특히 퓨처리즘의 만남의 장소였습니다.
역사
로마 포럼
광장 델라 레푸블리카는 로마 도시의 중심인 포럼의 장소를 나타낸다.콜론나 델아본단자의 정확한 현재 위치는 카르도 축(현재는 로마와 칼리말라 경유)과 데쿠마누스 축(현재는 데글리 스트로찌 경유, 데글리 스페지알리 경유, 델 코르소 경유)의 교차점을 나타낸다.남쪽의 테르마에 단지와 종교 건물의 기초는 19세기 이 유적지를 잠식했던 중세 거리의 워렌을 철거하면서 발견되었다.예를 들어, Via del Campidoglio와 Via delle Terme는 그들 아래에 있는 고고학적 유적에서 이름을 따왔다.
연대기 작가 조반니 빌라니(Giovanni Villani)는 이 유적지 또는 그 근처에 화성에 대한 신전이 있었고, 화성이 도시의 전쟁적인 성격을 결정짓는 수호신이었다고 구전했다.빌라니에 따르면 중세 시대에는 1333년 [1]홍수에 휩쓸려 사라진 폰테 베키오의 전신에 화성의 조각상이 세워졌다고 한다.
메르카토 베키오와 게토 광장
중세 초기에는 포럼 지역에 인구가 밀집했다.제5원 성벽이 폐쇄되기 전, 연대기들은 도시에 더 이상 정원이나 목초지가 없고, 도시의 혼잡으로 인해 케이스토리(타워하우스)를 포함한 층수가 계속 상승하는 주택이 생겨났다고 기록하고 있다.
그 지역은 만남의 장소와 시장으로서의 기능을 유지하였고, 1000년 이후 제도화 되었다.다른 이탈리아 도시들과 마찬가지로, 피렌체는 상업용 공공 공간을 정의하게 되었고, 그 주변에는 상호 보완적인 공간인 두오모 광장이, 정치와 민정을 위한 광장인 콤무네 광장이 있었다.16세기에 폰테 베키오 근처에 로지아 델 메르카토 누오보(Logia del Mercato Nuovo)가 건설되면서 이곳 시장의 이름이 메르카토 베키오(Mercato Vecchio)로 바뀌었다.이곳의 실제 시장은 타원형의 직선으로 된 길고 낮은 건물이었고, 손님들을 보호하기 위해 돌출된 지붕과 양쪽에 노점이 배치되어 있었다.다른 상점들과 노점들이 광장에 자리 잡고 있었다.
그 지역은 시장뿐만 아니라 거리들과 건물들이 빽빽이 들어찬 미로였다.메르카토 베키오는 18세기 [2]중반에 수많은 성당과 교회들이 파괴되었다.광장에는 산 토마소와 캄피돌리오의 산타 마리아 교회가 있었다.팔라초 델의 북쪽 각도에 재건된 산타 마리아 델라 트롬바 신전도 있었다.오르산미켈레 뒤에 있는 아르테 델라 라나.코시모 1세에 의해 강제된 유대인 게토는 도시의 유대인들을 이 공간의 일부로 모았습니다.그 빈민가에는 이탈리아와 스페인 또는 레반타인 유대교 회당이 있었다.
옛 광장의 유일한 생존 목격자는 계단 위에 있는 콜론나 델라 도비지아 또는 콜론나 델라 아본단자(1956년 재배치)입니다.한때 도시의 중심이라고 여겨졌던 이 기둥은 고대 로마 도시의 카르도와 데쿠마누스의 교차로에 세워졌습니다.현재의 기둥은 1431년으로 거슬러 올라가 지오반 바티스타 포기니가 그린 회색 사암상 도비지아(또는 아본단자)가 위에 올려져 있으며, 원본은 도나텔로(1721년에 돌이킬 수 없을 정도로 침식되었다)로 대체되었다.오늘날 포기니의 원래 동상은 델리오리우올로를 통해 리스파르미오 궁전에 있습니다.기둥에는 1956년 복제품이 있습니다.
광장 '리사나타'
광장의 현재의 모습은 1885년과 1895년 사이에 이 광장에서 특히 격렬한 활동을 하면서 피렌체를 이탈리아의 수도로 선포하고 실행한 도시 계획의 결과입니다.19세기 기념 용어로 리사나멘토라고 알려진 이 시기(또는 그것을 비난하는 사람들에 의해, 스벤트라멘토 혹은 망치는 것)에 도시 중심부의 많은 부분이 파괴되었다.
광장을 넓히기로 한 결정은 중세 탑, 교회, 아티의 기업석, 귀족 가문의 궁전, 장인의 가게와 주거지 등 중요한 건물들을 완전히 파괴하는 것을 허용했다.이 지역의 비위생적인 여건이 개선되려면 철거가 반드시 필요한 것으로 제시됐지만, 실제로는 무엇보다도 투기를 만들고 통일 직전 사건의 주역인 신흥 중산층 비상사태의 의지를 정당화하도록 유도했다.
그 마을은 사실 엄청난 손실을 입었고, 파자 데이 치옴피 광장에서 해체되고 재조립된 바사리의 로지아 델 페세 같은 기념물들을 구조함으로써 최소한의 보상을 받았다.19세기 철거 이전 광장의 모습은 비아 델리오리우올로의 피렌체 미술관에 있는 판화, 그림, 그림으로 기록되어 있습니다.미술품과 건축 파편들이 풍부하게 공급되어 골동품 시장에 공급되었고, 그 중 일부는 산 마르코 박물관을 위해 남겨질 수 있었고, 다른 것들은 바르디니 박물관과 혼 박물관의 설립을 허락한 기부금으로 마을에 반환되었다.Telemaco Signorini와 같은 예술가들은 이 마을의 사라져가는 부분을 우울하게 묘사했다.
1888년 메르카토 중심부의 오두막들이 철거된 후, 로지아, 콜론나 델 아본단자, 산 토마소 교회와 함께 옛 광장인 델 메르카토 베키오가 다시 나타났지만, 빈틈없는 복원가들은 더 급진적인 철거를 진행하기를 원했다.
1890년 9월 20일 광장의 팔라조니를 재건하기 위해 건물 부지가 여전히 열려 있는 가운데, 비토리오 에마누엘레 2세의 승마 기념비가 세워졌다.이 기념비는 광장의 원래 이름을 붙였다.취임식 당일 촬영된 옛 사진에는 광장의 건물이 아직 미완성 상태로 남아 있어 행운을 상징하는 풍경이 펼쳐져 있다.이 조각상은 기념적이고 다소 수사적인 작품이지만 피렌체를 기쁘게 하지 못했다.이 조각상은 뱀바에 의해 신랄한 소네트 속에서 조롱당했는데, '이매뉴얼레 콜포 사이올토'라는 제목이었다.오늘날 그 조각상은 파코델레카시네 광장에 있다.
젊은 Telemaco Signorini가 쓴소리를 내며 새 광장에 솟아오른 궁전은 당시의 다양한 패션을 따르고 이미 유명한 건축가들에 의해 계획되었습니다.빈센조 미켈리, 루이지 부오나미시, 주세페 보치니이러한 변화에 따라, 광장은 마을의 "외딴 곳"이 되었다; 그 이후로 그 주변에는 고급 궁전, 고급 호텔, 백화점, 우아한 카페가 생겨났고, 그 중 유명한 학자들과 예술가들이 만나 충돌했다.
개선문이라고 불리는 개선문이 있는 포르티코들은 미켈리에 의해 디자인되었고, 비록 그 양식에 추가된 것이 진정한 고대 양식과 거리가 있는 것처럼 보일지라도, 가장 우아한 피렌체 르네상스 건축에서 영감을 받았습니다.광장을 지배하고 있는 웅장한 글귀는 이시도로 델 룽고 또는 다른 문학적 출처에서 인용된 것으로 보인다.
란티코 센트로 델라 치타
DA SECOLARE 스칼로어
비타 누오바 레스티튜토
(고대 도시의 중심/오래된 불결함에서 복원/새로운 삶으로 복원)
아르코네 꼭대기에는 이탈리아, 예술, 과학을 대표하는 석고 옷을 입은 세 명의 여성들로 구성된 우화적인 그룹이 있다.피렌체인들은 대신에 그 시대의 세 명의 유명한 매춘부, 라 스타노티, 라 치피시오니 에 라 트라티엥기의 이름을 따서 그들에게 별명을 지어주었다.악화되었던 그 그룹은 1904년에 제거되었다.
1888년 경 메르카토 베키오 광장
1890년 9월 20일 비토리오 에마누엘레 2세의 기념비 취임
1896년경 비토리오 에마누엘레 2세 광장
광장 델라 레푸블리카, 2007
오늘의 광장
비토리오 에마누엘레 2세의 동상은 1932년에 철거되어 카시네로 옮겨졌다.전후 광장의 이름은 비토리오 에마누엘레 2세 광장에서 델라 레푸블리카 광장으로 바뀌었다.1956년에 콜론나 델아본단자가 다시 설치되었다.광장은 오늘날 길거리 예술가와 즉석 전시의 극장이 되었다.
카페
오늘날 광장 델라 레푸블리카에는 3개의 카페가 있습니다: 카페 길리, 파스코스키, 카페 주베 로제.
묘사
북쪽
북쪽의 길이는 약 75미터이고 하나의 큰 건물로 이루어져 있다.1층에는 카페 질리(오른쪽)와 카페 파스코프스키(왼쪽)가 있다.동쪽 끝은 광장과 로마를 경유하는 연결고 서쪽 끝은 브루넬레스키를 경유하는 광장과 연결된다.
남쪽
남쪽은 역사적인 카페 델 주베 로제를 포함한 하나의 긴 건물로 이루어져 있습니다.사진, 그림, 그리고 유명한 손님들의 추억으로 가득 찬 카페는 마리네티의 밀라노 미래주의자들과 잡지 '라 보체 디 아르덴고 소피키'를 중심으로 한 피렌체 예술가들 사이의 싸움의 장소였다.
양 끝에서 칼리말라(동쪽)와 펠리세리아(서쪽)를 통해 만난다.
동쪽
동쪽은 두 개의 건물로 이루어져 있으며, 그 사이에 데글리 스페지알리를 통해 광장으로 이어진다.
왼쪽 건물은 빈센조 미켈리에 의해 지어진 사보이 호텔입니다.그것은 시작부터 호텔이었고, 그 정면은 피렌체 건축에서 고전적인 모티브의 갱신을 바탕으로 한 절충적인 스타일로 특징지어졌습니다.궁전은 수십 년 후에 지어진 광장의 다른 궁전의 모델이었다.
이 측면을 따라 북쪽으로 로마를 거쳐 남쪽으로 칼리말라로 이어지는 도로가 있다.
웨스트사이드
서쪽은 브루넬레스키를 통해 북쪽으로, 펠리세리아를 통해 남쪽으로 이어지는 포티코로 구분된다.
이 두 개의 현관은 드글리 슈페지알리를 통해 마주보고 있는 큰 개선문(아르코네)에 의해 결합되어 있으며, 그 아래는 드글리 스트로지의 광장으로의 입구를 통해 있습니다.
카페 감브리누스(19세기와 20세기 플로렌스의 중요한 만남 장소)와 시네마 감브리누스가 있던 아르코네와 현관 감브리누스는 빈센조 미켈리에 의해 계획되고 실현되었다; 그 건물은 비문에 의해 기념되는 것처럼 광장의 19세기 확장을 봉인하는 기념물로 설계되었다.n(Isidoro del Lungo 인용)이 아치 위에 있습니다.
중앙 아콘의 측면에서는 포르티코가 그 시대 건물의 전형적인 디자인으로 느슨하고 한쪽 면은 Palazo delle Poste(1917년)와 연결되어 있습니다.
축제
광장의 철거와 재건축으로 그 지역의 축제의 연속성이 깨졌다.예를 들어, Palio dei Barberi는 19세기에 중단되었고, Scoppio del Carro (포르타 알 프라토 근처의 황소들에 의해 그려진 브린델론 행렬과 성스러운 사도들의 교회에서 엄숙하게 불을 밝힌 불을 가진 행렬)로 이어진 두 부활절 행렬도 중단되었다.그러나 광장에 면한 카페가 예술가들과 문인들의 만남의 장소가 된 20세기 초에도 도시 생활의 중심은 줄어들지 않았다.
메모들
- ^ "...피오렌티니..." "e del bello e novile tempio de' Fioneltini...i Fiorentini Levaro il loro idolo il quale apellavono Io Idio Marte e puoscalo e su un' al torre preso al f'Arno d'Arno volone rompere né spe spe per roché per loro antiche per lor anto anti anti anti anti antisché tro anti anti anti trovvvavano dische p(빌라니, I.60).
- ^ 메르카토 베키오의 사진, 그림, 그림이 피렌체 박물관 시대에 전시되어 있다.
참고 문헌
- (이탈리아어) Francesco Cesati, La grande guida delade di Firenze, Newton Compton Editori, Roma 2003.
- (이탈리아어) 피에로 바르젤리니, 콤에라 피렌체 100 안니파, 본치 에디토레, 1998 피렌체.
원천
- 이 페이지는 외국어 번역본입니다.
외부 링크
- (이탈리아어) 이 문서의 원본 GFDL 버전과 함께 Firenze Commune di Firenze 사이트(위키피디아에서 이 텍스트를 사용할 수 있는 권한)
- (이탈리아어) Commune 사이트의 다른 페이지. 텍스트의 다른 부분이 여기에 있습니다.
- (이탈리아어) 토스카나 지역 관리 신앙의 장소
