무장 강도

무장 강도

무기 강탈 제1판
작가.	롤프 볼드루드
나라	호주.
언어	영어
장르.	부시랭거 소설
출판인	레밍턴 & Co Publishers, 런던
발행일자	1888
미디어 타입	인쇄(하드백 및 페이퍼백)
페이지	300pp

'총기 아래 강도'는 토마스 알렉산더 브라운의 소설로, 롤프 볼드류드라는 필명으로 출판되었다.이 책은 1882년 7월부터 1883년 8월 사이에 시드니 메일에 의해 연재된 형태로 처음 출판되었고, 1888년 런던에서 세 권으로 출판되었다.이 책은 1889년 맥밀런의 콜로니얼 라이브러리 시리즈의 일부로서 한 권으로 요약되었고 그 이후로 절판되지는 않았다.

그것은 Marcus Clarke의 범죄 소설 For the Term of Natural Life (1876년)와 Pergus Hume의 추리 범죄 소설 The Mystery of a Hansom Cab (1886년)과 함께 호주 식민지 문학의 고전으로 여겨지고 있으며 영화, 텔레비전, 연극에서 많은 각색에 영감을 주었다.

플롯 소개

1인칭으로 쓴 해설자 딕 마스턴은 그의 삶과 사랑, 그리고 영국 귀족가문의 변절자인 악명 높은 부시랭커 캡틴 스타라이트와의 연관성에 대해 이야기한다.1850년대 호주의 덤불과 금밭을 배경으로 한 스타라이트의 패거리들은 딕과 그의 동생 짐의 도움을 받아 소도둑질이나 ^[1]무장강도 같은 일련의 도피를 시작한다.

플롯 요약

이 책은 딕이 예정된 사형 집행을 한 달도 앞두고 가올에 앉아 있는 것으로 시작한다.그는 집필 자료를 받고, 그의 인생 이야기를 기록하기 시작한다.

그는 어린 시절부터, 특히 그가 술을 마실 때 폭력을 휘두르기 쉬운 아버지(벤)와 그의 어머니, 여동생(에일린), 그리고 동생인 짐과 함께 시작한다.그는 아버지의 범죄, 붉은 송아지의 절도, 그리고 그가 영국에서 죄수로 이송된 절도 이후 도둑질을 포기했다고 생각하는 그의 어머니에 의한 이 범죄에 대한 그의 첫 번째 노출을 기록한다.딕은 이웃이자 친구인 조지 스토어필드와 함께 탄탄하고 정직한 일을 하자는 제안을 받았음에도 불구하고, 형제가 소를 훔치러 가는 것을 택한 범죄에 처음으로 적극적으로 관여하게 된다.이야기 과정 내내 서로 다른 지점에서 계속 만나기 때문에, 조지의 삶과 조지의 삶은 이 시점부터 이 책의 반복적인 주제이다.이 첫 번째 절도 사건에는 캡틴 스타라이트, 원주민 조수 워리갈, 그리고 그들의 은신처인 끔찍한 할로우에 대한 소개가 포함됩니다.

또 다른 절도 사건이 일어나 1,000명의 헤드가 뻔뻔하게 도난당하고, 스타라이트와 함께 육로를 통해 애들레이드로 향합니다.이 모험의 성공 이후, 이 형제들은 멜버른에서 "낮은 곳에" 누워 있다가 케이트와 지니 모리슨 자매와 만나게 된다.형제는 크리스마스에 집으로 돌아가 딕과 스타라이트의 투옥과 재판으로 이어진다. (재판관은 선장의 요청에 따라 스타라이트를 이 별명으로만 부르기로 선택한다.)워리갈은 딕과 별빛이 끔찍한 할로우로 탈출하는 것을 돕는다.그 갱단은 나중에 첫 번째 강도행각을 벌인다.

그 후 형제는 투론 금광으로 이동한다.정직하고 고된 일을 통한 그들의 번영은 그들이 해외에서 새로운 삶을 시작할 수 있는 나라를 탈출할 기회를 준다.짐은 지니 모리슨과 재결합하여 그녀와 결혼한다.딕은 케이트 모리슨을 다시 만나게 되지만, 그녀의 격앙된 성격은 그녀를 분노에 찬 기분으로 경찰에 그들의 존재를 경고하게 하고, 그들은 가까스로 체포를 피해 Trevable Hollow의 안전한 곳으로 돌아간다.

범죄의 대안이 없다는 것을 알게 된 갱단은 곧 경쟁자가 될 댄 모란과 그의 친구들과 힘을 합쳐 금광장을 떠나는 무장하고 호위하는 역마차를 대대적으로 납치한다.금괴를 나눠 가진 뒤 회원들이 갈라선 이번 강도는 성공적이다.스타라이트의 승무원들은 모란이 휘트먼이라는 이름의 경찰 정보원을 가택 침입할 계획이라는 소식을 듣게 된다. 휘트먼이 부재중인 것으로 알려졌을 때 말이다.Marston과 Starlight가 개입하여, Moran과 그의 부하들이 떠나도록 강요하고, 따라서 그 자리에 있던 여성들에게 더 이상의 해를 끼치지 않도록 하며, 밤이 끝날 무렵에 집이 불타버리는 것을 막는다.

그들의 불명예가 절정에 달했을 때, 그 갱들은 스타라이트의 말인 레인보우가 승리하는 투론 경주에 참가한다.같은 주말, 그들은 공인의 딸인 벨라 반스의 결혼식에 참석한다. 그곳에서 스타라이트는 골드필드 커미셔너와 다른 고위 인사들을 포함한 마을 전체가 참석했음에도 불구하고 그녀와 결혼식에서 춤을 추기로 한 그의 이전 약속을 인정받지 못하고 이행한다.벤 마스턴은 나중에 현상금 사냥꾼들에 의해 매복당해 부상을 입었다.근처에 있는 모란은 그를 풀어주고 네 명의 현상금 사냥꾼 모두를 냉혹하게 쏘며 두 갱단 사이의 다른 명예 규범을 다시 한 번 강조합니다.벤은 끔찍한 할로우로 돌아와 그의 딸 에일린의 보살핌을 받는다.에일린과 스타라이트는 관계를 시작하고 결혼을 준비한다.

경쟁자들 간의 적대감에도 불구하고, 그들은 골드필드 커미셔너인 나이틀리의 집을 털기 위해 다시 팀을 이루지만, 그들이 예상했던 것보다 더 많은 저항에 부딪힙니다.모란의 동료 중 한 명이 교전에서 총에 맞았고 모란은 나중에 나이틀리를 대면하게 되면 그를 죽이려 한다.스타라이트는 나이틀리 씨에게 자신의 권총을 주면서 상황을 반전시켰다.그는 나이틀리의 아내가 배서스트에 가서 현금을 인출하도록 주선하고 배서스트 마을 외곽의 "검은 그루터기"에서 모란의 부하들을 만난다.스타라이트는 나이틀리 씨와 도박을 하며 음식, 음료, 동료들과 함께 시간을 보낸다.스타라이트는 도박으로 돈을 잃고, 떠날 때 받은 말에 대한 지불뿐만 아니라 그의 계좌로 직접 돈을 갚도록 준비한다.

책 전반에 걸쳐 딕의 어린 시절 친구이자 이웃인 조지 스토어필드와 우연히 만난 적이 있다.그는 마스턴의 소년들과는 달리 열심히 일하고 법을 준수하며 경제적으로 번창하고 있다.딕은 조지가 누구인지 깨닫기 전에, 지금은 성공한 목축업자, 사업가, 치안 판사, 토지 소유자인 조지를 붙잡기 시작한다.조지는 딕, 스타라이트, 짐에게 안전한 피난처와 소떼를 모으는 일을 제안합니다. 그러면 딕, 스타라이트, 짐은 안전하게 퀸즈랜드의 타운즈빌로 여행을 갈 수 있고, 그곳에서 샌프란시스코로 떠날 계획입니다.그들은 그 제안을 받아들이지만, 도중에 워리갈과 케이트 모리슨의 배신으로 인해 부분적으로 잡히고 스타라이트와 짐은 총에 맞아 죽는다.딕은 상처를 입고 재판에 회부되어 이야기가 시작된 곳으로 옮겨지고 딕은 곧 교수형에 처해질 것으로 예상한다.

스토어필드, 나이틀리, 그리고 다른 저명인사들의 탄원 때문에 딕의 형량은 15년형으로 감형된다.그는 12년간 복역했으며, 가끔 그레이시 스토어필드의 방문을 받기도 했는데, 그는 석방 직후 결혼했으며, 퀸즐랜드의 외딴 지역으로 이사하여 그녀의 오빠 조지 스토어필드의 역을 관리합니다.

무장 강도 사건의 등장인물

• Dick Marston:해설자, 호주의 부시맨.
• Jim Marston:그의 형이요.
• Aileen Marston:딕과 짐의 여동생이요
• 마스턴 부인:벤의 아내이자 딕, 짐, 아일린의 어머니입니다.
• Ben Marston:딕, 짐, 아일린의 아버지로 밀렵으로 이송된 링컨셔의 남자입니다.
• 지니 모리슨/"지니 마스턴":마스턴 형제가 멜버른에서 "낮은" 동안 만난 두 자매 중 한 명.나중에 짐과 결혼한다.그녀는 케이트의 여동생이다.
• 케이트 모리슨:마스턴 형제가 멜버른에서 "낮은" 동안 만난 두 자매 중 한 명.그녀는 지니의 여동생이자 짐의 처제입니다.
• George Storefield:Marston 가족의 이웃이자 친구입니다.
• 그레이시 스토어필드: 조지의 여동생이자 형무소 복역 후 딕의 아내.
• 캡틴 스타라이트:명예로운 부시랭거.
• 와리갈:별빛의 원주민 조수죠
• 무지개:별빛의 말.
• Whitman 씨:경찰 정보원이죠
• 나이틀리 씨:골드필드 커미셔너.
• 나이틀리 부인:나이틀리 씨의 아내요
• 포클랜드 양: 댄 모란이 휘트먼 씨의 가택침입으로 그의 부하들을 이끌었을 때 별빛과 그의 부하들이 구출하는 여자.
• 벨라 반즈: 별빛이 그녀의 결혼식에서 함께 춤을 추기로 맹세한 부시랜저들의 친구.
• Dan Moran: 부패한 부랑자.

주의: Marston 성의 철자는 일부 판/개작에 따라 다릅니다.대체 철자법으로는 "Marsden"과 "Masterton"이 있다.

다른 저작물에 대한 암시/참조

이 책의 초기 영화 각색은 캐스린 헤이먼의 2006년 소설인 '별빛 선장의 견습생' 제목에 언급되어 있다.

주요 테마

1인칭 서사시로 쓰인 이 책은 내레이터의 범죄에 대한 반복된 후회를 담고 있으며, 겉으로 보기에 경미해 보이는 범죄가 얼마나 피할 수 없는 추가 범죄의 삶으로 이어졌는지를 강조하고 있다.이것은 딕의 근면한 어린 시절 친구가 성공적인 지주, 상인, 치안 판사가 되는 성공과 대조된다.

명예와 충성에 대한 주제가 이야기 내내 반복되는데, 이는 결국 딕이 교수형을 면하게 하고 가올에서 복역한 후 평화롭고 안전하며 합법적인 삶을 살게 된다.

원래 정기편에서 이야기된, 이 이야기는 대부분 모험가이자 도둑이지만 높은 도덕적 기준을 가지고 있고 어떤 면에서는 그들이 만든 환경에 갇힌 사랑스러운 악당들에 초점을 맞추고 있다.

문학적 의의와 비평

이 섹션은 확장해야 합니다.추가함으로써 도움이 될 수 있습니다. (2008년 5월)

영국 작가 토마스 우드는 이 소설을 "삶과 대시, 지퍼와 컬러를 위한 고전"^[2]이라고 불렀다.

무기 강탈은 최초의 ^[3]서양인으로 널리 여겨지는 오웬 위스터의 1902년 소설 버진리언에 중요한 영향을 준 것으로 인용된다.

실제 역사, 지리 및 현재 과학에 대한 암시/참조

1888년 12월 신판 서문에서 브라운은 다음과 같이 썼다.

"... 소설의 위장이지만, 이 마스턴 가문의 연대기는 독자에 의해 완전히 공상적이거나 과장된 것으로 여겨져서는 안 된다.공식 ^[4]기록에서 확인할 수 있듯이 대부분의 서술은 문자 그대로 진실입니다.

비록 부시랭거 프랭크 피어슨이 스타라이트 선장이 자신을 기반으로 한다고 주장했지만, 볼드루드는 그의 캐릭터가 부분적으로 해리 레드포드에 바탕을 두고 있지만 주로 미드나잇 ^[5][6]선장으로 알려진 토마스 로에 바탕을 두고 있다고 주장한다.1870년 ^[2]레드포드가 보웬 다운스 역에서 약 천 마리의 머리를 들어올린 후 소 강도 사건이 발생했다.소설에 기여한 모든 사실적 사건들이 소설의 ^[6]배경이 된 기간 동안 일어난 것은 아니지만, 몇몇 위업들은 부시러인 다니엘 모건, 벤 홀, 프랭크 가디너, 그리고 ^[1]존 길버트와 관련된 실제 사건들에 바탕을 두고 있다.갱단의 은신처인 '트러블 할로우'는 귀디르 ^[2]지역에서 보고된 침몰한 계곡에서 그린 것이다.

영화, TV 또는 연극 각색

• 1890년: 가넷 월치와 알프레드 댐피어의 인기 무대 멜로드라마.
• 1907년: 무기 아래 강도 - 찰스 맥마흔이 제작한 호주의 초기 특징 중 하나인 흑백 무성 영화.
• 1907: 무기 아래 강도 - 켈리 갱의 이야기를 만든 J와 N Tait에 의해 만들어진 무성 영화
• 1911년: 캡틴 스타라이트, 즉 도로의 신사 - 댐피어의 딸 릴리와 남편 알프레드 롤프가 만든 또 다른 흑백 무성 영화.
• 1920: 무기 아래 강도 - 스타라이트 선장 역을 맡은 배우 케네스 브램튼이 각본과 감독을 맡은 무성 영화.
• 1957년: Ranging Under Arms - 영국 계급 조직을 위한 사운드 및 테크니컬러 영화 버전, 잭 리 감독, 피터 핀치 주연의 스타라이트 선장.
• 1985년: Ranging Under Arms - 스티븐 비들러가 딕 마스턴, 샘 닐이 캡틴 스타라이트 역을 맡은 영화와 미니 시리즈로 스크린과 TV용으로 별개로 개봉되었다.Jock Blair가 제작하고 Donald Crombie와 Ken Hanman이 감독했습니다.

1920년대와 30년대에 이 소설을 각색하려는 몇몇 시도들은 부시랭거 금지로 인해 방해를 받았다.이 영화는 켄 G. 홀의 ^[7]경력에 대한 "위대한 잃어버린 영화"로 불려왔다.

브라운은 알프레드 댐피어의 연극 ^[8]개작에 대해 공연당 20실링을 받았다.그 소설은 라디오로도 각색되었다.

롤프 볼드루드는 메리 강둑을 따라 워럼불과 사우스웨스트 빅토리아 포트 페어리 사이에서 캠핑을 하며 시간을 보냈다.그는 'Terrible Hallow'와 다르지 않은 장소인 'Tower Hill'에 특히 관심이 많았는데, 일부 당국은 'The Hallow'가 그가 'The Hallow'에 영감을 줬을 것이라고 추측한다.근처 코루아에서 '헨리 헨델 리처드슨'은 에델 플로렌스 린데세이라고도 불리며 어린 시절을 보냈고 그녀의 소설에서 좋지 않은 장소를 묘사하기 위해 마을을 이용했다.

릴리스 상세

• 1888, 초판, 영국, 레밍턴 앤 코 퍼블리셔스, 하드백 (3권)
• 2006년, 호주, 폴 에거트와 엘리자베스 웹비가 편집한 퀸즐랜드 대학 출판부, 호주 문학 아카데미 에디션, ISBN978-0-7022-3574-0, Pub date 2006년 10월 31일, Hardback 및 Paperback. (오리지널 시리얼 버전 전문(나중에 출판된 29,000어 포함)

각주

레퍼런스

• Boldrewood, Rolf. Robbery Under Arms (World Classics series ed.). London: Oxford University Press. ISBN 0192505106.

외부 링크

• 스탠다드 전자책에서의 무장 강도
• 1889년 단권판을 바탕으로 한 프로젝트 구텐베르크에서의 무기 강탈
• LibriVox의 Public Domain Audio Book(총기를 든 강도)
• IMDb의 롤프 볼드루드
• 엘리자베스 웹비, 내레이터 죽이기:총기강도의 각색에 관한 국가별 차이, JASAL 1, 2002