제2차 삼두정치

Second Triumvirate
이 기사는 로마 공화국의 정치적 동맹에 관한 것이다.19세기 AD아르헨티나 동맹의 두 번째에 대해서는 제2차 삼두정치(아르헨티나)를 참조한다.
Two golden coins with faces and inscriptions
Coin with face and inscription
왼쪽에서 오른쪽으로 마크 안토니우스, 옥타비아누스, 레피두스가 로마 동전으로 그려졌다.전설 III vir r(ei) p(ublicae) c(onnittituduendae)는 "공화국의 통제를 위한 세 사람 중 한 사람"이라는 뜻으로 해석된다.[1]

제2차 트럼비라테(기원전 43년–32년)는 로마의 독재자 율리우스 카이사르의 암살 이후 형성된 정치적 동맹으로, 카이사르의 양아들 옥타비아누스(미래 황제 아우구스투스)와 독재자의 양대 지지자인 마크 안토니우스와 마르쿠스 아에밀리오스 레피두스로 구성되었다.공화국을 조직하기 위한 삼두정치(라틴어:트레스비리 레이 공공성 제헌대)[2]는 공식적으로 알려진 바와 같이, 로마 공화국을 군사 독재체제로 본질적으로 지배했으며, 각 삼두정치국은 개별적인 지방세트를 관할한다.제1차 트럼비라테(Caesar, Pompey, Crassus)와는 달리, 제2차관은 공식적이고 법적으로 확립된 기관이었으며, 로마 국가에서 압도적인 권력이 완전한 법적 제재를 받았고, 영사들을 포함한 다른 모든 치안관들의 권위를 능가했다.[3][4]

삼두정치국은 기원전 43년 11월 렉스 티티아에서 원로원에 의해 정식으로 인정되어 3인조에게 5년(기원전 37년 1월 1일까지)의 최고권을 부여하고, 카이사르의 암살에 관여한 음모자, 특히 브루투스와 카시우스를 색출하는 중요한 임무를 부여했다.[5] 그것은 공식적으로 기원전 42년에 카이사르를 디부스 이울리우스로 신격화시켰고, 이후 카이사르 옥타비아누스는 디비 필리우스가 되었다.[6]동맹관계를 공고히 하기 위해 안토니우스는 의붓딸 클라우디아를 옥타비아누스에게 시집보냈고 로마의 영토는 삼두근으로 갈라졌다.카이사르의 관대함이 그의 살인으로 귀결된 것을 보고, 제2 삼두정치국은 술라 이후 버려진 서술을 다시 가져왔다.[7]그것은 브루투스와 카시우스를 상대로 한 제2차 내전에서 45개 군단에게 자금을 대기 위해 합법적으로 허가된 다수의 반대자들을 살해하는 일에 관여했다.[8]안토니우스와 옥타비아누스는 필리피에게 대패했다.[9]이 무렵 안토니우스는 옥타비아누나의 여동생 옥타비아와 결혼했다.

제2차 삼두정치국은 궁극적으로 불안정하여 내부의 질투와 야망을 견디지 못했다.안토니우스는 옥타비아누스를 혐오하고 대부분의 시간을 동양에서 보냈으며, 레피두스는 안토니우스를 편애하면서도 두 동료에 의해 자신이 가려지는 것을 느꼈다.젝투스 폼페이우스와의 전쟁에 이어 렉시두스와 옥타비아누스 사이에 토지 배분을 둘러싼 분쟁이 벌어졌다.옥타비아누스는 레피두스가 시칠리아에서 권력을 남용하고 반란을 시도했다고 비난했고, 기원전 36년 레피두스는 시르세이에 강제 추방되어 폰티펙스 막시무스의 사무실을 제외한 그의 모든 관직을 박탈당했다.그의 이전 지방은 옥타비아누스에게 수여되었다.한편 안토니우스는 카이사르의 애인인 클레오파트라와 결혼하여 엄청나게 부유한 이집트를 근거지로 삼아 로마를 지배할 작정이었다.그 후 한 손으로는 옥타비아누스, 다른 한 손으로는 안토니우스와 클레오파트라 사이에 제3차 내전이 일어났다.이 마지막 내전은 후자가 기원전 31년 액티움에서 패배함으로써 절정에 달했고, 그 후 옥타비아의 군대는 안토니우스와 클레오파트라를 추격하여 알렉산드리아로 가서 둘 다 기원전 30년에 자살하게 된다.안토니우스의 완패와 레피두스의 한계화로 옥타비아누스는 기원전 27년 그를 신격으로 끌어올린 이름인 '아우구스투스'를 다시 세웠고, 로마 세계의 유일한 거장으로 남아 공국을 최초의 로마 제국 '황제'로 세우기 위한 작업을 진행하였다.[10]

기원과 자연

옥타비아누스는 젊음(20세)에도 불구하고 기원전 43년 동안 원로원에서 질식 집정관(콘술 집정관) 자리를 빼앗았다.[11]그는 이탈리아 상부에서 안토니우스와 레피두스와 전쟁을 벌여왔으나 기원전 43년 10월 세 사람은 단결하여 정권을 잡기로 합의하여 보노니아(지금의 볼로냐) 근처에서 만났다.[12][13]

이 새로운 지도자들의 삼두정치(Triumviri Rei Publicae Potentiali Potety)는 기원전 43년에 영사 권력으로 공화국을 확정하기 위한 삼두정치(Triumvirs for Republic Power, 약칭 III VIR RPC)로 제정되었다.최초의 삼두 정치는 본질적으로 사적인 합의였던 곳에서, 두 번째 정치는 공식적으로 옥타비아누스, 안토니우스, 레피두스와 함께 로마에 대한 공동 통치를 하는 헌법에 삽입되었다.[14]공화국을 확인할 수 있는 자격을 얻은 유일한 사무실은 루치우스 코넬리우스 술라의 독재였고, 삼금비르테의 권력에 대한 유일한 제한은 법에 의해 정해진 5년 임기였다.

삼두정치국의 역사적 기이한 점은 사실상 독재권력을 가진 3인 감독이었다는 것이다; 그것은 기원전 44년 집정관으로 독재정권을 폐지하고 공화국의 헌법에서 삭제한 렉스 안토니아를 얻은 안토니우스를 포함했다.독재정권 시절 술라와 율리우스 카이사르 모두 그랬듯이, 삼두정치국 구성원들은 초자연적인 사무실과 영사관 자체를 동시에 갖는 것 사이에 모순이 없다고 보았다.[15]

로마 영토의 다른 시점으로 분할.
삼두정치(기원전 43년)의 기초에서.
브룬디시움 조약(기원전 40년) 이후.

기원전 44년, 레피두스의 히스파니아와 나르보네세 가울 지방 소유가 확정되었고, 그는 동부 로마 영토를 위해 브루투스와 카시우스와의 투쟁을 계속하기 위해 옥타비아누스와 안토니우스에게 7개 군단을 넘겨주기로 합의했다. 패배할 경우 레피두스의 영토는 후퇴적인 지위를 제공하게 된다.안토니우스는 시잘핀 가울과 그 자체에 대한 헤게모니를 보유했고, 옥타비아누스는 아프리카를 보유하여 시칠리아와 사르디니아에 대한 명목상의 권한을 부여받았다.[16]역사학자 리처드 위겔에 따르면, 이 단계에서 옥타비아누스의 몫은 "실용적으로 굴욕적"이었다; 비록 레피두스의 군단을 옥타비아누스로 이전하는 것은 "향후 레피두스가 동등한 동반자로서 효과적으로 자신을 제거하고 있다"는 것을 의미하지만, 가장 중요한 모든 주는 안토니우스와 레피두스에게 돌아갔다.[17]

금지 사항

국고를 다시 채우기 위해 트럼비르 부부는 처방에 의존하기로 결정했다.[12]세 사람 모두 카이사르의 당파였기 때문에 이들의 주요 표적은 제왕절개파의 반대파였다.가장 눈에 띄는 희생자는 카이사르를 반대하고 그의 필리페에서 안토니우스를 면죄했던 마르쿠스 툴리우스 시케로, 카토의 추종자이자 두 3인방의 적수인 마르쿠스 파보니우스였다.[18]카이사르의 공관 퀸투스 툴리우스 시케로(마르쿠스 툴리우스 시케로의 동생)의 처사는 키케로의 가문을 파괴할 필요성을 인식한 데서 동기부여가 된 것 같다.고대 작가들에게 가장 충격적인 금지는 카이사르의 친 사촌인 루키우스 율리우스 카이사르와 레피두스의 동생 루키우스 에밀리우스 레피두스 폴루스의 금기였다.그들은 두 동맹국 이후 안토니우스와 레피두스를 가장 먼저 비난했기 때문에 명단에 추가되었다.사실 그들 둘 다 살아남았다.[19]

그해 영사관에 있던 옥타비아누스의 동료인 그의 사촌(그리고 카이사르의 조카) 퀸투스 페디우스는 금령이 진행되기 전에 사망했다.옥타비아누스 자신은 두 번째 한 쌍의 질식사 영사의 임명을 허락하면서 사임했다; 카이사르의 교단인 오울루스 히르티우스와 가이우스 비비우스 판사 카에트로니아누스는 원로원과 마크 안토니우스 사이에 있었던 카이사르의 죽음을 따라가는 첫 내전에서 원로원 쪽에서 싸우다 죽었다.이것은 삼두교회의 두 용어의 넓은 패턴이 되었다; 삼두교회의 10년 (기원전 43년 ~ 기원전 33년) 동안, 예상된 20년보다는 42명의 영사가 재임했다.

필리피

세음비르 족의 제왕적 배경은 세자르 후기의 제1차 내전이 종결된 직후에 즉시 제2차 기소에 착수했다는 것은 놀랄 일이 아니었다.카이사르의 살인범 마르쿠스 주니우스 브루투스와 가이우스 카시우스 롱기누스는 마케도니아, 아시아 마이너, 시리아 등 대부분의 동부 지방을 장악했다.기원전 42년 옥타비아누스와 안토니우스는 필리피에서 두 번의 전투에서 브루투스와 카시우스를 물리치고 전쟁에 나섰다.

승리 후 안토니우스와 옥타비아누스는 공화국의 지방을 세력권으로 나누는 데 동의했다.카이사르가 디부스 율리우스("신성한 율리우스")로 신격화된 후 자신을 "디비 필리우스"("신성한 아들")라고 부르기 시작해 지금은 단순히 "임페라토르 카이사르"라고 스타일링한 옥타비아누스는 서양의 안토니우스를 통제했다.그 결과 시살핀 가울 지방은 이탈리아로 흡수되었다.나르보네세 가울은 갈리아 코마타에 흡수되어 통일된 가울이 만들어졌고, 따라서 안토니우스에게 인수되었다.옥타비아누스는 레피두스로부터 스페인을 점령했다.레피두스 자신은 아무것도 남지 않았지만 아프리카에 대한 지배의 가능성을 제시받았다.이에 대해 주어진 구실은 레피두스가 젝투스 폼페이우스와 반역적인 협상을 했다는 보고였다.만약 그가 결백하다는 것이 입증된다면 그는 아프리카를 가질 것이다.[20]옥타비아누스는 퇴역군인들에게 토지를 분배하기 위해 로마로 돌아왔다.안토니우스는 브루투스와 카시우스의 이전 영토를 삼두정도의 지배하에 두기 위해 동쪽에 남아 있었다.

레피두스의 축소된 역할은 이 시점부터 그를 묘사한 동전이 훨씬 적다는 사실에서 분명하며, 안토니우스와 옥타비아누스의 이름으로만 다수의 삼두바이러스 칙령이 내려진다.[21]

페루신 전쟁과 젝투스 폼페이우스

루치우스 안토니우스

옥타비아누스의 토지 재분배는 농민들이 병사들에게 유리하게 분배되는 등 광범위한 긴장을 초래했다.집정관을 맡고 있던 안토니우스의 동생 루치우스 안토니우스가 추방당한 농민들을 위해 일어섰다.그 갈등은 페루신 전쟁으로 이어졌는데, 이 전쟁에서 루시우스는 옥타비아누스에 도전하기 위해 지지자 군단을 모았다.그는 마크 안토니우스의 아내 풀비아에게 용기를 얻었다.[22]레피두스는 옥타비아누스가 군대를 모으기 위해 떠나는 동안 2개 군단으로 로마를 붙잡았으나, 루치우스는 옥타비아누스로 피신할 수밖에 없는 레피두스를 무찔렀다.옥타비아누스가 로마로 진격하자 루치우스는 페루시아(페루기아)로 물러났고, 그곳에서 기원전 41~40년 겨울에 옥타비아누스에게 포위당했다.그는 관용을 베풀어 주는 대가로 마침내 항복했다.결과는 레피두스가 아프리카 총독으로 확정되어 안토니우스의 군단 중 6개 군단을 인수하여 옥타비아누스를 이탈리아의 유일한 세력으로 남겨두고 자신의 충성 군단을 장악하고 있는 것이었다.안토니우스의 지지자였던 갈루 총독 칼레누스가 죽자 옥타비아누스는 그의 군단을 이어받아 서부에 대한 통제를 더욱 강화했다.[23]삼두 정치인들 사이의 이러한 새로운 권력 분포는 기원전 40년 9월 브룬디시움 조약에 의해 확인되었다.비슷한 시기에 안토니우스의 아내 풀비아는 죽었다.옥타비아누스는 새로워진 동맹의 상징으로 안토니우스가 여동생 옥타비아와 결혼하도록 주선했다.

옥타비아누스의 함대를 물리친 젝투스 폼페이우스 데나리우스 한 명이 지뢰를 채굴했다.반대편에는 메시나의 파로스가, 반대편에는 괴물 실라가 있다.

기성 농민들의 퇴거로 인한 경제 문제는 시칠리아, 코르시카, 사르디니아에 대한 젝투스 폼페이우스의 지배로 더욱 악화되었다.폼페이우스 해군은 정기적으로 로마 선적을 가로채 곡물 공급에 문제를 일으켰다.BC 39년 안토니우스와 옥타비아누스는 해적행위를 막기 위한 협정을 협상하기로 결정했다.애피디언에 따르면, 젝투스는 레피두스를 제3의 삼두병으로 교체하기를 희망했지만, 대신 미세눔 조약에 의해 섬 소유가 확인되었고, 그 대가로 그의 해적 행위를 중단하기로 동의했다고 한다.한 소식통에 따르면 젝투스의 2인자 메나스는 젝투스의 기함 위에서 열린 만찬에서 안토니우스와 옥타비아누스를 납치해 살해하라고 조언했지만 젝투스는 거절했다.[24]

합의에도 불구하고 갈등은 계속되었다.옥타비아누스는 젝투스가 이탈리아 마을을 계속 습격하고 있다고 비난했다.이듬해 옥타비아누스는 시칠리아를 무력으로 빼앗으려 했다.그는 메시나 앞바다의 해전에서 두 번이나 패했다.그런 다음 파르시아를 공격할 계획이었고 군대가 필요했던 안토니우스와의 만남을 주선했다.안토니우스는 파르티아군과 싸우는 군대에 대한 교환으로 젝투스 공격을 위한 배들을 인도하는 데 동의했다.[25]옥타비아누스는 시칠리아에 대한 동시 공동 공격을 계획하면서 레피두스의 지원도 확보했다.

레피두스 가을

옥타비아누스는 명목상 젝투스 반대 운동을 지휘했지만, 실제로 이 캠페인은 옥타비아누스의 중위 마르쿠스 비프사니우스 아그리파가 지휘했고, 이 캠페인은 기원전 36년에 승리로 절정에 이르렀다.아그리파는 기원전 37년에 집정관을 지냈고, 삼음비라테의 재계약을 두 번째 5년 임기로 확보했다.

제1차 삼두정치와 마찬가지로 제2차 삼두정치도 궁극적으로 불안정하여 내부의 질투와 야망을 견디지 못했다.안토니우스는 옥타비아누스를 혐오하고 대부분의 시간을 동양에서 보냈으며, 레피두스는 안토니우스를 편애했지만 기원전 43년 카이사르의 뒤를 이어 폰티펙스 막시무스가 되었음에도 불구하고 두 동료에게 가려진 자신을 느꼈다.렉시두스는 젝투스 폼페이우스를 상대로 한 유세에서 14개 군단과 상당한 해군으로 구성된 대군을 일으켜 세웠다.레피두스는 시칠리아에 처음으로 군대를 상륙시켰고 몇몇 주요 도시들을 점령했다.그러나 옥타비아누스는 자신을 동등이라기보다는 부하로 취급하고 있다는 느낌이 들었다.[26]이로 인해 옥타비아누스가 레피두스를 권좌에서 몰아내는 데 필요한 구실을 제공한 잘못된 정치적 움직임이 일어났다.젝투스 폼페이우스의 패배 후 레피두스는 시칠리아에 군단을 주둔시키고 자신의 영토로 흡수되어야 한다고 주장했다.그 대신 렉스 티티아가 법적으로 보장해 주던 옛 지방으로 복직시켜야 한다.옥타비아누스는 레피두스가 권력을 빼앗으려 하고 반란을 선동했다고 비난했다.굴욕적으로 시칠리아에 있는 레피두스의 군단은 옥타비아누스로 망명했고 레피두스 자신도 그에게 복종할 수밖에 없었다.레피두스는 폰티펙스 막시무스의 사무실을 제외한 모든 사무실을 빼앗겼다.옥타비아누스는 그를 서세이로 망명시켰다.[26]

옥타비아누스와 안토니우스의 전쟁

주요 기사:악티움 전쟁
로렌스 알마-타데마가 쓴 앤소니와 클레오파트라.

옥타비아누스는 자신의 부대에 보물과 보상을 제공하고 군 통수권자로서의 명성을 공고히 하기 위해 일리쿰에서 로마의 지배하에 두기 위한 전쟁을 추진했다.한편 안토니우스는 새로운 파르티아 왕 프라아테스 4세가 일으킨 분열을 틈타 파르티아와의 전쟁을 준비하고 있었다.그러나 안토니우스는 자신을 과소평가하여 상당한 병력 손실을 안고 후퇴할 수밖에 없었다.[27]

안토니우스는 기원전 40년 옥타비아누나인 옥타비아와 결혼했음에도 불구하고(옥타비아누스는 안토니우스의 의붓딸 클라우디아와 3년 전에 결혼했다), 공개적으로 이집트의 클레오파트라 7세와 함께 알렉산드리아에서 살았고, 심지어는 아이들과 함께 사귄 적도 있었다.기원전 33년 삼음비라의 연임이 만료되었을 때 안토니우스는 삼음비르라는 칭호를 계속 사용하였고, 안토니우스와 거리를 두기로 한 옥타비아누스는 사용을 자제하였다.

안토니우스가 파르티아에서 패배한 후 클레오파트라는 물자를 가지고 그를 도우러 왔다. 안토니우스는 아르마니아로 관심을 돌리면서 아르타바스데스를 점령하고 나라를 점령했다.그는 승리를 기념하기 위해 동전을 주조하고, 로마의 승리 흉내를 내고, 클레오파트라의 아이들에게 영토를 준 알렉산드리아의 기부라고 알려진 선언문을 낭독했다.[28]

옥타비아누스는 기원전 32년 7월 안토니우스의 유언장을 불법적으로 입수해 로마 대중에게 폭로했는데, 그것은 클레오파트라가 안토니우스의 자녀들에게 상당한 유산을 약속하고, 그의 시신을 알렉산드리아로 보내 매장하라는 지시를 남겼다.옥타비아누스의 군대는 기원전 9월 31일 그리스의 악티움 전투에서 안토니우스와 클레오파트라의 군대를 결정적으로 격파하여 그들을 기원전 30년 이집트로 추격하였다; 안토니우스와 클레오파트라 모두 알렉산드리아에서 자살하였고, 옥타비아누스는 개인적으로 이집트와 알렉산드리아를 지배하였다(이집트 연대기는 옥타비아누스를 클레오파트라의 후계자로 취급한다).

옥타비아누스의 동맹인 가이우스 마에케나스는 레피두스의 아들 (기원전 31년)이 조직한 것으로 알려진 음모를 저지했다.안토니우스의 완패와 레피두스의 한계화로, 기원전 27년 '아우구스투스'로 재조명된 옥타비아누스는 로마 세계의 유일한 지배자로 남게 되었고, 최초의 로마 "황제"로서 공국을 수립하는 작업을 진행하였다.

참고 항목

주석 및 인용문

  1. ^ Sear, David R. "Common Legend Abbreviations on Roman Coins". Porter Ranch, CA: David R. Sear. Retrieved 18 April 2015.
  2. ^ "Triumvirate – Ancient Roman Office". Encyclopædia Britannica.
  3. ^ Adrian Goldsworth(2008)를 참조하십시오.시저: 뉴 헤이븐의 콜로서스의 삶, CT:예일대학교 출판부(ISBN 9780300126891, 페이지 164, Suetonius [Gaius Suetonius Tensilus](2003).마이클 그랜트[로버트 그레이브스, 번역], 에드 목사의 소개와 함께 12개의 시저스.영국 런던:펜구인 북스, 페이지 21(ISBN 0140449213), [1]은 2015년 4월 18일에 접속했다.
  4. ^ 첫번째는 기원전 59년부터 기원전 53년 크라수스가 파르티아인들에게 패배할 때까지 계속되었다.아놀드 조셉 토인비(2014년)를 참조하십시오."줄리우스 카이사르(로마의 통치자):최초의 삼두정치와 가울의 정복, 그리고 "줄리우스 카이사르(로마의 통치자):브리태니커 백과사전(온라인), [2], [3]에서 기원전 49–45년의 내전의 선행과 결과는 2015년 4월 18일에 접속했다.
  5. ^ Osgood, Josiah (2006). Caesar's Legacy: Civil War and the Emergence of the Roman Empire. Cambridge University Press. p. 60.
  6. ^ Warrior, Valerie M. (2006). Roman Religion. Cambridge University Press. p. 110. ISBN 0-521-82511-3.
  7. ^ Florus, Programme 2.6.3
  8. ^ Zoch, Paul A. (200). Ancient Rome: An Introductory History. University of Oklahoma Press. pp. 217–218. ISBN 0-8061-3287-6.
  9. ^ Florus, Programme 2.7.11–14; Appian, The Civil Warms 5.3
  10. ^ Florus, Programme 2.34.66
  11. ^ "American Journal of Numismatics (Second Series)..." 1990. After his defeat at Forum Gallorum in 43, Antony fled to join Lepidus at Lugdunum. In the meantime, the Senate refused Octavian his rightful recognition for the victory and commanded him to turn over the troops of the consuls to Brutus. Instead Octavian marched on Rome and forced the Senate to name him consul suffectus.33 Afterwards, he returned to Gaul to complete the campaign against Antony.
  12. ^ a b 에크, 페이지 15.
  13. ^ 만남의 현장은 지금의 칼데라라 디 레노의 코무네에 있는 프레이지온 사케르노에 있었다.
  14. ^ "Second Triumvirate". UNRV Roman History. UNRV.com. Retrieved 11 September 2015.
  15. ^ 레피두스는 기원전 42년, 안토니우스는 기원전 34년, 옥타비아누스는 기원전 33년에 집정관을 지냈다.
  16. ^ 이는 살아남은 폼페이우스파의 지도자인 젝투스 폼페이우스가 지배하고 있었기 때문에 순전히 이론적인 것이었다.
  17. ^ 위겔, 페이지 69.
  18. ^ 카시우스 디오, 로마 HI스토리, XLVII
  19. ^ 위겔, 페이지 72.
  20. ^ 위겔, 페이지 79.
  21. ^ 위겔, 페이지 144
  22. ^ 앨리슨 J. Weir, 2007년 퀸즈 대학, 킹스턴, ON [4] 참조, 2015년 4월 18일 접속;[page needed]아피안, 5.14 남북전쟁, 아드리안 골드스워시, 아우구스투스: 제1대 로마 황제(뉴 헤이븐, CT: 예일, 2014), 145.
  23. ^ 남부로78번길
  24. ^ 라이트, 페이지 49.
  25. ^ 남부, 페이지 82
  26. ^ a b 위겔, 페이지 88f.
  27. ^ 남쪽, 페이지 88.
  28. ^ 남부, 91쪽

인용된 문헌

추가 읽기

  • 애드리안 골드스워시(2008)시저: 뉴 헤이븐의 콜로서스의 삶, CT:예일 대학교 출판부(ISBN 9780300126891)는 [5]를 참조하고 2015년 4월 18일에 접속했다.
  • 스에토니우스 [가이우스 수에토니우스 티렐루스](2003년).The Tever Cesars는 Michael Grant[Robert Graves, Transl.], 영국 런던 에드 목사의 소개와 함께 2015년 4월 18일에 접속했다.6]의 소개로 2015년 4월 18일에 접속했다.
  • 아놀드 조셉 토인비(2014년)."줄리우스 카이사르(로마의 통치자):최초의 삼두정치와 가울의 정복, 그리고 "줄리우스 카이사르(로마의 통치자):브리태니커 백과사전(온라인), [7], BC에서 2015년 4월 18일에 있었던 "기원전 49–45년의 내전의 선행과 결과"는 접속하였다.