세프톤 델머
Sefton Delmer세프톤 델머 | |
---|---|
![]() 프리드랜드 난민 캠프 델머(1958년) | |
태어난 | 데니스 세프톤 델머 ( 1904년 5월 24일 |
죽은 | 1979년 9월 4일 ( | (75세)
국적. | 영국의 |
교육 |
|
모교 | 옥스퍼드 링컨 칼리지 |
로 알려져 있다 | 제2차 세계 대전 중 영국인을 위한 선전 활동 |
배우자 | (1936년, 이혼)m. |
데니스 세프톤 델머(Denis Sefton Delmer, 1904년 5월 24일 독일 베를린 ~ 1979년 9월 4일 에식스 주 라마시)는 제2차 세계대전 당시 영국 정부의 전파자이자 호주 문화유산 저널리스트였다.독일어에 능통한 그는 1931년 아돌프 히틀러를 인터뷰하도록 주선한 에른스트 뢰엠과 친해졌다.전쟁 중에 그는 영국에서 온 라디오로 히틀러에 대한 흑색선전을 이끌었다.그것은 매우 성공적이어서 델머는 계획된 영국 침공 후 즉시 체포될 나치의 블랙북에 이름을 올렸다.
초기 생활
톰으로 잘 알려진 데니스 세프톤 델머는 독일에 사는 호주인 부모의 아들로 영국인으로 베를린에서 태어났다.그의 아버지 프레데릭 세프톤 델머는 태즈메이니아 호바트에서 태어난 호주 [1]혈통의 영국인으로 베를린 대학의 영문학과 교수가 되었고 독일 [2][3]학교의 표준 교과서를 집필했습니다.1차 세계대전이 발발했을 때 그의 아버지는 적국의 외국인으로 베를린 인근 루흘레벤 수용소에 수감되었다.1917년, 델머 가족은 영국과 독일 정부 사이의 포로 교환으로 영국으로 송환되었다.그는 [4]5살까지 독일어를 말하도록 길러졌고 1939년까지 약간의 [3]억양으로 영어를 했다.
델머는 베를린 세인트 폴스쿨, 런던, 그리고 옥스퍼드 링컨 칼리지에서 현대 언어 2급 학위를 받았습니다.
초기 경력

대학을 졸업한 후, 델머는 데일리 익스프레스에 채용되어 새로운 베를린 지국장이 될 때까지 프리랜서 기자로 일했다.독일에 있는 동안, 그는 1931년 [5]4월에 아돌프 히틀러를 인터뷰한 최초의 영국 기자가 되도록 주선한 에른스트 뢰엠과 친해졌다.
1932년 독일 연방선거에서 델머는 히틀러와 함께 전용기를 타고 여행했다.그는 이 시기에 "나치 당 활동가들과 함께" "총통 지망자의 연설 스타일부터 그가 독일 [6]국민들과 맺었던 유대감의 배후에 있는 생각들에 이르기까지 모든 것에 대해 많은 메모를 했다"고 말했다.그는 히틀러가 1933년 라이히스타그 화재의 여파를 시찰했을 때도 참석했었다.이 기간 동안, 델머는 나치 동조자라는 비판을 받았고, 한동안 영국 정부는 그가 나치의 봉급을 받는다고 생각했다.동시에, 나치 지도자들은 델머가 MI6의 일원이라는 것을 확신했다; 그의 어떠한 개입도 부인하는 것은 단지 그가 회원일 뿐만 아니라 중요한 [citation needed]멤버라는 그들의 믿음을 강화하는 데 도움이 되었을 뿐이다.
1933년, 델머는 데일리 익스프레스 파리 지국의 수장으로 프랑스로 파견되었다.1936년 델머는 예술가 이사벨 [7]니콜스와 결혼했다.델머는 스페인 내전과[8] 1939년 독일군의 폴란드 침공 등 유럽의 중요한 사건들을 취재했다.그는 또한 1940년 독일 서부 공세에 대해서도 보고했다.
전시의
델머는 영국으로 돌아와 한동안 BBC의 독일 방송국에서 아나운서로 일했다.히틀러가 평화 조건을 제시하는 나치당의 연설을 방송한 후, 델머는 즉시 영국이 "당신의 거짓말, 악취 [9][page needed]나는 이빨"로 조건을 주조했다고 말했다.델머의 즉각적이고 승인되지 않은 거절은 독일에 큰 영향을 미쳤고, 요제프 괴벨스는 그것이 [10]정부로부터 나온 것이어야 한다고 결론지었다.그것은 어떤 허가가 화이트홀을 막고 경악하게 만들었을 영향을 주었다.효과는 바람직했지만, 그런 대변인이 정부가 [11]원하는 것을 다시 말할지는 불분명했다.
라디오 방송국
1940년 9월,[12] 델머는 심리전 캠페인의 일환으로 나치 독일에 대한 흑인 선전 방송을 조직하기 위해 정치전 집행부에 의해 고용되었다.레너드 잉그램스는 델머가 외무부 정치정보부에서 일할 수 있도록 허가를 받았다.Wavendon Towers(현재의 Milton Keynes)에 근거지를 둔 이 작전은 선전 방송을 운영하는 다른 여러 "연구 유닛"에 합류했다.라디오 방송국이 열렬한 히틀러-나치 지지자인 척함으로써 히틀러를 깎아내릴 것이라는 개념이었다.델머의 리더십 아래, 뮤리엘 스파크,[13] 엘릭 하우,[14] 그리고 델머의 대학 친구인 만화가 오스버트 랭커스터와 같은 많은 유명한 사람들이 역할을 했다.랭커스터의 데일리 익스프레스 만화 중 일부는 독일 [15]점령하의 민간인들을 겨냥한 책자로 전재되어 RAF에 의해 폐기되었다.
델머의 첫 번째 가장 주목할 만한 성공은 단파 방송국입니다.연구팀의 Gustav Siegfried Eins(Gustave Siegfried One), G3.그것은 윈스턴 처칠(술 취한 유대인의 편평한 아들)과 나치 혁명을 배신한 정당 코뮤니티 지지자 파르테이코무네를 폄하한 뉘우침이 없는 나치 "데어 셰프"라는 캐릭터에 의해 "운영"되었다.방송국 이름인 "Gustav Siegfried Eins" (GS1의 음성 알파벳)는 청취자들에게 질문을 남겼습니다 – 그것은 Geheimsender 1: (비밀 송신기 1) 또는 Generalstab 1 (General Stab 1)을 의미합니까?그 방송국은 근처 가우콧에서 방송되었다.
GS1은 1941년 5월 23일 저녁에 방송을 시작했다.베를린 기자였던 피터 세클만이 연기한 더 셰프는 당시 [16]베드포드셔 아스플리 기스에 있는 "더 루커리"로 알려진 이 별장에 도착한 유일한 팀원이었다.또 다른 언론인인 요하네스 라인홀츠는 더 셰프의 부관 역할을 맡았다.
스태퍼드 크립스가 델머가 (리처드 크로스먼의 [clarification needed]개입을 통해) 어떤 일에 관여하고 있는지를 발견했을 때, 당시 외무장관은 앤서니 이든에게 편지를 썼다: "만약 이것이 전쟁에서 승리하기 위해 필요한 것이라면, 왜, 나는 차라리 그것을 [17]잃고 싶다."델머는 로버트 브루스 록하트에 의해 변호되었는데, 그는 독일 본성의 가학성애자에게 다가가야 한다고 지적했다.GS1은 딜머가 1943년 말 라디오에서 당국이 더 셰프를 따라잡았음을 암시하는 총성을 들으면서 700개의 방송을 방영했다.극적인 결말은 나치가 폴란드군에 의해 독일 라디오 방송국을 점령한 글라이비츠 사건에 의도적으로 바탕을 둔 것일 수 있다. 이 작전은 히틀러가 폴란드 침공과 제2차 세계대전의 시작을 정당화하기 위해 사용했던 작전이다.독일어를 못하는 송신기 엔지니어의 실수로 인해 이 프로그램은 우연히 반복되었고 Der Chef의 드라마틱한 살해 장면이 두 [18]번 방송되었다.
델머는 여러 방송국을 만들었으며, 중립국들에 대한 독일 우편물의 감청된 가십을 사용하여 믿을 만한 이야기를 만들어 내는 데 성공했습니다.정보기관 내에서 델머의 신용은 해군부가 사기를 떨어뜨리는 뉴스 속보를 통해 독일 잠수함 승무원들을 목표로 그를 찾도록 했다.이를 위해 델머는 미국 RCA(최대의 기성 모델)에서 구입한 500kW 무선 송신기 Aspidistra에 접근할 수 있었고, Section VII는 이를 165,000파운드에 구입했습니다.1942년에 시작된 아스피디스트라의 사용은 PWE, BBC, RAF로 나뉘었다.델머의 창작물은 독일 커즈웰렌센더 아틀란티크(또는 대중적으로 알려진 아틀란티크센더)였다.이 방송국은 미국 재즈(독일에서는 퇴폐적인 것으로 금지)와 독일 최신 댄스 음악(스웨덴과 RAF 택배를 통해 추출) 및 사내 독일 댄스 밴드를 사용했다.해군 절차에 대한 중요한 세부 사항은 포로 수용소에서 확인된 반나치주의자들로부터 나왔다. 그들은 개인화된 발표를 하기 위해 우편물을 선별했다.아그네스 버널은 매력적인 "빅키"를 연기하고 뉴스 속보를 발표했다.
그리스도왕(G.8)은 독일 [citation needed]신부를 통해 노동 수용소와 강제 수용소의 참상을 전하며 신앙심 깊은 독일인들의 양심에 대한 공격을 방송했다.
솔더텐센더 칼레
솔다텐센더 칼레(Calais Armed Forces Radio Station)는 델머가 독일군을 지휘하는 또 다른 비밀 라디오 방송국이다.밀턴 브라이언을 거점으로 크로버러에서 송출되는 솔더텐더 칼레는 독일군의 사기를 떨어뜨리기 위해 삽입된 대중음악, 전쟁 지원 "커버"와 "더트"의 조합을 방송했다.델머의 흑색선전은 독일군 병사들의 부인이 당시 독일에서 많은 외국인 근로자들과 자고 있다는 소문을 퍼뜨리려 했다.공교롭게도 아스피디스트라가 방송한 이 방송국은 독일 본국에서 인기가 있다는 것이 입증되었다.
델머는 또한 1944년 5월에 처음 발행된 "회색" 독일어 신문인 "Nachrichten für die Truppe"의 제작을 감독했는데, 이 신문의 대부분은 솔더텐더 칼레 방송에 바탕을 두고 있다.Nachrichten für die Truppe는 SHAEF가 델머에게 제공한 팀에 의해 작성되었으며, 미8공군 [19]특수전단대에 의해 매일 아침 독일, 벨기에, 프랑스에 배포되었다.
전투가 독일로 들어왔을 때 흑색 선전은 반나치 저항운동의 인상을 심어주기 위해 사용되었다.
유럽에서 전쟁이 끝나자 델머는 동료들에게 전쟁터가 아닌 [20]비양심적인 방법으로 패배했다고 후회하지 않는 나치가 주장하지 않도록 그들이 관여한 일을 공표하지 말라고 충고했다.결과적으로, 전 나치는 모순 없이 그들이 가상의 저항 운동을 도왔다고 주장할 수 있었다; 델머는 이 의도하지 않은 결과를 "블랙 부메랑"[citation needed]이라고 묘사했다.
차후 경력 및 은퇴
제2차 세계대전 후 델머는 데일리 익스프레스에 외교담당 수석기자로 복귀했다.라인하르트 겔렌은 1952년 3월 17일자 델머의 데일리 익스프레스 기사에서 독일 정보국장이 "더 많은 출판물"[21]을 발표함으로써 햇빛으로 끌어들였다고 말했다.이후 15년 동안 그는 신문에서 거의 모든 주요 외국 뉴스를 다루었다.하지만, 그는 1959년 [22]비용 문제로 비버브룩 경에 의해 해고되었고, 그의 전 부인 이사벨이 세 번째 남편과 살고 있는 리틀 샘포드 근처의 에식스 주 라마쉬로 은퇴했습니다.
델머는 두 권의 자서전, Trail Sinister와 Black Boomerang을 썼고 바이마르 독일(1972년)과 위조 스파이(1971년)를 포함한 다른 책들도 썼다.데이비드 헤어는 블랙 부메랑을 바탕으로 희곡 핥기 히틀러를 제작했으며, 델머가 "Der Chef"[23]의 경력을 마친 것과 같은 방식으로 방송사의 가짜 방송 발견과 총격을 계획했다.
델머는 1962년 런던 메이페어의 르 카프리스 레스토랑 밖에서 에몬 앤드류스를 보고 놀랐을 때 This Is Your Life 방송의 주제였다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 히틀러의 블랙북 - Sefton Delmer에 대한 정보, "Amtsgruppe IVB4 - The Office of Jewish Affairs", Force War Records (2011), forces-war-records.co.uk
- ^ Frederick Sefton Delmer (2001). English Literature from Beowulf to Bernard Shaw. Adamant Media Corporation. ISBN 978-0-543-90834-6.
- ^ a b Richard Ingrams (2004). "Delmer, (Denis) Sefton". Oxford Dictionary of National Biography. doi:10.1093/ref:odnb/31024. ISBN 978-0-19-861412-8. Retrieved 22 June 2021.
- ^ Sefton Delmer:Trail Sinister Seker & Warburg, 런던, 1961, 19페이지.
- ^ psywar.org의 Sefton Delmer의 Adolf Hitler.2017년 8월 1일 취득.
- ^ James Crossland: "가짜 뉴스는 오래된 뉴스입니다."History Today(2018년 11월), 19페이지.
- ^ "Out of the Cage: The Art of Isabel Rawsthorne Francis Bacon". www.francis-bacon.com.
- ^ Boadilla by Esmond Romilly, Clapton Press, 런던, 2018 ISBN 978-199654306
- ^ 이 사건은 블랙 부메랑에 묘사되었다.
- ^ 발푸어, 마이클1939-1945년 전쟁에서의 선전: 영국과 독일의 조직, 정책 및 공공, Routledge & Kegan Paul 페이지 195-196.
- ^ 발푸어, 195페이지
- ^ 트위지, 스티븐 & 에드워드 햄프셔, 그레이엄 맥클린.영국 정보, (국립문서보관소, 2008), 페이지 72-73.
- ^ Smith, James (12 November 2018). "The Political Warfare Executive – what's in a (cover) name?". The Political Warfare Executive, Covert Propaganda, and British Culture. Durham University. Retrieved 1 January 2021.
- ^ "PWE Ellic Howe". clutch.open.ac.uk. CLUTCH Club. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Woodward, Guy (28 January 2020). "Cartoons and propaganda: Osbert Lancaster at the PWE". The Political Warfare Executive, Covert Propaganda, and British Culture. Durham University. Retrieved 1 January 2021.
- ^ The Rookery, Aspley Guis – Bedfordshire Record Office는 2010년 7월 26일에 The Rookery의 Wayback Machine For Delmer에서 2011년 6월 15일에 아카이브되었습니다.또한 돌아온 남자 빌리 프리샤워도 참조하십시오.오토 존 이야기(1958년, 전자책 2013년).중요하지 않은 책들.ISBN 978-1-78301-282-4
- ^ Lee Richards (2007). "Sir Stafford Cripps and the German Admiral's Orgy". PsyWar.Org. Archived from the original on 17 January 2007.
- ^ Delmer, Sefton (1962). Black Boomerang. London: Secker and Warburg. p. 73. ISBN 9780670170913.
- ^ The Psychological Warfare Division Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force: an Account of its Operations in the Western European Campaign 1944–1945 (2008 ed.). Bad Homburg, Germany: SHAEF. 1945. p. 170. OCLC 2511848.
- ^ 처칠의 마법사 랭킨
- ^ Höhne, Heinz; Zolling, Hermann (1972). "Introduction". Network: The Truth About General Gehlen and his Spy Ring. London: Secker & Warburg. p. xi.
- ^ 세프톤 델머의 테일 2장 참조비버브룩의 고용과 해고.
- ^ Hare, David (1984). The history plays. London: Faber and Faber. pp. 11–15, 124–125. ISBN 0-571-13132-8.
외부 링크
- Sefton Delmer 아카이브:자서전 블랙 부메랑을 포함한 세프톤 델머의 모든 책의 온라인 아카이브.
- 나치 독일에 대한 회색과 검은색 라디오 선전 2차 세계 대전에서 정체불명의 또는 오인된 라디오 방송을 통해 독일을 약화시키려는 연합군의 노력을 설명하는 종이를 광범위하게 설명했습니다.
- 1931년 델머와 히틀러의 아돌프 히틀러 서신입니다