그녀는 남자다
She's the Man그녀는 남자다 | |
---|---|
![]() 극장판 발매포스터 | |
연출자 | 앤디 픽먼 |
각본 기준 | |
스토리 바이 | 이완 레슬리 |
에 기반을 둔 | 열두 번째 밤까지 윌리엄 셰익스피어 |
생산자 | |
주연 | |
시네마토그래피 | 그레그 가디너 |
편집자 | 마이클 자블로 |
음악 기준 | 나단 왕 |
생산 회사들 | |
배포자 | 파라마운트 픽처스[1] |
출시일자 |
|
러닝타임 | 105분 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
예산 | 2천5백만[2][1] 달러 |
박스오피스 | 5720만[2] 달러 |
그녀는 앤디 픽만이 감독하고 아만다 번스, 채닝 테이텀, 로라 램지, 비니 존스, 데이비드 크로스 등이 주연한 2006년 미국 로맨틱 코미디 10대 스포츠 영화다.윌리엄 셰익스피어의 희곡 12번째 밤에서 영감을 얻은 이 영화는 10대 비올라 헤이스팅스가 오빠의 새 기숙학교인 일리리아 프렙에 대신 입학하여 남자 축구팀에서 뛰기 위해 소년인 척 하는 것을 중심으로 한다.[3]
이 영화는 2000만~2500만 달러의 예산으로 5720만 달러를 벌어들인 중간 정도의 상업적 성공작이었다.이 영화는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만, 번스의 연기는 찬사를 받았다.
플롯
비올라 헤이스팅스는 팀이 잘릴 때까지 콘월 축구팀에서 뛰는 10대 소녀다.그녀의 꿈은 노스캐롤라이나 타르 힐에서 뛰는 것이다.한편 그녀의 쌍둥이 동생 세바스찬(제임스 커크)은 엘리트 기숙학교인 일리리아에 입학하기로 되어 있지만, 그는 풋내기 밴드를 대신해서 몰래 런던으로 간다.비올라는 남자 팀에 합류하여 콘월 감독과 그녀의 건방진 전 남자친구 저스틴이 여자 축구팀의 취소를 제안한 것이 틀렸다는 것을 증명하기 위해 세바스찬으로 자신을 넘겨주기로 결심한다.스타일리스트 친구인 폴의 도움으로 '세바스티안'으로 변신해 그의 대신 일리리아에 참석한다.
이사가는 동안 룸메이트인 듀크 오르시노와 매력적인 축구선수, 일리리아의 팀 주장 등을 만난다.시합을 하는 동안, 비올라는 딩클레이지 코치에게 깊은 인상을 주지 못하고 2군에 배정되어 매우 실망스럽다.듀크를 포함한 그녀의 팀 동료들은 처음에는 그의 어색하고 이상한 행동 때문에 "세바스티안"을 싫어한다.그러나 다시 한번 바울의 도움을 받아 그들은 바울을 그들의 사교계에 받아들이기 시작한다.이어 '세바스티안'은 인기 있고 아름다운 올리비아 레녹스(로라 램지)를 실험실 파트너로 받아 듀크에게 감정이 있는 만큼 그를 좌절시킨다."세바스티안"은 듀크가 더 나은 축구 선수가 되도록 훈련시키겠다고 약속한다면 듀크에게 좋은 말을 전하기로 동의한다.딩클레이지 감독은 결국 '세바스티안'의 노력과 향상을 알아차리고 1군으로 승격시켰다.
어머니가 자원봉사를 시킨 주니어 리그 카니발에서 비올라는 키스 부스에서 교대 근무를 하며 듀크에게 키스를 한다.듀크는 "세바스티안"에게 지금 비올라를 좋아하기 시작했기 때문에 올리비아로부터 옮겨갈지도 모른다고 표현한다.비올라는 남몰래 같은 심정이라 기뻐한다.
이제 '세바스티안'에게 홀딱 반한 올리비아는 '세바스티안'을 질투하게 만들기를 바라며 듀크에게 데이트 신청을 한다.올리비아의 본심을 모르는 비올라는 대신 분노하고 있다 듀크가 이제 비올라에 대한 관심을 포기했기 때문이다비올라가 진실을 알게 되면 올리비아에게 자신의 감정에 대해 직접 '세바스티안'에게 말하도록 부추긴다
진짜 세바스찬이 하루 일찍 런던에서 비올라로 돌아오면 상황은 더욱 복잡해진다.일리리아에 도착하자마자 올리비아는 자신의 감정을 고백하고 키스를 한다듀크는 이것을 보고 룸메이트가 자신을 배신했다고 믿는다.'세바스티안'이 자기 방으로 돌아오자 두 사람은 말다툼을 하고 듀크는 그를 쫓아낸다.비올라는 늦잠을 자다가 전반전을 놓치고, 진짜 세바스찬은 '세바스티안'으로 오인해 대신 누나의 게임을 제대로 하지 못하게 된다.하프타임에 비올라는 세바스찬에게 상황을 설명하고 그들은 다시 자리를 바꾼다.
듀크는 여전히 "세바스티안"에게 화가 난 채, 필드에서 그와 협력하기를 거부한다.듀크와 화해하기로 작정한 "세바스티안"은 그가 실제로 비올라라고 설명한다.일리리아는 비올라가 골을 넣었을 때 경기에서 승리하여 마침내 저스틴과 나머지 콘월 소년들을 굴욕시켰다.
일리리아에서는 비올라의 속임수에 상처받은 듀크를 제외하고는 모두 콘월과의 승리를 축하한다.비올라가 세바스찬과 올리비아를 공식적으로 소개하며 두 사람은 교제를 시작한다.비올라와 세바스찬의 이혼한 부모들도 자녀에게 더 나은 부모가 되기 위해 연락처를 교환하며 화해한다.그녀는 듀크의 실제 룸메이트인 세바스찬이 전한 초대장과 함께 듀크를 그녀의 데뷔 무도회에 초대한다.여전히 상처받은 듀크는 비올라의 초대에 응하지 않아 비올라를 황폐화시킨다.무도회에서 비올라는 듀크가 나타날지 회의적이다; 그녀는 세바스찬의 호위를 받으며 무도회장으로 가는 올리비아를 도와 정신을 흐트러뜨리고, 폴이 데이트 상대가 되어달라고 할 때 감동을 받는다.어머니가 비올라의 '목줄 없는' 정책에 어울릴 드레스를 입고 나타나지만 비올라는 대신 산책을 하기로 결심한다.그녀는 밖에서 듀크와 마주치게 되는데, 듀크는 그녀에게 그는 그녀에 대한 감정이 있지만, 더 이상 그녀 쪽에 속임수가 있는 것을 원하지 않는다고 말한다. 비올라는 그에게 정직하게 말할 것을 약속한다.이후 모니크(알렉스 브레켄리지)는 저스틴의 호위를 받고 올리비아는 세바스찬의 호위를 받으며 비올라와 듀크는 늦게 무대에 오르지만, 함께 새 드레스를 입은 비올라와 함께라면 어머니의 기쁨이 컸다.비올라와 듀크는 군중들과 함께 하기 전에 키스를 나눈다.영화 말미에는 비올라와 듀크가 함께 일리리아 축구팀에서 즐겁게 경기하는 모습이 그려진다.
캐스트
- 비올라 헤이스팅스 역을 맡은 아만다 번스는 일리리아에서 축구를 하기 위해 쌍둥이 동생 세바스찬으로 분장하는 소녀라고 과소평가했다.
- 축구팀 주장인 듀크 오르시노 역을 맡은 채닝 테이텀은 올리비아와 사랑에 빠졌고 이후 비올라와 사랑에 빠졌다.
- 세바스찬(비올라)과 사랑에 빠지는 똑똑한 소녀 올리비아 레녹스 역의 로라 램지.
- 말콤 페스트 역의 제임스 스나이더, 학교 괴짜와 세바스찬의 라이벌
- Emily Perkins as Eunice Bates, 이상한 성적 환상을 가진 괴짜와 괴짜 같은 반 친구
- 세바스찬의 피상적인 여자친구인 모니크 발렌타인 역의 알렉스 브레켄리지
- 비올라의 쌍둥이 동생인 세바스찬 헤이스팅스 역의 제임스 커크는 밴드와 함께 유럽에 있다.
- 비올라의 전 남자친구이자 듀크의 라이벌인 저스틴 드레이튼 역의 로버트 호프만
- 비니 존스 감독 딩클레이지
- 데이비드 크로스 교장 호라시오 골드
- 비올라와 세바스찬의 어머니 다프네 헤이스팅스 역의 줄리 하거티
- 비올라와 세바스찬의 아버지 로저 헤이스팅스 역의 존 파이퍼 퍼거슨
- 유니스에게 끌리는 듀크의 절친 중 한 명인 토비 역의 브랜든 제이 맥라렌.
- 듀크의 가장 친한 친구 중 한 명인 앤드류 역의 클리프톤 머레이
- 비올라의 가장 친한 친구이자 헤어 스타일리스트인 폴 안토니오 역의 조나단 사도스키
- 비올라의 친구 중 하나인 기아로 아만다 크루
- 비올라의 친구 중 한 명인 이본 역의 제시카 루카스
- 린다 보이드 역 셰릴 역의 신인 공의 호스티스
- 올리비아의 친구 마리아 역을 맡은 케이티 스튜어트
- 피스토넥 감독 역의 로버트 토르티
- Mark Acheson as Groundseeper
생산

윌리엄 셰익스피어의 12번째 밤을 각색한 이 영화는 앤디 픽맨이 감독을 맡았고 로렌 슐러 도너, 톰 로젠버그, 게리 루체시가 제작했으며 카렌 맥컬라 루츠와 커스틴 스미스가 집필했다.
아만다 번스와 채닝 타툼은 각각 비올라 헤이스팅스와 듀크 오르시노의 주연으로 캐스팅됐고, 타툼은 관객들에게 호평을 받을 것 같아 번스의 고집에 발탁됐다.[4]그녀는 2018년 페이퍼에 "채닝이 아직 유명하지 않아서 그 영화에 캐스팅되기 위해 완전히 싸웠다"고 그녀는 말했다."그는 방금 마운틴 듀 광고를 냈고 나는 '이 남자는 스타야. 모든 여자들이 그를 사랑할 거야!'라고 말했다.하지만 [제작자들은] '그는 너희들보다 훨씬 나이가 많구나!'그리고 나는 '그건 중요하지 않아!날 믿어!'"[5][4]
그녀가 이성 역할을 맡은 것은 처음인 만큼, 이 역할에 대비하기 위해 번스와 픽만은 쇼핑몰에서 남성들을 관찰했다.[6]2006년 msn과의 인터뷰에서 "역할이 어색하다"고 말하며 배역이 어려웠다고 말했고, 이후 "힘들었지만 내가 해냈고 나에게 쉽지 않은 일을 해냈기 때문에 카타르시스를 느끼는 경험이었고, 그것을 꺼내서 정말 기분이 좋았다"고 극찬했다.[6]하지만, 2018년 페이퍼와의 인터뷰에서, 번즈는 영화에서의 그녀의 역할이 결국 그녀의 정신 건강에 부정적인 영향을 끼쳤다고 인정했다.번스는 "영화가 나와서 봤을 때 소년 시절 모습이 마음에 들지 않아 4~6개월 동안 깊은 우울증에 빠졌다"고 말했다.짧은 머리칼과 짙은 눈썹, 구레나룻을 가진 자신을 스크린에서 보는 것은 "이상하고 몸이 불편한 경험"[5]이었다.
번스도 타툼도 촬영 전 축구에 소질이 없어 매일 몇 시간씩 몇 시간씩 경기를 소화하며 역할을 준비했다.[7]번스와 여배우 로라 램지와 알렉산드라 브레켄리지의 등장인물들 사이에 싸움이 일어나는 이 영화의 욕실 장면에서, 연기된 스턴트 중 일부는 배우들에 의해 수행되었다.픽맨은 비하인드 피처링에서 "우리의 멋진 스턴트 여배우 3명도 그곳에 있었던 만큼, 영화의 컷을 보면 우리 여자아이들이 서로 치고받는 경우가 많다"[6][8]고 말했다.
해제
홈 미디어
이 영화는 2006년 7월 18일 와이드스크린과 풀스크린 에디션으로 DVD로 데뷔했다.이 영화의 15주년을 위해 파라마운트는 2021년 3월 2일 처음으로 블루레이로 이 영화를 개봉했다.[9]
리셉션
박스오피스
이 영화는 북미 박스 오피스에서 4위로 개봉하여 개봉 첫 주에 1070만 달러를 벌어들였다.이 영화의 예산은 약 2천만에서 2천5백만 달러였으며, 이 영화는 국내에서 33,687,6억3천만 달러, 전세계적으로 총 5,720만 달러의 수익을 올렸다.[2][1]
임계반응
리뷰 집계 사이트 '로튼 토마토'는 '그녀'에게 114개의 리뷰를 기준으로 한 44%의 평점, 평균 5.10/10의 평점을 부여했다.비판적인 합의는 "셰익스피어의 재치가 번역에 없어지고 그녀는 남자의 넓은 슬랩스틱, 예측 가능한 농담, 설득력 없는 줄거리"라고 말한다.[10]메타크리트어(metacritic)는 28명의 평론가들의 평을 바탕으로 100점 만점에 45점의 가중 평균 점수를 받아 '혼합 또는 평균 평점'[11]을 나타냈다.시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A~F등급의 B+ 등급을 부여했다.[12]
시카고 선타임즈의 로저 에버트는 "...아만다 번즈는 그녀가 화창하고 용감하며 어떻게든 6, 8번 이상 목을 가다듬지 않고 불가능한 역할을 할 수 있는 방법을 찾아낸다고 우리에게 말해주었다.샌프란시스코 크로니클을 위해 쓴 비평가 루스 스타인은 다음과 같이 썼다:[13] "바이엔스는 코미디에 대한 재능을 보여주는데, 특히 비올라가 길을 걸어가는 남자들을 연구하고 그들의 걸음걸이와 매너리즘을 흉내낼 때 그렇다.번스는 비올라의 모든 생각을 보여주기 위해 탄력있는 얼굴을 사용한다. 비올라의 변화를 이끌어내기 위해 최선을 다하고 있다.힐러리 스완크가 연기했던 것처럼 그녀는 오스카상을 수상하지는 않을 것이다; 하지만 번스는 "옌틀"에서 바브라 스트라이샌드보다 훨씬 더 설득력 있는 연기를 한다.[14]
정제29는 비올라와 세바스찬 둘 다를 칭찬하는 평론에서 "비올라는 자신만만하고 매력적이야, 제니퍼 로렌스처럼 화장실에서 탐폰을 기꺼이 건네줄 멋진 여자애"라고 썼다.세바스찬답게 완벽한 라인 전달 후 완벽한 라인 전달을 뱉으며 어색한 카리스마를 뿜어내고 있는 세바스찬의 표정, 웃음을 못이겨가며 야근하는 표정이다.여전히 최고로 도전적인 공연 중 하나로 남아 있다고 말했다.[15][16]
타툼의 캐스팅에 비난이 쏟아졌다.로저 에버트는 다음과 같이 썼다: "타툼은 26살이고, 고등학생 역할을 하기에 조금 나이가 들었다.BBCi의 Neil Smith는 "Bynes는 그녀의 역할을 멋있게 처리하는 반면 Tatum은 그의 효과를 과소평가한다"[17]고 말했다.[13]
어콜라데스
연도 | 상 | 카테고리 | 받는 사람 | 결과 | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2006 | 틴 초이스 어워드 | 선택 동영상:코미디 | 그녀는 더 맨 | 원 | [18] |
초이스 무비 배우: 브레이크아웃 | 채닝 테이텀 | 원 | |||
선택 동영상:리플록 | 채닝 테이텀 & 아만다 번스 | 지명했다 | |||
키즈 초이스 어워드 | 좋아하는 여자 영화배우 | 아만다 번스 | 원 |
참고 항목
참조
- ^ a b c "She's the Man (2006) - Financial Information". The Numbers.
- ^ a b c "She's the Man". Box Office Mojo. Retrieved September 1, 2021.
- ^ Carlin, Shannon (March 17, 2016). "What She's The Man Taught Us About Gender Roles". Refinery29. Retrieved June 26, 2018.
- ^ a b El-Mahmoud, Sarah (November 27, 2018). "Amanda Bynes Fought For Channing Tatum's She's The Man Role". CINEMABLEND. Retrieved January 9, 2021.
- ^ a b Barr, Sabrina (November 27, 2018). "Amanda Bynes speaks out about drug abuse in new tell-all interview". The Independent. Retrieved January 16, 2020.
- ^ a b c Dambrosio, Christina (March 15, 2020). "13 things you probably didn't know about 'She's the Man'". Insider. Retrieved January 9, 2021.
- ^ Azuli, Noa (July 16, 2018). "'She's the Man' Is the Most Important Soccer Movie of All Time". Vice. Retrieved January 9, 2021.
- ^ She's The Man: Behind the Scenes - Bathroom Catfight - YouTube. www.youtube.com. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 2021-01-09.
- ^ "She's the Man Blu-ray (15th Anniversary Edition)".
- ^ "She's the Man Movie Reviews". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 2021-08-31.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "She's the Man Reviews, Ratings, Credits". Metacritic. CBS. Retrieved 2011-06-06.
- ^ "Cinemascore". Archived from the original on 2018-12-20.
- ^ a b Ebert, Roger (March 16, 2006). "'Twelfth Night' vs. 12th grade". Chicago Sun-Times. Retrieved 2021-10-08.
- ^ Stein, Ruthe (2006-03-17). "'Twelfth Night' gets booted into teen soccer turf". SFGATE. Retrieved 2020-12-08.
- ^ Cohen, Anne. "The Dark Message At The Heart Of She's The Man Sadly Still Applies Today". www.refinery29.com. Retrieved 2021-01-09.
- ^ Todd, Carolyn L. "This Is Amanda Bynes' Greatest Contribution To Film, Ever". www.refinery29.com. Retrieved 2021-01-09.
- ^ "BBC - Movies - review - She's The Man". www.bbc.co.uk. Retrieved 2020-12-08.
- ^ Corey Moss (2006-08-21). "Britney Introduces K-Fed, Nick Lachey Scores 'Awkward' Award At Teen Choice 2006". MTV News. Retrieved 2020-10-08.
외부 링크
![]() | Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다.그녀는 남자다 |