시치고산
Shichi-Go-San |
| 시치고산 | |
|---|---|
 東京의 한 신사에서 시치고산 축제 때 차려입은 일본인 소년 | |
| 공식 명칭 | 7-5-3(시치고상) |
| 감시자 | 일본. |
| 유형 | 민족적 전통/비종교적/종교 |
| 중요성 | 일본의 전통적인 통과의례이자 축제날은 3살과 7살 여자아이뿐 아니라 5살과 3살 남자아이를 위한 날입니다. |
| 날짜. | 11월 15일 |
시치고산은 매년 11월 15일에 어린 아이들의 성장과 행복을 축하하기 위해 3살, 7살, 5살, 때로는 3살 남자아이들을 위한 일본의 전통적인 통과의례이자 축제일이다.공휴일이 아니기 때문에 일반적으로 가장 가까운 주말에 지냅니다.
역사
시치고산은 헤이안 시대에 자녀의 중년을 축하하는 궁중 귀족이 발상했다고 하지만, 유아 사망률이 높았던 무로마치 시대부터 발상했다는 설도 있다.3살, 5살, 7살은 홀수가 [1]행운이라는 동아시아의 숫자와 일치한다.가마쿠라 [2]시대에는 15일로 정해졌다.
그 의미는 유아와 아동 사망률이 이전 세기에 더 높았기 때문에 어린이들의 생존을 축하하는 것이다.
시간이 흐르면서 이 전통은 사무라이 계급에게 전해졌고, [3]사무라이 계급은 많은 의식을 추가했다.
세 살배기 의식 중 첫 번째 의식은 가미오키라고 불리며, 전통적으로 태어난 지 7일 후부터 세 살까지 아이의 머리를 계속 밀었다.
다섯 살 소년들을 위한 두 번째 의식은 하카마기노기라고 불린다.서양의 반치기와 마찬가지로, 이것은 어린 소년이 역할과 책임과 관련된 정장(하카마와 하오리)을 입는 첫 번째 사례였다.
세 번째 의식은 일곱 살 소녀들을 위해 열리는 오비토키의 날입니다.이 의식은 어린 소녀가 단순히 끈으로 묶은 기모노나 가벼운 반말 스카프 같은 띠를 매는 것이 아니라 오비( (i)를 매는 첫 번째였다.여성의 성전환을 상징하는 이 관습은 가마쿠라 시대에 시작되었으며, 원래는 9세 소녀와 남자아이에게만 행해졌지만, 에도시대에는 7세 소녀에게만 행해지게 되었습니다.
메이지 시대까지 시치고산의 풍습은 평민에게도 도입되어 악령을 쫓고 오래오래 살기를 기원하는 현대의 의식도 포함되었습니다.
현재의 프랙티스
시치고산은 메이지 시대 이후 거의 변하지 않았다.머리카락에 관한 의식은 폐지되었지만, 5세의 소년이나 3세나 7세의 소녀들은 여전히 처음으로 신사 참배를 위해 기모노를 입고 있다.세 살배기 여자아이들은 보통 기모노와 함께 히푸(패딩 조끼의 일종이다.서양식 정장을 입는 아이들도 있다.더 현대적인 관습은 사진이고, 이 날은 어린이 사진을 찍는 날로 잘 알려져 있습니다.전통적인 나이 계산법인 카조도시(oo)에 따라 한 살씩 먹고 설날마다 한 살씩 먹는 것이 일반적이다.이 경우 여자아이는 2~6세, 남자아이는 4세, 여자아이는 2~6세, 남자아이는 4세다.
치토세아메
치토세아메는 시치고산 아이들에게 준다.치토세 아메는 길고 얇으며 붉은색과 흰색 사탕으로 건강한 성장과 장수를 상징한다.일본에서 [4]장수하는 학과 거북이가 장식된 가방과 함께 드립니다.치토세 아메는 [5]플라스틱과 비슷한 얇고 투명한 식용 쌀 종이로 싸여 있습니다.
대중문화에서
- 짱구는 못말려 26~3화 '나의 시치고상'에서 노하라 가족은 시치고상을 축하한다.
- OVA 메가맨: 어폰 어 스타에서 롤은 시치고산에 기모노를 입기로 아카네와 약속한다.
- 포요타 가족은 포요포요사우루스 11화 2편에서 시치고상을 축하한다.
- 파라노이아 에이전트 에피소드 8의 해피 패밀리 플래닝에서 후유바치는 나중에 어린 소녀 카모메 군에게 주는 치토세 아메를 안고 기차에서 잠이 든다.
- 카츠니카이조 제3화 「이 아이의 7번째 생일을 축하하기 위해서」에서는, 어린 시절의 추억 때문에, 시치고산을 무서워한다고 한다.
- 「오소마츠상」17화에서는, 시치고산용의 기모노를 입고 있는 쥬시마츠상의 사진이 화보첩에 게재되고 있다.
- 애니메이션 드래곤볼 Z 38화에서 쿠리린은 고한에게 그 시치고산 수트를 계속 입을 것인지 묻는다.
- 「마이틴 로맨틱 코미디 SNAFU」의 제2 OVA에서, 이로하가 서비스 동호회 멤버의 단체 사진을 찍을 때, 하치만은, 그들의 포즈가 시치코상의 것과 닮았다고 말하고 있다.
- 만화 '꿀과 클로버'의 19장에서 하구는 20세가 되어 찍은 성인 사진을 가지고 있지만, 모리타는 너무 젊어 보이기 때문에 사진을 편집해 시치고산 사진처럼 보이게 한다.편집된 사진에서 하구는 키토세 아메를 들고 있다.
- 애니메이션 토리코 81화에서는 주인공 토리코와 고마츠가 시치고산의 미식 신사의 아이들에게 식육오토코로 치토세아메를 나눠준다.
- 애니메이션 '치비 마루코 찬'의 854-1화에서 마루코의 사촌들이 시치고산을 축하하기 위해 도착한다.
레퍼런스
- ^ Rupp, Katherine (2003). Gift-giving in Japan: Cash, Connections, Cosmologies. Stanford University Press. p. 64.
- ^ Go Japan Go: 시치고산, 2005년 11월 16일 취득
- ^ 키즈 웹 재팬: 시치고산 2005-09-21 Wayback Machine에서 아카이브, 2005년 11월 16일 취득
- ^ Joly, Henri (1908). Legend in Japanese Art. Bodley head. pp. 78, 149, 316.
- ^ 후쿠에, 나츠코, 「가을, 기모노를 입은 아이들이 7-5-3 의식을 치르는 가을. 웨이백 머신에서 2010-10-27년 보관」, 재팬 타임즈 2008년 11월 11일자 3면.
외부 링크
