하늘의 정령

Spirit in the Sky
"Spirit in the Sky"
Norman Greenbaum - Spirit in the Sky.jpg
싱글 바이 노먼 그린바움
앨범 《Spirit in the Sky》에서
B측"밀크 카우"
방출된
  • 1969년 12월(영국)
  • 1970년 1월(미국)
녹음된1968
장르.
길이4:02
라벨리플라이즈 0885
RS20885(영국) 재상승
작곡가노먼 그린바움
프로듀서에릭 제이콥슨
오디오 샘플
"Spirit in the Sky"

'Spirit in the Sky'는 노먼 그린바움이 작사, 녹음한[2] 곡으로 1969년 말 발매되었다.이 싱글은 1969년부터 1970년까지 200만 장이 팔리며 금자탑이 되었고, 톱 100에서 15주 동안 지속된 미국 빌보드100에서[4] 3위에 올랐다.빌보드는 이 기록을 1970년의 22위 곡으로 선정했다.[5]1970년에는 영국, 호주, 캐나다 차트에서도 1위에 올랐다.롤링 스톤은 "Spirit in the Sky"를 역대 최고 노래 500곡 순위에서 333위로 선정했다.이 곡은 1969년 동명의 앨범에 수록되었다.닥터와 메디컬스, 가레스 게이츠의 커버 버전도 영국에서 1위를 차지했다.null

이 노래는 또한 역사상 가장 위대하고 잘 팔리는 히트곡 중 하나로 알려져 있다.[6]null

노먼 그린바움 원작

'하늘의 영혼'은 그린바움 자신이 유대인이지만 예수님을 여러 차례 종교적으로 언급한다.그린바움은 2006년 뉴욕타임스와의 인터뷰에서 포터 마차너가 TV에서 복음 노래를 부르는 것을 보고 영감을 받아 이 곡을 썼다고 말했다.그린바움은 "나는 복음음악에 대해 아무것도 모르고 '그래, 그럴 수 있어'라고 생각했고 그래서 나는 앉아서 나만의 복음 노래를 작곡했다.그것은 쉽게 다가왔다.15분 만에 글을 썼다고 말했다.[2]null

그린바움은 이전에 사이키델릭 주그 밴드멤버였다. 웨스트 메디신 쇼와 정크 밴드.그들이 헤어졌을 때 그는 프로듀서 에릭 제이콥슨리플레이즈 레코드의 단독 계약을 따냈다.제이콥센은 이전에 더 로빈 스푼과 함께 작업한 적이 있으며 이 곡은 그린바움의 첫 솔로 앨범에 수록되었다. 곡의 편곡은 샌프란시스코의 스튜디오에서 함께 이루어졌는데, 리드 기타리스트 러셀 다쉬엘, 밴드 크로우풋의 베이스 연주자 더그 킬머[7], 밴드 소프위드 카멜의 드러머 노먼 메이엘이 그린바움과 함께 작업했다.뉴욕타임즈 기사에 따르면 그린바움은 퍼즈 박스가 몸에 내장된 펜더 텔레캐스터 기타를 사용해 이 곡의 특징적인 기타 사운드를 만들어냈다.[2]null

결과적인 소리는 복음과 하드음악이 "이상하게 설득력 있는" 조합으로,[2] 큰 북소리와 일그러진 일렉트릭 기타, 박수, 탬버린 등이 있었다.제작진은 오클랜드의 복음 3인조인 스토벌 시스터즈를 불러보컬을 불렀다.[2]이 곡의 길이와 가사 때문에 음반 회사는 처음에는 발행을 꺼렸지만, 앨범의 다른 두 곡의 싱글이 판매 부진을 겪으면서 마침내 싱글로 발매되었다.[2]"Spirit in the Sky"는 전 세계적으로 인기를 끌었고, 당시 Reprise 레이블에서 가장 많이 팔린 싱글이었다.[2]null

그린바움이 노래를 부르는 뮤직비디오가 있다.[8]null

그린바움은 이 곡에 대해 "오늘은 녹음 당시처럼 신선하게 들린다.장례 감독들로부터 '대니보이' 다음으로 추모식에서 연주해야 할 노래라는 편지를 받았다."[9]

이 곡은 2014년 영화 가디언즈 오브 갤럭시 사운드 트랙에 수록됐다.null

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
영국(BPI)[28] 400,000double-dagger
미국(RIAA)[29] 1,000,000^

^ 출하량은 인증만으로 계산된다.
double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

닥터와 메디컬 버전

"Spirit in the Sky"
Doctor and the Medics - Spirit in the Sky.jpg
싱글 바이 닥터와 메디컬
앨범에 수록된 Laughing at the Pieces
B측"피스를 보고 웃는다"
방출된1986년 4월 28일
녹음된1986년 1월
장르.
길이3:28
작곡가노먼 그린바움
프로듀서Cassell Webb의 도움을 받은 Craig Leon
닥터와 메디컬스 싱글 연대기
"시대의 기적"
(1985)
"Spirit in the Sky"
(1986)
"번"
(1986)

1986년 6월, 닥터와 메디컬스는 그들의 버전으로 영국 싱글 차트에서 1위에 올랐는데,[32] 이 곡은 3주 동안 상위권을 차지했고, 같은 펑크 밴드 푸즈박스는 그들 자신의 덜 성공적인 버전을 발표했다.뉴질랜드에서는 이 곡이 바나나라마의 자체 커버 히트곡인 '비너스'에 밀려 차트 2위에 올랐다.그 노래는 영국 BPI에 의해 은으로 인증되었다.[33]null

차트

차트(1986) 피크
포지션
오스트레일리아(켄트 음악 보고서)[34] 3
오스트리아(EU3 오스트리아40)[35] 1
벨기에(Ultratop 50 Flanders)[36] 29
캐나다 RPM싱글[37] 1
독일(독일 공식 차트)[38] 9
아일랜드(IRMA)[39] 1
뉴질랜드(레코드된 음악 NZ)[40] 2
스웨덴(스베리게토프리스탄)[41] 16
영국 싱글(OCC)[42] 1
US 빌보드100[43] 69
미국 빌보드 핫댄스 클럽 플레이[43] 27

가레스 게이츠(쿠마르스) 버전

"Spirit in the Sky"
Gareth Gates - Spirit in the Sky.jpg
가레스 게이츠쿠마르스 싱글
Go Your Own Way 앨범에 수록되어 있다.
B측
방출된2003년 3월 14일
녹음된2003
장르.팝 록
길이3:29
라벨소니 BMG, RCA
작곡가노먼 그린바움
프로듀서스티브 맥
쿠마르스 단식 연대표 가레스 게이츠
"내 마음이 하고 싶은 말"
(2002)
"Spirit in the Sky"
(2003)
"햇볕"
(2003)

'Spirit in the Sky'는 팝아이돌 준우승자 가레스 게이츠의 두 번째 스튜디오 앨범 'Go Your Own Way'의 첫 싱글로 활동했다.이 싱글은 2003년 3월 14일에 발매되었으며, 2003년 공식 만화 구호 자선 싱글이었다.이 곡은 The Kumars의 게스트 보컬이 특징이다.이 곡은 영국 싱글 차트 1위를 정점으로 게이츠의 4번째 싱글 차트 1위에 올랐다.[44]게이츠의 버전은 영국 BPI에 의해 플래티넘 인증을 받았다.[45]null

트랙리스트

영국 CD1
  1. "Spirit in the Sky" – 3:29
  2. "댄스 어게인" – 4:06
  3. "Spirit in the Sky"(가레스 전용 버전) – 3:25
  4. "Spirit in the Sky"(영상) – 4:00
영국 CD2
  1. "Spirit in the Sky" – 3:29
  2. "날 기다려 줄래?" – 4:13
  3. "가레스와 인터뷰" – 5:00
영국 DVD
  1. "Spirit in the Sky"(영상) – 4:00
  2. "댄스 어게인"(비디오) – 4:06
  3. "Spirit in the Sky"(영상 제작) – 3:25

차트

차트(2003) 피크
포지션
오스트리아(EU3 오스트리아40)[46] 10
벨기에(Ultratip Flanders)[47] 1
벨기에(Ultratip Wallonia)[48] 9
벨기에(Ultratop 50 Flanders)[49] 33
독일(독일 공식 차트)[50] 13
아일랜드(IRMA)[51] 2
네덜란드(더치40)[52] 14
네덜란드(싱글100)[53] 11
스코틀랜드(OCC)[54] 1
스위스(슈바이저 히트파레이드)[55] 30
영국 싱글(OCC)[44] 1

기타 버전

도로시 콤스 모리슨의 버전은 1970년 10월 빌보드 핫 100에서 99위에 올랐고,[56] 같은 해 11월 캐나다에서는 47위에 올랐다.[57]null

니나 하겐은 영어와 독일어 두 가지 버전을 녹음했다.각각 1985년 앨범 니나 하겐과 같은 언어 버전으로 엑스트라시발매되었다.둘 다 싱글로 발매되었다.[citation needed]null

캐나다의 록 뮤지션 샘 로버츠는 2015년 EP Counting the Days의 일환으로 이 곡의 버전을 발표했다.[citation needed]null

참고 항목

참조

  1. ^ Leeuwis, Jermy. "Jason Mraz – Spirit In The Sky". MusicRemedy. Archived from the original on November 3, 2014. Retrieved June 24, 2013. 제이슨 므라즈의 신곡은 노먼 그린바움의 1970년 사이키델릭 록 국가 'Spirit in the Sky'의 블루스적이고 복음적인 버전이다.
  2. ^ a b c d e f g h i McNichol, Tom (December 24, 2006). "A 'Spirit' From the '60s That Won't Die". The New York Times. Retrieved March 13, 2018.
  3. ^ Unterberger, Richie. "Spirit in the Sky on Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved June 24, 2013. "손뼉과 리프는... 그린바움이 정말로 진짜 복음 노래처럼 들리는 곡을 부를 수 있도록 하기 위해 약간 흐릿해졌다..."
  4. ^ "Spirit In The Sky by Norman Greenbaum Billboard The Hot 100 Chart". Billboard. Retrieved October 6, 2021.
  5. ^ 1970년 빌보드 연말 핫 100 싱글
  6. ^ Greene, Andy (May 4, 2011). "Poll: Top 10 One-Hit Wonders". Rolling Stone. Retrieved October 6, 2021.
  7. ^ Goldberg, Michael (September 10, 1987). "Sopwith Camel: Where Are They Now?". Rolling Stone. Retrieved February 5, 2018.
  8. ^ YouTube
  9. ^ "Christian Order - Read - Editorials - February 2011". Christianorder.com. Retrieved July 18, 2013.
  10. ^ "Australia n°1 Hits - 70's". Worldcharts.co.uk. Archived from the original on April 24, 2014. Retrieved June 10, 2013.
  11. ^ "Norman Greenbaum Spirit In The Sky"(독일어)ö3 오스트리아40.null
  12. ^ "Norman Greenbaum Spirit In The Sky"(네덜란드어)울트라탑 50.null
  13. ^ "Spirit in the sky in Canadian Singles Chart". Library and Archives Canada. Archived from the original on November 3, 2014. Retrieved June 1, 2013.
  14. ^ "아일랜드 차트 Search Results Spirit In the Sky".아일랜드 싱글 차트.null
  15. ^ "Nederlandse Top 40 Norman Greenbaum" (네덜란드어).더치40.null
  16. ^ "Norman Greenbaum Spirit In The Sky"(네덜란드어)싱글100.null
  17. ^ "노르만 그린바움 정령 더 스카이"VG-lista.null
  18. ^ "노르만 그린바움 정령 더 스카이"스위스 싱글 차트.null
  19. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2013년 6월 1일 검색됨
  20. ^ "Norman Greenbaum Chart History (Hot 100)"빌보드.2013년 6월 1일 검색됨
  21. ^ "Cash Box Top 100 Singles, May 9, 1970". Archived from the original on June 8, 2015. Retrieved March 10, 2018.
  22. ^ "Offiziellecharts.de Norman Greenbaum Spirit In The Sky".GfK 엔터테인먼트 차트.최고 차트 위치를 보려면 "TITEL VON Norman Greenbaum"을 클릭하십시오.
  23. ^ "노먼 그린바움 차트 히스토리 (Hot Rock & Alternative Songs)"빌보드.2021년 4월 13일 회수
  24. ^ 데이비드 켄트의 "호주 차트북 1970-1992" 2016년 3월 5일 웨이백머신에 보관
  25. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". collectionscanada.gc.ca. July 17, 2013.
  26. ^ "Top 100 Hits of 1970/Top 100 Songs of 1970". Musicoutfitters.com. Retrieved October 2, 2016.
  27. ^ "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 26, 1970". Archived from the original on July 22, 2019. Retrieved March 10, 2018.
  28. ^ "British single certifications – Norman Greenbaum – Spirit in the Sky". British Phonographic Industry. Retrieved June 28, 2021.
  29. ^ "American single certifications – Norman Greenbaum – Spirit in the Sky". Recording Industry Association of America. Retrieved April 9, 2021.
  30. ^ Mills, Ted. "Laughing at the Pieces review on Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved June 24, 2013.
  31. ^ Sutton, Michael. "Doctor & the Medics biography on Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved June 24, 2013. "노먼 그린바움의 "하늘의 영혼"을 리메이크한 새로운 물결"
  32. ^ "Official Singles Chart Top 100 Official Charts Company".
  33. ^ "Doctor & The Medics: Spirit In The Sky". British Phonographic Industry.
  34. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  35. ^ "닥터 & 더 메디컬스 스피릿 인 더 스카이" (독일어로)ö3 오스트리아40.null
  36. ^ "닥터 & 더 메디컬 스피릿 인 더 스카이" (네덜란드어로)울트라탑 50.null
  37. ^ "Spirit in the sky in Canadian Singles Chart". Library and Archives Canada. Archived from the original on March 16, 2016. Retrieved June 1, 2013.
  38. ^ "닥터 & 더 메디컬스 스피릿 인 더 스카이" (독일어로)GfK 엔터테인먼트 차트.null
  39. ^ "아일랜드 차트 Search Results Spirit In the Sky".아일랜드 싱글 차트.null
  40. ^ "닥터 & 더 메디컬스 스피릿 인 더 스카이"싱글40.null
  41. ^ "닥터 & 더 메디컬스 스피릿 인 더 스카이"싱글100.null
  42. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.null
  43. ^ a b "Doctor & the Medics awards on Allmusic". Allmusic. Retrieved June 1, 2013.
  44. ^ a b "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.null
  45. ^ "Gareth Gates: Spirit In The Sky". British Phonographic Industry.
  46. ^ "쿠마스가 있는 가레스 게이츠 정령 인 더 스카이" (독일어로)ö3 오스트리아40.null
  47. ^ "쿠마스가 있는 가레스 게이트 정령 인 더 스카이" (네덜란드어로)울트라티프.null
  48. ^ "쿠마스가 있는 가레스 게이트 정령 인 더 스카이" (프랑스어).울트라티프.null
  49. ^ "쿠마스가 있는 가레스 게이트 정령 인 더 스카이" (네덜란드어로)울트라탑 50.null
  50. ^ "쿠마르가 있는 가레스 게이츠하늘의 정령" (독일어로)GfK 엔터테인먼트 차트.null
  51. ^ "아일랜드 차트 Search Results Spirit In the Sky".아일랜드 싱글 차트.null
  52. ^ "Nederlandse Top 40 week 43, 2003"(네덜란드어).더치40.null
  53. ^ "쿠마스가 있는 가레스 게이트 정령 인 더 스카이" (네덜란드어로)싱글100.null
  54. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위"공식 차트 회사.null
  55. ^ "쿠마스가 있는 가레스 게이트 정령 인 더 스카이"스위스 싱글 차트.null
  56. ^ "The Hot 100 Chart".
  57. ^ 타이틀 RPM 매거진