스토니 스트랫퍼드

스토니 스트랫퍼드
마켓 플레이스, 스토니 스트랫퍼드
스토니 스트랫퍼드 매핑 © OpenStreetMap 밀턴 케인스 지도 표시 스토니 스트랫퍼드 버킹엄셔 내 위치 버킹엄셔 지도 표시
인구	7,736(2011년 인구조사)[1]
OS 그리드 참조	SP787404
시민 교구	스토니 스트랫퍼드
유니터리 권한	밀턴 케인스
의례군	버킹엄셔 주
지역	남동부
나라	잉글랜드
소버린 주	영국
포스트타운	밀턴 케인즈
우편 번호 구	MK11
디알링 코드	01908
경찰	템즈 밸리
불	버킹엄셔 주
구급차	사우스 센트럴
영국 의회	밀턴 케인스 사우스
장소 목록 영국 잉글랜드 버킹엄셔 주 52°03′24″N 0°51′09″w / 52.0567°N 0.8526°W / 52.0567; -0.8526좌표: 52°03′24″N 0°51′09″W / 52.0567°N 0.8526°W / 52.0567; -0.852626

스토니 스트랫포드(Stony Stratford)는 영국 버킹햄셔 주 밀턴 케인즈의 구성 도시다. 역사적으로 그곳은 런던에서 체스터(Wattling Street, 현재 A5)로 가는 중요한 경로에 있는 시장 도시였다. 또한 밀턴 케인즈 자치구 내에 마을 의회가^[2] 있는 시민 교구의 이름이기도 하다.^[3] 밀턴 케인즈의 북서쪽 구석에 있으며, 노샘프턴셔 주와 접하고 그레이트 오우스 강에 의해 분리되어 있다.

역사

적어도 로마 시대부터 이곳 대오우세(大五世)를 넘어 와틀링 가의 항구에 정착이 있었다.^[4] 이 마을의 시장 헌장은 1194년부터^[5] 시작되었고 1215년부터는 마을로서의 지위가 있다.^[4]

마을 이름 "Stratford"는 앵글로색슨(Anglo-Saxon)으로, "길 위의 포드"를 의미한다. 이 경우 도로는 마을 한가운데를 가로지르는 와틀링 스트리트다. 포드는 오우세 강을 건너는 것이다. 접두사 '스토니'는 포드의 침대 위에 있는 돌을 가리키며, 인근 페니 스트랫포드(Fenny Stratford)와 마을을 구분한다.

1789년, 스토니 스트랫포드 근처의 올드 스트랫포드 교구의 윈드밀 필드(아마도)에서, 3개의 피불래와 2개의 머리장식이 들어 있는 항아리가 발견되었다.^[6] 스토니 스트랫포드 호더지로 알려진 이 곳에는 또한 약 30개의 은색 판 조각들이 들어있었는데, 이 판들은 로마의 신 화성, 아폴로, 승리의 이미지로 장식되어 있었다. 목성과 벌컨에 대한 비문도 있어 이것이 로마 신전과 연관된 봉헌 사재기라는 설이 있었다.^[7] 그 사재기는 현재 대영박물관에 보관되어 있다.

스토니 스트랫포드에는 1194년(리차드 1세의 헌장에 의해)부터 시장이 있었다.(^[5]1900년대 초까지만 해도 축산 마트들은 여전히 시장 광장에 열렸으나 최근에는 한 구석에 있는 월간 농부 시장을 제외하고는 광장이 주차장이 되었다. 주간 시장은 티모르 법원으로 옮겨갔으며, 물론 가축 거래는 더 이상 하지 않는다.) 스토니 스트랫포드는 1215년 존 왕으로부터 특허권을 받아 정식으로 마을이 되었다.^[4]

스토니 스트랫포드는 1290년 런던으로 가는 길에 마을 안에서 장례 코테지가 하룻밤 동안 멈춰 있었기 때문에 최근에 사망한 카스티야의 여왕 엘레노어를 기리기 위해 엘리너 십자가가 세워진 곳이다. 십자가는 영국 남북전쟁 중에 파괴되었다.^[4]

스토니 스트랫포드의 옛 로즈 앤 크라운 여관은 1483년 소년왕 에드워드 5세가 곧 리차드 3세가 된 삼촌 글로스터 공작에 의해 런던으로 끌려가기 전날 밤 머물렀던 곳으로 유명하다. 에드워드는 그의 아버지 에드워드 4세의 죽음에 대한 왕관을 주장하기 위해 웨일스 행진곡의 루들로 성에서 런던으로 돌아오던 중 나중에 그를 퇴위시킨 삼촌에 의해 스토니 스트랫포드에서 만났다.^[4] 그 여관은 지금은 민가가 되었으나 정면에 있는 현판이 그 행사를 기념하고 있다.

아라곤의 캐서린은 런던에서 출발하여 플로든 전투를 위해 이곳에 집결해 있는 그녀의 부대를 연설했고, 1513년 9월 워번 수도원에 머물기 시작했다.^[8]

이 마을은 두 번이나 화재로 거의 완전히 소진되어, 1736년에 처음, 1742년에 두 번째가 되었다. 두 번째 불길을 피할 유일한 건물은 현재 예정된 기념물인 성 마리아 막달렌의 안락한 예배당의 탑이었다.^[9]

적어도 15세기 이후 스토니 스트랫포드는 체스터를 거쳐 아일랜드로 가는 길에 중요한 정류장이 되어 16세기 수익금으로 꽤 부자가 되었다.^[4] 17~18세기 초반 스테이지코치 시대에는 코칭여관을 갖춘 동서노선과 주요 휴식공간이자 교류지점이었다. 와틀링 가의 교통과 그로 인한 마모와 파괴는 1707년 호클리프에서 스토니 스트랫포드까지 잉글랜드의 첫 턴파이크 신뢰가 필요했던 것과 같은 것이었다.^[10] 19세기 초, 하루에 30명이 넘는 우편 코치와 무대 코치가 이곳에 멈춰 섰다.^[11] 이러한 교통은 1838년 런던~버밍엄 철도(현재의 서해안 간선)가 울버튼에 개통되면서 갑작스럽게 막을 내렸는데, 아이러니하게도 오우세 강 건너 다리가 재건된 지 불과 3년 후였다.^[4] 울버턴 철도 공사는 울버튼과 스토니 스트랫포드 트램웨이가 노동자들을 위해 건설되는 등 시내에서 중요한 고용원을 제공했다. 자동차가 도착함에 따라, 원래 A5 도로 위에 있는 마을의 위치는 여행자들에게 다시 중요한 정지 지점이 되었다.

1841년 인구조사에서 인구는 1,757명이다.^[12]

1974년 (지방자치법 1972년에 제정된) 밀턴 케인즈 자치구가 생기기 전, 스토니는 울버튼 도시구에 있었다.

닭과 황소 이야기

시내 중심부에 있는 두 호텔인 The Cock과 The Bull(두 호텔 모두 원래 런던 중심에서 체스터와 노스 웨일즈 턴파이크까지 여관 코칭)의 대칭으로, 여기서 흔히 수탉과 황소 이야기가 유래되었다고 주장되고 있다.^[13]

목록 건물

이 마을에는 예정된 기념비 1개,^[9] 건물 2등급*^[14] 9개 '2등급*'이 등록되어 있으며, 교구 내에 추가로 134등급의 건물들이 등록되어 있다.^[15]

현대 도시

오늘날 스토니 스트랫포드는 번화한 시장 도시다. 스토니 라이브는 6월 초 '그린 위의 포크'에서 절정을 이루는 문화행사로, 말페어 그린을 점령하는 민속음악과 포크록, 다양한 맛의 자유로운 축제다.

스포츠 및 레저

풋볼

스토니 스트랫포드 타운 FC는 1898년 오스틀러 레인에서 활약하는 비리그 축구 클럽이다.^[16]

크리켓

스토니 스트랫포드 크리켓 클럽(Stony Stratford Cricket Club)은 아마추어 크리켓 클럽으로, 1898년에 공식적으로 설립되었으며,^[17] 오스틀러스 레인을 기반으로 한다.^[18] 그 클럽에는 토요일에 홈 Counties 여성의 크리켓 League,[20]는 베드퍼드셔 카운티 크리켓 League[21]그리고 버킹엄셔 CB주니어 르에서 경쟁력이 크리킷을 하고 놀았으며 기존 주니어 훈련을 일요일 11세 팀의 노샘프턴셔 크리켓 League,[19]2명의 여성 선임 11세 팀에서 경쟁한다 5명 11세 팀을 갖고 있다.ague.[22]

테니스

스토니 스트랫포드 잔디 테니스 클럽은 1923년에 설립되었으며 오슬러 레인을 기반으로 한다. 그 클럽은 9개의 코트를 가지고 있고, 그 중 7개는 투광 조명등과 새로운 클럽 하우스를 가지고 있다.^[23][24] 남녀 모두 지역 밀턴 케인스 리그에서 경쟁하고, 주니어스 또한 애곤 팀 테니스 리그에서 뛴다.^[25]

그릇

스토니 스트랫포드 보울즈 클럽은 1923년에 결성되었고, 1924년부터 오슬러 레인의 현지에서 활동하기 시작했다.^[26] 이 클럽은 블레첼리와 디지트볼스 리그에서 경쟁하며 1994년과 2016년에 리그 챔피언이 되었다.^[27]

크로켓

스토니 스트랫포드 크로케 클럽은 오슬러 레인의 안셀 트러스트 운동장에서 경기를 한다. 이 클럽은 2016년 이스트 앵글리안 크로켓 연맹의 핸디캡 리그에서 우승했다.^[28]

필름에

1987년 컬트 영화 위드네일과 나는 스토니 스트랫포드에서 촬영되었다. 콕스와 로빈슨스의 화학자는 위니일이 "인류에게 알려진 최고급 와인"을 요구하는 '페니스 다방'이다. 크라운 펍은 영화에서 '킹 헨리 펍'이 되었다. 두 건물 모두 마켓 스퀘어에 있다.

역사교구

1648년경부터 스토니 스트랫포드는 칼버튼과 울버튼의 교회적 파리로 나뉘어져 다음과 같은 두 개의 예배당으로 덮여 있었다. Calverton에 딸린 St Giles와 Wolverton에 딸린 St Mary Magdalen. 성 마리아 막달렌은 1742년 화재로 탑만 남아있지만 1450년경부터 시작되었다.^[4] 성 자일즈는 15세기(성가 예배당)부터 시작되었으나, 탑을 제외한 모든 것이 성 마리아 막달렌의 교구민들을 수용하기 위해 1776년에 재건되었다.^[4] 하나의 시민 교구가 '조기'^{[citation needed]}로 설립되었고, 1767년부터는 하나의 교회 교구가 두 사람을 뒤덮었다.^{[citation needed]} 근대에 스토니 스트랫포드의 교회 교구들은 1968년에 또 다른 교구인 스토니 스트랫포드 세인트 메리(Wolverton St Mary, 1953년 이전으로 알려져 있음)와 합병되어 스토니 스트랫포드 세인트 메리(Stony Stratford St Mary)와 세인트 자일스의 교구를 만들었다.^{[citation needed]}

그 무렵 시민 교구도 동쪽(성모 마그델렌)과 서쪽(성 자일스)으로 나뉘었다.^[29] 두 도시 모두 1919년에 울버튼 도시 지구의 일부가 되었다. 이 도시 파리는 1927년에 완성되었고 둘 다 울버튼의 교구에 추가되었다.^[30]

현대 교구

시민 교구는 남쪽으로는 H2 밀러웨이 북쪽 땅, 서쪽으로는 도시 경계선, 북쪽으로는 대오유세, 동쪽으로는 A5 도로로 구성되어 있다. V4 Watling Street는 원래의 Stony Stratford 우회로를 따라가면서 여기서 퀸 엘리너 가가 된다. 지역구는 다음과 같다.

• 스토니 스트랫포드 자체(남쪽으로 H1 리지웨이, 서쪽으로 도시 경계, 북쪽으로 강, 동쪽으로 V4 퀸 엘레노어 거리 정의)
• 갈리 힐(H1 남쪽, V4 서쪽, A5 북동쪽).
• 풀러스 슬레이드(남쪽으로 H2, 북쪽으로 H1, 서쪽으로 V4 와틀링 거리, 동쪽으로 A5).

현대 시민 교구는 2001년에 설립되었다.^{[citation needed]}

스토니 스트랫포드의 이미지

참고 항목

• 울버턴과 스토니 스트랫퍼드 트램웨이
• 스토니 스트랫포드 호더지(실제로 올드 스트랫퍼드 교구에서 발견됨).

참조

외부 링크

위키보이지는 스토니 스트랫포드의 여행 안내서를 가지고 있다.

• 밀턴 케인즈 헤리티지 협회 웹 사이트에서 초기 사진과 현대 사진을 비교하는 스토니 스트랫포드 투어.
• 파노라마 이미지와 마을과 그 지역성에 대한 많은 사진 선택.
• 스토니 스트랫퍼드 감리교회
• '파리: 스토니 스트랫포드', 버킹엄 카운티의 역사: 제4권(1927), 페이지 476–482.
• 스토니 스트랫포드와 주변 지역의 항공 사진 & 비디오.
• 스토니 스트랫포드 주변 경관의 항공 파노라마.
• Milton Keynes의 일부인 Stony Stratford 재개발 - BFI Player의 마을 생활.