히라카와 타다이치
Tadaichi Hirakawa
히라카와 타다이치 平川 唯一 | |
|---|---|
 1947년 NHK에서 히라카와 출연 | |
| 태어난 | 1902년 2월 13일 |
| 죽은 | 1993년 8월 25일( (91세) 일본 도쿄 |
| 국적. | 일본인입니다 |
| 기타 이름 | 컴 컴 삼촌 히라카와 조 |
| 직종. | NHK 방송인, 배우, 교육자 |
| 액티브 년수 | 1930~1993년 |
| 주목할 만한 일 | 가족 회화라고 하는 영어 교육 방법 |
히라카와 다다이치(平川 (一, 1902년 2월 13일 ~ 1993년 8월 25일)는 NHK의 영어 회화 강좌의 방송인 겸 라디오 강사이다.'오라 아저씨'[1]라는 별명을 가진 그는 1946년부터 1951년까지 인기 라디오 프로그램 '영어회화'[2]를 담당했다.이 프로그램은 "Come Come English"[3][4]로도 알려져 있다.그는 일본 오카야마현 다카하시시에서 태어나 제2차 세계대전 전 미국에서 유학했다.2021년 NHK는 히라카와와 그의 날과 [5]가족을 주인공으로 한 TV 드라마 '모두 오세요'를 제작했다.
초기 생활과 교육
히라카와씨는 1902년 오카야마현 쓰가와시(현 다카하시시)에서 농부의 차남으로 태어났다.1916년 쓰가와 초등학교 2학년(중등과정)을 수료한 뒤 한동안 가정농사에 종사했다.1919년 17세 때, 그는 ABC를 모른 채 형제들과 함께 몇 년 동안 미국으로 이주해 온 아버지를 따라갔다.미국에서는 처음에는 오리건주 포틀랜드에서 철도 건설 노동자로 반년 정도 일했고, 그 후 워싱턴주 시애틀로 건너가 반년 동안 일본 상점에서 점원으로 일했다.
1919년 17세 때, 그는 영어를 공부하기 위해 고급 주택가에 있는 미국인 가정에 들어가 초등학교에 입학하여 3년 만에 졸업했다.브로드웨이 고등학교(현재의 시애틀 센트럴 칼리지)를 4년 만에 마친 후 워싱턴 대학에 입학하여 물리학에서 연극으로 전공을 전환하고 1931년 연극학과를 수석으로 졸업했습니다.히라카와씨는, 12년 정도의 고된 공부에 대해, 어린 시절 농부로 고생한 사람에게 있어서, 낮에는 학교에 가고, 귀가 후에는 방을 청소하고, 저녁 후에는 자유롭게 공부할 수 있는 생활은 「고된 [6]: p.220 삶보다 평탄한 삶」이라고 말했다.
직업
미국에서는,
워싱턴 대학교를 졸업한 후, 그는 세인트루이스의 부목사가 되었다.로스앤젤레스에 [7]있는 메리 성공회(961 S. Mariposa Avenue)는 일본과 미국 문화를 알리는 일을 하고 있으며, 1935년에 교회에서 만난 도쿄 칸다 출신인 타키타 요네와 결혼했다.이 기간 동안 그는 나비부인, 다이아몬드 섬의 미스터리 등의 할리우드 영화에 히라카와 조라는 이름으로 배우로도 출연했다.Rip Rooring [6]: p.207 Riley)와 Pasadena Community Playhouse(현 Pasadena[8] Playhouse).
일본에
1936년 귀국한 그는 NHK 영어방송에 지원, 1945년 9월 말 퇴임할 때까지 8년간 국제방송 주임 아나운서로 일했다.제2차 세계대전 당시 그는 미국 카운터파트 부서의 방송팀장으로서 전쟁에 지친 미군 병사들을 상대로 한 선전에 관여했다.전쟁 말기에 그는 히로히토 항복 방송(玉國人 broadcast玉)을 영어로 번역하여 NHK 국제방송(현 NHK 월드)[9]을 통해 세계에 직접 낭독하였다.
1946년 2월부터 5년간, 히라카와씨는 오후 6시에 NHK 제1방송의 15분간의 「영어 회화」프로그램을 담당했다.그는 Come, Come, Everybody라는 주제가를 썼는데, 이것은 전국적으로 가장 좋아하는 [11]노래가 되었다.히라카와씨는 NHK에서 「영어 회화」강사로 퇴직한 후, 라디오 도쿄(현재의 TBS 라디오)와 일본 문화 방송(日本文化 방송)[12]의 다른 방송국에서 「Come English」를 계속했다.1957년 말, 그는 퍼시픽 텔레비전의 환영을 받았다.太平洋テレビジョン), where he became the head of the translation department and then Vice President of the station.[6]: p. 216 – 217
히라카와 씨의 영어 회화 교육에는 두 가지 특징이 있습니다.첫 번째는 가족과의 대화를 중시하고, 두 번째는 일본어 후리가나를 본문 [10]: p.8 발음에 사용하는 것입니다.
개인 생활과 가족
히라카와씨는 1992년 [13]91세의 나이로 폐렴으로 사망했다.부인은 도쿄도 간다( k田) 출신의 요네(n田)로, 2남2녀를 두고 있다.그들의 장남은 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 태어난 수미오 美 ((1936–2018)로 워싱턴주 에버렛에 있는 에버렛 고등학교, 워싱턴 대학교, 뉴욕 대학교 로스쿨을 졸업했다.그는 미쓰비시 은행의 시애틀 지점장이었다.도쿄 세타가야에서 태어난 차남 기요시 ((1941-)는 우쿨렐레 선수다.그는 아버지의 [14]전기를[6] 썼다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ NHK 아카이브 / NHK 프로그램 에피소드 / 나카무라 메이코 (배우)
- ^ "www2.nhk.or.jp". Archived from the original on 2019-06-10. Retrieved 2021-11-02. NHK 라디오 아카이브 「쇼와인의 역사」(목소리 철자:히라카와 다다이치) 1.
- ^ 紀平健一:「カムカム英語」: 戦後「英会話」の原型.『日本英語教育史研究』第10号（1995）
- ^ NHK/프로그램 타임라인
- ^ 공식 인용 / Come Everubody (일본어)
- ^ a b c d 平川 冽：『カムカムエヴリバディ: 平川唯一と「ラジオ英語会話」の時代』東京：NHK出版（1995） /Hirakawa, Kiyoshi:Come Come Everyone: 히라카와 다다이치 시대와 '라디오 영어 회화'도쿄: NHK 슈판(1995년) / ISBN 4140818727.
- ^ 성모 성공회
- ^ 패서디나 플레이하우스
- ^ Media, Propaganda and Politics in 20th-Century Japan. The Asahi Shimbun Company. February 26, 2015. p. 284. ISBN 9781472512260. Retrieved November 3, 2021.
- ^ a b 平川唯一:『みんなのカムカム英語』東京: 毎日新聞社、1981 /Hirakawa, Tadaichi:Come Come English for Everybody.도쿄: 마이니치 신문사(1981년).ASIN B000J7Y064
- ^ /NHK 아카이브 / 영어회화 /
- ^ /Yubun Shoin 右文書院/ほろにがの群像 No.12/
- ^ 1994년 1월 1일자, 1994년, 페이지 225 / 1994년 출판연보, Vol.1, 페이지 225.
- ^ /히라카와 타다이치의 가족/
