야시마 다로

Taro Yashima
야시마 다로
八島 太郎
태어난
이와마쓰 아쓰시

(1908-09-21)1908년[1] 9월 21일
가고시마 현[1]
죽은1994년 6월 30일 (1994-06-30) (85세)
캘리포니아 글렌데일[2]
직업아동 도서 저자, 예술가
배우자야시마 미쓰
아이들.이와마쓰 마코토, 야시마 모모

야시마 다로(野島太郞, 야시마 타로)는 이와마쓰 아쓰시(岩松, 이와마쓰 아쓰시) 출생이다. 1908년 9월 21일 — 1994년 6월 30일)은 일본계 미국인 예술가 및 아동 도서 작가였다.그는 1939년에 미국으로 이민을 가서 미국의 전쟁 노력을 도왔다.[2]

초년기

이와마쓰에는 1908년 9월 21일, 가고시마 기모쓰키 군 네지메에서 태어나, 규슈 남부 해안에서 자랐다.그의 아버지는 동양 미술을 수집하고 아들에게 미술을 장려하는 시골 의사였다.[3]가고시마 현립 다이니카고시마 중학교(현 가고시마 현립 고난 고등학교)를 졸업했다.[4]이와마쓰 교수는 도쿄미술학교(현 도쿄예술대학)에서 3년간 공부한 뒤 불복종, 군사훈련을 놓쳐 퇴학당했다.[4][5]그 후 그는 진보적인 예술가들의 모임에 가입하여 일반 노동자들의 투쟁에 공감하고 일본 군국주의의 발흥에 반대하였다.당시 일본의 반군국운동은 많은 일본 프로 및 공예 단체 내에서 매우 활발했다.중국 내 일본의 침략에 항의하는 예술가들의 포스터는 널리 퍼져 있었다.[5]그러나 일제는 만주 침략에 이어 도코(특수고등경찰)의 체포와 고문을 이용한 등 국내 반대세력에 대한 중압적인 탄압에 나섰다.[5]

이와마츠와 그의 임신한 아내 토모이 모두 군국주의 정부에 대한 반대 때문에 투옥되어 잔혹하게 되었다.[5]1939년 이와마쓰가 일본군에 징병을 기피하고 미술을 공부할 수 있도록 일본을 떠나 미국으로 건너갔다.그들은 아들 마코(Mako, 1933년 출생)[6][5]진주만 이후 이와마쓰가 미 육군에 입대하여 미국 전쟁 정보국(OWI)의 예술가로, 후에 전략 서비스국(OSS)의 예술가로 일했다.그가 야시마 다로라는 가명을 처음 사용한 것은 그때였는데, 일본 정부가 그의 고용 사실을 알면 마코와 다른 가족들에게 파장이 일 것이라는 우려 때문이었다.[6]전쟁이 끝난 후, 그와 그의 아내는 미국 의회의 법률로 영주권을 받았다.곧 그들은 뉴욕에 사는 동안 또 다른 아이인 모모를 낳았다.이와마쓰에는 1949년에 일본으로 돌아가 마코를 수집할 수 있었다.

일러스트레이터 및 작가로서의 경력

야시마는 태평양전쟁 때 미군이 사용했던 이 선전 전단을 그렸다.

1943년 야시마 다로라는 이름으로 출간된 뉴썬은 1930년대 반(反)유미주의 단체 참여로 자신과 아내가 겪은 가혹하고 비인간적인 처우를 상세히 담은 전쟁 전 통계학 쇼와 재팬의 삶을 다룬 310쪽 분량의 자전적 그림책이었다.[5]

1947년에 출판된 이 영화의 속편인 "Horizon is Calling"은 비슷한 형식이었다. 보통 페이지당 한 장의 그림이며, 한 줄 또는 두 줄의 텍스트가 있었다.276쪽 분량의 이 책은 군정 시절 일본에서의 그의 삶에 대한 이야기를 이어가는 것으로, 이번에는 일본어 원문이 추가되었다.야시마는 이 책에서 1930년대 전쟁을 위한 도코의 운영과 현재 진행 중인 일본의 산업화를 기술하고 있다.[6][5]한 대목에서 그는 징병 후 전사했던 존경받는 스승 '이소베씨'의 죽음을 애도한다.1955년부터의 야시마의 수상 아동 도서 「크로우보이」에도 동명의 친절한 교사가 등장한다.이 책은 일본을 떠나 해외 미술을 공부하는 것에 대한 고민으로 끝을 맺는다.[7]

야시마는 OSS에서 사용했던 것과 같은 필명으로 1950년대 초에 아동 도서를 쓰고 삽화를 그리기 시작했다.그의 아동 도서 크로우보이는 1955년 아동 도서상을 수상했다.그림책 크로보이(1955년), 우산(1958년), 씨쇼어 스토리(1967) 등은 모두 칼데콧 메달의 준우승자였고, 이후 칼데콧 아너북스로 지정됐다.이 상은 "가장 뛰어난 미국 어린이 그림책"의 삽화가들에게 수여된다.[8]

1963년, 어린이들을 위한 글쓰기를 주제로, 야시마는 "어린이들이 이 땅에서 사는 것을 즐기도록 하라, 이 땅에서 악에 의해 구타되거나 비틀리지 않을 만큼 아이들이 강해지도록 하라"[9]고 썼다.

야시마는 그의 고향 마을인 네히메로 돌아와, 어린 시절의 급우들과 몇몇 아이들의 그림책에서 묘사했던 낯익은 장면들을 방문했다.그와 영화제작자 글렌 존슨은 1971년 야시마 다로의 황금마을이라는 제목의 야시마 감독이 주최하고 내레이션을 맡은 26분짜리 다큐멘터리를 제작했다.[10]

출판된 작품

  • 뉴썬 (1943)
  • Horizon 통화 중 (1947)
  • 마을 나무 (1953년)
  • 미츠와 야시마 타로(1954)의 풍성한 볼거리
  • 크로우 보이 (1955)
  • 우산(1958)
  • 야시마 다로가 그린 미츠와 야시마 타로의 모모의 키튼(1961년)
  • 막내 원 (1962)
  • 바다 이야기 (1967년)

사생활

야시마족은 1954년 뉴욕에서 로스앤젤레스로 이주하여 미술 학원을 열었다.[3]

유명 배우 겸 성우 이와마츠 마코토와 배우 모모 야시마의 아버지였다.

1994년 글렌데일 기념병원에서 사망하였다.[2]

참조

  1. ^ a b "Taro Yashima". Densho Encyclopedia. Retrieved 2018-11-02.
  2. ^ a b c "Taro Yashima; Artist, Author Aided U.S. in World War II". The Los Angeles Times. July 6, 1994. p. B14. Retrieved January 20, 2020.
  3. ^ a b "야시마 페이퍼스 타로" 데 그루먼드 아동문학전집미시시피 남부의 대학교.2001년 7월.2013-06-27 검색됨전기 스케치와 함께.
  4. ^ a b 宇佐美承(USAMI Shō)"さよなら日本 絵本作家八島太郎と光子の亡命",Japan:晶文社(Shōbunsha),1981,pp46-55
  5. ^ a b c d e f g Shibusawa, Naoko (October 2005). ""The Artist Belongs to the People": The Odyssey of Taro Yashima". Journal of Asian American Studies. 8 (3): 257–275. doi:10.1353/jaas.2005.0053. Retrieved 27 July 2019.
  6. ^ a b c Pulvers, Roger (September 11, 2011). "Taro Yashima: an unsung beacon for all against 'evil on this Earth'". The Japan Times. Retrieved 2011-09-18.
  7. ^ Yashima, Taro (1947). Horizon is Calling. Henry Holt and Company.
  8. ^ "Caldecott Medal & Honor Books, 1938– Present".아동 도서관 서비스 협회(ALSC)미국 도서관 협회
    "랜돌프 칼데콧 메달"ALSC, 2013년 6월 27일 발견
  9. ^ Laney, Becky. "Taro Yashima: An Author Study". tripod.com. Retrieved 2019-07-30.
  10. ^ "Taro Yashima's golden village". Glenn L. Johnson. 1971.

외부 링크