Dybbuk (영화)
The Dybbuk (film)이 기사에는 영화 제작, 극장/홈 미디어 개봉, 리셉션 및 레거시에 대한 정보가 누락되어 있습니다.(2019년 1월) |
더 딥북 | |
---|---|
![]() 폴란드 오리지널 릴리즈 포스터 | |
연출자 | 미하우 바신스키 |
작성자 | S. Ansky(재생), S. A. 카시즈나 (작가) |
제작자 | 자이그프라이드(또는 자이그문트) 메이플라우어[1] |
시네마토그래피 | 앨버트 와이베르카 |
편집자 | 조지 롤랜드 |
음악: | 헨리크 쿤 |
발매일 | 1937년 9월 26일 |
실행 시간 | 125분(오리지널), 108분(미국), 123분 (기존 인쇄) |
나라 | 폴란드 |
언어 | 이디시어 |
《디부크》 (이디시어: ערר; der der der directed, 폴란드어: Dybuk)는 1937년에 개봉한 폴란드의 판타지 드라마이다.그것은 연극 S의 Dybbuk에 바탕을 두고 있다. 안스키.
The Dybbuk, or Between Two Worlds (Yiddish: דער דיבוק, אָדער צווישן צוויי וועלטן; Der Dibuk, oder Tsvishn Tsvey Veltn) is a 1914 play by S.안스키는 결혼 전날 죽은 사람의 탈구된 영혼으로 여겨지는 사악한 소유의 영혼인 dybbuk에 홀린 젊은 신부의 이야기를 들려주었다.다이브북은 유대 연극 역사에서 중요한 연극으로 여겨지며, 이스라엘에서 이디시 연극과 연극의 발전에 중요한 역할을 했다.이 연극은 러시아와 우크라이나에 있는 유대인 거주지를 여행한 안스키의 수년간의 연구에 바탕을 두고 있으며, 유대인들의 민간 신앙과 이야기를 문서화하고 있다.
줄거리 구조가 약간 바뀐 이 영화는 릴리아나 가 레아, 레온 리프골드가 한난, 아브라함 가 랍비 아즈라엘 벤 호도스 역을 맡았다.이 영화는 원작보다 더 많은 장면을 추가하는데, 그것은 Sender와 Nisn의 젊은 시절 친밀한 우정을 보여준다.영화 자체의 언어 외에도 독일 표현주의 스타일로 촬영된 리아의 결혼식의 인상적인 장면으로 영화사학자들 사이에서 주목을 받고 있다.그 영화는 일반적으로 이디시어에서 가장 훌륭한 영화 중 하나로 여겨진다.다이브북은 폴란드의 카지미에르츠 돌니와 [2]바르샤바의 페닉스 필름 스튜디오에서 촬영되었다.
줄거리.
정착지의 창백한 곳에 사는 두 친구 니산과 센더는 미래 세대를 묶지 말 것을 경고하는 신비롭고 사악한 여행자의 조언에 반해 그들의 아내가 임신한 아이들이 결국 결혼할 것이라고 공동으로 맹세한다.센더의 아내는 딸 레아를 낳다가 죽고, 니산은 아들 찬안을 낳는 순간 폭풍에 빠져 죽는다.송신자는 브리튼니츠에서 부유하지만 비참한 랍비가 되고, 어느 날 Chananan은 가난한 예시바 학생으로 그곳에 도착한다.두 남자 모두 그들의 관계를 알지 못하자, Sender는 Chanan에게 환대를 제공한다.레아와 차난은 사랑에 빠지지만, 센더가 자신의 재산이 부족하다는 이유로 결혼에 동의하지 않을 것을 알고, 차난은 자신의 지위를 향상시키기 위해 카발라를 열심히 공부하고 마술을 부리려 한다.센더가 레아의 부잣집 아들과의 결혼을 주선했다는 소식을 듣고 사탄에게 도움을 청한다.그는 죽었지만 레아를 소유하고 있는 침착하지 못한 영혼인 디브북으로 돌아옵니다.의식은 연기되고, 센더는 인근 미로폴(미로필)의 현명하고 강력한 랍비 에제리엘의 도움을 요청한다.에제리엘은 dybbuk를 쫓아내지만, 레아는 Chanan에게 영혼을 바치고 낯선 사람이 촛불을 불어 끄면서 죽는다.
출연자들
- 아브라함 모레스키 역 랍비 에제리엘 벤 호도스
- 아지크 는 메줄라흐 역할을 맡았다.
- Mojesesz Lipman 의 Brynicer Ben Henie 역
- 레아 역의 릴리 de]– Sender의 딸
- 샤난 벤 니산 역의 레온 리브골드
- 프레이드 고모 역의 디나 할펜
- Max Bozyk (빌:Maks Bozyk)가 Nute 역, Sender의 친구
- M. 메나세 역의 M.메신저, 예비 신랑
- 니산 벤 리프케 역의 거손 렘베르거
- 메나제의 아버지 나흐만 역의 사무엘 브론키(부리:S. 브론키)
- 중매인 잘만 역의 사무엘 란다우
- 마이클 역의 아브라함 커크
- 댄서 역의 주디스 버그
- 심카 포스
- 멘델 역의 지제 카크
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 인터넷와 바자 필모와의 지그문트 메이플라우어(폴란드어)
- ^ Kriza, Elisa (2018). Jiddische Filme verstehen: Religiöse Symbolik und kultureller Kontext. Vol. 24. Bamberg: University of Bamberg Press. p. 40. doi:10.20378/irbo-51955. ISBN 978-3-86309-583-3.