프렌치 키서스
The French Kissers| 프렌치 키서스 | |
|---|---|
 극장 개봉 포스터 | |
| 프랑스어 | 레보 가십 |
| 연출자 | 리아드 사토프 |
| 작성자 |
|
| 제작자 | 안느 도미니크 뚜생 |
| 주연 | |
| 시네마토그래피 | 도미니크 콜린 |
| 편집자 | 버진리 브루앙 |
| 음악: |
|
생산. 회사들 |
|
| 배포자 | 빠테 |
발매일 |
|
실행 시간 | 90분 |
| 나라 | 프랑스. |
| 언어 | 프랑스어 |
| 예산. | 350만달러 |
| 매표 | 1,470만달러[1] |
프렌치 키서스(프랑스어: Les beaux gosses, litted. 'The Honsome Kids')[2]는 2009년 개봉한 프랑스의 10대 섹스 코미디 영화이다.이 영화는 아름다운 오로르(Alice Trémoliéres)가 그를 좋아하게 될 때까지 여자친구를 찾을 운이 거의 없는 평범한 10대 소년 에르베(Vincent Lacoste)를 따라간다.
그래픽 소설 작가인 사토프는 프로듀서인 앤 도미니크 투생으로부터 아이디어를 얻어 각본을 쓰게 되었고, 마크 시리가스와 함께 각본을 완성했다.사투프는 이 영화의 10대 캐릭터로 비전문 배우들을 캐스팅했지만, 그는 성인 캐릭터로 노미 리보스키, 일렌 야콥스키, 엠마뉴엘 데보스, 발레리아 골리노와 같은 경험 많은 배우들을 선택했다.촬영은 Gagny와 Rennes에서 8주 동안 이루어졌다.
이 영화는 2009년 6월 10일 프랑스에서 개봉되었고 플레어스가 작곡한 사운드 트랙은 2009년 6월 8일에 개봉되었다.이 영화는 비평가들로부터 호평을 받았는데, 그들은 특히 유머, 연기, 영화 촬영에 찬사를 보냈다.
이 영화는 2010 세사르상 장편영화상을 수상했고 라코스테도 세사르상 가장 유망한 배우 후보에 올랐다.또한 2010년에는 자크 프레베르 뒤 세나리오 최우수 적응상을 수상했다.
줄거리.
에르베(Vincent Lacoste)는 평범한 외모와 중급 학년의 중학교 10대 소년으로 렌의 주택가에서 홀어머니와 함께 살고 있다.그와 그의 가장 친한 친구 카멜(앤서니 소니고)은 종종 그들의 여자 급우들과 어머니에 대한 환상을 하지만 실제로는 여자아이들에 대한 행운이 적다.
에르베는 학교에서 로라(줄리 샤이블링)를 포함한 여러 여자아이들과의 로맨스를 추구하는데 실패하는데, 로라(줄리 샤이블링)는 그의 데이트 제안을 농담으로 받아들인다.학교에서 미모의 인기녀 오로르(앨리스 트레몰리에르)가 그에게 데이트를 신청하자 두 사람은 어색한 관계를 시작한다.비록 에르베와 카멜은 자주 자위를 하지만, 에르베와 오로레는 키스 이상의 성적인 활동을 하는 것이 느리다.오로레는 그의 친구들이 던전앤드래곤즈 게임에서 그녀를 더듬으려 할 때 결국 에르베와 헤어진다. 그리고 그녀는 그가 그녀와 섹스에 대해 그들에게 거짓말을 했다는 것을 알게 된다.
이 영화는 고등학교 때 등장인물들과 함께 마무리된다; 허베는 사브리나와, 카멜은 제니퍼와, 오로르는 울프랑과, 에르베의 어머니는 아나스의 아버지와 결혼했다.
출연자들
- 에르베 역의 빈센트 라코스테
- 카멜 역의 앤서니 소니고
- 오로에르 역의 앨리스 트레몰리에르
- 로라 역의 줄리 샤이블링
- 메릴 역의 카밀 안드레
- 벤자민 역의 로빈 니잔 더버거
- 로크 역의 침례교 휴트
- 모하메드 역의 사이먼 바베리
- 아나스 역의 이르완 보르지
- 메간 역의 로렐 쳇
- 사디아 역의 시헴 나마니
- 놀웬 역의 살로메 더촌
- Océane 역의 Noémie Billy
- 엠마 역의 엠마 그레고리
- 제니퍼 역의 타니아 페레스
- 사브리나 역의 리스 보데나브
- 굴벤과 같은 루이 뱅코프스키
- 니콜라 부이시 역(쿨멘)
- 파블로 역의 파블로 에스케나지
- 울프란 역의 빅토리앙 롤랑
- 마흐무드 역의 야니스 아츠알리
- 레슬리 역의 마야 드 리오 캄포
- 프랑수아즈 역 플로렌스 도텔
- 에르베의 어머니 노에미 리보프스키
- 오로르의 어머니 이렌 야콥
- 아나스의 아버지로서의 야니그 사모트
- 카멜의 아버지 역의 프랑수아 하산 게라
- 에르베의 아버지 크리스토퍼 반데벨데
- 엠마뉴엘 데보스 교장
- Roch Amédet Banzouzi 부교장
프랑스 우주 비행사 장 피에르 에그네르가 물리학 교수로 카메오 출연한다.
생산.
영화에서 아름답고 잘생긴 10대들이 14살에 강렬한 연애를 하는 것을 볼 수 있다.아니면 부모에게 강간당한 십대들이 나오는 소셜 영화를 볼 수도 있죠[친구와 나는]아무도 우리에게 관심이 없는 무난한 삶을 살았지만, 우리는 여전히 좌절감을 가지고 있었다.그걸 보여주고 싶었어요.
—Riad Sattouf, writer/director[3]
그래픽 소설 작가 Riad Sattouf는 애니메이션을 공부했고 영화 [4]제작을 꿈꿨지만,[2] 그는 다른 사람들을 기쁘게 하기 위해 대본을 쓰고 다시 쓰고, 제작자를 찾고, 자금을 찾고, 자신의 아이디어를 검열하는 것은 너무 힘들 것이라고 생각했다.사토프는 이전에 창작의 [5]자유가 부족하다는 이유로 여러 영화 제의를 거절했지만, 영화 제작자이자 10대 [2]영화를 만들고 싶었던 사토프의 그래픽 소설 팬인 안느 도미니크 투생으로부터 연락을 받았을 때 이에 동의했다.사투프는 대본의 초안을 쓰고 시나리오 작가인 마크 시리가스에게 다시 [2]쓰도록 도와달라고 부탁했다.사토프는 "오늘날 십대들의 코드, 그들이 말하는 방식, 또는 그들의 전자기기의 무기고"에 관한 영화를 만들기 보다는 "감정의 [2]강렬함"에 초점을 맞추고 싶었다.그는 "우리가 자주 보여주지 않는 10대 시절에 일어나는 일들"[5]을 묘사하고 싶었다.
프렌치 키서스의 모든 등장인물 캐스팅은 3개월에 [2]걸쳐 이루어졌다.Sattouf는 캐스팅 에이전트 Stéphane Batut을 통해 10대 캐릭터를 캐스팅했고, 그의 팀은 "10대 캐스팅 전문가"라고 표현했으며, 500명의 [2]파리 고등학생들을 대상으로 한 오디션 녹화 중에서 뽑았다.그는 자기중심적일까 두려워하는 전문 배우들과 함께 일하고 싶지 않았고, 처음 보는 [3]감독으로서 자신이 적법하지 않다고 생각했을지도 모른다.스타 공포증 때문에 무명 배우를 캐스팅하고 싶었지만 또 다른 영화를 만들지 못할지도 모른다는 생각에 엠마뉴엘 데보스와 아이린 제이콥, 발레리아 골리노를 출연시켜 달라고 요청했고 모두 수락했다.[2]사토프는 "비정상적인 이목구비와 그들만의 말투를 가진 못생긴 오리 걸음걸이"로 "연기"[2] 없이 감정을 표현할 수 있는 배우들을 찾았다.그는 그들의 캐릭터와 같은 10대 배우들을 찾기 위해 고군분투했다.그는 빈센트 라코스테와 앤서니 소니고가 그들에게 "매우 못생긴"[5] 십대로서의 자신의 사진을 보여주었을 때 그들의 외모에 덜 신경을 썼다고 말했다.주요 촬영이 시작되기 3일 전, 라코스테는 음악 콘서트에서 무릎을 부러뜨렸고,[2] 그로 인해 그의 절름발이 캐릭터에 추가되었다.사토프에 따르면, 라코스테와 소니고는 자위 장면을 촬영하는 것에 완전히 안심했고, 모든 배우들은 그들의 프랑스식 키스를 "포옹처럼"[2] 대했다고 한다.
프렌치 키서스의 촬영은 8주 [6]동안 계속되었다.에르베의 아파트의 일부 거리 장면과 인테리어는 영화의 배경이 되는 브르타뉴 렌에서 촬영되었지만, 브르타뉴에서 실질적인 촬영을 하기에는 예산이 너무 적었기 때문에 사투프는 렌에 [6]있는 자신의 대학과 비슷한 파리 교외에 있는 대학을 찾으려고 했다.영화의 내부 장면 대부분은 파리 동부 교외의 마담 드 세비네 드 가니와 에펠 드 가니 [7]대학의 가니에서 촬영되었다.사토프는 "동물적인 면을 느끼기 위해" 십대들을 촬영할 때 클로즈업과 특이한 구도를 사용했다.카메라의 움직임은 거의 없었다. "그들 안에 무거운 것이 있다; 세상은 그들을 돌리고 있다. 그들은 그들 자신의 죄수이다."[8]그는 카메라가 "그들의 지성 피부와 모든 결점을 느낄 수 있고 그들의 [체취][2] 냄새를 맡을 수 있도록" 가까이 있기를 원했다.
사운드트랙
| Les beaux gosses: Bande originale du film | |
|---|---|
| 사운드트랙 앨범 다양한 예술가 | |
| 방출된 | 2009년 6월 8일 ( |
| 길이 | 37:03 |
| 라벨. | Nave 레코드 |
이 영화의 원곡은 프랑스 일렉트로팝 뮤지션 리오넬 플레어가 작곡했는데, 그는 플레어라는 별명으로 연주한다.그것은 그의 첫 영화 작품이었다.사투프로부터 사운드 트랙을 작곡하라는 연락을 받았을 때 플레어는 작곡할 때 완전한 자유를 선호했기 때문에 꺼려했지만, 그가 동의한 후 사투프와의 협업을 즐겼다.사토프는 등장인물들의 [5]삶에 슬픔을 반영하기 위해 슬픈 느낌을 원했기 때문에 이 사운드트랙은 플레어의 평소 "행복한 팝"과는 조금 다르다.
| No. | 제목 | 퍼포먼스 | 길이 |
|---|---|---|---|
| 1. | 에르베 엣 레슬리 엣 le rateau | 빈센트 라코스테, 마야 데 리오 캄포 | 0:08 |
| 2. | '레브레토" | 플레어스, 리아드 사토프 | 2:21 |
| 3. | "Hervé et le linge 세일" | 빈센트 라코스테, 노에미 리보프스키 | 0:11 |
| 4. | "푸어슈이트!" | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:48 |
| 5. | "On's'sert les coudes" | 목타르 나시프 엣 레스 커즌스 하리리 | 1:59 |
| 6. | 에르베 | 빈센트 라코스테, 앤서니 소니고 | 0:06 |
| 7. | '미스테르 드 라 브랑레" | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:40 |
| 8. | "라디오 쇼셋" | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:37 |
| 9. | 마만라코퀸 | 노에미 리보프스키 | 0:04 |
| 10. | "이치유라 | 목타르 나시프 엣 레스 커즌스 하리리 | 1:27 |
| 11. | 오로레 볼레 | 빈센트 라코스테, 앨리스 트레몰리에르 | 0:32 |
| 12. | "버스" | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:55 |
| 13. | '아나스 엣 라 바이트 후메인 | 이르완 보르지 | 0:12 |
| 14. | "메트르 레즈 보이스" | 지니 골드스윙거 | 1:54 |
| 15. | "헤르베, 카멜 엣 레 펨스 성숙" | 빈센트 라코스테, 앤서니 소니고 | 0:26 |
| 16. | 라단세 뒤 라가 | 리치 | 3:58 |
| 17. | 에르베, 카멜 엣 레 쿨라이슨 | 빈센트 라코스테, 앤서니 소니고, 프레데릭 나이드하트 | 0:34 |
| 18. | "달려라 낙타!" | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:31 |
| 19. | "프렌콘트레스 브레톤" | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:13 |
| 20. | '파르크" | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:59 |
| 21. | 펍페스티벌 드 랩브레통 | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:26 |
| 22. | 오로레 et le secret des filles | 빈센트 라코스테, 앨리스 트레몰리에르 | 0:47 |
| 23. | '에자쿨로' | 플레어스, 리아드 사토프 | 1:07 |
| 24. | 에르베, 메가네, 르 레이토 | 빈센트 라코스테, 로렐레체넷 | 0:14 |
| 25. | 테레폰 아라베 | 플레어스, 리아드 사토프 | 1:14 |
| 26. | "에르베 르 러버 | 빈센트 라코스테, 앤서니 소니고 | 0:18 |
| 27. | "아기" | 부바 | 4:32 |
| 28. | 사탄 카멜 라라베 | 앤서니 소니고, 타니아 페레스 | 0:07 |
| 29. | "버스 2" | 플레어스, 리아드 사토프 | 0:26 |
| 30. | "헤르베 에이미" | 빈센트 라코스테, 앨리스 트레몰리에르 | 0:44 |
| 31. | 스쿠터 블랑 | 플레어스, 리아드 사토프 | 1:57 |
| 32. | '남자라고 생각하는구나' | 바젤린 | 5:36 |
접수처
프렌치 키서스에 대한 비판적인 평가는 긍정적이었다.이 영화에 별 5개 중 4개를 준 가제트의 Brendan Kelly는 "새터프는 허세와 수줍음의 묘한 혼합을 포착했고, 그 결과는 종종 웃기기도 하고, 마침내, 꽤 감동적이기도 합니다."라고 썼다.그는 라코스테가 에르베만큼 완벽했고 비전문 배우들의 캐스팅이 영화를 더 진정성 있게 [9]만들었다고 생각했다.필링크 잡지의 저스틴 쇼는 이 영화를 "일반적인 10대 영화에서 벗어난 신선하고 잔인하게 진지한 코미디"라고 묘사했다.특히, 그는 영화 촬영, 사토프의 대화, 리보프스키의 [10]연기를 칭찬했다.마이크 굿리지는 스크린 인터내셔널에 이 영화가 "아메리칸 파이와 와일드 리드 사이에 위치한 유머와 지성의 멋진 조화를 보여준다"고 썼다.그는 유명한 배우들의 짧은 출연을 즐겼고 영화의 "급격한 관찰과 리발드 유머"가 성인 [11]관객들에게 어필할 것이라고 생각했다.헐리우드 리포터의 듀안 바이지는 이 영화를 "현대 프랑스 청소년기를 통한 재미있는 회전"이라고 요약했다.버지는 십대들의 묘사가 "희생스럽지만 사실적"이라고 생각했고, 존 휴즈의 영화처럼 특히 재미있는 점은 권위 있는 [12]인물들을 조롱하는 것이라고 느꼈다.버라이어티 잡지의 리뷰에서 조던 민처는 이 영화가 "마음을 울리는 많은 개그"로 구성되었다고 말했다.민처는 어떤 장면들은 "참신하고 창조적인 슬랩스틱"이라고 생각했고, 생동감 넘치는 촬영법을 [13]칭찬했다.앳 더 무비스의 데이비드 스트래튼은 이 영화를 "매우 빨리 성장하고 싶어하는 아이들의 문제에 대한 호감 가는 통찰력"이라고 묘사하면서 5개의 별 중 3.5개를 수여했다.그는 프로페셔널이 아닌 십대 배우들을 "끔찍하다"고 불렀고, 에르베의 [14]어머니로서 리보브스키의 연기를 칭찬했다.헤럴드 선 평론가 리 파치는 이 영화가 "대단히 재미있지만" "놀랍게도 감동적"이라고 말했다.그는 사투프를 "카메라 뒤에 숨은 멋진 재능"이라고 칭하며 이 이야기의 "[15]훌륭한 유머와 정직함"을 칭찬했다.
레퍼런스
- ^ "Les beaux gosses (2009)". JP's Box-Office (in French). Retrieved 29 September 2017.
- ^ a b c d e f g h i j k l "The French Kissers" (PDF) (Press release). Palace Films. 2009. Archived from the original (PDF) on 12 October 2009. Retrieved 3 January 2010.
- ^ a b Maddox, Garry (21 December 2009). "Ultimate revenge of ugliest in class". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 7 June 2022. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Monier, Guillaume (June 2009). "Sale gosse?" (in French). Evene. Archived from the original on 31 October 2009. Retrieved 3 January 2010.
- ^ a b c d Gordon, Bob. "The French Kisers: The Young And The Restless". X-Press Magazine. Archived from the original on 1 March 2011. Retrieved 3 January 2010.
- ^ a b Steinlen, Claire (18 June 2009). "Ciné. Riad Sattouf, beau gosse rennais". Le Télégramme (in French). Archived from the original on 21 June 2009. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Corcier, Marjorie (16 June 2009). "C'est le collège des " Beaux Gosses "". Le Parisien (in French). Archived from the original on 9 April 2010. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Carmelo, Bruno (15 May 2009). "Interview: Riad Sattouf". NISIMAZINE. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Kelly, Brendan (30 October 2009). "Review: Les beaux gosses (The French Kissers)". The Gazette. Archived from the original on 23 June 2010. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Show, Justin (22 December 2009). "The French Kissers (Film)". Filmink. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Goodridge, Mike (8 June 2009). "The French Kissers (Les Beaux Gosses)". Screen International. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Byrge, Duane (18 May 2009). "Les beaux gosses -- Film Review". The Hollywood Reporter. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Mintzer, Jordan (18 May 2009). "The French Kissers". Variety. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Stratton, David. "The French Kissers (Les beaux gosses)". At the Movies. Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 16 June 2010. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Paatsch, Leigh (24 December 2009). "Leigh Paatsch Film Review - The French Kissers". Herald Sun. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 3 January 2010.
