포크로프스키 문
The Pokrovsky Gate
《포크로프스키 문》(러시아어: порра, 로마자: 포크로프스키예 보로타)은 모스필름이 텔레비전을 위해 제작한 1982년 소련의 코미디 영화다. 미하일 코자코프가 감독을 맡았으며 올레그 멘시코프, 레오니드 브론보이, 이나 율리아노바 등이 출연한다. 이 각본은 레오니드 조린의 1974년 연극을 바탕으로 만들어졌다.
이 영화에는 유명한 "바드" 불랏 오쿠드자바(Bulat Okudzhava)가 작사, 공연한 세 곡이 나온다: "샤소비 류비("Sentries of Love", "Zhivopisty"), "Pesenka ob Arbate"(""Ditty abat")이다.[1]
제목은 이 영화의 주인공들이 거주하는 모스크바 대로변에 있는 광장을 가리킨다.[2]
플롯
이 이야기는 1950년대에 일어났다. 콘스탄틴 '코스티크' 로민(올레그 멘시코프)이 모스크바에 와서 역사 공부를 하고 있으며, 그곳의 '커뮤니탈 아파트' 건물에 살고 있는 친절한 고모 알리사(소피아 필랴브스카야 ])와 함께 지내고 있다. 그의 삶은 곧 다른 주민들의 삶과 얽히게 된다. 그 중에는 마르가리타 파블로브나(인나 율리아노바)와 전 남편 레프 코보토프(아나톨리 라비코비치) 외시 출판사, 그리고 그녀의 새로운 보, 제2차 세계 대전 참전용사, 판화 교사 사바 이그나테비치(빅토르 보르초프) 등이 있다.
주요 줄거리는 지배하는 마르가리타에게 끊임없이 좌절당하면서 새롭게 발견된 사랑 류도치카(예레나 코레네바)와 함께 행복을 찾으려는 마음이 맞는 호보토프의 시도를 중심으로 전개된다. 비틀거리는 경력을 되살리고 자신의 외로움에서 벗어나려는 뮤지컬 코미디언 아르카디 벨류로프(레오니드 브론보이)도 세입자다. 그는 젊은 경쟁 수영선수인 스베틀라나(타티아나 도길레바)에게 홀딱 반했지만 기회주의적인 코스티크에게 환상을 품게 되었다.
코스티크는 자신의 연애 관심사인 리타[3](Valentina Voilkova[])를 찾는데, 리타는 플레이보이 라이프스타일을 포기하기로 결심한다. 결국 그는 코빅의 친구 사브란스키의 도움을 받아 류도치카와 함께 전 엘로프인 코보토브와 벨류로프 둘 다 행복의 척도를 찾는 촉매제가 되고, 후자는 코스티크가 그에게 보내라고 권했던 전보에 대한 응답으로 스베틀라나가 그의 콘서트 중 하나에 참석한다는 사실에 의기양양양양해한다.
영화의 주요 아이디어
- 갤러리
(3) 모스크바 1957.
크렘린 2세 방향 고리키 거리.
이 사진의 주된 액션은 1956-1957년에 일어난다.
사진의 주요 작용은 위의 (3) 사진에 나타난 1956-1957년 기간인 모스크바에서 일어난다.
동영상에 대한 인용문:
Скрылись за поворотом пятидесятые, отшумели шестидесятые, уже восьмидесятые проросли. Мы смотрим на развалины скворечника на Покровке с не меньшей грустью, чем режиссёр Михаил Козаков. С улыбкой, но не без горечи, он спрашивает больше себя, чем нас: «Молодость, ты была или не была? Кто ответит, куда ты делась?» (Костик)
---
오십대는 모퉁이를 돌아서 사라졌고, 육십대는 시끄러웠고, 팔십대는 이미 싹이 트고 있었다. 우리는 미하일 코자코프 감독 못지 않은 슬픔으로 포크로프카의 새집 폐허를 바라본다. 미소와 함께, 그러나 씁쓸함이 없는 것은 아니다. 그는 우리보다 더 많이 자신에게 묻는다. "젊은이, 가본 적이 있는가, 없었는가? 누가 대답하겠는가, 어디로 갔는가? "(코스티크)— Гербер, Алла Ефремовна (Gerber, Alla Efremovna), Скворечник на Покровке
캐스트
| 배우 | 역할 |
|---|---|
| 1 옐레나 코레네바 | 류도치카 |
| 2 올레그 멘시코프 | 콘스탄틴 "코스티크" 로민 |
| 3 이나 율리아노바 | 마르가리타 파블로브나 |
| 4 빅토르 보르초프 | 사바 이그나테비치 |
| 5 예브게니 모르구노프 | 소예프 (벨류로프의 친구 및 협력자) |
| 6 레오니드 브론보이 | 아르카디 벨류로프 |
| 7 타티아나 도길레바 | 스베틀라나 포포바 |
| 8 발렌티나 볼코바 | 리타 |
| 9 아나톨리 라비코비치 | 레프 예브게네비치 호보토프 |
기타부위
- 의사로서의 림마 마르코바
- 그리브 니콜라예비치 오를로비치 역의 이고르 드미트리예프
- 올가 야노브나 소예바 역의 나탈리아 크라흐코프스카야
- 25년 만에 콘스탄틴 로민 역의 미하일 카자코프
- 사벨리히 역의 엠마누일 겔러(조르기 비친 목소리)
- 알리사 고모 역의 소피아 필랴브스카야
참조
- ^ http://www.ozon.ru/context/detail/id/1670793/ (러시아어)
- ^ 역사적인 관점은 모스크바 대로의 반지: 프레치스텐스키 게이트를 참조하라.chistensky Gate)을 참조하라. 옛 모스크바의 역사적인 포크로프스키 게이트의 삽화는 여기서 볼 수 있다: [1]
- ^ 다소 아이러니의 근원인 "Margarita"의 작은 형태; 당황한 Khobotov에게 "Margarita"라고 자신을 소개할 때, Kostik은 "Rita! RI-TA!"를 삽입한다.
- ^ Гербер А. (17 Feb 1983). "Скворечник на Покровке" [Birdhouse on Pokrovka] (in Russian). 21 (5653). Moscow: Soviet culture: 4. Cite 저널은 필요로 한다.
journal=(도움말)
외부 링크
- IMDb의 포크로프스키 게이트
- 올무비에서의 포크로프스키 게이트
- 스크린샷이 많은 세부 개요 및 토론 (러시아어)
- 조린 플레이 전문 (러시아어)
- Пьесу легендарного драматурга покажут в московском театре (러시아어)
