트랑 강

Trang River

트랑 강(Thai: แน้ำตตงงงงง)팔리안 강별개로 트랑 성의 주요 강 중 하나이다.[1]

트랑 강은 두 개의 기원을 가지고 있는데, 첫 번째 기원은 나콘 탐마랏 주 나콘 탐마랏 산맥의 정상인 카오 루앙에 있다. 두 번째는 크라비 주에 있는데, 남하 코스와 파탈룽 주 반그 레인지에서 합류한 뒤 트랑주로 유입된다.

트랑 지방에서는 라타다, 화이요트, 왕위셋, 나용, 칸탕, 무앙트랑의 남동쪽 등 여러 지역을 통해 흐른다.

간탕항이 위치한 간탕지구 간탕하구 안다만해로 흘러드는 강은 총 길이가 123km(76.4mi), 평균 너비 30m(98.4ft)이다. It has important branches including Khlong Chi (คลองชี), Khlong Tha Pradu (คลองท่าประดู่), Khlong Kapang (คลองกะปาง), Khlong Muan (คลองมวน), Khlong Yang Yuan (คลองยางยวน), Khlong Lam Phu Ra (คลองลำภูรา), Khlong Nang Noi (คลองนางน้อย), and Khlong Sawang (คลองสว่าง).[2] [1]

트랑강 유역은 좁아서 벼농사에 적합한 지역이다. 게다가 매년 10~12월 사이에 정기적인 홍수가 발생하는 경우가 많다.[3]

트랑 강은 다양한 수생물을 가지고 있는데, 가장 흔한 물고기는 메기, 특히 헤미바그루스 필라멘투스, H. 네무루스 등이다. 다른 곳에서는 찾아보기 힘든 희귀종 앵굴라 바이콜로르, 이 강에서는 쉽게 찾아볼 수 있다.민물장어들은 바다에서 강에 있는 담수로 옮겨 다니며 성숙할 때까지 몸을 지탱한다. 그들은 다양한 요리를 만드는 데 사용될 수 있고 오랫동안 트랑 사람들에게 인기가 있었다.[4]

더구나 2021년 5월 18일 무앙트랑구 이 강에서 길이 70cm(2.3ft)의 암컷 황소상어가 잡혔다.[5]

역사적으로 이 강은 수천 년 동안 지역 역사와 연관되어 왔다. 과거 트랑강은 수심이 더 높은 것으로 여겨져 폭은 50m(164.0ft)로 사용했었다. 안다만 해안에서 나콘 시 탐마랏의 툰송까지 이어지는 주요 도로였으며, 타이프만의 반동만으로 이어지는 노선인 테이페 강까지 이어질 수 있다. 이것들은 1,300년 이상 전에 존재했던 조건이라고 여겨진다. "트랑"이라는 이름의 유래에 대한 이론이 있다. 이 이론에 따르면 이 명칭은 말레이어 타랑케("dawn", "아침")에서 유래했다고 주장하는데, 당시 아유타야나 다른 제국들과 무역을 하러 온 말레이 상인들이 강을 따라 항해하다가 새벽 시간에 이곳에 도착했을 가능성이 있다. 그리고 그로 인해 트랑은 고대 안다만 해안에 있는 말레이 반도의 주요 항구가 되었다.[6][7]

흐롱따친이나 타친 강으로 알려진 무앙따랑 구 지역의 트랑 강(คลอง,,, แมน้ท;;; "중국 교각의 강")이다. 두 이름이 비슷한 뿌리가 있지만 어떤 식으로든 중부 지방타진강과는 관련이 없다. 왜냐하면 방락, 타프티앙 등 강이 지나는 하위지구는 중부지역의 타진강은 물론 중국에도 정착하고 있기 때문이다.

메모들

  1. ^ a b "แม่น้ำตรัง" [Trang River]. Trang Andaman (in Thai).
  2. ^ Sukdanont, Sumalee (March 2016). "ท่าเรือกันตัง" [Trang Port]. Chulalongkorn University Transportation Institute (in Thai).
  3. ^ "จังหวัดตรัง" [Trang Province]. Thaiheritage.net (in Thai).
  4. ^ Jaisamut 1996, 페이지 149–150.
  5. ^ "ฮือฮา หนุ่มตกปลาแม่น้ำตรังได้ "ลูกฉลาม" ติดเบ็ด คาดว่ายหลงเข้ามา" [Be excited, young man who fishes in Trang River, "Shark Cub" hooked, expecting to be lost]. Thai Rath (in Thai). 2021-05-18. Retrieved 2021-05-25.
  6. ^ Jaisamut 1996, 페이지 47–50.
  7. ^ Jaisamut 1996, 페이지 3-12.

참조

  • Jaisamut, Yuenyat (1996). ตรัง: เมืองท่าโบราณสองพันปี นายกรัฐมนตรีสองยุค [Trang: Two thousand years old seaport, Two periods prime minister] (in Thai). Bangkok: Matichon. ISBN 974-7115-60-3.

좌표: 7°42′11″N 99°33′23″E / 7.702972°N 99.556492°E / 7.702972; 99.556492