트라워무식

Trauermusik

트라워무시크비올라와 현악 관현악단을 위한 스위트룸으로, 전날 밤 사망한 영국의 조지 5세를 기리기 위해 폴 힌데미스가 아주 짧은 통지에 1936년 1월 21일에 작곡했다. 제목은 영어로 "모닝 뮤직" 또는 "Funeral Music"을 의미하지만, 이 작품은 항상 독일어로 알려져 있다.

배경

1936년 1월 19일 폴 힌데미스1월 22일 퀸즈 에서 아드리안 볼트BBC 심포니 오케스트라와 함께 그의 비올라 협주곡 데르 슈완드레어를 연주할 생각으로 런던을 여행했다. 이것은 그 작품의 영국 초연이 될 예정이었다.

그러나 1월 20일 자정 직전에 조지 5세가 죽었다. 콘서트는 취소되었지만, Boult와 BBC 음악 프로듀서 Edward Clark는 여전히 힌데미스가 그 자리에서 방송되는 어떤 음악에도 관여하기를 원했다. 그들은 무엇이 적당한 작품일지 몇 시간이고 논쟁을 벌였지만 아무것도 찾을 수 없었기 때문에 힌데미스는 새로운 것을 써야 한다고 결정했다.[1] 다음 날 오전 11시부터 오후 5시까지 힌데미스는 BBC가 마련한 사무실에 앉아 고인이 된 왕에게 경의를 표하며 트라워무시크를 썼다. 그것은 비올라와 현악 오케스트라를 위해 쓰여졌다. (Der Schwanendreher는 목관풍을 포함하는 더 큰 보어를 사용한다.) 트라워무시크는 그날 저녁 BBC 라디오 스튜디오의 생방송으로 불트가 지휘하고 작곡가가 솔로로 활동하면서 공연되었다.

음악

트라워무시크는 4개의 매우 짧은 동작으로 구성되어 있다. 제1악장은 랑삼으로 표기되어 있다. 제2악장(Ruhig beebegt)은 길이가 1분도 채 안 되고, 제3악장은 약간 길기만 하다. 마지막 동작은 작품의 심장이며, 그 속에서 힌데미스는 요한 세바스티안 바흐의 화합을 통해 독일에서 잘 알려진 합창곡 "Für deinen Tron tret" ichmit("여기에 나는 당신의 왕좌 앞에 서 있다")를 인용한다. 힌데미스는 당시에는 몰랐지만 영국에서는 "지구상에 사는 모든 사람들이 산다"는 말에 "올드 100대"라는 곡조가 매우 익숙했다.[1]

이 곡은 또한 교향곡: 마티스 데어 말러와 슈워넨드레어의 인용구를 포함하고 있다. 트라워무시크는 즉시 첼리스트, 심지어 바이올린 연주자뿐만 아니라 비올리스트들의 레퍼토리에 들어갔다.

1923년 힌데미스가 자신의 클라리넷 퀸텟을 헌납했던 스위스 자선가이자 음악 후원자인 베르너 라인하트는 이후 거트루드 힌데미스에게 반나절 만에 남편의 트라워무식 작사에 대해 "모차르트적인 무언가가 있었다"고 말한 뒤 같은 날 이를 시사했다.[2] 그는 "오늘은 그렇게 할 수 있는 사람이 아무도 없다"고 말했다.

참조

외부 링크