2016년 하계 올림픽 베트남 선수단

Vietnam at the 2016 Summer Olympics
베트남의 국가
2016년 하계 올림픽
Flag of Vietnam.svg
IOC 코드비에
NOC베트남 올림픽 위원회
웹사이트voc.org.vn/en-us/home
리우데자네이루에서
경쟁업체10개 종목 23개
플래그 베어러(열림)반안
플래그 베어러(폐쇄)자원봉사를 하다
메달
48위
금
1
은색
1
청동
0
합계
2
하계 올림픽 출전(개요)

베트남은 2016년 8월 5일부터 21일까지 브라질 리우데자네이루에서 열린 2016년 하계 올림픽에 출전했다.1984년 로스앤젤레스 하계 올림픽을 제외하고 소련의 보이콧으로 인해 한국의 9번째 올림픽 출전이었다.

베트남 올림픽 위원회는 남자 9명, 여자 14명 등 23명의 선수단을 출전시켜 10개 종목에 출전시켰다.[1]비보이콧 판으로 올림픽에 파견된 국내 최대 대표단이었고, 2012년 런던 올림픽에 출전한 18명의 선수 기록을 제치고 역대 2위였다.이 역시 25세 이하인 베트남 올림픽 역사상 최연소 대표단이었다.베트남 대표팀은 사상 두 번째로 남자 선수보다 여자 선수가 더 많았다.

베트남 선수 명단에 포함된 8명의 선수들은 이전에 런던에서 경쟁했으며 나머지 선수들은 리우데자네이루에서 올림픽 데뷔전을 치렀다.Among the nation's athletes were pistol shooter and London 2012 fourth-place finalist Hoàng Xuân Vinh, world-ranked swimmer and 2014 Youth Olympic champion Nguyễn Thị Ánh Viên, weightlifter Trần Lê Quốc Toàn, and sabre fencer and two-time Southeast Asian Games titleholder Vũ Thành An, who was selected by the committee to carry the Vietnamese flag개회식에서[2]

베트남은 리우데자네이루에서 2개의 메달을 따내며 단일 에디션에서 가장 성공적인 올림픽을 보여주었고 VOC가 정한 메달 목표도 달성했다.[3][4]호앙 쉬안 빈은 올림픽 개막일에 열린 남자 10m 공기권총에서 사상 첫 금메달을 따낸 뒤 나흘 뒤 50m 권총에서 은메달을 따내며 역사상 가장 훈장을 받은 베트남 선수로 떠올랐다.[5][6]

메달리스트

추가 정보: 2016년 하계 올림픽 메달 집계 및 2016년 하계 올림픽 메달 수상자 목록
메달 이름 스포츠 이벤트 날짜
금 호앙쉰빈 슈팅 남자 10m 공기권총 8월 6일
은색 호앙쉰빈 슈팅 남자 50m 권총 8월 10일

배경

베트남은 1980년 러시아 모스크바 올림픽 데뷔전과 2016년 브라질 리우데자네이루 올림픽까지 9차례 하계 올림픽에 참가했다.베트남은 2000년 시드니 올림픽과 2008년 베이징 올림픽에서 각각 2개의 은메달을 땄다.한국은 2012년 런던에서 역도에서 첫 동메달을 땄다.

베트남의 경기 참가 선수 목록
스포츠 남자들 여성들. 합계
육상 경기 1 1 2
배드민턴 1 1 2
펜싱 1 3 4
체조 1 1 2
유도 0 1 1
조정 0 2 2
슈팅 2 0 2
수영 1 1 2
역도 3 1 4
레슬링 0 2 2
합계 10 13 23

육상 경기

주요 기사:2016년 하계 올림픽 육상 및 2016년 하계 올림픽 육상 예선

육상 경기에서 베트남은 응우옌따잉과 응우옌따잉으로 대표되었다.[7][8]응징은 2016년 3월 아시아경주보행선수권대회에서 기록적인 성적을 바탕으로 뽑혔고,[7][9][10] 2015년 6월 동남아시아경기대회 후옌의 우승 성적은 2015년 세계선수권대회와 2016년 하계올림픽에서 모두 기준을 충족했다.[11][8][12]응징과 휴옌은 둘 다 올림픽에[7][8] 데뷔했으며, 국제육상경기연맹이 동남아시아에서 유일하게 자격을 갖춘 선수였다.[13]응징은 지난 8월 12일 남자 20km 도보 종목에 출전해 폰탈을 따라가는 노선에서 63위 중 60위에 그치며 8강 진출에 실패했다.[14][15]다음 날, 휴옌은 에스타디오 올림피코 니일튼 산토스에서 열린 여자 400m 경기에 출전해 52.97초로 6위를 차지했다.[16][17]8월 15일, 그녀는 57.87초 만에 히트를 쳤고 우즈베키스탄에서 온 나타야 아소노바를 겨우 앞질러 여자 400m 허들 종목에서 펜ultimate 포지션에서 경기를 마쳤다.[17][18][19]

베트남 육상 경기 목록
운동선수 이벤트 열 준결승 파이널
결과 순위 결과 순위 결과 순위
응우옌따응 남자 20km 걷기 해당 없음 1:30:01 60
응우옌테후이엔 여자 400m 52.97 6 전진하지 않음
여자 400m 허들 57.87 7 전진하지 않음
트랙 이벤트로 지정된 랭킹은 선수 전용이다.
"N/A" = 라운드는 이벤트에 해당되지 않음

배드민턴

주요기사 : 2016년 하계 올림픽 배드민턴과 2016년 하계 올림픽 배드민턴 남자 예선
응우옌틴민(Nguyễn Tiến Minh)은 올림픽 3회 연속 베트남을 대표하는 최초의 스포츠맨이 되었다.

베트남은 올림픽 토너먼트에서 다음 경기를 위해 응우옌 틴 민과 Vũ Thị Trang이라는 두 명의 자격을 갖춘 배드민턴 선수를 출전시켰다.[20][21]이들은 2016년 5월 5일 현재 세계배드민턴연맹 세계랭킹 기준으로 남녀 단식에서 각각 개인 최다 34명 가운데 선정됐다.[22][23][24]그들의 순위는 3월에 열린 2016년 뉴질랜드 오픈 그랑프리 골드 대회에서 민이 준결승에 진출하면서 향상되었다.[25][26]2016년 하계 올림픽은 트랑의 첫 번째, 민의 세 번째 대회로, 민은 3회 연속 베트남을 대표하는 스포츠맨이 되었다.[27][28]민씨는 올림픽 전 인터뷰에서 "세 번째라서 행복이 세 배로 늘어난다...기교가 많이 향상됐다고 자신했다.[27]민 감독은 감독 없이 배드민턴 선수들이 리우데자네이루로 갔기 때문에 트랑의 경기를 감독하고 지원할 책임이 있었다.[29]

트랑은 8월 12일에 처음 출전했는데, 그 때 그녀는 여자 단식 경기에서 일본의 오쿠하라 노조미와 경기를 했다.[30]그녀는 결국 오쿠하라에게 2-0(10-21, 8-21)으로 패했다.[30][31]그녀는 이틀 후 인도네시아의 린다웨니 파네트리를 2-0(21–12, 21–11)[30][32]으로 이겼다.비록 J조 2위를 기록하고 16강 진출에 실패했음에도 불구하고, 트랑은 여전히 승리 경기를 치르겠다는 개인적인 목표를 달성했다.[33]민씨는 8월 11일 러시아의 블라디미르 말코프와의 3차전 경기를 시작으로 남자 단식 E조에 출전했다.[34][26]민은 2 대 1(15–21, 21–9, 21–13)의 점수로 경기에서 승리했다.[26][34][35]그는 다음 날 오스트리아 다비드 오버노스터러와의 경기에서 2-0(21–18, 21–14)으로 승리하며 두 번째 승리를 거뒀다.[26][36][37]8월 14일 마지막 조별리그 경기에서 민은 민과 이전 6번의 대회에서 우승한 중국의 린단과 경기를 했다.[38]린은 결국 2-0(7-21, 12-21)의 점수로 경기에서 승리했다.[26][39][40]2016년 하계 올림픽을 올림픽 마지막 대회로 고려했음에도 불구하고, 민씨는 여전히 2021년에 출전하기로 선택되었다.[28][41][42]

베트남 선수 배드민턴 경기 목록
운동선수 이벤트 그룹 스테이지 제거 8강전 준결승 최종 /
반대
점수		 반대
점수		 반대
점수		 순위 반대
점수		 반대
점수		 반대
점수		 반대
점수		 순위
응우옌틴민 남자 싱글 말코프(RUS)
W(15–21, 21–9, 21–13)		 오버노스터러(AUT)
W(21–18, 21–14)		 린 D(CHN)
L(7–21, 12–21)		 2 전진하지 않음
ũ ang 트랑 여자 싱글 오쿠하라(JPN)
L(10–21, 8–21)		 파네트리(INA)
W(21–12, 21–11)		 해당 없음 2 전진하지 않음
"N/A" = 라운드는 이벤트에 해당되지 않음

펜싱

주요 기사:2016년 하계 올림픽 펜싱과 2016년 하계 올림픽 펜싱 남자 예선

베트남은 올림픽 경기에 네 명의 펜싱 선수가 출전했다.2016년 4월 우시에서 열린 아시아 오세아니아 준예선에서 V qualifier Than,[43][44] Nguyễn Th th Như Hoa,[45][46] Nguyễn Thị Lệ Dung이[47][48] 올림픽 출전권을 거머쥐었다.[49]여자 플뢰레 부문에서는 뉴질랜드의 위안핑에게 결승전에서 패했는데, 후에 그녀는 중국 저지에서 뛰었기 때문에 출전할 자격이 없다는 판정을 받았다.[49][50]Th an Anh는 이어서 국제 펜싱 연맹이 6월에 개최하는 올림픽에 Ping을 다음으로 높은 순위의 펜싱 선수로 선발되었다.[50][51]

호아는 지난 8월 6일 여자 에페 종목에 처음 출전한 멤버로, 프랑스의 오리아네 말로에게 7-15로 패해 최종 랭킹에서 꼴찌를 기록했다.[52][53]호아는 경기 전 몸을 풀 시간이 부족하다는 이유로 결과에 만족하지 못했다.[54]이틀 후, 둥은 또한 여자 사브르 대회에서 한국의 김지연과의 유일한 경기에서 3대 15로 패했다.[55][56]투안 감독은 8월 10일 15-13으로 그리스의 아이카테리니 콘토크리스토풀루와의 결승전을 시작으로 여자 플뢰레 종목에 출전했다.[57][58]그것은 올림픽에서의 베트남 펜싱 선수의 첫 승리 경기였다.[59]테안 감독은 이탈리아 아리안나 에리고와의 2차전에서 9-15로 패해 최종 랭킹 35위 중 32위로 마감했다.[59][58][60]같은 날 탄안도 남자 사브르 종목에 출전해 2012년 올림픽 은메달리스트 디에고 오치우찌(이탈리아)와의 첫 경기에서 15-12로 승리했다.[61][62][63]프랑스 출신의 빈센트 앤슈테트와의 결승전에서 8 대 15로 패해 최종 순위 15위에 머물렀다.[62][64]

베트남 선수 펜싱 경기 목록
운동선수 이벤트 64라운드 32강 16강 8강전 준결승 최종 /
반대
점수		 반대
점수		 반대
점수		 반대
점수		 반대
점수		 반대
점수		 순위
반안 남자 사브르 해당 없음 오치우찌(ITA)
W 15-12년		 안슈테트(FRA)
L 8-15		 전진하지 않음
응우옌쯔냐호아 여성 에페 말로(FRA)
L 7-15		 전진하지 않음
đ테안 여성 호일 콘토크리스토풀루(GRE)
W 15-13		 에리고(ITA)
L 9-15		 전진하지 않음
응우옌쯔엉 여자 사브르 안녕 김제이(KOR)
L 3-15		 전진하지 않음
"N/A" = 이벤트에 해당되지 않는 라운드, "Bye" = 라운드에 참가할 필요가 없는 선수

체조(예술)

주요 기사:2016년 하계 올림픽 체조 및 2016년 하계 올림픽 체조 예선

베트남은 올림픽 경기에 두 명의 예술 체조 선수인 Pham Phớc Hưng과 Phan Thị Hah Tha Tanh를 출전시켰다.[65]체조 선수들은 2016년 4월 리우데자네이루에서 열린 올림픽 테스트 이벤트에서 각각 남녀 장비와 만능 종목에서 각 종목별 성적을 바탕으로 출전 자격을 취득했다.[66][67][68][69]헝과 탄은 이전에 2012년 하계 올림픽에 참가했었다.[65][69]흐엉은 2016년 올림픽을 앞두고 부상으로 허리와 목 통증이 재발했고, 탄 감독 역시 무릎 부상에서 회복되지 못했다.[68]"조금 걱정이 되는데...하지만 우리는 여전히 매우 단호하다..."우리는 우리 자신에 대한 큰 기대를 갖고 있다." 라고 흐엉이 말했다.[68]부상으로 인해 헝은 남자 링에 출전하지 않겠다고 발표했고, 대회인 헝은 훈련이 잘 되어 있었고, 대신 남자 평행봉 종목에만 집중했다.[70]8월 6일, 그는 남자 예술 예선전에 참가하여 총점 14.966을 얻어 영국의 브린 베반과 같은 점수를 받았다.[71][72]흐엉은 43위 경쟁자 중 17위에 그쳐 결승 진출에 실패했다.[71][72]다음 날 탄은 여자 예술 예선전에 출전해 볼트가 14.233점, 밸런스빔이 13.800점으로 8위권 안에 들지 못했다.[73][74]

베트남 선수(남자)의 예술 체조 경기 목록
운동선수 이벤트 자격 파이널
기구 합계 순위 기구 합계 순위
F PH R V PB HB F PH R V PB HB
핌 phcngng 평행봉 해당 없음 14.966 해당 없음 14.966 12 전진하지 않음
"N/A" = 라운드는 이벤트에 해당되지 않음
베트남 선수(여자)의 예술 체조 종목 목록
운동선수 이벤트 자격 파이널
기구 합계 순위 기구 합계 순위
V UB BB F V UB BB F
판타하탄 볼트 14.233 해당 없음 14.233 17 전진하지 않음
밸런스 빔 해당 없음 13.800 해당 없음 13.800 36 전진하지 않음
"N/A" = 라운드는 이벤트에 해당되지 않음

유도

주요기사 : 2016년 하계 올림픽 유도, 2016년 하계 올림픽 유도 남자 예선

Vnn Ngọc Tu는 2016년 대회에서 베트남에서 유일하게 자격을 갖춘 유도 선수였다.[75]그녀는 역대 베트남 유도 선수 중 가장 많은 2회 연속 올림픽에 출전했다.[76][77]그녀는 2016년 5월 30일 발표된 국제유도연맹 세계랭킹 리스트에서 직접 예선 포지션 외에 가장 높은 순위의 유도선수 중 한 명으로 자신의 자리를 지켰다.[75][78]최근 몇 달 동안 예선전을 치르지 못했지만 투는 여전히 50위권 안에 드는 데 도움이 되는 안정적인 누적 포인트를 가지고 있었다.[76][79]지정된 팀이 한정돼 있었기 때문에 투는 코치나 전문가 없이 2016년 대회까지 직접 가서 연습했다.[80][81][77]

8월 6일, 그녀는 호주의 발렌티나 모스캇과 여자 48kg급에서 겨뤘다.[82][83]4분간의 경기에서는 유도 선수들 중 누구도 1점을 얻지 못했다.[84][80]이어 모스카트보다 페널티포인트(시도)가 적은 투가 심판의 승자로 발표됐다.[82][83][80]베트남 유도 선수가 올림픽에서 우승한 것은 이번이 처음이다.[77][80]이날 투는 102점을 올린 한국의 정보경과의 경기에서 패해 8강에서 탈락했다.[85][84]투는 올림픽이 끝난 후 군 선수로서의 성과로 국방부의 상과 증명서를 받았다.[81]그는 이날 시상식에서 올림픽 출전은 이번이 마지막이라고 밝히며 선수 생활에서 가장 중요한 이정표였다.리우데자네이루 올림픽 우승은 내가 가장 바라는 바인데 성사됐다고 말했다.[81]

베트남 선수 유도 종목 목록
운동선수 이벤트 32강 16강 8강 준결승 리피치 최종 /
반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 순위
반 응크 투 여자 -48kg 모스카트(ITA)
W 000–000 S 		정Bk(KOR)
L 000-102		 전진하지 않음

조정

주요 기사:2016년 하계 올림픽 조정과 2016년 하계 올림픽 조정 예선

베트남은 2016년 4월 충주에서 열린 아시아·오세아니아 대륙별 예선전 이후 2016년 대회 2개 부문에서 3명의 자격을 갖춘 로어들이 있는데, 여자 싱글 스컬 부문에서는 Phmm Thị Huệ, 여자 경량 더블 스컬에서는 T in Thạ Thảo와 Tn Thanh Hunn이다.[86][87]다만 각국이 최대 한 종목만 선택할 수 있기 때문에 2016년 올림픽에서 베트남 대표로 Th choseno와 Huyền만이 뽑혔다.[88]2016년 올림픽을 한 달도 채 남겨두지 않은 시점에서, 쓰오는 척추 부상으로 인해 갑작스럽게 팀에서 탈퇴했다.[89][90]Huynn은 8월 8일 2000m 조정 레가타를 시작으로 Rodrigo de Freitas Lago에서 열린 여자 경량 더블 스컬 경기에서 Hồ Thị Lý과 팀을 이루게 되었다.[91][92]Huy andn과 Lý은 처음 500m를 기록했을 때 2위에 있었음에도 불구하고 7분 29초 91로 조 최하위로 마쳤다.[91][93]다음 날, 두 사람은 준결승 C/D에서 자신들의 자리를 차지하며 8분19초79로 4위를 차지한 리피치에서 두 번째 조에 출전했다.[92][94][95]8월 11일 준결승에서는 4인 1조로 경기를 치렀고 3위로 마쳤는데 8분18초47로 쿠바의 이슬레나 에르난데스, 리셋 에르난데스보다 앞서기만 했다.[92][96][97]다음날인 13~18일 한 자리를 놓고 경쟁하며 Huyền과 Lý이 C조 결선에 진출했다.[97]하지만 이 듀오는 후옌이 마지막 순위에서 18위로 마감하며 열풍을 일으킨 후 대회 불참을 선택했다.[92][98][99]

베트남 선수 조정 경기 목록
운동선수 이벤트 히츠 리피치 준결승 파이널
시간 순위 시간 순위 시간 순위 시간 순위
호테레
타탄후이엔 		여성 경량 더블 스컬 7:29.91 5 R 8:19.79 4 SC/D 8:18.47 3 FC DNS 18
FC = 최종 C(중간 제외), SC/D = 준결승 C/D, R = 리피지

슈팅

헝쉰 빈은 올림픽에서 금메달을 딴 최초의 베트남 스포츠맨이 되었다.
주요 기사:2016년 하계 올림픽 사격과 2016년 하계 올림픽 사격 예선

베트남은 2016년 하계 올림픽에 출전할 자격을 갖춘 슈팅 선수가 호앙 쉬앙 빈과 쩐 콰크 쳉 두 명이었다.[100][101]2014년 9월 ISSF 세계사격선수권대회에서 빈은 남자 50m 권총에서 2016년 올림픽 쿼터 자리를 달성했고,[102][103][104] 쳉은 남자 10m 공기권총에서 자신의 자리를 차지했다.[105][106]쳉의 첫 출전이자 빈의 올림픽 2연패였다.[106][104]올림픽 초반의 예고 때문에, 두 명의 슈팅 선수들은 2015 ISSF 월드컵에서 연습하고 경쟁할 시간이 더 많았다.[107][100][101]사격선수들은 올림픽에 앞서 모국인 미국과 한국에서 훈련을 받은 뒤 리우데자네이루에 도착하면 올림픽 사격장으로 이동했다.[106][107][104]쳉은 올림픽에 가기 전 인터뷰에서 자신과 빈이 "최고의 결과를 얻기 위해 노력할 것"이라며 결승 진출 목표를 밝혔다.[106]

빈과 쳉은 8월 6일 각 사격수가 60발을 쏘는 예선전을 시작으로 남자 10m 공기권총 종목에 출전했다.[108]빈은 581점을 얻어 4위를 차지하며 결승 진출을 선언했다.[108][100]cưng는 575점을 얻어 46명의 경쟁자 중 26위에 그쳤다.[108][101][109]마지막 라운드에서 빈은 마지막 총알에서 브라질 슈터 펠리페 우가 기록한 10.1점을 제치고 추가 10.7점을 얻었다.[110][111]빈은 최종 점수 202.5점으로 2위보다 불과 0.4점 높은 금메달을 목에 걸었다.[110][112][113]나흘 뒤 빈과 쳉은 남자 50m 권총 종목 예선전에 참가했다.[114]빈은 556점을 얻어 6위에 올라 본선 진출 자격을 얻었고,[100][114][115] cưng는 542점을 얻어 41명의 경쟁자 중 31위를 차지했다.[101][114]결승전에서는 한국의 빈과 진종오가 마지막 남은 슈팅 선수였다.[115][116]빈은 마지막 두 번의 슈팅에서 낮은 점수를 받아 2위를 차지했는데, 최종 점수는 진성택보다 2.4점 낮은 191.3점이었다.[115][116][117]

빈은 남자 10m 공기권총 결승에서 202.5점을 얻어 2013년 1월 1일 변경된 국제사격연맹 규정에 근거해 올림픽 신기록을 세웠다.[118]그는 1952년 베트남이 처음 참가한 이후 60년 [112][113]만에 처음으로 하계 올림픽에서 금메달을 딴 베트남 선수가 되었다.[109][119]남자 50m 권총에서 은메달을 딴 그의 은메달은 베트남 선수 최초로 올림픽 메달을 여러 개 획득했을 뿐만 아니라, 베트남이 VOC가 설정한 메달 목표를 달성하는 데 도움을 주었다.[120][121]빈은 올림픽이 끝난 후 가진 인터뷰에서 "나는 매우 감정적이다.수십 년간 올림픽 우승을 기다려온 베트남 팬 모두에게 이 역사적인 금메달을 바치고 싶다고 말했다.[122]응우옌 쉬안푹 총리는 빈에게 보낸 축하 서한에서 그의 승리는 "국가를 존중하고 관계자, 코치, 선수, 베트남 팬들에게 자부심을 준다"[123]고 썼다.빈은 이번 올림픽에서 거둔 성과로 총 상금 100,000달러(24억 VND)를 받았다.[122][124][125]

베트남 선수 사격 종목 목록
운동선수 이벤트 자격 파이널
포인트 순위 포인트 순위
호앙쉰빈 남자 10m 공기권총 581 4 Q 202.5 OR 1st place, gold medalist(s)
남자 50m 권총 556 6 Q 191.3 2nd place, silver medalist(s)
쩐 quc cngngng 남자 10m 공기권총 575 26 전진하지 않음
남자 50m 권총 542 31 전진하지 않음
Q = 다음 라운드 출전 자격, OR = 올림픽 기록

수영

주요 기사:2016년 하계 올림픽 수영과 2016년 하계 올림픽 수영 예선

베트남은 두 명의 수영선수들이 올림픽 대회에 참가하였다.응우옌 Thị Ann Vien은 2016년 7월 국제수영연맹이 집계한 예선 명단에 베트남 수영 선수로는 유일하게 이름을 올렸다.[126]비엔은 A기준 4개를 따냈는데, 이 중 3개는 1년 전 동남아시아 경기에 출전했을 때 달성됐다.[127][128]두 가지 B 기준을 달성한 호앙 qu ph Ph julyc는 2016년 7월 와일드카드 플레이스를 통해 올림픽 출전 자격을 얻었다.[126][129]VOC는 베트남 남자 수영선수 4명 중 유일하게 와일드카드 포인트 B기준에 도달한 Phcc를 선정해 제출했다.[126][129]Phưc는 2015년 4월 일본에서 연습하면서 B-표준을 달성했다.[130][131]그것은 Phưc의 첫 번째, 그리고 Vien의 올림픽 2회 연속 출전 기록을 세웠다.[126]

Phưc는 8월 7일 남자 자유형 200m에 출전했다.[132][133]그와 그리스의 아흐메드 마틸루티는 모두 1분50초39로 2군 최하위를 기록했고, 이후 최종 순위 41위 자리를 함께 했다.[132][133][134]8월 6일, 비엔은 잘 훈련된 종목인 여자 400m 개인혼영에 처음 출전하여 결승 진출의 목표를 세웠다.[135]비엔은 4분36초85로 3조 1위를 기록, 2015년 세계수영선수권대회 개인 최고기록을 경신했다.[136][137]하지만 비엔의 결과는 최종 8위 안에 들기에 충분하지 않았다. 그녀는 최종 순위 9위에 올랐으며 8위 수영선수인 캐나다의 에밀리 오버홀트보다 0.31초 낮았다.[133][136][137]다음 날, 그녀는 여자 400미터 자유형 경기에서 두 번째 조에서 꼴찌를 했다.4분16초32의 기록으로 최종 랭킹에서 수영선수 32명 중 26위를 차지했다.[133][138][135]비엔은 8월 8일 여자 200m 개인혼영 종목에 출전해 2시간 16분 20초로 페놀티메이트 포지션에서 우즈베키스탄의 라노혼 아마노바를 겨우 앞섰고 최종 순위 39명 중 33위에 올랐다.[133][135][139]

운동선수 이벤트 열 준결승 파이널
시간 순위 시간 순위 시간 순위
호앙취c phc 남자 200m 자유형 1:50.39 41 전진하지 않음
응우옌 탄 빈 여자 400m 자유형 4:16.32 26 해당 없음 전진하지 않음
여자 200m 개인혼영 2:16.20 33 전진하지 않음
여자 400m 개인혼영 4:36.85 9 NR 해당 없음 전진하지 않음
"N/A" = 라운드 적용 불가, NR = 국가 기록

역도

주요 기사:2016년 하계 올림픽 역도와 2016년 하계 올림픽 역도 예선

베트남 역도선수들은 2014년과 2015년 IWF 세계선수권에서 포인트별 팀 순위를 합산해 리우 올림픽 남자 쿼터 3곳을 예선했다.[140][141]2016년 5월 호앙 탄 타이에 이어 처음 두 곳에 김투안과 쩐 레 콰 툰이 발표됐다.[142]그 달, Vưng Thị Huyen은 2016 아시아 선수권 대회 6개 국가별 결승 진출 덕분에 여자 싱글 올림픽에 선정되기도 했다.[143]투안은 4명의 레슬링 선수 중 유일하게 2012년 올림픽에 출전한 경험이 있다.휴옌은 8월 6일 여자 48kg급에 출전한 첫 번째 레슬링 선수였다.[144][145]83kg을 들어올리려는 그녀의 인상의 시도가 심판들에 의해 기각된 후, Huy 84n은 84kg을 들어올리는데 실패하면서 다음 두 번의 기회를 보냈다.[144][145][146]다음날 투안과 투안은 남자 56kg급에 출전했다.[147]올림픽 직전 무릎 부상 재발로 어려움을 겪었던 투혼은 130㎏에 등록해 2차 시도에 성공해 인상에서 4위에 올랐다.[148][146][147][149]용상에서 투안은 마지막 두 저크에서 몸무게를 160kg까지 올렸으나 끝내지 못했다.[146][147][149]토인은 인상에서 121kg, 용상에서 154kg을 들어올려 15명의 레슬링 선수 중 5위를 차지하면서 더 잘 해냈다.[146][147][149]타이는 8월 12일 남자 85kg급 경기에 출전한 마지막 레슬링 선수였다.[150]그는 인상에서 145kg, 용상에서 180kg을 들어올려 레슬링 선수 20명 중 16위에 그쳤다.[150][146][151]

베트남 선수 역도 종목 목록
운동선수 이벤트 낚아채다 클린 앤드 저크 합계 순위
결과 순위 결과 순위
김투언 남자 -56kg급 130 4 160 DNF 130 DNF
쩐 레 콰크 투안 121 6 154 4 275 5
호안탄타이 남자 -85kg 145 17 180 17 325 17
Vương Thị Huyền 여자 -48kg 84 DNF — — — DNF

레슬링

주요 기사:2016년 하계 올림픽 레슬링과 2016년 하계 올림픽 레슬링 예선

베트남은 올림픽 경기에서 다음의 각 체급별로 두 명의 레슬링 선수인 V, Thị Hngn과 Nguyễn Thị Lụa를 출전시켰다.[152]흐엉과 랴는 2016년 3월 아시아 예선대회에서 준결승 우승을 차지한 결과 선정되었다.[152][153][154]laa는 베트남 레슬링 선수로는 처음으로 2회 연속 올림픽에 출전했다.[154][155]8월 17일 열린 여자 자유형 48kg급 경기에서 헝의 개막전을 하루 앞두고 대표단 의료진은 그가 척추와 요추 부상이 재발한 것을 확인했다.헝은 이후 이 행사에서 물러났다.[156][157]8월 18일, 레아는 여자 자유형 53kg에서 세네갈의 이사벨 삼보우와 겨루었다.[158][159]리아는 세네갈이 그녀를 바닥에 쓰러뜨렸을 때 2세트 경기에서 0 대 5로 졌다.La는 최종 순위에서 15위를 차지했다.[158][159]

베트남 선수 레슬링 경기 목록
운동선수 이벤트 자격 16강 8강전 준결승 리피지 1 리피지 2 최종 /
반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 반대
결과		 순위
th ng 여자 –48kg 부상으로 인해 철회됨
응우옌테우레아 여자 –53kg 안녕 삼보우(SEN)
L 0-5 		전진하지 않음 15
"Bye" = 라운드에서 경쟁할 필요가 없는 선수; "VT" = 가을로 승리

참고 항목

참조

  1. ^ "Vietnam represented by 23 athletes in Rio 2016 Olympics". Vietnam Net Bridge. 30 June 2016. Retrieved 10 October 2016.
  2. ^ "Fencer Vu Thanh An to carry Vietnam's flag at Rio Games". Vietnam Net Bridge. 26 July 2016. Retrieved 27 July 2016.
  3. ^ "Vietnam wants 2 medals at 2016 Summer Olympics". Thanh Niên. 23 July 2015. Retrieved 12 October 2016.
  4. ^ "Rio 2016: Vietnamese Hoang Xuan Vinh wins silver for shooting". Thanh Niên. 11 August 2016. Retrieved 12 October 2016.
  5. ^ "Rio Olympics 2016: Vietnam win first ever Games gold". BBC. Retrieved 7 August 2016.
  6. ^ "Hoang follows up gold with silver for Vietnam". FOX Sports. 11 August 2016. Archived from the original on 12 October 2016. Retrieved 12 October 2016.
  7. ^ a b c Khiếu, Thanh Hà (10 April 2016). "Ngưng 'walks' into Rio Olympics, sets record". Việt Nam News. Vietnam News Agency. Archived from the original on 20 June 2016. Retrieved 27 July 2021.
  8. ^ a b c "Huyền confirmed as Olympic participant". Việt Nam News. Hanoi: Vietnam News Agency. 20 June 2016. Archived from the original on 23 November 2020. Retrieved 20 June 2016.
  9. ^ Đức Đồng (20 March 2016). "Nguyễn Thành Ngưng đoạt vé dự Olympic 2016" [Nguyễn Thành Ngưng won tickets to the 2016 Olympics]. VnExpress (in Vietnamese). FPT Group. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 27 July 2021.
  10. ^ "Athlete Profile: Thanh Ngung, Nguyen". World Athletics. Archived from the original on 13 December 2020. Retrieved 27 July 2021.
  11. ^ Washif, Jad Adrian (12 June 2015). "Double gold for Cray and Londa at Southeast Asian Games". World Athletics. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 12 June 2015.
  12. ^ "Athlete Profile: Thi Huyen, Nguyen". World Athletics. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 27 July 2021.
  13. ^ Huyền Trang (13 November 2020). "Nguyễn Thành Ngưng: 'Nếu được chọn lại vẫn sẽ chọn đi bộ'" [Nguyen Thanh Ngung: 'If I had to choose again, I would still choose to walk']. Tổ Quốc (in Vietnamese). Ministry of Culture, Sports and Tourism. Archived from the original on 29 July 2021. Retrieved 13 November 2020.
  14. ^ "Athletics – Men's 20km Race Walk: Results" (PDF) (Press release). 2016 Summer Olympics. 12 August 2016. Archived from the original (PDF) on 20 September 2016. Retrieved 12 August 2016.
  15. ^ "The XXXI Olympic Games – 20 Kilometres Race Walk men: Result". World Athletics. Archived from the original on 11 April 2021. Retrieved 11 April 2021.
  16. ^ "Athletics – Women's 400m Round 1 Heat 6: Results". 2016 Summer Olympics. 13 August 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 13 August 2016.
  17. ^ a b Việt Anh (16 August 2016). "Nguyễn Thị Huyền không vượt qua được vòng loại 400m rào" [Nguyen Thi Huyen did not pass the 400m hurdles qualifying round] (in Vietnamese). Rio: Voice of Vietnam. Archived from the original on 17 August 2016. Retrieved 16 August 2016.
  18. ^ "Athletics – Women's 400m Hurdles Round 1 Heat 5: Results". 2016 Summer Olympics. 15 August 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 15 August 2016.
  19. ^ "The XXXI Olympic Games – 400 Metres Hurdles women: Result". World Athletics. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 11 April 2021.
  20. ^ Hà Nhật (5 May 2016). "Nguyễn Tiến Minh và Vũ Thị Trang chính thức có vé dự Olympic 2016" [Nguyễn Tiến Minh and Vũ Thị Trang officially have tickets to the 2016 Olympics]. Hà Nội Mới (in Vietnamese). Hanoi City Party Committee. Archived from the original on 12 July 2016. Retrieved 5 May 2016.
  21. ^ Như Ý (30 May 2016). "Công bố cặp đôi VĐV cầu lông Việt Nam tham dự Olympic Rio 2016" [Announcement of the pair of Vietnamese badminton athletes participating in the Rio Olympics 2016]. Tiền Phong (in Vietnamese). Communist Party of Vietnam. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 30 May 2016.
  22. ^ Sukumar, Dev (5 May 2016). "Provisional List of Olympic Qualifiers Published". Badminton World Federation. Archived from the original on 8 May 2016. Retrieved 5 May 2016.
  23. ^ "Race To Rio – Bwf Olympic Qualification: Men's Singles". Badminton World Federation. 5 May 2016. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 5 May 2016.
  24. ^ "Race To Rio – Bwf Olympic Qualification: Women's Singles". Badminton World Federation. 5 May 2016. Archived from the original on 10 May 2016. Retrieved 5 May 2016.
  25. ^ "Vietnamese badminton player returns to top 40 in BWF world rankings". Vietnamplus. Hanoi: Vietnam News Agency. 4 April 2016. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 4 April 2016.
  26. ^ a b c d e "Profile: Tien Minh, Nguyen – Tournament Results of 2016". Badminton World Federation. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 27 July 2021.
  27. ^ a b Thanh Hà (15 May 2016). "Minh to make history with third Olympics". Việt Nam News. Vietnam News Agency. Archived from the original on 16 May 2016. Retrieved 15 May 2016.
  28. ^ a b "Top Vietnamese badminton players secure Olympic passes". Vietnamplus. Vietnam News Agency. 6 May 2016. Archived from the original on 11 July 2016. Retrieved 15 May 2016.
  29. ^ "Những cái 'lần đầu' tại Ô-lim-pích của thể thao Việt Nam" [The firsts of Vietnamese sport at the Olympics]. Nhân Dân (in Vietnamese). Communist Party of Vietnam. 12 August 2016. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
  30. ^ a b c "Profile: Thi Trang, Vu – Tournament Results of 2016". Badminton World Federation. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 28 July 2021.
  31. ^ "Badminton – Women's Singles Group Play Stage – Group J: Results (VIE–JAP)". 2016 Summer Olympics. 12 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  32. ^ "Badminton – Women's Singles Group Play Stage – Group J: Results (VIE–INA)". 2016 Summer Olympics. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  33. ^ Trung Hưng (14 August 2016). "Vũ Thị Trang giành chiến thắng đầu tiên tại Olympic Rio 2016" [Vũ Thị Trang won her first victory at the 2016 Rio Olympics]. Nhân Dân (in Vietnamese). Communist Party of Vietnam. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 27 July 2021.
  34. ^ a b K. Vy (12 August 2016). "Tiến Minh thắng ngoạn mục ở trận ra quân Olympic" [Tiến Minh won spectacularly in the Olympic opening match]. Công An Nhân Dân (in Vietnamese). Ministry of Public Security. Archived from the original on 13 August 2016. Retrieved 12 August 2016.
  35. ^ "Badminton – Men's Singles Group Play Stage – Group E: Results (VIE–RUS)". 2016 Summer Olympics. 11 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  36. ^ "Badminton – Men's Singles Group Play Stage – Group E: Results (VIE–AUT)". 2016 Summer Olympics. 11 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  37. ^ Hà Đồ (13 August 2016). "Tiến Minh thắng trận thứ hai ở Olympic 2016" [Tiến Minh won the second match at the 2016 Olympics]. VnExpress (in Vietnamese). FPT Group. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 13 August 2016.
  38. ^ "Badminton: Vietnamese players face tough rivals". Vietnamplus. Hanoi: Vietnam News Agency. 27 July 2016. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 27 July 2016.
  39. ^ "Badminton – Men's Singles Group Play Stage – Group E: Results (VIE–CHN)". 2016 Summer Olympics. 14 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  40. ^ Quang Huy (14 August 2016). "Thất bại trước Lin Dan, Tiến Minh chia tay Olympic 2016" [Losing to Lin Dan, Tien Minh bid farewell to the 2016 Olympics]. VnExpress (in Vietnamese). FPT Group. Archived from the original on 27 July 2021. Retrieved 27 July 2021.
  41. ^ T.D. (30 May 2016). "Rio 2016 có thể là Olympic cuối cùng của Tiến Minh" [Rio 2016 could be Tiến Minh's last Olympics]. Công An Nhân Dân (in Vietnamese). Ministry of Public Security. Archived from the original on 24 October 2020. Retrieved 24 October 2020.
  42. ^ "Nguyễn Tiến Minh và Nguyễn Thuỳ Linh được trao vé dự Olympic" [Nguyễn Tiến Minh and Nguyễn Thuỳ Linh were awarded tickets to the Olympics]. Sài Gòn Giải Phóng (in Vietnamese). Communist Party of Vietnam. 7 June 2021. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  43. ^ Nhật Hà (11 April 2016). "Kiếm thủ Vũ Thành An hoàn tất mục tiêu giành vé dự Olympic 2016" [Swordsman Vũ Thành An completed his goal of winning tickets to the 2016 Olympic Games]. Hà Nội Mới (in Vietnamese). Hanoi City Party Committee. Archived from the original on 24 July 2016. Retrieved 11 April 2016.
  44. ^ "Vietnamese fencers eligible for Rio Olympics". Nhân Dân. Communist Party of Vietnam. 12 April 2016. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 12 April 2016.
  45. ^ Nhật Hà (11 April 2016). "Kiếm thủ Như Hoa giành vé dự Olympic 2016" [Swordsman Nhu Hoa won tickets to the 2016 Olympics]. Hà Nội Mới (in Vietnamese). Hanoi City Party Committee. Archived from the original on 20 July 2016. Retrieved 11 April 2016.
  46. ^ "Vietnamese fencers grab Olympic tickets". Vietnamplus. Hanoi: Vietnam News Agency. 12 April 2016. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 12 April 2016.
  47. ^ "Le Dung earns third Olympic ticket for Vietnamese fencing". Nhân Dân. Communist Party of Vietnam. 12 April 2016. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 12 April 2016.
  48. ^ "Vietnam fencing earns another ticket to Rio Olympics". Vietnamplus. Hanoi: Vietnam News Agency. 13 April 2016. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 13 April 2016.
  49. ^ a b "Olympics: Zonal qualification complete" (Press release). Rio de Janeiro: International Fencing Federation (published 20 April 2016). 16 April 2016. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 20 April 2016.
  50. ^ a b "VN female fencer to compete at Rio Olympics". Vietnamnet. Ministry of Information and Communications. 14 June 2016. Archived from the original on 29 June 2019. Retrieved 17 June 2016.
  51. ^ "Fencer Anh qualifies for Vietnamese Olympics team". Vietnamplus. Hanoi: Vietnam News Agency. 14 June 2016. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 13 August 2020.
  52. ^ "Fencing – Women's Épée Individual Table of 64 – Results (VIE–FRA)". 2016 Summer Olympics. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 28 July 2021.
  53. ^ "Olympic Games – Women's Épée Individual Results". International Fencing Federation. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 28 July 2021.
  54. ^ Tuấn Anh (6 August 2016). "Olympic Rio 2016: Như Hoa thấy tiếc sau thất bại trước Mallo Auriane" [Rio Olympics 2016: Nhu Hoa feels sorry after losing to Mallo Auriane] (in Vietnamese). Rio de Janeiro: Vietnam Television. Archived from the original on 13 November 2016.
  55. ^ "Fencing – Women's Sabre Individual Table of 32 – Results (VIE–KOR)". 2016 Summer Olympics. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 28 July 2021.
  56. ^ "Olympic Games – Women's Sabre Individual Results". International Fencing Federation. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 28 July 2021.
  57. ^ "Fencing – Women's Foil Individual Table of 64 – Results (VIE–GRE)". 2016 Summer Olympics. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 28 July 2021.
  58. ^ a b "Olympic Games – Women's Foil Individual Results". International Fencing Federation. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 28 July 2021.
  59. ^ a b "Fencer Anh out of Rio Games after two matches". Việt Nam News. Hanoi: Vietnam News Agency. 11 August 2016. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 11 August 2020.
  60. ^ "Fencing – Women's Foil Individual Table of 32 – Results (VIE–ITA)". 2016 Summer Olympics. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 28 July 2021.
  61. ^ "Fencing – Men's Sabre Individual Table of 32 – Results (VIE–ITA)". 2016 Summer Olympics. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 28 July 2021.
  62. ^ a b "Olympic Games – Men's Sabre Individual Results". International Fencing Federation. Archived from the original on 16 April 2021. Retrieved 28 July 2021.
  63. ^ Nhật Hà (11 August 2016). "Vũ Thành An vượt qua á quân Olympic" [Vu Thanh An overcame Olympic runner-up]. Hà Nội Mới (in Vietnamese). Hanoi City Party Committee. Archived from the original on 28 August 2016. Retrieved 28 August 2016.
  64. ^ "Fencing – Men's Sabre Individual Table of 16 – Results (VIE–FRA)". 2016 Summer Olympics. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 28 July 2021.
  65. ^ a b H. Nguyên (18 April 2016). "Thể dục dụng cụ Việt Nam đoạt 2 vé tham dự Olympic Rio 2016" [Vietnamese gymnastics won 2 tickets to the 2016 Rio Olympics] (in Vietnamese). Ho Chi Minh City Party Committee. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 18 April 2016.
  66. ^ "Rio 2016 Olympic qualifiers in Men's Artistic Gymnastics" (PDF) (Press release). International Federation of Gymnastics. 16 April 2016. Archived (PDF) from the original on 8 May 2016. Retrieved 18 April 2016.
  67. ^ "Rio 2016 Olympic qualifiers in Women's Artistic Gymnastics" (PDF) (Press release). International Federation of Gymnastics. 16 April 2016. Archived (PDF) from the original on 8 May 2016. Retrieved 18 April 2016.
  68. ^ a b c Lan Phương (17 April 2016). "VĐV thể dục dụng cụ Phạm Phước Hưng giành vé đến Olympic 2016" [Gymnastics athlete Pham Phuoc Hung wins tickets to the 2016 Olympics]. Thanh Niên (in Vietnamese). Vietnam United Youth League. Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 18 April 2016.
  69. ^ a b Lan Phương (18 April 2016). "VĐV Phan Thị Hà Thanh giành vé dự Olympic Rio 2016" [Athlete Phan Thi Ha Thanh won tickets to the 2016 Rio Olympics]. Quân Đội Nhân Dân (in Vietnamese). Central Military Commission of the Communist Party of Vietnam. Ministry of Defense. Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 18 April 2016.
  70. ^ "Phước Hưng bỏ nội dung vòng treo tại Olympic 2016" [Phuoc Hung dropped the ring competition at the 2016 Olympics]. Thể Thao Việt Nam (in Vietnamese). Ministry of Culture, Sports and Tourism. 4 August 2016. Archived from the original on 14 August 2016. Retrieved 14 August 2016.
  71. ^ a b "Gymnastics – Men's Qualification: Subdivision 2 – Results". 2016 Summer Olympics. 6 August 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 26 August 2016.
  72. ^ a b "Athlete Profile: Phuoc Hung, Pham – Results". International Gymnastics Federation. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 28 July 2021.
  73. ^ "Gymnastics – Women's Qualification: Subdivision 3 – Results". 2016 Summer Olympics. 6 August 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 26 August 2016.
  74. ^ "Athlete Profile: Thi Ha Thanh, Phan – Results". International Gymnastics Federation. Archived from the original on 6 November 2019. Retrieved 28 July 2021.
  75. ^ a b "IJF Olympic Qualification List by Nations: Rio de Janeiro Olympic Games 2016 – Judo" (PDF). International Judo Federation. 30 May 2016. Archived from the original (PDF) on 21 August 2016. Retrieved 24 June 2016.
  76. ^ a b Nhật Hà (31 May 2016). "Võ sĩ Văn Ngọc Tú lần thứ hai dự Olympic" [Fighter Van Ngoc Tu attended the Olympics for the second time]. Hà Nội Mới (in Vietnamese). Hanoi City Party Committee. Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 31 May 2016.
  77. ^ a b c Dũng Tân (10 August 2016). "Võ sĩ judo Văn Ngọc Tú một mình ở Rio..." [Judo fighter Van Ngoc Tu alone in Rio...]. Lao Động (in Vietnamese). Vietnam General Confederation of Labour. Archived from the original on 29 July 2021. Retrieved 10 August 2016.
  78. ^ "IJF Olympic Qualification List: Rio de Janeiro Olympic Games 2016 – Judo" (PDF). International Judo Federation. 30 May 2016. Archived from the original (PDF) on 4 August 2016. Retrieved 24 June 2016.
  79. ^ Trần, Tiến (31 May 2016). "Văn Ngọc Tú giành vé dự Olympic Rio 2016" [Van Ngoc Tu won tickets to the Rio Olympics 2016] (in Vietnamese). Voice of Vietnam. Archived from the original on 12 July 2016. Retrieved 12 July 2016.
  80. ^ a b c d Minh Chiến (6 August 2016). "Olympic 2016: Văn Ngọc Tú chiến thắng ngay trận đầu" [Olympics 2016: Van Ngoc Tu won the first match]. Sài Gòn Giải Phóng (in Vietnamese). Communist Party of Vietnam. Archived from the original on 29 July 2021. Retrieved 6 August 2016.
  81. ^ a b c Diệu Phương (31 August 2016). "Tuyển thủ Judo Văn Ngọc Tú: 'Khát vọng lớn nhất của tôi vẫn là thi đấu!'" [Judo player Van Ngoc Tu: 'My biggest aspiration is still to play!']. Công An Nhân Dân (in Vietnamese). Ministry of Public Security. Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 31 August 2016.
  82. ^ a b "Olympic Games Rio De Janeiro 2016 Brazil, Rio De Janeiro: Female –48kg Results". International Judo Federation. Archived from the original on 29 July 2021. Retrieved 29 July 2021.
  83. ^ a b "Gymnastics – Women -48 kg Elimination Round of 32 – Results (VIE-ITA)". 2016 Summer Olympics. 6 August 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 26 August 2016.
  84. ^ a b Lâm Thỏa (6 August 2016). "Văn Ngọc Tú thắng trận đầu ở Olympic 2016" [Van Ngoc Tu won her first match at the 2016 Olympics]. VnExpress (in Vietnamese). FPT Group. Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 6 August 2020.
  85. ^ "Gymnastics – Women -48 kg Elimination Round of 16 – Results (VIE-KOR)". 2016 Summer Olympics. 6 August 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 26 August 2016.
  86. ^ "2016 FISA Asia and Oceania Continental Olympic Qualification Regatta, Chung-ju, Korea – Final Ranking" (PDF) (Press release). World Rowing Federation. 25 April 2016. Archived (PDF) from the original on 31 July 2021. Retrieved 25 April 2016.
  87. ^ Long Vũ (24 April 2016). "VĐV Phạm Thị Huệ giành vé dự Olympic 2016" [Athlete Pham Thi Hue won ticket to the 2016 Olympics]. Quân Đội Nhân Dân (in Vietnamese). Central Military Commission of the Communist Party of Vietnam. Ministry of Defense. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 24 April 2016.
  88. ^ Xuyến Chi (20 May 2016). "Chuyện tuyển thủ rowing Phạm Thị Huệ mất suất Olympic: Nghịch cảnh của bà mẹ một con" [The story of rower Pham Thi Hue losing her Olympic spot: Adversity of a mother of one child]. Sức Khỏe Đời Sống (in Vietnamese). Ministry of Health. Archived from the original on 31 October 2020. Retrieved 20 May 2016.
  89. ^ Tường Nhi (21 December 2016). "Phạm Thị Thảo, kiện tướng đua thuyền sợ... bơi" [Pham Thi Thao, a boat racing grandmaster, is afraid of... swimming]. Nhân Dân (in Vietnamese). Communist Party of Vietnam. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 24 December 2016.
  90. ^ M.Đ (21 July 2016). "Tiếc cho Phạm Thị Thảo!" [Sorry for Pham Thi Thao!]. Tin Tức (in Vietnamese). Vietnam News Agency. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 24 December 2016.
  91. ^ a b "Rowing – Lightweight Women's Double Sculls – Heat 2: Results". 2016 Summer Olympics. 8 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  92. ^ a b c d "2016 Olympic Games Regatta – Rio De Janeiro, Bra: Schedule and Results". World Rowing Federation. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 27 August 2020.
  93. ^ Vĩnh San (9 August 2016). "Ánh Viên chia tay Olympic 2016" [Anh Vien bid farewell to the 2016 Olympics]. VnExpress (in Vietnamese). FPT Group. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 9 August 2016.
  94. ^ "Rowing – Lightweight Women's Double Sculls – Repechage 2: Results". 2016 Summer Olympics. 9 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  95. ^ Anh Quân (9 August 2016). "Olympic Rio 2016: Tạ Thanh Huyền/Hồ Thị Lý đã lọt vào vòng bán kết Rowing" [Rio Olympics 2016: Ta Thanh Huyen/Ho Thi Ly reached the semi-finals of Rowing] (in Vietnamese). Vietnam Television. Archived from the original on 16 November 2016. Retrieved 16 November 2016.
  96. ^ "Rowing – Lightweight Women's Double Sculls – Semifinals C/D 1: Results". 2016 Summer Olympics. 11 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  97. ^ a b Văn Toản (11 August 2016). "Rowing Việt Nam vào chung kết thuyền đôi nữ hạng nhẹ nhóm C" [Rowing Vietnam entered the final of the women's lightweight double sculls group C]. Nhân Dân (in Vietnamese). Ministry of Public Security. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  98. ^ "Rowing – Lightweight Women's Double Sculls – Finals C: Results". 2016 Summer Olympics. 12 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  99. ^ "VĐV đua thuyền Việt Nam phải bỏ cuộc vì sốt" [Vietnamese rowing athletes had to give up because of fever]. Tổ Quốc. Ministry of Culture, Sports and Tourism. 13 August 2016. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 27 August 2016.
  100. ^ a b c d "Athlete: Xuan Vinh, Hoang". International Shooting Sport Federation. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 30 May 2016.
  101. ^ a b c d "Athlete: Quoc Cuong, Tran". International Shooting Sport Federation. Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 30 May 2016.
  102. ^ Anderson, Gary (9 September 2014). "South Korean breaks 34-year-old world record to take gold at Shooting World Championships". Inside the Games. Archived from the original on 17 July 2015. Retrieved 17 July 2015.
  103. ^ Ghosh, Soumo (10 September 2014). "Jitu Rai Wins Silver at Shooting World Championship, Becomes First Indian to Book Place in Rio Olympics". International Business Times. Archived from the original on 13 September 2014. Retrieved 13 September 2014.
  104. ^ a b c "Xạ thủ Hoàng Xuân Vinh – niềm hy vọng sẽ giúp Thể thao Việt Nam tỏa sáng tại Olympic Rio 2016" [Gunner Hoang Xuan Vinh – the hope that will help Vietnamese sports shine at the 2016 Rio Olympics] (in Vietnamese). Vietnam Sports Administration. 4 August 2016. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  105. ^ Lưu Chiến (15 December 2015). "Xạ thủ Trần Quốc Cường lần đầu tham dự Olympic" [Gunner Tran Quoc Cuong participated in the Olympics for the first time] (in Vietnamese). Vietnam Television. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  106. ^ a b c d N.H. (21 July 2016). "Xạ thủ 42 tuổi Trần Quốc Cường: VĐV lớn tuổi nhất của đoàn TTVN tại Olympic Rio 2016" [42-year-old sniper Tran Quoc Cuong: the oldest athlete of the Vietnamese team at the 2016 Rio Olympics]. Vietnam Sports Administration. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 21 July 2021.
  107. ^ a b "Bắn súng Việt Nam – Hồng tâm gần mà xa" [Shooting Vietnam guns – The heart is close but still far] (in Vietnamese). Điện Biên Phủ Party Committee. 31 July 2016. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 31 July 2016.
  108. ^ a b c "Shooting – 10m Air Pistol Men's Qualification – Results". 2016 Summer Olympics. 6 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  109. ^ a b "Vinh shoots to Olympic fame, winning first gold ever for VN". Việt Nam News. Hanoi: Vietnam News Agency. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 27 October 2020.
  110. ^ a b "Shooting – 10m Air Pistol Men's Finals – Results". 2016 Summer Olympics. 6 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  111. ^ Hà Đồ; Lâm Thoả (7 August 2016). "Hoàng Xuân Vinh giành HC vàng, phá kỷ lục Olympic" [Hoang Xuan Vinh won the gold medal, breaking the Olympic record]. VnExpress (in Vietnamese). FPT Group. Archived from the original on 21 July 2021. Retrieved 7 August 2016.
  112. ^ a b Milliken, Mary (7 August 2016). "Hoang secures Vietnam's first Olympic gold medal". Rio de Janeiro: Reuters. Archived from the original on 9 December 2018. Retrieved 9 December 2018.
  113. ^ a b "Rio Olympics 2016: Vietnam win first ever Games gold". BBC Sport. 6 August 2016. Archived from the original on 22 August 2016. Retrieved 6 August 2016.
  114. ^ a b c "Shooting – 50m Pistol Men's Qualification – Results". 2016 Summer Olympics. 10 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  115. ^ a b c "Rio 2016: Vietnamese Hoang Xuan Vinh wins silver for shooting". Thanh Niên. Hanoi: Vietnam United Youth League. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 30 September 2020.
  116. ^ a b "Shooting – 50m Pistol Men's Finals – Results". 2016 Summer Olympics. 10 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  117. ^ Trung Phong (10 August 2016). "Hoàng Xuân Vinh tiếp tục đoạt huy chương bạc Olympic Rio môn súng ngắn 50 m" [Hoang Xuan Vinh continues to win a silver medal at the Rio Olympics in the 50 m pistol event]. Nhân Dân. Communist Party of Vietnam. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
  118. ^ Dea, Marco Dalla (6 August 2016). "10m Air Pistol Men: Hoang wins Vietnam's first Olympic Gold ever, Wu claims Brazil's first medal". International Shooting Sport Federation. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 6 August 2016.
  119. ^ "Modest Vinh makes history for Vietnam". Thanh Niên. Vietnam United Youth League. 7 August 2016. Archived from the original on 5 March 2021. Retrieved 7 August 2016.
  120. ^ "Hoàng Xuân Vinh đi vào lịch sử Thể thao Việt Nam" [Hoang Xuan Vinh goes into the history of Vietnamese sports] (in Vietnamese). Communist Party of Vietnam. Archived from the original on 27 June 2020. Retrieved 27 June 2020.
  121. ^ "Vietnam wants 2 medals at 2016 Summer Olympics". Thanh Niên. Hanoi: Vietnam United Youth League. 23 July 2015. Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved 12 October 2016.
  122. ^ a b Quang Tuyến (8 August 2016). "HCV Olympic Hoàng Xuân Vinh: 'Tôi không nhìn đối thủ mà chỉ tập trung cho chính mình'" [Olympic gold medalist Hoang Xuan Vinh: 'I don't look at my opponent but only focus on myself']. Thanh Niên (in Vietnamese). Rio de Janeiro: Vietnam United Youth League. Archived from the original on 2 July 2021.
  123. ^ "Prime Minister congratulates shooter on Olympic gold medal". Nhân Dân. Communist Party of Vietnam. 8 August 2016. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
  124. ^ "Vietnamese rejoice at first Olympic gold". Bangkok Post. Hanoi. Agence France-Presse. 7 August 2016. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
  125. ^ Hậu Nghệ (7 August 2016). "Hoàng Xuân Vinh nhận "cơn mưa tiền thưởng" sau kỳ tích tại Olympic" [Hoang Xuan Vinh received a "rain of bonuses" after his miracle at the Olympics]. Công An Nhân Dân (in Vietnamese). Ministry of Public Security. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
  126. ^ a b c d N.H. (20 July 2016). "Hoàng Quý Phước được chọn đi Olympic theo suất đặc cách của môn Bơi" [Hoang Quy Phuoc was chosen to go to the Olympics on the special spot in swimming] (in Vietnamese). Vietnam Sports Administration. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 20 July 2016.
  127. ^ V.P. (23 June 2015). "Ánh Viên đoạt 3 chuẩn A Olympic 2016" [Anh Vien won 3 Olympic A standards in 2016]. Tiền Phong (in Vietnamese). Communist Party of Vietnam. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 2 August 2021.
  128. ^ K.Vy (4 July 2015). "Có 4 vận động viên bơi lội đạt chuẩn Olympic" [There are 4 potential Olympic swimmers]. Công An Nhân Dân (in Vietnamese). Ministry of Public Security. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 4 July 2015.
  129. ^ a b "Phước joins VN's Olympic athletes". Việt Nam News. Hanoi: Vietnam News Agency. 30 June 2016. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 24 January 2021.
  130. ^ Nhật Duy (21 April 2015). "Hoàng Quý Phước đạt chuẩn B Olympic Brazil 2016" [Hoang Quy Phuoc meets B standard at the 2016 Brazilian Olympic Games]. Thanh Niên (in Vietnamese). Vietnam United Youth League. Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 2 July 2021.
  131. ^ Hoàng Nam (21 April 2015). "Hoàng Quý Phước chạm tay vào vé dự Olympic Brazil 2016" [Hoang Quy Phuoc touches the ticket to the 2016 Brazilian Olympic Games]. Thể Thao Việt Nam (in Vietnamese). Ministry of Culture, Sports and Tourism. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 2 August 2021.
  132. ^ a b "Swimming – Men's 200m Freestyle Heat 2: Results". 2016 Summer Olympics. 7 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  133. ^ a b c d e "Olympic Games Rio 2016: Results". International Swimming Federation. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 2 August 2021.
  134. ^ "Quý Phước dừng bước sớm tại Olympic 2016" [Quy Phuoc stopped early at the 2016 Olympics]. VnExpress (in Vietnamese). FPT Group. 8 August 2016. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 2 August 2021.
  135. ^ a b c Nhật Duy (9 August 2016). "Kình ngư Ánh Viên: 'Có đến Olympic mới biết mình là ai và đang ở đâu!'" [Swimmer Anh Vien: 'Only until the Olympics will you know who you are and where you are!']. Thanh Niên (in Vietnamese). Vietnam United Youth League. Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 9 August 2016.
  136. ^ a b Quang Dũng (7 August 2016). "Ánh Viên hụt vé vào chung kết Olympic 2016 trong tích tắc" [Anh Vien missed the ticket to the 2016 Olympic final in the nick of time]. VnExpress. FPT Group. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 7 August 2016.
  137. ^ a b "Swimming – Women's 400m Individual Medley Heat 3: Results". 2016 Summer Olympics. 7 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  138. ^ "Swimming – Women's 400m Freestyle Heat 2: Results". 2016 Summer Olympics. 8 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  139. ^ "Swimming – Women's 200m Individual Medley Heat 3: Results". 2016 Summer Olympics. 8 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  140. ^ "Rio 2016 Olympic Games: Qualification Team Classification – 2014 & 2015 IWF World Championships" (PDF). International Weightlifting Federation. 4 December 2015. Archived from the original (PDF) on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  141. ^ Bằng Lăng (29 November 2015). "Cử tạ Việt Nam giành 3 vé dự Olympic 2016" [Vietnamese weightlifters win 3 tickets to the 2016 Olympics]. Vietnamnet (in Vietnamese). Ministry of Information and Communications. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  142. ^ Minh Nguyệt (6 May 2016). "Hoàng Tấn Tài được chọn tham gia Olympic Rio 2016" [Hoang Tan Tai was selected to participate in the Rio Olympics 2016] (in Vietnamese). Vietnam Television. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  143. ^ Hà Nhật (25 May 2016). "Chọn lực sĩ Vương Thị Huyền tham dự Olympic 2016" [Select athlete Vuong Thi Huyen to attend the 2016 Olympics]. Hà Nội Mới (in Vietnamese). Hanoi City Party Committee. Archived from the original on 1 August 2016. Retrieved 1 August 2016.
  144. ^ a b Chính Minh (7 August 2016). "Trọng tài 'bẻ còi' khiến lực sĩ Vương Thị Huyền bị loại" [The referee 'blows the whistle' causing athlete Vuong Thi Huyen to be disqualified]. Dân Việt. Vietnam Farmers' Association. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  145. ^ a b "Weightlifting – Women's 48kg Final – Results". 2016 Summer Olympics. 6 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  146. ^ a b c d e "XXXI Olympic Games: Results". International Weightlifting Federation. Archived from the original on 24 July 2021. Retrieved 24 July 2021.
  147. ^ a b c d "Weightlifting – Men's 56kg Final – Results". 2016 Summer Olympics. 7 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  148. ^ Tiến Đạt (29 July 2016). "Thạch Kim Tuấn tái phát chấn thương trước Olympic 2016" [Thach Kim Tuan is injured again before the 2016 Olympics]. Tổ Quốc (in Vietnamese). Ministry of Culture, Sports and Tourism. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 29 July 2016.
  149. ^ a b c Lâm Thỏa (8 August 2016). "Thạch Kim Tuấn thất bại tại Olympic 2016" [Thach Kim Tuan failed at the 2016 Olympics]. VnExpress (in Vietnamese). FPT Group. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  150. ^ a b "Weightlifting – Men's 85kg Final – Results". 2016 Summer Olympics. 7 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  151. ^ "Olympic 2016: Hoàng Tấn Tài thi đấu không thành công ở môn cử tạ 85kg" [Olympic Games 2016: Hoang Tan Tai failed to compete in 85kg weightlifting]. Vietnamplus. Vietnam News Agency. 13 August 2016. Archived from the original on 14 August 2016. Retrieved 14 August 2016.
  152. ^ a b "Qualified Wrestlers for Rio 2016". United World Wrestling. Archived from the original on 11 April 2016. Retrieved 11 April 2016.
  153. ^ Trần Tiến (20 March 2016). "Vũ Thị Hằng giành vé dự Olympic Rio 2016" [Vu Thi Hang wins tickets to Rio Olympics 2016] (in Vietnamese). Voice of Vietnam. Archived from the original on 24 April 2016. Retrieved 20 March 2016.
  154. ^ a b Quỳnh Anh (18 March 2016). "Nữ đô vật Nguyễn Thị Lụa lần thứ 2 tham dự Olympic" [Female wrestler Nguyen Thi Lua participated in the Olympic Games for the second time]. Thanh Niên (in Vietnamese). Vietnam United Youth League. Archived from the original on 2 July 2021.
  155. ^ Thùy An (22 March 2016). "Nữ đô vật Nguyễn Thị Lụa xuất sắc giành vé dự Olympic: 'Cú đúp' lịch sử!" [Excellent female wrestler Nguyen Thi Lua won tickets to the Olympics: historic 'double'!]. Hà Nội Mới. Hanoi City Party Committee. Archived from the original on 27 March 2016. Retrieved 22 March 2016.
  156. ^ Việt Anh (17 August 2016). "Tái phát chấn thương, Vũ Thị Hằng bỏ thi đấu Olympic 2016" [Recurrence injury, Vu Thi Hang dropped out of the 2016 Olympic Games] (in Vietnamese). Voice of Vietnam. Archived from the original on 6 September 2016. Retrieved 6 September 2016.
  157. ^ Tuệ Minh (17 August 2016). "Nữ đô vật Vũ Thị Hằng xin lỗi vì không thể dự Olympic 2016" [Female wrestler Vu Thi Hang apologizes for not being able to attend the 2016 Olympics]. Dân Việt. Vietnam Farmers' Association. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  158. ^ a b "Swimming – Women's Freestyle 53 kg 1/8 Final: Results (VIE–SEN)". 2016 Summer Olympics. 18 August 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 27 August 2016.
  159. ^ a b "Olympic Games 2016 – Results: Women's Wrestling (53kg)". United World Wrestling. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.

외부 링크