빈달루 (노래)

Vindaloo (song)
빈달루
Vindaloo cover.jpg
싱글 바이 뚱뚱 레즈
방출된1998년 6월 8일
녹음된1998
장르.코미디, 축구팬, 브릿팝
길이3:39
라벨텔스타
작곡가알렉스 제임스, 가이 프랫, 키스 알렌
Fat Les 싱글 연대기
빈달루
(1998)		 "장난스런 크리스마스 (사무실의 고블린)"
(1998)

빈달루(Vindaloo)는 영국 밴드 Fat Les의 노래다.이 음악은 블러 베이시스트 알렉스 제임스와 베이시스트 가이 프랫이 공동 작곡했다.가사는 코미디언 키스 알렌이 썼다.1998년 싱글로 발매되어 1998년 FIFA 월드컵에서 기록되었다.이 곡은 원래 축구 구호를 패러디한 곡으로 쓰였으나, 그 나름대로 하나의 곡으로 채택되어 고전이 되었다.노래의 상당 부분은 나흐나흐라는 구절과 혼성 그룹이 반복하는 빈달루라는 단어로 이루어져 있으며, 때때로 "그리고 우리는 모두 빈달루를 좋아한다" "우리는 영국이다, 우리는 너보다 한 골을 더 많이 득점할 것이다"와 같은 대사가 섞여 있다.

이 곡은 키스 알렌이 행진하는 올가미 드럼 비트에 대해 말하고 부르는 짧은 구절이 있다.이 노래의 이름은 영국에서 인기 있는 매우 매운 고안 카레의 일종인 빈달루에서 유래되었다.[1]'빈달루'는 1998년 6월 영국 싱글 차트 2위에 올랐으며, 데이비드 배디엘과 프랭크 스키너와 번개 씨즈의 "3 라이온즈 '98"에 의해 패배했고, 이 시드는 1996년부터 가사를 약간 바꾸면서 축구국가 '쓰리 라이온즈'를 다시 발표했다.

배경

1998년 5월, 그루초 클럽에서 곧 개최될 FIFA 월드컵에 대해 논의하던 중, 알렌과 제임스는 비공식적인 월드컵 노래를 만들 생각을 했다.제임스는 크레이븐 코티지 경기 때 들었던 드럼 비트가 좋은 축구곡이 될 것이라고 생각했고, 그들은 가이 프랫을 찾아가 함께 곡을 쓰면서 기성 축구 가곡에 기반을 두고 있었다.그들은 또한 가수 앤디 케인을 데려왔고, 후에 예술가 데미안 허스트가 그들을 위한 예술작품을 만들어달라고 부탁했을 때 합류했다.그들은 밴드를 Fat Les라고 불렀는데, 이 밴드는 그들이 아는 여자의 이름을 따서 이름이 지어졌다.[2]

가사에 '빈달루'를 쓰자는 생각은 곡을 쓰면서 테이크아웃을 주문할 때 나왔지만 피자가 도착하자 대신 빈달루를 갈망했다.앨런은 표준적인 인도 요리가 인도인들이 좋아할 만한 "우파적 광풍"의 노래 유형에 적합할 것이라고 추론했다.[2]

'나와 엄마, 아빠와 나 그란'이라는 대사는 알렌의 아들 알피 알렌이 한 말에서 영감을 얻었다.[2]"We're off to Waterloo"라는 노선은 당시 그 역에서 운행했던 유로스타 서비스를 지칭한다.

뮤직비디오

키스 알렌의 노래 뮤직비디오는 매시브 어택의 '미완성 공감' 뮤직비디오에서 영감을 얻은 더 버브의 '비트터 스위트 심포니' 영상을 패러디한 것이다.[3][4]이 비디오는 런던 홉스턴의 같은 거리에서 녹화되며, 코미디언 폴 케이가 리처드 애쉬크로프트처럼 보이는 모습으로 길을 따라 길을 재촉하는 모습이 담겨 있다.[5]

Unlike the original video, in which Ashcroft is alone, Kaye gradually gathers a large crowd which includes Fat Les members Keith Allen, Alex James, and artist Damien Hirst, further on Rowland Rivron (as the drumming Queens guard), Edward Tudor-Pole, Matt Lucas and David Walliams (wearing Mash and Peas jumpers), comedian/actor Ricky Grover as a security guard, a group of children including Allen's young son and daughter Alfie and Lily, the late Malcolm Hardee, sumo wrestlers, French maids, a French mime artist, an Onion Johnny, Pearly Kings and Queens, a Max Wall lookalike (as Professor Wallofski), a priest, women dressed as girls from St Trinian's and many others who dance around him, some b카레의 소포결국 카이는 나머지 군중들과 함께 축하하는 데 동참했다.

논란

이 곡은 일부 관측자들에게는 다소 '허튼의 애국가'처럼 들렸고, BBC(영국 공식 음악 차트를 위탁하는) 입장에서는 밴드가 의도적으로 BBC TV 프로그램 <더 라잇 쇼>에서 이전 인종 사건의 유령을 깨우고 있었다.게스트인 키스 알렌은 코미디가 정치적 올바름의 규칙을 달래기 위해 현재 행해지고 있다는 그의 견해를 놓고 패널들과 극도로 격론을 벌였다.생방송을 중단하기 직전, 앨런은 패널의 아시아 멤버인 작가인 파루크 던디에게 "이건 어깨에 칩이 아니라 빌어먹을 빈달루야!"라고 호통을 쳤다.그는 이후 자신이 예술과 문화를 검열하기 위해 소수 민족 공동체의 권리를 위해 자칭 대변인으로 지목한 이들처럼 인조 민족이기 때문에 빈달루를 사용했다고 주장하며 기자들에게 해명을 시도했다.[citation needed]다른 사람들은 비록 대부분의 가사가 상당히 터무니없거나 가디언이 "비열하고, 가식적으로 프롤레타리아식"이라고 표현했듯이, 어떻게 고안/포르투갈 음식이 포스트모던 축구 국가가 되었는지 영국의 다문화주의를 보여주는 이 노래를 칭찬했다.[6]

B&Q는 그들의 매장 마케팅에 그들의 Tradepoint 양보안을 광고하기 위해 음악을 사용한다.

트랙 목록

영국 CD1

  1. "빈달루"(라디오 편집)
  2. 빈달루 (웃음 믹스)
  3. 빈달루 (카라오케 믹스)

영국 CD2

  1. "빈달루"(라디오 편집)
  2. 빈달루 (칵테일 믹스)
  3. "빈달루"(확장 혼합)
  4. 빈달루 (비디오)

영국 카세트 싱글

  1. "빈달루"(라디오 편집)
  2. 빈달루 (칵테일 믹스)
  3. 빈달루 (웃음 믹스)

차트

차트(1998) 피크
포지션
유럽(유로차트 핫 100)[7] 15
스코틀랜드(OCC)[8] 7
영국 싱글(OCC)[9] 2
차트(2010) 피크
포지션
영국 싱글(OCC)[9] 32
차트(2021) 피크
포지션
영국 싱글(OCC)[9] 28

인증

지역 인증 인증 단위/판매
영국(BPI)[10] 백금 600,000double-dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

커버 버전

참조

  1. ^ Edwards, Allan (2007). "Vindaloo". Curry Addicts. Allan Edwards. Archived from the original on 21 November 2013. Retrieved 3 July 2021. Vindaloo - the classic "hot" restaurant curry, a favorite for the boys night out
  2. ^ a b c Allen, Keith. Grow Up. pp. 346–347. ISBN 9780091910716.
  3. ^ (2005년 2월 8일)"100대 팝 비디오", 런던, 4 벤처스 리미티드"
  4. ^ Wolfson, Bella. Smile: The Story of Lily Allen. ISBN 9780857124630.
  5. ^ Piercy, James (18 June 2021). "The story of how a Bristol Rovers favourite helped create an all-time England football anthem". Bristol Post.
  6. ^ Smith, Andrew (21 May 2000). "Three lions". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 5 October 2017.
  7. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 15, no. 27. 4 July 1998. p. 10. Retrieved 4 June 2021.
  8. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2021년 6월 4일 회수
  9. ^ a b c "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2021년 6월 4일 회수
  10. ^ "British single certifications – Fat Les – Vindaloo". British Phonographic Industry. Retrieved 4 June 2021.
  11. ^ "Paddy McGuinness to star in remake of classic footy anthem for Euro 2020". The Bolton News.