워드 코넬리

Ward Connerly
워드 코넬리
Ward Connerly cropped photo.jpg
태어난
워델 앤서니 코넬리

(1939-06-15) 1939년 6월 15일 (82)
미국 루이지애나 주 리스빌
국적미국인의
교육새크라멘토 캘리포니아 주립 대학교
로 알려져 있다.캘리포니아 제안 209
미시간 시민권 이니셔티브
정당공화당
배우자
일린 크루스
(m. 1962)
아이들.2

워델 앤서니 "워드" 코넬리(1939년 6월 15일 출생)는 미국의 정치 및 반(反)선호적 행동 운동가, 사업가, 전 캘리포니아 대학 리젠트(1993~2005)이다. 또한 인종과 성별 선호에 반대하는 국가 비영리 단체인 미국민권연구소의 설립자 겸 회장을 맡고 있으며,[1] 유사한 임무를 띠고 캘리포니아 주에서 활동 중인 비영리 [2]단체인 캘리포니아주 이퀄라이츠(Equal Rights)의 회장을 맡고 있다. 그는 캘리포니아 주의 제안 209에 따른 특별조치라고 알려진 프로그램인 주 고용, 계약, 주 대학 입학에서 인종과 성별에 따른 선호를 금지하는 법안을 뒷받침하는 사람으로 간주된다.[3]

초년기

워델 앤서니 코넬리는 1939년 루이지애나 리즈빌에서 태어났다. 코넬리는 4분의 1 흑인과 반백이며 나머지는 아일랜드, 프랑스, 콕토 아메리카 인디언이 섞여 있다고 말했다. 그는 다민족이라고 한다.[4] 그는 아프리카계 미국인 사회에서 자랐지만,[5] 아이들은 가벼운 피부 때문에 학교에서 약간의 차별을 만났다.[6] 루이지애나 주 인구조사에서, 그 가족은 역사적으로 루이지애나 크리올 사람들을 대상으로 한 범주인 "색"으로 분류되었다(다른 범주는 흑인과 백인이었습니다.[6] 그의 아버지 로이 코넬리는 워드가 2살 때 집을 떠났고, 어머니는 워드가 4살 때 돌아가셨다. 젊은 코넬리는 먼저 베르타와 그의 이모와 삼촌인 제임스 루이스와 함께 살았다. 그들은 더 나은 기회를 찾기 위해 20세기 전반 수백만 명의 흑인들이 남부에서 이주한 대이동의 일환으로 워싱턴 브레머튼으로 이주했다. 코넬리는 다음에 새크라멘토로 이사 온 외할머니인 메리 스미스 소니아와 함께 살았다. (그녀는 초코남자와 백인여성의 딸로 혼혈유산의 카준과 결혼했었다.) 그녀가 그들 두 사람을 부양하는 데 어려움을 겪었을 때, 워드는 소년 시절에 많은 직업을 가졌다.[6]

코넬리는 새크라멘토 주립대학에 다녔고, 그곳에서 1962년 정치학에서 우등으로 예술 학사 학위를 받았다. 대학에 다니는 동안, 코넬리는 학생회장을 지냈고, 젊은 민주당원으로 활동했으며, 백인 친목회인 델타 피 오메가(Delta Phi Omega)에 가입했다.[6] 후에 그는 시그마 엡실론 친목회의 명예회원이 되었다. 대학 시절, 코넬리는 주택 차별에 반대하는 캠페인을 벌였고, 이 관행을 금지하는 법안을 주 의회에서 통과시키는 것을 도왔다.

결혼과 가족

1962년부터 코넬리는 대학시절부터 사귀기 시작한 유럽계 미국인 출신의 여성 일린 크루스와 결혼했다.[7] 그들에게는 두 아이가 있다. 그녀는 코넬리 & 어소시에이츠 회사의 그와 동등한 파트너다.[8]

코넬리는 정치 활동 외에도 캘리포니아 새크라멘토 로터리 클럽의 회원이다.[9]

경력

대학 졸업 후, 코넬리는 여러 주 기관과 국회 위원회에서 일했고, 그곳에서 광범위한 접촉면을 개발했다. 그는 새크라멘토 재개발 기관, 주택도시개발부, 국회 도시문제위원회에서 일했다. 1960년대 후반, 코넬리는 당시 입법자였던 피트 윌슨과 친구가 되었다.

윌슨에 의해 고무된 코넬리는 1973년에 정부직을 떠났다. 그는 코너리 앤 어소시에이츠 주식회사로 알려진 자신의 컨설팅과 토지 이용 계획 회사를 시작했고, 그의 아내와 함께 파트너로서 강력한 성공을 거두었다.

1993년 그는 캘리포니아 대학 등록부에 임명되어 2005년 3월까지 재직했다. 이 기간 동안, 그는 국가 차별 철폐 프로그램에 깊이 관여하게 되었다.

인종적 선호에 반대하는 캠페인

1993년 캘리포니아 대학교 등록국 이사회에 임명된 후, 코넬리는 그것의 차별 철폐 조처 프로그램의 작업에 대해 더 많은 것을 배우기 시작했다. 1994년, 그는 제리와 엘란 쿡으로부터 그의 아들이 샌프란시스코의 캘리포니아 의과대학에서 거절당했다는 소식을 들었다. 코넬리는 UC가 시행한 차별 철폐 조처가 또 다른 인종 차별이라고 확신하게 되었다. 통계학자인 쿡은 백인 및 아시아계 학생들이 입학 허가를 받고 있는 다른 학생들보다 더 좋은 성적과 시험 점수를 받았음에도 불구하고 입학이 거부되고 있다는 것을 보여주는 자료를 제시했었다. 코넬리는 논란이 되고 있는 인종적 기반 프로그램을 폐지하는 한편 대학이 사회적 또는 경제적 요인을 고려할 수 있도록 할 것을 제안했다. 등록자들은 운동가 제시 잭슨과 다른 찬성 행동 지지자들의 반대에도 불구하고 1996년 1월에 이 제안을 통과시켰다. 우대조치가 폐지된 다음 해, UC에 입학하는 아시아 학생들의 수가 눈에 띄게 증가했다.[10]

UC 등록국은 신청자의 인종과 민족성을 밝히는 데 도움이 되는 논술 요건을 포함한 새로운 시스템을 개발했다.[11] "포괄적 검토"라는 제목의 이 새로운 조치는 캘리포니아 대법원이나 미국 대법원에 아직 도전되지 않았다.

1995년, 코넬리는 캘리포니아 시민권 이니셔티브 캠페인의[1] 의장이 되었고 발의안 209로 캘리포니아 투표에서 주도권을 얻는 것을 도왔다. 카네기, 포드, 록펠러 재단, ACLU, 캘리포니아 교사 협회는 이 조치에 반대했다. 54.6%의 득표율로 통과했다.[3]

1997년에 코넬리는 미국민권연구소를 설립했다. ACRI는 워싱턴 주에서도 비슷한 투표법인 이니셔티브 200을 지지했는데, 이 법안은 나중에 58.2%의 득표율로 통과될 것이다.[12] 코넬리는 ACRI와 미국민권연합으로부터 2002년 40만 달러 이상의 연설료와 컨설팅료 외에 31만 4,079달러의 연봉을 받았다. 그의 임금의 거의 절반이 코넬리 & 어소시에이트의 토지 및 주택 컨설팅 회사에 지불했다.[13]

ACRI는 2000년 플로리다 선거에서 투표 용지에 대한 조치를 취하기 위해 노력했다. 플로리다 대법원은 청원 언어에 제한을 두었다. 젭 부시 전 주지사는 전임 주지사와 마찬가지로 국민 발의로 청원에 반대했지만, 부시 대통령은 이 청원의 핵심 목표에 공감했다. 부시는 결국 코넬리의 제안의 핵심 부분을 실행하는 "One Florida" 프로그램을 제안했다.

2003년, 코넬리는 정부가 어떤 사람을 인종, 민족, 색깔 또는 국가 출신에 따라 분류하는 것을 금지하는 발의안 제54호를 캘리포니아 투표에 올리는데 도움을 주었다. 비판론자들은 이 같은 조치가 주거 차별과 인종 프로파일링 활동을 추적하기 어렵게 만들 것이라고 우려했다. 샌프란시스코 크로니클, 로스앤젤레스 타임즈 등 신문 사설들은 이런 정보가 부족하면 합법적인 의료·과학적 목적을 저해할 것이라고 비판했다.[14] 유권자들은 그 법안을 통과시키지 못했다.

2003년 연방대법원은 Gratz 대 Bollinger 대 Grutter 대 Bollinger 대 Bollinger에 있는 미시간대학의 차별 철폐 조처 프로그램에 대해 판결을 내렸다; 그것은 학부 차별 철폐 조처 프로그램을 적용하는 방식에 대해 위헌이라고 판결했지만, 미시간대학 로스쿨에서의 과정은 계속될 수 있다. 제니퍼 그라츠는 1996년 캘리포니아 수정안과 유사한 국민투표 조치를 지지하기 위해 코넬리를 미시건으로 초대했다. 미시간 시민권 구상은 2006년 11월 미시건 투표에 나타나 58% 대 42%[15]로 통과되었다.

2008년 선거를 위해, 코넬리는 "평등한 권리를 위한 슈퍼 화요일"이라고 불리는 캠페인을 이끌었다. 그것은 투표 조치를 통해 5개 주의 차별적 차별 철폐를 지시했다. 3개 주에서 코넬리의 계획은 투표에 부쳐지지 않았다. 콜로라도에서는 유권자들이 수정헌법 46조(또는 콜로라도 시민권 이니셔티브)를 아주 근소한 차이로 부결시켰다. 네브래스카의 유권자들은 이니셔티브 424라고 불리는 새로운 반(反)동의 조치들을 승인한 유일한 사람들이었다.[16]

2020년 선거를 위해, Connerly는 발의안 제16호에 반대하는 연합을 조직했다. 이 연합은 발의안 제209호가 1996년에 유권자들의 승인을 받은 후 캘리포니아 헌법에 추가된 조항들을 삭제했을 것이다. 발의안 제16호의 승리는 국가가 인종, 성별, 색상, 민족성 또는 국가원인과 같은 보호 계급에 따라 선호와 차별을 주는 것이 합법화 될 것이다. 선거에서 투표한 57%의 투표수가 발의안 제16호에 반대하여 통과되지 못했다. 발의안 제16호에 반대하는 [17]57.2%의 투표는 발의안 제209호가 54.6%[18]의 투표로 통과되었던 1996년 보다 더 많은 캘리포니아 주민들이 인종 중립성을 지지한다는 것을 의미한다.

정치적 견해

정당식별

워드 코넬리는 자유주의 철학을 가진 공화당원이라고 밝혔다.[5] 2008년 1월, 코넬리는 공화당 대통령 후보 루디 줄리아니를 지지했다.[19]

국내 파트너십 혜택 지원

피트 윌슨 전 캘리포니아 주지사와의 긴밀한 정치적 관계와 긍정 조치 문제에 대한 그들의 합의에도 불구하고, 코넬리는 윌슨의 반대를 이유로 모든 주립대학의 동성애자 및 레즈비언 국내 파트너들에게 국내 파트너 혜택을 부여하기 위한 노력을 주도했다. UC Regents는 가까스로 그 계획을 통과시켰다.[20]

코넬리는 동성애자 권리에 대한 그의 견해는 정부가 운영하는 대학을 포함한 정부들이 인종 때문에 일부 학생들을 편애하거나 성적 성향에 따른 배우자 혜택에서 다른 학생들을 배제함으로써 차별해서는 안 된다는 자유주의적 시각에서 비롯되었다고 말한다.[5]

보수단체인 가족연구회와 전통가치연합은 코넬리의 국내 파트너 혜택 지원을 비판했다.[21] 로버트 H 나이트 가족연구회 문화연구부장은 코넬리와 관련, "결혼과 가정이 없으면 지옥이 가장 큰 가치로 남을 것이라고 믿기 때문에 진정한 보수주의자는 동성연애 가구를 결혼과 동일시하지 않을 것"이라고 말했다."[22]

동성결혼 지원

2008년 11월 캘리포니아에서 동성결혼을 금지할 투표용지에 대한 발의안 제8호에 대해 코넬리는 "이것은 동성애자의 문제이며 시민권에 관한 것이 아니라고 말하는 사람은 누구나 안타깝게 잘못 알고 있다"고 말했다. 만약 당신이 정말로 자유와 제한된 정부를 믿는다면, 지적으로 일관되고 정직해지기 위해서는 사람들에게 그들의 의지를 강요하려는 다수의 노력에 반대해야 한다."[23]

정부 양식에 대한 다인종 범주 지원

1997년 7월 9일, 미국 시민권 연구소는 인구 조사와 다른 인종 데이터를 수집하는 정부 형태에 다인종 범주의 추가를 거부하기로 한 연방 정부의 결정에 실망감을 표시했다.[24] 2000년 이후 인구조사국은 비록 다민족 범주는 아직 없지만 개인들이 인구조사 양식에서 둘 이상의 인종/민족 범주를 식별할 수 있도록 허용했다.[25]

코넬리는 다민족 운동으로 알려진 것의 저명한 구성원들과 동맹을 맺기 시작했다. 캘리포니아에서 인종 프라이버시 이니셔티브(Proposition 54)를 이끌기 전, 코넬리는 다민족 운동을 위한 저명한 출판물인 [26]'인종간 음성 및 다민족 활동가'의 출판사들과 관계를 맺었다. 결국, 코넬리는 인종 프라이버시 이니셔티브 캠페인을 돕기 위해 다민족 운동의 몇 명의 노골적인 회원들의 도움을 요청했다.

리셉션

개인적인

1995년 당시 캘리포니아주 상원의원(이후 하원의원) 다이앤 왓슨은 코넬리에 대해 "그는 백인 여성과 결혼했다. 그는 백인이 되고 싶어한다. 그는 무색한 사회를 원한다. 그는 민족적 자부심이 없다. 보스턴 글로브의 칼럼니스트인 제프 자코비는 이번 공격이 자신들의 프로그램에 반대하는 자유주의 흑인들로부터 받은 개인적 학대의 일부라고 설명했다.[27][28]

코넬리가 자서전인 Createing Equal: 2000년 나의 인종 선호와의 싸움에서, 몇몇 친척들은 가난한 어린 시절에 대한 그의 설명이 과장되거나 거짓이라고 주장했다.[29] 코넬리의 이모인 베르타 루이스는 코넬리의 할머니와 함께 살았고, 그의 할머니와 가까운 사이였으며, 코넬리의 비난자들은 "그냥 자신만 괴롭히고 있다"고 말했다. 그건 질투고 증오야, 얻을 수 있는 한 낮게 말이야."[30]

차별 철폐 및 차별 철폐

2003년 발의안 제54호가 캘리포니아의 학교 통합 노력을 방해할 수 있느냐는 질문에 코넬리는 "나는 그들이 분리되어 있든 없든 상관하지 않는다"고 말했다. "나는 아이들이 배워야 할 필요가 있고, 우리가 인종적 균형을 어느 정도 가지고 있는지에 대해 저보다 이 아이들이 교육을 받는 것에 더 많은 가치를 둔다."[31]

차별 철폐 조처에 대한 코넬리의 반대는 반대와 지지를 모두 낳았다.[32] Connerly는 차별 철폐 조처가 인종차별의 한 형태라고 믿고 있으며 사람들은 대학 입학이나 취업에서 우대 없이 성공을 거둘 수 있다고 생각한다. 그는 선별적 긍정행동이 과거 일부 민족이 차별을 경험했지만 인종에 기초한 입학의 혜택을 받지 못하기 때문에 아시아계 인도인이나 동남아시아인 등 소수민족을 차별한다고 생각한다. 비평가들은 코넬리가 아프리카계 미국인과 히스패닉계 미국인들의 과거 인종차별의 해로운 정도를 인식하지 못하고 있으며, 현대화된 제도화된 인종차별주의가 만연하고 강력하며, 차별 철폐 조처가 유색인종에 대한 과거의 잔재적 영향을 극복할 수 있다고 주장한다.[33]

1995년, 샌프란시스코 크로니클은 코넬리 & 어소시에이츠의 CEO로서 코넬리가 계약에서 주 정부의 적극적 행동 프로그램으로부터 재정적으로 이익을 얻었다고 보고했다.[34]

BAMN은 2006년 미시건 투표에 미시간 시민권 이니셔티브를 넣으려는 코넬리의 노력에 반대했으며, 그 해 미시건 이사회의 항의로 회의를 방해했다.[35]

코넬리는 2008년 8월 PBS의 Now on PBS 프로그램인 Attack Affective Action과 관련하여 이렇게 말했다.

나는 어떤 지역에서는 백인 남성이 정말로 불이익을 받는다고 생각한다. 왜냐하면 우리는 여성과 소수자들이 매우 불리하다는 개념을 발전시켰기 때문에, 우리는 그들을 도와야 하고, 많은 경우에, 더 이상 기회균등의 경우가 되지 않도록 그 문제를 뒤틀어 놓아야 한다. 저울에 주먹을 쥐는 경우다.[4]

유산과 명예

  • 그는 자서전 Createing Equal:을 출간했다. 2000년 나의 인종 선호와의 싸움 ISBN978-1594032189
  • 1901년 리치몬드 대학에 설립된 친목회인 시그마 피 엡실론의 명예회원이 되었다.
  • 코넬리는 캘리포니아 빌딩 산업 명예의 전당에 평생 회원으로 추대되었다.[9]

참조

  1. ^ a b "About the American Civil Rights Institute". American Civil Rights Institute. Archived from the original on 2009-04-16. Retrieved 2009-04-28.
  2. ^ Connerly, Ward (July 24, 2020). "America Isn't a Racist Country". The Wall Street Journal. Retrieved July 24, 2020.
  3. ^ a b "1996 General Election Returns for Proposition 209 — CCRI". California Secretary of State website. State of California. December 18, 1996. Archived from the original on May 21, 2008. Retrieved 2009-04-28.
  4. ^ a b "Attacking Affirmative Action". NOW on PBS. PBS. August 29, 2008. Retrieved 2009-04-28.
  5. ^ a b c Wilayto, Phil (2000-09-07). "Ward Connerly & the American Civil Rights Institute". MediaTransparency. Archived from the original on 2009-02-12. Retrieved 2009-04-28.
  6. ^ a b c d 제시 카니 스미스, 밀리센트 로운스 잭슨, 린다 T. Wynn, "Ward Connerly", A-J, Greenwood Publishing Group, 2006, 페이지 200, 2011년 2월 22일에 접속
  7. ^ "Connerly, Ward(Ell) (Anthony) 1939-". Contemporary Authors. Encyclopedia.com. Retrieved June 11, 2020.
  8. ^ Bearak, Barry (July 27, 1997). "Questions of Race Run Deep for Foe of Preferences". The New York Times. Retrieved 2009-04-28.
  9. ^ a b "Ward Connerly Bio". American Civil Rights Institute. Archived from the original on 2009-02-23. Retrieved 2009-04-28.
  10. ^ Camara, Wayne J. (Spring–Summer 2000). "Pursuing Campus Diversity After Affirmative Action". Diversity Digest. Archived from the original on 2009-11-07. Retrieved 2009-04-28.
  11. ^ Irving, Carl (Spring 1998). "'There's No Valid Surrogate for Race'". National Crosstalk. National Center for Public Policy and Higher Education. Retrieved 2009-04-28.
  12. ^ "Elections Search: Results: November 1998 General". Washington Secretary of State. State of Washington. Retrieved 2009-04-28.
  13. ^ Sanders, Jim (June 26, 2003). "Connerly's crusading is paying off". The Sacramento Bee. Archived from the original on October 3, 2003. Retrieved June 11, 2020.
  14. ^ Beal, Frances M. (August 19, 2003). "California Ballot Initiative Promotes Racist Agenda". Znet. Z Communications. Archived from the original on April 16, 2013. Retrieved 2009-04-28.
  15. ^ "State Proposal 2006-2: Constitutional Amendment: Ban Affirmative Action Programs". Department of State website. State of Michigan. May 10, 2007. Archived from the original on April 10, 2009. Retrieved 2009-04-28.
  16. ^ Zeveloff, Naomi (November 7, 2008). "After Colorado loss, Ward Connerly may pull the plug on affirmative-action bans". The Colorado Independent. Retrieved 2008-11-26.
  17. ^ "State Ballot Measure 2020 Presidential Primary Election California Secretary of State". Archived from the original on 2020-03-04.
  18. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/1996-general/sov-complete.pdf[bare URL PDF]
  19. ^ Hill, John (2008-01-10). "Connerly endorses Giuliani". The Sacramento Bee. Retrieved 2009-04-28.[데드링크]
  20. ^ Herek, Gregory M. "Background: How the University of California Enacted Domestic Partner Benefits". Sexual Orientation: Science, Education, and Policy website.
  21. ^ Freedberg, Louis (1997-12-31). "An Unlikely Champion of Gay Rights". San Francisco Chronicle. Retrieved 2009-04-28.
  22. ^ MacDonald, Heather (2004-01-26). "The Diversity Taboo". The Perils of Reversity blog. Archived from the original on December 19, 2008.
  23. ^ Sullivan, Andrew (July 3, 2008). "Connerly on Proposition 8". The Daily Dish. The Atlantic Monthly. Retrieved 2009-04-28.
  24. ^ "News Release: ACRI Criticizes Federal Government's Rejection of a multiracial Census Box". American Civil Rights Institute. July 9, 1997. Archived from the original on 1998-04-25.
  25. ^ David L. Brunsma, "공용 카테고리, 개인 신상: "혼혈체험에서의 지역적 차이 탐색" 사회과학연구 제35권, 제3권, 2006년 9월 3일자 555-576페이지가 2011년 2월 22일에 접속했다.
  26. ^ "Message from Ward Connerly". The Multiracial Activist. April 4, 2002. Archived from the original on December 1, 2008. Retrieved 2009-04-28.
  27. ^ Elder, Larry (August 6, 2009). "10 'Teachable' Race Summits in Search of a Beer". RealClearPolitics. Retrieved 2013-03-08.
  28. ^ Jacoby, Jeff (December 31, 1996). "Another year of hate speech from the left". The Boston Globe. Retrieved 2009-04-28.
  29. ^ McWhorter, John (September 13, 2002). "Racial Profiling". The Wall Street Journal. Retrieved 2009-04-28.
  30. ^ Pooley, Eric (June 23, 1997). "Fairness or Folly?". TIME. Archived from the original on July 11, 2007. Retrieved 2009-04-28.
  31. ^ "Editorial: Initiative could hurt integration efforts". San Francisco Chronicle. September 2, 2003. Retrieved 2009-04-28.
  32. ^ Perry, Tony (June 25, 1998). "Connerly to Lead GOP Fund-Raising". The Los Angeles Times. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved 2009-04-28.
  33. ^ Vincent, Norah (March 28, 2000). "The New Math on Race". The Village Voice. Retrieved 2009-04-28.
  34. ^ Solis, Suzanne Espinosa (May 8, 1995). "Affirmative Action Critic Used His Minority Status". The San Francisco Chronicle. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved June 11, 2020.
  35. ^ Lefebvre, Ben (January 11, 2006). "Wham BAMN". Detroit Metro Times. Retrieved 2009-04-28.

추가 읽기

외부 링크