윌리엄 코퍼
William Cowper윌리엄 코퍼 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | |
죽은 | 1800년 4월 25일( | 68세)
교육 | 웨스트민스터 스쿨 |
직종. | 시인 |
윌리엄 코퍼(William Cowper, 1731년 11월 26일 ~ 1800년 4월[a] 25일)는 영국의 시인이자 찬송가 작가이다.그의 시대의 가장 인기 있는 시인 중 한 명인 코퍼는 영국 시골의 일상과 장면들을 쓰면서 18세기 자연시의 방향을 바꾸었다.많은 면에서 그는 낭만주의 시의 선구자 중 한 명이었다.사무엘 테일러 콜리지는 그를 "최고의 현대 시인"이라고 불렀고, 윌리엄 워즈워스는 그의 시 야들리 오크를 특히 [2]존경했다.
정신 이상 증세로 병원에 입원한 후, 카우퍼는 열렬한 복음주의 기독교에서 피난처를 찾았습니다.그는 계속해서 의심을 받았고 1773년 꿈을 꾼 후 자신이 영원한 저주를 받을 운명이라고 믿었다.그는 회복되었고 더 많은 종교적인 찬송가를 썼다.
그의 종교적 감정과 존 뉴턴과의 연관성은 그가 가장 잘 기억되는 시의 많은 부분과 올니 찬송가 시리즈로 이어졌다.그의 시 "어둠에서 빛나는 빛"은 영어로 "신은 신비로운 방식으로 움직인다/ 그의 놀라운 수행"이라는 구절을 주었다.
그는 또한 노예제도 반대 시를 많이 썼고, 열렬한 노예제도 반대 운동가였던 뉴턴과의 우정은 카우퍼가 노예제도 [3]폐지 운동을 지지하는 글을 쓰도록 요구받았습니다.코퍼는 "흑인의 불만"이라고 불리는 시를 썼는데, 이 시는 빠르게 유명해졌고 20세기 민권 [4]운동 기간 동안 마틴 루터 킹 주니어에 의해 종종 인용되었다.그는 또한 1780년대에 노예제도에 대해 잘 알려지지 않은 몇 편의 시를 썼는데, 그들 중 많은 수가 노예제가 경제적으로 [5]실현 가능하다는 생각을 공격했다.
인생
코퍼는 그의 아버지 존 코퍼가 성 [6][7]베드로 교회의 목사로 있던 허트포드셔의 버캄스테드에서 태어났다.그의 아버지의 여동생은 시인 주디스 메단이었다.그의 어머니는 앤 던이었다.그와 그의 형 존은 7명의 아이들 중 유아기를 지나 산 유일한 두 아이였다.앤은 존을 낳다가 1737년 11월 7일에 죽었다.그의 어머니의 이른 나이에 죽음은 윌리엄을 깊이 괴롭혔고 50여 년 후에 쓰여진 그의 시 "어머니의 그림 수신에 대하여"의 주제가 되었다.그는 어렸을 때 그녀의 가족과 친해졌다.그는 그녀의 오빠 로버트와 그의 아내 해리오트와 특히 가까웠다.그들은 어린 윌리엄에게 독서에 대한 사랑을 심어주었고 그에게 그의 첫 번째 책인 존 번얀의 '순례자의 진보'와 존 게이의 '우화'를 주었다.
카우퍼는 여러 해 동안 전학한 후 1742년 4월 웨스트민스터 학교에 처음 입학했다.그는 어려서부터 라틴어를 공부하기 시작했고, 여생을 라틴어를 열심히 공부했다.큰 아이들은 코퍼의 어린 시절 대부분을 괴롭혔다.웨스트민스터 스쿨에서 그는 존 니콜 교장에게 배웠다.그 당시 웨스트민스터 학교는 영국의 휘그 정당에 속한 가족들 사이에서 인기가 있었다.하지만 사회적 지위가 낮은 가정의 총명한 소년들도 많이 참석했다.카우퍼는 웨스트민스터에서 평생 친구를 사귀었다.그는 일리아드와 오디세이를 통해 그의 평생 학식과 호머의 서사시에 대한 사랑에 불을 붙였다.그는 라틴어 통역과 번역에 능숙해졌고, 그는 그것을 평생에 걸쳐 사용했다.그는 라틴어 작문에도 능숙했고 [8]많은 시를 썼다.
웨스트민스터 스쿨에서의 교육 후, Cowper는 Holborn의 Ely Place의 사무 변호사 Mr. Chapman에게 법률가로서의 경력을 위한 훈련을 받도록 지시받았습니다.이 기간 동안, 그는 삼촌 밥 코퍼의 집에서 여가를 보냈고, 그곳에서 그는 결혼하고 싶었던 사촌 테오도라와 사랑에 빠졌습니다.그러나 1825년 카우퍼가 테오도라에게 처음 쓴 시를 출판한 제임스 크로프트는 "그녀의 아버지는, 거의 관련된 사람들의 결합이 부적절하다는 생각에서, 그의 딸과 조카의 희망에 응하기를 거부했습니다."라고 썼다.이 거절은 Cowper를 [citation needed]혼란스럽게 만들었다.그는 그 당시 [9]우울증으로 불렸던 그의 첫 번째 심각한 우울증/정신질환 발작을 겪었다.
1763년 그는 상원 저널 사무국장직을 제안받았으나 다가오는 시험의 압박으로 무너졌다; 그는 우울증과 정신착란의 시기를 경험했다.이때 그는 자살을 세 번 시도했고 세인트 나다니엘 코튼의 수용소로 보내졌다. 회복을 위한 알반."증오와 복수, 나의 영원한 부분"으로 시작하는 그의 시는 그의 자살 시도의 여파로 쓰여졌다.
회복된 후, 그는 몰리 언윈이라는 은퇴한 성직자와 그의 아내 메리와 함께 헌팅던에 정착했다.카우퍼는 언윈 가족과 매우 사이가 좋아져서 그들의 집에 살게 되었고, 그들과 함께 올니로 이사했다.그곳에서 그는 복음서에 일생을 바친 노예선 선장 존 뉴튼을 만났다.얼마 지나지 않아 몰리 언윈은 말에서 떨어져 죽었고, 카우퍼는 언윈의 집에서 계속 살았고 미망인 메리 언윈과 깊은 애착을 갖게 되었다.
올니에서 뉴턴은 코퍼를 초대하여 그가 편찬하고 있던 찬송가에 기고했다.올니 찬가로 알려진 이 책은 1779년까지 출판되지 않았지만, 소의 가장 친숙한 구절 중 일부인 "분수가 열린 것을 위한 찬가" ("[10]피로 시작하는 샘이 있다"와 "어둠에서 빛나는" ("신이 신비로운 방법으로 움직인다"로 시작하는)와 같은 찬송가를 포함하고 있다.원래 올니 찬가에서 출판된 것뿐만 아니라 카우퍼의 찬가들 중 몇 개는 오늘날 형태 음표 노래들을 모아놓은 성하프에 보존되어 있다.
1773년, 코퍼는 자신이 영원히 지옥으로 가게 될 뿐만 아니라 신이 그에게 자신의 목숨을 희생하라고 명령한다고 상상하면서 광기의 공격을 경험했다.Mary Unwin은 그를 매우 헌신적으로 돌봤고, 1년 후 그는 회복하기 시작했다.1779년, 뉴턴이 올니에서 런던으로 이사한 후, 카우퍼는 다시 시를 쓰기 시작했다.Mary Unwin은 Cowper의 마음을 사로잡고 싶었고, 그에게 오류의 진행에 대해 글을 쓰라고 제안했다.이 이름을 풍자한 후, 그는 일곱 개의 다른 이름을 썼다.이 시들은 1782년 에스크 내전의 윌리엄 코퍼의 시라는 제목으로 수집되어 출판되었다.

1781년 카우퍼는 새로운 시에 영감을 준 레이디 오스틴이라는 세련되고 매력적인 미망인을 만났다.Cowper는 1785년 원판에 대한 그의 "광고"에서 그의 가장 실질적인 작품인 "The Task"의 기원을 다음과 같이 말하고 있다.
...공백한 시를 좋아하는 한 여성은 작가에게 그런 시를 요구했고, 그에게 어떤 주제로 SOFA를 주었다.그는 말을 따랐다.그리고 여유를 가지고 다른 문제를 그것과 연결시켰다.그리고 그의 상황과 마음가짐이 그를 이끌었던 일련의 생각을 추구하면서 처음에 의도했던 사소한 것이 아니라, 마침내 중대한 사건인 책 한 권이 나왔다.
같은 권에서 카우퍼는 유명한 희극시인 "존 길핀의 전환 역사"도 출판했다."John Gilpin"을 쓴 것은 나중에 G. K.에 의해 인정되었다.Cowper가 완전히 [11]미쳐가는 것을 막기 위해 정교회에서 체스터튼을 구했다.

코퍼와 메리 언윈은 1786년 사촌인 헤스케스 부인(테오도라의 여동생)[12]과 친해지면서 버킹엄셔주 웨스턴 언더우드로 이사했다.이 기간 동안 그는 호메로스의 일리아드와 오디세이를 빈 시로 번역하기 시작했다.그의 버전은 이 서사시들의 가장 중요한 영어 표현으로, 세기 초 알렉산더 포프의 서사시 이후이다.나중에 비평가들은 코퍼의 호머가 존 [13]밀턴의 모습을 너무 닮았다고 비난했다.
1789년 카우퍼는 사촌인 노퍽 성직자 존 존슨 박사와 친구가 되었고, 1795년 카우퍼와 메리는 그와 그의 여동생 캐서린과 가까이 지내기 위해 노퍽으로 이사했다.그들은 처음에는 노스 튜든햄에 머물렀고, 그 다음에는 스와햄 근처의 던햄 로지에 머물렀고, 그 다음에는 먼들리에 머물렀고, 메리 언윈이 [14]마비된 후 마침내 존슨 부부와 함께 이스트 데레햄에 정착했다.
Mary Unwin은 1796년에 죽었고, Cowper는 완전히 회복되지 못한 우울함에 빠졌습니다.그는 자신의 번역서 제2판을 위해 그의 호머를 계속 수정했다.힘차고 황량한 시 "The Castaway"를 쓴 것 외에도, 그는 그리스 시를 영어로 번역했고 존 게이의 우화 중 일부를 라틴어로 번역했다.
죽음과 추모
카우퍼는 1800년 봄에 에데마(일명 드롭시)와 함께 납치되어 4월 25일에 사망했다.그는 캔터베리의 성 토마스, 이스트 데레햄의 성 니콜라스 교회에 묻혔고, 그곳에 스테인드글라스 창문이 그의 [2]삶을 기념하고 있다.
성 베드로 교회 Berkhamsted 이것에는 Cowper의 기억에 두개의 창문:클레이튼 및에 의해 동쪽 창문, 벨(1872년)그의 책상 그의 애완 토끼가에, 비문" 죽어 가는 남자, 그리고는 증가하는 하나님에 구원"(쿠퍼의 시에서 줄"그 구원자, 고상한 불꽃")곰, 그리고 북쪽 ais에 Cowper를 묘사하고 있다.르,식각 유리창에는 '오! 신과 함께 걷는 길'과 '임무'라는 글귀가 새겨져 있다.같은 교회에는 시인의 어머니 앤 코퍼의 [15][16]위패도 있다.또한 카우퍼는 웨스트민스터 [17][18]사원의 세인트 조지 채플에 있는 또 다른 클레이튼 & 벨 스테인드글라스 창문에 의해 조지 허버트와 함께 기념됩니다.
1823년, 카우퍼의 서신은 그의 친척인 존 [19][20]존슨의 소유로 원본 편지에서 사후에 출판되었다.
한때 카우퍼가 살았던 웨스턴 언더우드 마을 근처에는 카우퍼즈 알코브라는 바보가 살고 있다.그 어리석은 [21]짓은 1753년 Throckmorton 가문의 일원인 Weston House의 영주가 지었다.카우퍼는 자신의 시에 대한 영감을 얻기 위해 이곳을 자주 방문하는 것으로 알려져 있다.도코브는 카우퍼의 "과업"[22]에 언급되어 있다.이 어리석음은 버킹엄셔 주의회 그린벨트 사유지에 의해 카우퍼에게 바쳐졌고, 도코브를 지칭하는 "태스크"의 구절이 적힌 명패가 설치되었다.
작동하다
시
- 달팽이, 1730
- 겨울 노제, 1777년
- 올니 찬스, 1778년–1779년, 존 뉴턴과 협력
- 존 길핀, 1782
- 산토끼 비문, 1782
- 코퍼의 첫 번째 독립서적 윌리엄 코퍼의 시집, 1782년 에스크의
- 더 로즈, 1783년
- 태스크, 1785
- 모닝 드림, 1788년
- 호메로스의 일리아드와 오디세이, 1791년(그리스어 번역본).
- 은퇴한 고양이, 1791년
- 메리에게, 1793년
- 1803년 독일해에 떠 있는 얼음 섬들
- 더 캐스트어웨이, 1803
- 증오와 복수, 내 영원한 부분, 1815년
- 포플러 밭, 1785년
- 광기 중에 쓴 대사, 1816년
찬송가
카우퍼는 미국 장로교 신자 에드윈 햇필드의 1872년 저서 '신숭배를 위한 교회 찬가집'에 15개의 찬송가로 표현되어 있다.
- 127 예수님! 당신네 사람들이 어디서 만나는지
- 357 성령이 말씀에 입김을 불어넣는다.
- 450 피가 가득한 분수가 있다.
- 790 들어라! 나의 영혼아! 주님이다.
- 856 내 희망의 왕관 예수님께
- 871 세상과는 거리가 멀군요, 주님! 나는 도망쳤다
- 885 마이 로드! 달콤한 내용이 가득합니다 (1782년 번역)
- 932 우리가 직면한 다양한 장애
- 945 오! 신과 함께 더 가까이 걸어갈 수 있게
- 965 어둠이 오랫동안 내 마음을 가릴 때
- 1002 '아래에 있는 나의 행복이다'
- 1009 주님! 저는 슬픔에 빠집니다 (1782년 번역)
- 1029 주님! 저의 가장 큰 소망을 이루소서
- 1043 안전하고 비밀스러운 장소가 있다.
- 1060 내 인생의 신! 나는 당신을 부른다.
친숙한 인용문
신은 신비롭게 움직인다.
피로 가득 찬 샘이 있다.
오! GOD와 더 가까이서 걸으려면
신은 나라를 만들었고, 사람은 마을을 만들었다.
시적 고통에는 즐거움이 있다.
| 다양성이 인생의 향신료죠
나는 내가 조사한 모든 것의 군주이다.
폭풍우가 잠잠해질 때 신의 소리도 들리지 않는다.
'기분 좋군, 후퇴의 허점을 통해'
|
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 생년월일은 뉴 스타일(그레고리력)로 지정됩니다.구식 날짜는 1731년 Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). Cambridge University Press.11월 15일이다.
레퍼런스
- ^ Abbott, Lemuel Francis (1792), Cowper (portrait)
- ^ a b Cameron. "William CowperDereham Norfolk". www.poetsgraves.co.uk.
- ^ "Abolitionist campaigners". www.bl.uk.
- ^ King, Martin Luther Jr., Carson, Clayborne; Holloran, Peter; Luker, Ralph; et al. (eds.), The Papers of Martin Luther King, Jr: Threshold of a new decade
- ^ "Great campaigners", Abolition background, UK: BL
- ^ Alumni Oxonienses 1500–1714. Vol. Abannan–Kyte. 1891. pp. 338–65. Retrieved 16 December 2010.
- ^ Taylor, Thomas (1835). The Life of William Cowper, Esq. Seeley.
- ^ 로즈, 노스캐롤라이나, 윌리엄 코퍼: 선정시집, 심리학 출판사, 2003, 8페이지.
- ^ Price, Martin, 1920-2010 (1973). The restoration and the eighteenth century. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-501614-9. OCLC 2341106.
{{cite book}}
: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크) - ^ Cowper, William (1772). "There Is a Fountain". Hymnary.org (hymn). Retrieved 1 February 2018.
- ^ 정확히 말하면, 체스터튼은 정교회의 제2장에서 시가 사람을 화나게 하는 것이 아니라 어떤 논리가 사람을 화나게 만든다는 점을 강조하고 있었다.그리고 그는 카우퍼의 예를 든다: "영국의 위대한 시인 한 명만이 미쳤다, 카우퍼.그리고 그는 논리나 운명의 논리에 완전히 미쳐버렸습니다.시는 질병이 아니라 약이었다. 시는 그를 부분적으로 건강을 유지시켰다.[...] 그는 존 칼빈에게 저주받았고, 존 길핀에게 거의 구원을 받았다."
- ^ James William Kelly, 'Hesketh, Harriet, Lady Hesketh (b. 1733, d. 1807), 옥스포드 국립 전기 사전, 2004; 온라인 edn, 2008년 1월 24일 접속
- ^ Blackie, John Stuart (1866), Homer and the Iliad, Edinburgh: Edmonston and Douglas, p. 139, OCLC 4731357,
[...] we have had great poets, like Cowper, who do not seem to have been able to distinguish between the tone of Milton and the tone of Homer.
- ^ 캐서린 보덤 존슨, 존 존슨 목사에게 보내는 헤스키스 부인의 편지 소개(1901), 5~8페이지
- ^ "Interactive Guide". www.stpetersberkhamsted.org.uk. St Peter's Great Berkhamsted. Retrieved 8 June 2020.
- ^ Birtchnell, Percy Charles (1988). A Short History of Berkhamsted. Book Stack. p. 24. ISBN 978-1-871372-00-7.
- ^ Dunton, Larkin (1896). The World and Its People. Silver, Burdett. p. 35.
- ^ "Commemorations: William Cowper". westminster-abbey.org. Westminster Abbey. Retrieved 8 June 2020.
- ^ Private correspondence of William Cowper, Esq., with several of his most intimate friends, now first published from the originals in the possession of his kinsman, John Johnson (2nd ed.). London: H. Colburn. 1824.
- ^ "Review of Private Correspondence of William Cowper". The Quarterly Review. 30: 185–199. October 1823.
- ^ "Cowper's Alcove - Wood Lane, Weston Underwood, Buckinghamshire, UK - Best Kept Secrets on". Waymarking.com. 25 October 2008. Retrieved 3 May 2022.
- ^ "The Task, by William Cowper".
참고 문헌
- 해롤드 차일드, "윌리엄 카우퍼", 워드 & 트렌트 등지의캠브리지 영미문학사뉴욕: GP Putnam's Sons, 1907-21.Bartleby.com에서 확인할 수 있습니다.(일부 전기 데이터가 사용되었습니다.)
- HS 밀포드, 윌리엄 카우퍼의 시집런던:옥스퍼드 대학 출판부, 1913년. ('연대기표' on pp.xxiv – xxx는 전기 데이터에 많이 활용됩니다.)
- 에드윈 F에 의해 편집된 1872년 교회 찬송가 책.뉴욕 해트필드, 미국 시카고.
추가 정보
- 를 클릭합니다King, James (1986), William Cowper: A Biography, Durham, NC: Duke University Press, ISBN 978-0822305132.
- Newey, Vincent (1981), Cowper's Poetry: A Critical Study and Reassessment, Liverpool: Liverpool University Press, ISBN 978-0853233442
- Encyclopædia Britannica. Vol. 7 (11th ed.). 1911. pp. 349–351. .
- The Town of Cowper by Thomas Wright (제1판).1886년 5월)
- Cecil, David (1929). The Stricken Deer: the biography. 그 이후의 에디션.
- Risk, Louise B. (2004). A Portrait of William Cowper: His Own Interpreter in Letters and Poems.
외부 링크

"Cowper, William (1731-1800)". Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- 18세기 시 아카이브(ECPA)의 윌리엄 카우퍼
- 프로젝트 구텐베르크의 윌리엄 카우퍼 작품
- LibriVox의 William Cowper 작품 (공용 도메인 오디오북)
- 런던 국립 초상화 갤러리의 윌리엄 코퍼 초상화
- 코퍼 뉴턴 박물관
- 윌리엄 카우퍼의 고양이 시
- 카우퍼스의 무덤
- "Archival material relating to William Cowper". UK National Archives.
- William Cowper의 에세이 Quotidiana.org
- CCEL 윌리엄 카우퍼 시집
- 윌리엄 카우퍼의 찬송가
- 시인의 코너에서 선집한 시
- 토론토 대학 카우퍼 선정시
- Cowper의 "Odysey" 번역 전자 텍스트 bibliomania.com
- 오디오: Robert Pinsky가 William Cowper의 "Epitaph On a Hare"를 읽습니다(poemsoutloud.net 참조).