유리 틸레만스
Youri Tielemans ![]() 2019년 벨기에와 티에리만스 | |||
개인정보 | |||
---|---|---|---|
풀네임 | 유리 마리온 A. 틸레만스[1] | ||
출생의 날짜. | [2] | 1997년 5월 7일||
출생지 | 신트피에테르스리우, 벨기에 | ||
높이 | 1.76 m (5 ft 9 in)[3] | ||
위치(들) | 미드필더 | ||
팀정보 | |||
현재팀 | 애스턴 빌라 | ||
번호 | 8 | ||
청년경력 | |||
2002–2013 | 안데를레흐트 | ||
시니어 커리어* | |||
몇 해 | 팀. | Apps | (Gls) |
2013–2017 | 안데를레흐트 | 139 | (26) |
2017–2019 | 모나코 | 47 | (5) |
2019 | → 레스터시티 (융자) | 13 | (3) |
2019–2023 | 레스터시티 | 138 | (18) |
2023– | 애스턴 빌라 | 19 | (1) |
국제경력‡ | |||
2012–2013 | 벨기에 U15 | 4 | (2) |
2012–2013 | 벨기에 U16 | 10 | (8) |
2013–2016 | 벨기에 U21 | 14 | (6) |
2016– | 벨기에 | 65 | (5) |
*클럽 국내 리그 출전 및 골은 2024년 2월 3일(UTC) 23:31 기준으로 정정됨 ‡ 2023년 11월 22일(UTC) 21:58 현재 국가대표팀 경기 및 골. |
유리 마리온 A. 틸레만스(, 1997년 5월 7일 ~ )는 벨기에의 축구 선수로, 현재 프리미어리그의 아스톤 빌라에서 미드필더로 활약하고 있다.
틸레만스는 안데를레흐트에서 선수 생활을 시작해 4시즌 동안 185번의 공식 경기에 출전해 35골을 기록했습니다. 그는 리그에서 두 번 우승했고 2017년 벨기에 올해의 프로 축구 선수로 선정되었습니다. 그는 16세 148일의 나이로 이 대회에 데뷔하면서 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그에 출전한 최연소 벨기에 선수입니다. 리그 1의 모나코에서 2년을 보낸 후, 그는 2019년에 레스터 시티에 입단하였고, 처음에는 임대로 이적하였고, 그 후에는 £3,200M의 예상 이적료로 이적하였습니다. 총 195경기에 출전해 28골을 넣었는데, 여기에 2021년 FA컵 결승전의 유일한 골까지 포함됐습니다. 2023년, 그는 계약 만료와 함께 애스턴 빌라에 입단했습니다.
2016년 11월, 19세의 나이로 국가대표팀에 데뷔하기 전까지 벨기에를 대표했습니다. 그는 2018년 FIFA 월드컵에서 3위를 차지한 선수단의 일원으로 UEFA 유로 2020과 2022년 월드컵에도 참가했습니다.
클럽경력
안데를레흐트

틸레만스는 안데를레흐트의 유소년 용품으로 16세에 구단과 첫 프로 계약을 맺었습니다.[4]
2013년 7월 21일, 그는 1-0으로 이긴 헹크와의 2013년 벨기에 슈퍼컵 경기에서 처음으로 성인 국가대표팀 명단에 포함되었다. 2013년 7월 28일, 그는 2-3으로 패한 홈경기에서 25분 만에 부상당한 사차 클레스탄과 교체되어 벨기에 프로 리그 개막전에서 1군 데뷔전을 치렀습니다.[5][6] 이것은 그를 리그 역사상 네 번째로 어린 선수로 만들었습니다.[7]
2013년 10월 2일, 그는 16세 148일의 나이로 올림피아코스와의 경기에 선발로 출전하여 최연소로 UEFA 챔피언스리그에 출전한 벨기에 선수가 되었습니다.[8] 그는 29경기에 출전했는데, 그 중 21경기에 선발로 출전했는데, 안데를레흐트는 2014년 4월 6일 콘스탄트 반덴 스톡 스타디움에서 열린 클럽 브뤼헤와의 2013-14 벨기에 프로 리그 경기에서 득점을 기록해 3-0 승리를 이끌었고, 이 경기에서 그는 키리아크를 돕기도 했습니다.[9] 틸레만스는 처음 두 시즌 동안 각각 벨기에 올해의 영플레이어상을 수상했습니다.[7]
틸레만스는 안데를레흐트가 2016-17시즌 벨기에 1부 리그 A에서 우승하면서 벨기에 1부 리그 A 37경기에서 13골을 넣었습니다. 그는 2017년 에보니 슈어 어워드에서 아프리카 출신 최고의 선수로 선정되었으며,[10] 2016-17 벨기에 올해의 프로 축구 선수로 선정되었습니다.[11] 그는 UEFA 유로파리그 2016-17 15경기에서 5골을 넣었고, 팀은 8강에 진출했습니다.[12]
모나코
2017년 5월 24일, 티에르망스는 2016-17 시즌 리그 1 우승 팀인 모나코에 €25M의 이적료에 5년 계약을 체결하였다.[13] 그는 7월 29일, 파리 생제르맹과의 경기에서 90분을 뛰며 지브릴 시디베의 선제골을 도우며 데뷔전을 치렀습니다.[14] 8월 4일, 티에르망스는 툴루즈와의 안방 경기에서 리그 1 데뷔전을 치렀고, 87분에 라다멜 팔카오와 교체되어 출전했습니다. 그는 9월 13일 RB 라이프치히와의 UEFA 챔피언스리그 조별리그 원정 경기에서 모나코 소속으로 UEFA 클럽대항전 데뷔전을 치렀고, 90분을 뛰며 1-1로 비긴 경기에서 동점골을 기록했습니다. 9월 16일, 틸레만스는 리그 1 첫 경기를 시작으로, 스트라스부르와의 안방 경기에서 풀타임을 소화하였고, 리그 1 첫 4경기에서 교체 출전하여 56분을 뛰었습니다.[15][16]
프랑스 풋볼은 그들의 시즌 전반기와 전체적으로 가장 큰 플롭 목록에 틸레만을 이름 지었습니다.[17][18] 2018년 9월 2일,[19] 마르세유와의 안방 경기에서 리그 1 첫 골을 기록했습니다.
레스터시티

2019년 1월 31일, 프리미어리그의 레스터 시티로 임대 이적하였고, 아드리엔 실바와 교체 계약을 체결하였다.[20][21] 3월 9일, 틸레만스는 풀럼과의 경기에서 첫 골을 넣으며 3-1 승리를 견인했습니다.[22]
2019년 7월 8일, 3,200만 파운드의 이적료에 4년 계약을 체결하며 레스터 시티로 영구 이적했다.[23] 그는 8월 31일 본머스와의 홈경기에서 3-1로 승리했지만, 비디오판독과 상의한 후에도 벌을 면한 칼럼 윌슨에게 높은 도전으로 논란을 일으켰고,[24] 마이크 라일리 주심은 이것이 잘못된 판정이며, 타이레먼스는 퇴장당했어야 한다고 판결했습니다.[25]
2021년 5월 15일, 틸레만스는 첼시와의 2021 FA컵 결승전에서 63분에 장거리골을 넣으며 레스터의 첫 FA컵 우승을 확정지었다.[26] 그는 그 경기의 사나이로 선정되었습니다.[27]
애스턴 빌라
2023년 6월 10일, 프리미어리그의 애스턴 빌라는 7월 1일, 레스터 시티와의 계약이 만료됨에 따라 자유이적을 하기로 합의했다고 발표했습니다.[28] 그는 8월 12일 뉴캐슬 유나이티드와의 시즌 개막전에서 데뷔전을 치렀고, 그는 부상당한 레온 베일리와 하프타임에 교체 투입되었습니다.[29]
2023년 10월 26일, 틸레만스는 AZ 알크마르와의 UEFA 유로파 컨퍼런스 리그 원정 경기에서 애스턴 빌라 소속으로 첫 골을 넣었고, 팀은 4-1 승리를 거두었다.[30]
국제경력
2015년 6월, 틸레만스는 웨일스와의 UEFA 유로 2016 예선전을 앞두고 벨기에 국가대표팀에 차출되었다.[31] 2016년 11월 9일, 그는 1-1로 비긴 네덜란드와의 친선경기에서 82분에 스티븐 데푸와 교체되어 국가대표팀 데뷔전을 치렀습니다.[32]
틸레만스는 로베르토 마르티네스 감독의 2018년 FIFA 월드컵 23인 명단에 이름을 올렸습니다.[33] 그는 잉글랜드와의 3-4위전에서 2-0으로 이긴 것을 포함하여, 토너먼트에서 4경기를 뛰었습니다.[34]
2019년 3월 21일에 열린 러시아와의 UEFA 유로 2020 예선 경기에서 벨기에 국가대표팀 첫 골을 기록했다.[35] 그는 2021년 5월 지연된 최종전과 2022년 카타르 월드컵에 소집되었습니다.[36][37] 그는 캐나다와의 개막전에서 1-0 승리를 거두면서 후반전에 아마두 오나나와 교체되어 들어갔습니다.[38] 그는 조별 리그 탈락의 다른 두 경기에서 교체 선수로 출전했는데, 오나나와 레안데르 덴동커는 악셀 비셀과 함께 선발로 출전했습니다.[39][40]
플레이 스타일
틸레만스는 주전 미드필더로 시작했지만, 안데를레흐트의 베스니크 하시 감독에 의해 더 공격적인 역할로 옮겨졌고, 그는 장거리골을 넣었고, 프랭크 램파드와 악셀 비셀과 비교되었습니다.[7] 스카이 스포츠의 2015년 프로필은 그가 수비형 또는 공격형 미드필더로서 다재다능하다는 것을 지적했고, 그의 페이스와 패스, 슛 파워가 후자의 역할에 더 적합하다는 결론을 내렸습니다.[7] 안데를레흐트와 벨기에 출신인 폴 반 힘스트는 동시에 틸레만스가 롱패스로 좋은 기량을 갖췄다고 언급했습니다.[7]
개인생활
틸레만스는 플랑드르 브라반트의 신트피테르스리우에서 태어났습니다.[41] 그의 아버지는 플랑드르 혈통이고 어머니는 콩고 혈통입니다.[42] 그는 18세까지 학업과 직업 경력을 결합하여 교육을 계속했습니다.[7] 2020년 현재 그는 아내 멘디, 세 딸과 함께 레스터셔 마을 쾨른에서 살고 있습니다.[43][44]
경력통계
클럽
- 2024년 2월 3일 경기 기준[45]
클럽 | 계절 | 리그 | 내셔널컵[a] | 리그컵[b] | 유럽 | 다른. | 총 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
나누기 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | ||
안데를레흐트 | 2013–14 | 벨기에 프로 리그 | 29 | 1 | 2 | 1 | — | 4[c] | 0 | 0 | 0 | 35 | 2 | |
2014–15 | 벨기에 프로 리그 | 39 | 6 | 4 | 2 | — | 8[d] | 0 | 1[e] | 0 | 52 | 8 | ||
2015–16 | 벨기에 프로 리그 | 34 | 6 | 2 | 1 | — | 9[f] | 0 | — | 45 | 7 | |||
2016–17 | 벨기에 프로 리그 | 37 | 13 | 1 | 0 | — | 15[g] | 5 | — | 53 | 18 | |||
총 | 139 | 26 | 9 | 4 | 0 | 0 | 36 | 5 | 1 | 0 | 185 | 35 | ||
모나코 | 2017–18 | 리그 1 | 27 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4[c] | 1 | 1[h] | 0 | 35 | 1 |
2018–19 | 리그 1 | 20 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | 6[c] | 0 | 1[h] | 0 | 30 | 5 | |
총 | 47 | 5 | 3 | 0 | 3 | 0 | 10 | 1 | 2 | 0 | 65 | 6 | ||
레스터시티 (융자) | 2018–19 | 프리미어리그 | 13 | 3 | 0 | 0 | — | — | — | 13 | 3 | |||
레스터시티 | 2019–20 | 프리미어리그 | 37 | 3 | 2 | 0 | 5 | 2 | — | — | 44 | 5 | ||
2020–21 | 프리미어리그 | 38 | 6 | 6 | 3 | 0 | 0 | 7[f] | 0 | — | 51 | 9 | ||
2021–22 | 프리미어리그 | 32 | 6 | 2 | 1 | 2 | 0 | 13[i] | 0 | 1[j] | 0 | 50 | 7 | |
2022–23 | 프리미어리그 | 31 | 3 | 2 | 0 | 4 | 1 | — | — | 37 | 4 | |||
총 | 151 | 21 | 12 | 4 | 11 | 3 | 20 | 0 | 1 | 0 | 195 | 28 | ||
애스턴 빌라 | 2023–24 | 프리미어리그 | 19 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7[k] | 1 | — | 28 | 2 | |
경력합계 | 356 | 53 | 25 | 8 | 15 | 3 | 73 | 7 | 4 | 0 | 473 | 71 |
국제
국가대표 | 연도 | 앱 | 목표들 |
---|---|---|---|
벨기에 | |||
2016 | 2 | 0 | |
2017 | 6 | 0 | |
2018 | 11 | 0 | |
2019 | 9 | 2 | |
2020 | 6 | 2 | |
2021 | 13 | 0 | |
2022 | 10 | 1 | |
2023 | 7 | 0 | |
총 | 65 | 5 |
- 2022년 6월 11일 경기 기준
- 득점과 결과는 벨기에의 골 집계를 먼저 나열합니다.[46]
아니요. | 날짜. | 장소 | 상대 | 점수 | 결과 | 경쟁. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2019년 3월 21일 | 벨기에 브뤼셀 보두앵 경기장 | ![]() | 1–0 | 3–1 | UEFA 유로 2020 예선 |
2 | 2019년 10월 10일 | 벨기에 브뤼셀 보두앵 경기장 | ![]() | 6–0 | 9–0 | UEFA 유로 2020 예선 |
3 | 2020년 11월 15일 | 덴드레프, 루벤, 벨기에 | ![]() | 1–0 | 2–0 | UEFA 네이션스리그 A 2020-21 |
4 | 2020년 11월 18일 | 덴드레프, 루벤, 벨기에 | ![]() | 1–0 | 4–2 | UEFA 네이션스리그 A 2020-21 |
5 | 2022년 6월 11일 | 카디프 시티 스타디움, 카디프, 웨일스 | ![]() | 1–0 | 1–1 | UEFA 네이션스리그 A 2022-23 |
아너즈
안데를레흐트
레스터시티
벨기에

개인의
- 벨기에 올해의 젊은 프로 축구 선수: 2013-14, 2014-15[7]
- 벨기에 올해의 인재상: 2014[53]
- 벨기에 프로 리그 베스트 영스터: 2014, 2015[54][55]
- Goal.com NxGn: 2016
- 벨기에 올해의 축구 선수: 2016-17[11]
- 벨기에 프로 리그 최고 도움 제공자: 2016-17
- UEFA 유로파리그 2016-17[12] 시즌 선수단
- 에보니 슈즈: 2017[10]
- 벨기에 실버슈: 2017[57]
- 레스터 시티 올해의 선수: 2020-21[58]
- 레스터 시티 선수 시즌의 선수: 2020-21[58]
참고문헌
- ^ "Premier League clubs publish 2019/20 retained lists". Premier League. 26 June 2020. Retrieved 10 July 2020.
- ^ "Youri Tielemans: Overview". ESPN. Retrieved 10 July 2020.
- ^ "Youri Tielemans". Premier League. Retrieved 5 July 2023.
- ^ De Cock, Bjorn (28 October 2013). "In the footsteps of Vincent Kompany: Youri Tielemans". Benefoot. Archived from the original on 13 September 2015. Retrieved 13 April 2016.
- ^ "Lokeren smeert jong Anderlecht al nederlaag aan" (in Dutch). Sporza. 28 July 2013. Archived from the original on 25 December 2016. Retrieved 24 December 2016.
- ^ "AND 2–3 LOK Anderlecht – Lokeren Summary". Flashscore. 28 July 2013. Archived from the original on 25 November 2022. Retrieved 25 November 2022.
- ^ a b c d e f g "Who is Youri Tielemans? We profile exciting Anderlecht midfielder". Sky Sports. 2 November 2015. Retrieved 24 December 2016.
- ^ Scholten, Berend (14 February 2015). "UEFA.com's weekly wonderkid: Youri Tielemans". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 6 May 2015.
- ^ "Club go down 3–0 at Anderlecht". Club Brugge. 7 April 2014. Archived from the original on 25 December 2016. Retrieved 24 December 2016.
- ^ a b "Youri Tielemans verzilvert topstatus Ebbenhouten Schoen". HLN. 8 May 2017.
- ^ a b "Gala du Footballeur Pro: Youri Tielemans élu joueur de l'année, René Weiler sacré entraîneur!" [Professional Footballer Awards: Youri Tielemans elected player of the year, René Weiler best manager!] (in French). DH. 22 May 2017. Retrieved 5 September 2017.
- ^ a b "UEFA Europa League Squad of the Season". UEFA. 25 May 2017.
- ^ "Officieel: Youri Tielemans tekent contract tot 2022 bij Franse kampioen Monaco" [Official: Youri Tielemans signs contract until 2022 with French champion Monaco] (in Dutch). HLN. 24 May 2017. Retrieved 24 May 2017.
- ^ De Beck, Mike (30 July 2017). "Tielemans meteen goed voor splijtende assist in eerste officiële wedstrijd" [Tielemans shows his worth with a clever assist in first official appearance] (in Dutch). HLN. Retrieved 5 September 2017.
- ^ "Monaco and Leipzig share Champions League spoils". Ligue 1. 13 September 2017.
- ^ "career data of Youri Tielemans". Soccerway. 16 September 2017.
- ^ "Youri Tielemans dans les flops de la première partie de saison en Ligue 1" [Youri Tielemans among the flops of the first half of the Ligue 1 season] (in French). 7sur7. 22 December 2017. Retrieved 7 July 2018.
- ^ Vens, Clint (20 May 2018). "Recordtransfer Anderlecht opgenomen in lijst grootste flops van de Ligue 1" [Anderlecht's record transfer included in list of Ligue 1's biggest flops] (in Dutch). Voetbalkrant. Retrieved 7 July 2018.
- ^ Buron, Sébastien (2 September 2018). "Ligue 1 : Marseille arrache la victoire à Monaco" [Ligue 1: Marseille snatch victory from Monaco]. L'Équipe (in French). Retrieved 19 May 2021.
- ^ "Leicester Complete Loan Signing of Youri Tielemans From Monaco as Adrien Silva Departs". 90min.com. 31 January 2019. Retrieved 31 January 2019.
- ^ "Youri Tielemans Joins On Loan As Adrien Silva Heads To Monaco". Leicester City F.C. 31 January 2019. Retrieved 31 January 2019.
- ^ "Leicester 3–1 Fulham: Jamie Vardy double earns Brendan Rodgers first win". BBC Sport. 9 March 2019. Retrieved 9 March 2019.
- ^ Cooper, Barry; Davies, Matt; Kemble, Jamie (8 July 2019). "City transfer news live – Youri Tielemans officially signs". Leicester Mercury. Retrieved 8 July 2019.
- ^ "Soccer-Bournemouth fume after Tielemans' rash tackle goes unpunished by VAR". Reuters. 31 August 2019. Retrieved 20 September 2019.
- ^ Stone, Simon (12 September 2019). "VAR: Four incorrect decisions fail to be overturned in Premier League". BBC Sport. Retrieved 20 September 2019.
- ^ "Chelsea 0 v Leicester City 1". BBC Sport. 15 May 2021. Retrieved 15 May 2021.
- ^ McNulty, Phil (15 May 2021). "Youri Tielemans produced one of the great FA Cup final goals to give Leicester City the trophy for the first time in their history with victory over Chelsea at Wembley". BBC.com. Retrieved 17 May 2021.
- ^ "Aston Villa announce Youri Tielemans agreement". Aston Villa Football Club. 10 June 2023. Retrieved 10 June 2023.
- ^ "Rampant Newcastle destroy Aston Villa as debutants make instant impact". The Daily Telegraph. 12 August 2023. Retrieved 26 August 2023.
- ^ "AZ Alkmaar-Aston Villa UEFA Europa Conference League 2023/24". UEFA.com. 26 October 2023. Retrieved 26 October 2023.
- ^ "Belgium's Marouane Fellaini out of Wales tie". BBC. 10 June 2015. Retrieved 13 November 2015.
- ^ "Netherlands 1–1 Belgium". BBC Sport. 10 November 2016. Retrieved 23 December 2016.
- ^ "World Cup 2018: Belgium include Vincent Kompany but Christian Benteke misses out". BBC Sport. 4 June 2018. Retrieved 7 July 2018.
- ^ McNulty, Phil (14 July 2018). "Belgium 2–0 England". BBC Sport. Retrieved 9 March 2019.
- ^ "Belgium 3–1 Russia: Eden Hazard scores twice in Euro 2020 qualifier". BBC Sport. 21 March 2019. Retrieved 21 March 2019.
- ^ "Belgium Euro 2020 squad: The 26 players they'll take – plus star player, manager and Euros record". FourFourTwo. 18 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
- ^ Lea, Greg (1 December 2022). "Belgium World Cup 2022 squad and preview: Roberto Martinez announces final 26-man team". FourFourTwo. Retrieved 30 July 2023.
- ^ Abbott, Matt (23 November 2022). "Youri Tielemans moment goes viral as Alphonso Davies leaves Leicester City star on the floor". Leicester Mercury. Retrieved 30 July 2023.
- ^ Burton, Chris (27 November 2022). "De Bruyne is right, the Golden Generation is over! Belgium winners, losers and ratings as Hazard struggles in shock Morocco loss". Goal. Retrieved 30 July 2023.
- ^ Smith, Peter (2 December 2022). "World Cup 2022 – Croatia 0–0 Belgium: Romelu Lukaku misses big chances as Roberto Martinez's 'golden generation' knocked out and Croatia reach last 16". Sky Sports. Retrieved 30 July 2023.
- ^ "Youri Tielemans: Profile". worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Retrieved 10 July 2020.
- ^ Bate, Adam; Terreur, Kristof (6 January 2014). "Targets: Belgium". Sky Sports. Retrieved 30 January 2016.
- ^ Davies, Matt (14 October 2019). "Leicester City star announces arrival of new baby day after scoring for his country". Leicestershire Live. Retrieved 20 August 2020.
- ^ Percy, John (3 October 2020). "Youri Tielemans exclusive interview: 'Lucky Leicester? We were just better than Manchester City'". The Telegraph. Retrieved 20 March 2022.
- ^ "Y. Tielemans". Soccerway. Retrieved 23 May 2021.
- ^ a b "Tielemans, Youri". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 19 March 2018.
- ^ "Youri Tielemans". EU-Football.info. Retrieved 17 April 2017.
- ^ http://www.tribtown.com/2017/05/18/soc-champion-anderlecht/[영구적 데드링크]
- ^ http://www.tribtown.com/2017/05/18/soc-champion-anderlecht/[영구적 데드링크]
- ^ McNulty, Phil (15 May 2021). "Chelsea 0–1 Leicester City". BBC Sport. Retrieved 15 May 2021.
- ^ Hafez, Shamoon (7 August 2021). "Leicester City 1–0 Manchester City". BBC Sport. Retrieved 8 August 2021.
- ^ "Belgium 2–0 England: Line-ups". FIFA. Retrieved 10 July 2020.
- ^ "Anderlecht's Praet is Belgium's best". UEFA. 14 January 2015. Retrieved 14 January 2015.
- ^ "Dennis Praet wint Gouden Schoen 2014" (in Dutch). Knack. 14 January 2015.
- ^ "Gouden Schoen 2015 – Youri Tielemans volgt zichzelf op als Belofte van het Jaar" (in Dutch). Knack. 13 January 2016.[영구적 데드링크]
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 18 December 2021. Retrieved 18 December 2021.
{{cite web}}
: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크) - ^ "Ruud Vormer verkozen tot Gouden Schoen 2017" (in Dutch). Het Nieuwsblad. 7 February 2018.
- ^ a b "Tielemans Scoops Player Of The Season Double". Leicester City F.C. Retrieved 21 May 2021.
외부 링크
