User talk:Tracy7893

您好，Tracy7893！欢迎加入维基百科！

感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外，也請您了解以下重要文章：

政策 五大支柱 百科、中立、开放、互重、勇於改善	GNU 版權問題解答 貢獻內容必须是您所著或獲得授權、同意在GFDL條款下發布	手冊 使用指南 測試編輯 / 如何编辑 / 使用手册 / 繁简处理 / 寫個好條目
問號 有问题？請到互助客栈询问，或在我的对话页提出。別忘記：討論後要簽名，可使用編輯工具條上的按鈕。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

希望您能享受编写人類共有之自由百科的快乐，成为一名快樂的维基百科人。我是欢迎您的维基百科人：kakoui (留言) 2008年2月3日 (日) 15:58 (UTC)

ただいま？

請問這個『ラジオ並盛・ただいまONAIR中！？』的「ただいま」是要作「現在」來解還是「我回來了」，當初我在看的時候以為是「現在」的意思，感覺比較順。—yans1230 (留言) 2008年5月23日 (五) 09:35 (UTC)

--愛丘 (留言) 2008年5月24日 (六) 11:52 (UTC)Yans1230

＂ただいま？＂ 其實有目前.現在.我回來了...等意思。 我翻譯完後，有考慮，之後參考巴哈--家教版完後，才考慮要改的。 不過如果妳覺得我改的不好，妳可以改回來！^^

嗯，不然到時候聽看看內容是什麼再決定吧！—yans1230 (留言) 2008年5月24日 (六) 11:56 (UTC)

--愛丘 (留言) 2008年5月24日 (六) 12:16 (UTC)Yans1230

嗯！^^ 只能到時候聽內容才知道了！^^

Re: 關於家庭教師HITMAN REBORN!的登場人物‎的密魯菲奧雷

185話只有說在日本那邊C++級以上的戰員，並沒有說他們就是隊長。況且這麼多隊長都在日本的話實在不符合常理。再說161話的隊長會議並沒有看見他們的身影。尤尼究竟是不是第1部隊隊長並無說明，只說了她是家族的No.2。—yans1230 (留言) 2008年6月28日 (六) 05:24 (UTC)