стряпать
外观
俄語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古東斯拉夫語 стрѧпати (strępati, “作業(緩慢、精密),配置”)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]стря́пать (strjápatʹ) 非完 (完整體 состря́пать)
屈折
[编辑]стря́пать的變位(1a類非完整體及物)
非完整體 | ||
---|---|---|
不定式 | стря́пать strjápatʹ | |
分詞 | 現在時 | 過去時 |
主動 | стря́пающий strjápajuščij |
стря́павший strjápavšij |
被動 | стря́паемый strjápajemyj |
стря́панный strjápannyj |
副詞 | стря́пая strjápaja |
стря́пав strjápav, стря́павши strjápavši |
現在時 | 將來時 | |
第一人稱單數 (я) | стря́паю strjápaju |
бу́ду стря́пать búdu strjápatʹ |
第二人稱單數 (ты) | стря́паешь strjápaješʹ |
бу́дешь стря́пать búdešʹ strjápatʹ |
第三人稱單數 (он/она́/оно́) | стря́пает strjápajet |
бу́дет стря́пать búdet strjápatʹ |
第一人稱複數 (мы) | стря́паем strjápajem |
бу́дем стря́пать búdem strjápatʹ |
第二人稱複數 (вы) | стря́паете strjápajete |
бу́дете стря́пать búdete strjápatʹ |
第三人稱複數 (они́) | стря́пают strjápajut |
бу́дут стря́пать búdut strjápatʹ |
祈使語氣 | 單數 | 複數 |
стря́пай strjápaj |
стря́пайте strjápajte | |
過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
陽性 (я/ты/он) | стря́пал strjápal |
стря́пали strjápali |
陰性 (я/ты/она́) | стря́пала strjápala | |
中性 (оно́) | стря́пало strjápalo |
衍生詞
[编辑]非完整體
- стря́паться (strjápatʹsja)
- достря́пывать (dostrjápyvatʹ)
- (無對等形式)
- настря́пывать (nastrjápyvatʹ)
- (無對等形式)
- обстря́пывать (obstrjápyvatʹ)
- (無對等形式)
- (無對等形式)
- (無對等形式)
- (無對等形式)
完整體
- (無對等形式)
- достря́пать (dostrjápatʹ)
- застря́паться (zastrjápatʹsja)
- настря́пать (nastrjápatʹ)
- настря́паться (nastrjápatʹsja)
- обстря́пать (obstrjápatʹ)
- отстря́пать (otstrjápatʹ)
- отстря́паться (otstrjápatʹsja)
- постря́пать (postrjápatʹ)
- состря́пать (sostrjápatʹ)