夆

夆	U+5906, 夆中日韓統一表意文字-5906

夆	U+2F85C, 夆 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F85C

← 壷
[U+2F85B]

中日韓相容表意文字補充區

多 →
[U+2F85D]

跨語言

漢字

夆（夂部+4畫，共7畫，倉頡碼：竹水手十（HEQJ），四角號碼：2750₄，部件組合：⿱夂丰）

衍生字

蜂, 捀, 逢, 𠉏, 髼, 㛔, 䀱, 𧧽, 韸, 捀, 䴶, 䏺, 𦜁, 𣇔, 鋒(锋), 琒, 浲, 烽, 㶻, 桻, 莑, 𩡇, 𥭗, 綘, 𥹾, 埄, 峯, 峰, 𧚋, 𩊩, 𪔞, 𢈦, 𢓱, 𢌢, 艂, 𥍮. 㸼, 𧋴, 𧒒, 𡨛, 𤖀

來源

康熙字典：第244页第22字
大漢和辭典：第5698字
大字源：第485页第9字
漢語大字典：第2卷第868页第7字
萬國碼：U+5906

漢語

簡體與正體/繁體		夆
異體		𡕖

字源

同聲符字 (丯) (鄭張尚芳 (2003))

	上古漢語
夆	pʰoŋ, boŋ, *ɡaːds
丯	*kreːds
瘛	kʰjeds, ɡeːds, *kʰjed
觢	*ɡjeds
契	kʰeːds, kʰeːd, kʰeːd, kʰɯd
栔	*kʰeːds
禊	*ɡeːds
稧	*ɡeːds
楔	kreːd, sqʰeːd
葜	*kʰreːd
猰	qreːd, kraːd, *kʰeːd
窫	*qreːd
揳	*sqʰeːd
偰	*sqʰeːd
潔	*keːd
絜	keːd, ɡeːd
鍥	keːd, kʰeːd
挈	*kʰeːd
蛪	*kʰeːd
齧	*ŋeːd
褉	*qʰeːd
喫	*ŋ̊ʰeːɡ

形聲漢字（OC *pʰoŋ, *boŋ, *ɡaːds）：意符夂 (“足，走”) + 聲符丰 (OC *pʰoŋ, “灌木，草叢”) – 也可作指事字，腳踏過灌木，腳與灌木互相抵觸。

詞源1

發音1

官話
(拼音)：féng (feng²)

(注音)：ㄈㄥˊ
粵語 (粵拼)：fung¹ / fung⁴

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：féng
  - 注音：ㄈㄥˊ
  - 通用拼音：fóng
  - 威妥瑪拼音：fêng²
  - 耶魯官話拼音：féng
  - 國語羅馬字：ferng
  - 西里爾字母轉寫：фэн (fɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɤŋ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：fung¹ / fung⁴
  - 耶魯粵拼：fūng / fùhng
  - 廣州話拼音：fung¹ / fung⁴
  - 廣東拼音：fung¹ / fung⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/fʊŋ⁵⁵/, /fʊŋ²¹/

中古漢語：bjowng

韻圖
字	夆
讀音 #	1/2
聲	並 (3)
韻	鍾 (7)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	符容切
白一平方案	bjowng
擬音
鄭張尚芳	/bɨoŋ/
潘悟雲	/bioŋ/
邵榮芬	/bioŋ/
蒲立本	/buawŋ/
李榮	/bioŋ/
王力	/bĭwoŋ/
高本漢	/bʱi̯woŋ/
推斷官話讀音	féng
推斷粵語讀音	fung⁴

上古
(鄭張)：/*boŋ/

鄭張系統 (2003)
字	夆
讀音 #	2/3
序號	3237
聲符	丰
韻部	東
小分部	0
對應中古韻	逢
構擬上古音	/*boŋ/

釋義

夆

相遇
互相衝突

發音2

官話
(拼音)：páng (pang²)

(注音)：ㄆㄤˊ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：páng
  - 注音：ㄆㄤˊ
  - 通用拼音：páng
  - 威妥瑪拼音：pʻang²
  - 耶魯官話拼音：páng
  - 國語羅馬字：parng
  - 西里爾字母轉寫：пан (pan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰɑŋ³⁵/

釋義

夆

姓氏

詞源2

關於「夆」的發音和釋義，請見「豐」。（此字是「豐」的異體字。）

詞源3

關於「夆」的發音和釋義，請見「鋒」。（此字是「鋒」的二簡字和異體字。）

詞源4

關於「夆」的發音和釋義，請見「蜂」。（此字是「蜂」的二簡字。）

詞源5

關於「夆」的發音和釋義，請見「峰」。（此字是「峰」的二簡字。）

詞源6

關於「夆」的發音和釋義，請見「烽」。（此字是「烽」的二簡字。）

日語

漢字

夆

（表外漢字）

衝突

讀法

音讀（未分類）: ほう (hō); ふ (fu); ば (ba)
訓讀: さからう (sakarau, 夆らう); ひく (hiku, 夆く); あう (au, 夆う); あつい (atsui, 夆い)

朝鮮語

漢字

夆 (bong) (韓字 봉, 修正式：bong, 馬科恩-賴肖爾式：pong)