Appel

參見：appel、appèl 和 Äppel

英语

专有名词

Appel

1. 姓氏

統計數據

• 根據2010年美國人口普查的數據，姓氏 Appel 的使用人數在美國位列第4,473，共有7,938人使用，其中白人（93.74%）最多。

异序词

• Apple, apple, pepla

中部法蘭克尼亞語

词源

源自中古高地德語 apfel，對比德語 Apfel。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈapəl/

名词

Appel m (複數 Äppel，指小詞 Äppelche)

1. (大部分方言) 蘋果

荷兰语

词源

最早見於1146年，作 appele 。詞源未知。一般解釋為 appel (“蘋果”) + lo (“沙質土壤上的小樹林”)。另一種解釋則稱第一部分來自古荷蘭語 *apa (“河流，水流”)。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈɑ.pəl/

• 音频：

  (檔案)

• 斷字：Ap‧pel
• 韻部：-ɑpəl
• 同音詞：appel

专有名词

Appel n

1. 村莊名，位於荷蘭海爾德蘭奈凱爾克。

中東部德語

其他形式

• Abbel

词源

源自中古高地德語 apfel。

名词

Appel

1. (上薩克森) 蘋果

德语

词源

借自德國低地德語及中部德語方言（標準高地德語Apfel；對比中古低地德語 appel），在標準德語中作口語形式。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈapl̩/

• 音频：

  (檔案)

名词

Appel m (強變化，屬格 Appels，複數 Äppel)

1. (口語，區域用語，德國中北部) Apfel (“蘋果”)的另一種寫法

   Ich hab den ganzen Tag noch nix gegessen außer 'n Appel heut morgen.

   我一整天啥都沒吃，就早上吃了個蘋果。

变格

Appel 的變格 [陽性, 強變化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Appel	die	Äppel
屬格	eines	des	Appels	der	Äppel
与格	einem	dem	Appel	den	Äppeln
宾格	einen	den	Appel	die	Äppel

衍生词汇

• 'n Appel und 'n Ei
• veräppeln

德國低地德語

词源

源自中古低地德語 appel，源自古撒克遜語 appel。

名词

Appel m (复数 Äppel 或 Appels)

1. 蘋果

衍生词汇

• Appelkoken
• 'n Appel un 'n Ei

派生語彙

• → 德語: Appel (口语、方言)

宾夕法尼亚德语

词源

源自萊茵法蘭克尼亞語，源自中古高地德語 apfel。对比德語 Apfel、荷蘭語 appel、英語 apple。

名词

Appel m (複數 Eppel)

1. 蘋果

萨特弗里斯兰语

n Appel.

其他形式

• Apel

词源

源自古弗里斯蘭語 appel，源自原始西日耳曼語 *applu。與西弗里斯蘭語 apel、德語 Apfel等同源。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈapəl/
• 斷字：Ap‧pel
• 韻部：-apəl

名词

Appel m (複數 Appele)

1. 蘋果

参考资料

• Marron C. Fort (2015年)，“Appel”，Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht，Buske，ISBN 978-3-87548-723-7