Kaku
泰雅語
[编辑]專有名詞
[编辑]Kaku
使用說明
[编辑]泰雅族的人名構成為「個人名 + 父親名」，特殊情況下亦有聯母親名的案例。子父聯名的情形，一般無虛詞，例如：Bakul-Buyung、Piling-Baysu'。若所聯的親名是 Yu 開頭的時候，口語的聯名稱謂就會變成 Naw，如：Batu'-Yubay 變成 Batu'-Nawbay、Hayung-Yupas 變成 Hayung-Nawpas；若親名為 Ya 開頭時，聯名時 Ya 就變成 Na，如：Payan-Yabu' 變成 Payan-Nabu'；Wilang-Yawi' 變成 Wilang-Nawi'；若親名為 Yuhaw，則親名前加上 n-（即 Nyuhaw）。
參考資料
[编辑]- 2014, 政大原住民族研究中心, 原住民族人名譜[1], 原住民族委員會
魯凱語
[编辑]專有名詞
[编辑]Kaku
使用說明
[编辑]魯凱族的人名構成為「個人名 + 家名」或「家名 + 個人名」。魯凱族社會裡，每個家屋都有一個專屬家名，凡出生在該屋子的子女，其己名都會聯其家名且終身保有，不因出嫁或出贅而喪失，但通常只有長子才能繼承家名。
參考資料
[编辑]- 2014, 政大原住民族研究中心, 原住民族人名譜[2], 原住民族委員會