handball

參見：Handball、hand ball 和 håndball

英语

A woman playing handball
(photograph: Armin Kübelbeck)

词源

源自hand +‎ ball。

发音

• 音频（美国）：

  (檔案)

• 音频（澳洲）：

  (檔案)

名词

handball (可數 和 不可數，複數 handballs)

1. (不可數) 手球 （運動）
2. (可數) 手球 （球）
3. (可數，足球) 手球 （犯規動作）
   • 2011年10月29日, Neil Johnston, “Norwich 3 - 3 Blackburn”, 出自 BBC Sport‎^[1]:

     It was a dramatic finish to an absorbing, fast-paced game but Blackburn will be deeply unhappy with referee Anthony Taylor as Nzonzi's handball was harsh.

     （請為本引文添加中文翻譯）

4. (不可數，美國，愛爾蘭) 一種各人用手交替將球排向牆的運動
5. (可數，美國) 上述運動所用的球
6. (可數，澳式足球) 一手持球，一手傳球的動作
7. (不可數，澳大利亞) 一種校園遊戲，用手將網球打向地面（臨時的瀝青或石板場地）

近义词

• (義項1)： European handball, Olympic handball, team handball
• (義項4)： court handball

下义词

• (義項4)： American handball, Gaelic handball, Irish handball

派生語彙

• → 葡萄牙語: andebol

动词

handball (第三人稱單數簡單現在時 handballs，現在分詞 handballing，一般過去時及過去分詞 handballed)

1. 手动装载或卸载集装箱、拖车，或以其他方式将散装货物（通常在托盘上）从一种运输容器移至另一种运输容器。
2. (足球) 非守門員的球員手觸碰到足球（而犯規）

   If the defender handballs in the penalty area, a penalty is awarded.

   如果后卫在禁区内手球，将被判罚。

   近義詞：handle

3. (澳式足球) 一手持球，一手傳球
   • 2001, Jerry R. Thomas, Alan G. Launder, Jack K. Nelson, Play Practice: The Games Approach to Teaching and Coaching Sports, page 111,

     Meanwhile, you can introduce the basic concept of Aussie rules through a game like lineball, a lead-up game introduced in the basketball section of chapter 10, but with the ball handballed, not thrown.

   • 2005, Andrew McLeod, Trevor D. Jaques, Australian Football: Steps to Success, page 9,

     An obvious way in which football has changed over the last decade or two has been in the use of handballing.

   • 2009, John P. Devaney, Full Points Footy: Encyclopedia of Australian Football Clubs, page 246,

     On only 8 occasions during the entire match did players who had marked the ball decide not to walk slowly and purposefully back and take their kick, but instead play on by handballing to a team mate.

4. (性慾，俚語) 把手伸到肛門裡

参考资料

• Handball collections

法语

词源

借自德語 Handball (“手球”)，源自Hand (“手”) +‎ Ball (“球”)。

发音

• ^{（嘘音h）} 國際音標^(幫助): /ɑ̃d.bal/

名词

handball m (複數 handballs)

1. (運動) 手球

   近義詞：(口語) hand

衍生词汇

• handballeur
• handballeuse

延伸阅读

• 查看“handball”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

书面挪威语

词源

源自hand- +‎ ball。

名词

handball m (定單數 handballen，不定複數 handballer，定複數 handballene)

1. håndball的另一種寫法

参考资料

• “handball”在 书面挪威语词典中的解释。

新挪威语

词源

源自hand- +‎ ball。

名词

handball m (定單數 handballen，不定複數 handballar，定複數 handballane)

1. (不可數) 手球 （運動）
2. (可數) 手球 （球）

参考资料

• “handball”在 新挪威语词典中的解释。

西班牙语

名词

handball m (不可數)

1. (運動) 手球