跳转到内容

mogen

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:mögen

荷蘭語

[编辑]

字源

[编辑]

來自中古荷蘭語 mogen,來自古荷蘭語 mugan,來自原始日耳曼語 *maganą,來自原始印歐語 *magʰ-*megʰ-

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

mogen

  1. (不及物) 允許
    Hee! Dat mag niet!嘿!這個地方不准進去!
    近義詞:toegestaan zijn
  2. (助動詞) 可以,允許
    We mogen toch komen.我們可以之後再去。
    近義詞:kunnen
  3. (不及物) 可以去,能去,允許去
    Je mag niet naar buiten, het is veel te koud!你不能去外面,那裡太冷了!
    近義詞:kunnen
  4. (及物) 允許有,可以
    Mag ik twee appels alstublieft?可以給我兩顆蘋果嗎?
  5. (及物) 喜歡食物或是一個人
    Ik mag hem niet.我不喜歡他。
    近義詞:aardig vindenleuk vinden

屈折形式

[编辑]
mogen的變位形式 (preterite-present)
不定式 mogen
過去式單數 mocht
過去分詞 gemogen
不定式 mogen
動名詞 mogen n
現在式 過去式
第一人稱單數 mag mocht
第二人稱單數jij mag mocht
第二人稱單數u mag mocht
第二人稱單數gij moogt mocht
第三人稱單數 mag mocht
複數 mogen mochten
虛擬式單數1 moge mochte
虛擬式複數1 mogen mochten
命令式單數 mag
命令式複數1 moogt
分詞 mogend gemogen
1)古體。

衍生詞

[编辑]

派生語彙

[编辑]
  • 南非語: mag

馬普切語

[编辑]

名詞

[编辑]

mogen (Raguileo拼寫)

  1. 生命

動詞

[编辑]

mogen (Raguileo拼寫)

  1. 活著生存
  2. 治癒
  3. mogen第一人稱單數realis形式;我活過

詞形變化

[编辑]

中古荷蘭語

[编辑]

字源

[编辑]

來自古荷蘭語 mugan,來自原始西日耳曼語 *magan

動詞

[编辑]

mōgen

  1. 能夠……做的
  2. 已知的現況
  3. (用於問題) 可以允許
  4. 允許,准許許可
  5. 預計…可能發生
  6. 必須

屈折形式

[编辑]

本動詞需要添加變位表模板

派生詞

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]

新挪威語

[编辑]

形容詞

[编辑]

mogen (陽性、陰性 mogen,中性 moge mogent,定形 mogne,比較級 mognare,不定最高級 mognast,定最高級 mognaste)

  1. moden的另一種寫法

反義字

[编辑]

衍生詞

[编辑]

來源

[编辑]

瑞典語

[编辑]

字源

[编辑]

來自古瑞典語 moinmoghin,來自古諾爾斯語 móa (消化),來自原始日耳曼語 *meuk- *mūk-,來自原始印歐語 *mewg- (滑的),參見哥特語 𐌼𐌿𐌺𐌰𐌼𐍉𐌳𐌴𐌹 (mukamōdei, 和緩)。對應丹麥語 moden,或許是動詞過去式分詞。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

mogen

  1. 成熟成年

變格

[编辑]
mogen的變格
不定 肯定 比较级 最高级2
通性單數 mogen mognare mognast
中性單數 moget mognare mognast
复数 mogna mognare mognast
肯定 比较级 最高级
陽性單數1 mogne mognare mognaste
其他 mogna mognare mognaste
1) 只用於指陽性生物。
2) 不定最高級僅用於表語。

衍生詞

[编辑]

回文構詞

[编辑]