syna

參見：sýna

下索布語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsɨna/

名詞

syna

1. syn 的屈折：
   1. 屬格/賓格單數
   2. 主格雙數

書面挪威語

其他形式

• synene

名詞

syna n

1. syn 的定複數

新挪威語

詞源1

其他形式

• (定單數) synet
• (定複數) synene

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsyːnɑ/

名詞

syna n 或 f

1. syn 的屈折：
   1. 定陰性單數
   2. 定中性複數

詞源2

源自古諾爾斯語 sýna。

其他形式

• syne

發音

• 國際音標^(幫助): /²syːnɑ/

動詞

syna (現在時 syner，過去式 synte，過去分詞 synt，被動不定式 synast，現在分詞 synande，命令式 syn)

1. 展示
   • 1971, Olav H. Hauge, T'ao Ch'ien:

     Kjem T'ao Ch'ien på vitjing ein dag, vil eg syna han kissebærtrei og aplane mine […]

     如果有一天陶潛來訪，我會給他看看我種的櫻桃樹和蘋果 […]

近義詞

• visa

派生詞彙

• framsyning
• synast

參考資料

• “syna”在 新挪威语词典中的解释。

古瑞典語

詞源

繼承自古諾爾斯語 sýna。

動詞

sȳna

1. 展示

變位

sȳna（弱變化） 的變位

	現在時			過去式
不定式	sȳna			—
分詞	sȳnandi, sȳnande			sȳnder
主動態	直陳式	虛擬式	命令式	直陳式	虛擬式
iæk	sȳnir	sȳni, sȳne	—	sȳndi, sȳnde	sȳndi, sȳnde
þū	sȳnir	sȳni, sȳne	sȳn	sȳndi, sȳnde	sȳndi, sȳnde
han	sȳnir	sȳni, sȳne	—	sȳndi, sȳnde	sȳndi, sȳnde
vīr	sȳnum, sȳnom	sȳnum, sȳnom	sȳnum, sȳnom	sȳndum, sȳndom	sȳndum, sȳndom
īr	sȳnin	sȳnin	sȳnin	sȳndin	sȳndin
þēr	sȳna	sȳnin	—	sȳndu, sȳndo	sȳndin
中動態	直陳式	虛擬式	命令式	直陳式	虛擬式
iæk	sȳnis	sȳnis, sȳnes	—	sȳndis, sȳndes	sȳndis, sȳndes
þū	sȳnis	sȳnis, sȳnes	—	sȳndis, sȳndes	sȳndis, sȳndes
han	sȳnis	sȳnis, sȳnes	—	sȳndis, sȳndes	sȳndis, sȳndes
vīr	sȳnums, sȳnoms	sȳnums, sȳnoms	—	sȳndums, sȳndoms	sȳndums, sȳndoms
īr	sȳnins	sȳnins	—	sȳndins	sȳndins
þēr	sȳnas	sȳnins	—	sȳndus, sȳndos	sȳndins

派生語彙

• 瑞典語: syna

波蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsɘ.na/
• 韻部：-ɘna
• 音節化：sy‧na

名詞

syna

1. syn 的屬格/賓格單數

延伸閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關syna的內容

瑞典語

詞源

繼承自古諾爾斯語 sýna，與古諾爾斯語 sjá 有關。

動詞

syna (現在時 synar，過去時 synade，動名詞 synat，命令式 syna)

1. 檢查，檢視
2. (卡片遊戲) 跟注

變位

syna 的變位（弱變化）

	主動		被動
不定式	syna		synas
動名詞	synat		synats
命令	syna		—
命令複數1	synen		—
	現在	過去	現在	過去
直陳語氣	synar	synade	synas	synades
直陳複數1	syna	synade	synas	synades
虛擬語氣2	syne	synade	synes	synades
	分詞
現在分詞	synande
過去分詞	synad
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

近義詞

• (檢視)： granska、kontrollera

派生詞彙

• syna i sömmarna

參見

• synas

參考資料

• 參見 syna 在《瑞典語詞典》（Svensk ordbok，SO）中的有關內容
• 參見 syna 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• 參見 syna 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容

異序詞

• nysa

佛羅語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *sëna。

發音

• 國際音標^(幫助): /sɨnɑ/

名詞

syna (屬格 syna，部分格 synna)

1. 詞語

屈折

syna 的變格

	單數	複數
主格	syna	synaq
賓格	syna	synaq
屬格	syna	synno
部分格	synna	synno
入格	synna	synno synnohe
內格	synan synahn	synon synnon synohn synnohn
出格	synast	synost synnost
向格	synalõ	synolõ synnolõ
接格	synal	synol synnol
奪格	synalt	synolt synnolt
轉換格	synas	synos synnos
到格	synaniq	synoniq synnoniq
欠格	synaldaq	synoldaq synnoldaq
共格	synagaq	synnogaq

派生詞彙

• kesksyna
• nimisyna
• tegosyna
• umahussyna
• synaraamat

瓦伊米利-阿特羅阿里語

詞源

繼承自原始加勒比語 *tuna。

名詞

syna

1. 水

參考資料

• Languages of hunter-gatherers and their neighbors, citing Ana Carla dos Santos Bruno, Waimiri-Atroari grammar: some phonological, morphological, and syntactic aspects (2003, Ph.D. dissertation, University of Arizona)
• William Milliken, The Ethnobotany of the Waimiri Atroari Indians of Brazil (1992), page 19