乃

乃 U+4E43, 乃 中日韓統一表意文字-4E43 ← 乂 [U+4E42] 中日韓統一表意文字 乄 → [U+4E44]

漢字

乃

• 總筆畫：2畫
• 部首：丿 ＋ 1 畫
• 異體字（𠄎）：𢎗｜𢎧｜𠄕｜廼｜迺｜𠚝｜𠧤｜𢏩

字形拆解／相關派生漢字
系列#1314（乃）： 乃｜仍｜扔｜奶｜礽｜釢｜艿｜夃｜尕｜孕｜朶｜呄｜盁｜鼐｜疓｜氖｜辸

說文解字
曳詞之難也。象气之出難。凡𠄎之屬皆从𠄎。 ——《說文解字》

康熙字典

《子集上》《丿部》 乃 〔古文〕𠄎𠧤𢏩𢎧《唐韻》奴亥切《集韻》《韻會》《正韻》囊亥切，𠀤柰上聲。語辭。《莊子·逍遙遊》而後乃今培風。 又承上起下之辭。《爾雅·序疏》若乃者，因上起下語。 又繼事之辭。《書·堯典》乃命羲和。 又辭之難也。《公羊傳·宣八年》而者何，難也。乃者何，難也。曷爲或言而，或言乃，乃難乎而也。 又辭之緩也。《周禮·秋官·小司𡨥》乃致事。《註》乃，緩辭。 又語已辭。《韓愈·鬭雞聮句》一噴一醒然，再接再礪乃。《註》用費誓礪乃鋒刃語也。 又《王禕詩》兹焉舍我去，契闊將無乃。 又爾汝之稱。《書·大禹謨》惟乃之休。《註》乃，猶汝也。 又某也。《禮·雜記》祝稱卜葬虞子孫曰哀，夫曰乃。《註》乃某卜葬其妻某氏。 又彼也。《莊子·大宗師》孟孫氏人哭亦哭，是自其所以乃。 又《唐書·南蠻傳》昔有人見二羊𨷖海岸，彊者則見，弱者入山，時人謂之來乃。來乃者，勝勢也。 又地名。《元史·地理志》新添葛蠻安撫司，都鎮馬乃等處。 又果名。《桂海虞衡志》特乃子，狀似榧，而圓長端正。 又《玉篇》或作廼。《詩·大雅》廼慰廼止，廼左廼右。《前漢·項籍傳》必欲烹廼公。 又《正韻》依亥切，哀上聲。《字彙》款乃，棹船相應聲。黃山谷曰：款乃，湖中節歌聲。《正字通》款乃，本作欸乃。今行船搖櫓，戛軋聲似之。《柳宗元詩》欸乃一聲山水綠。《元結·湖南欸乃曲》讀如矮靄是也。《劉蛻·湖中歌》靄廼。《劉言史·瀟湘詩》曖廼皆欸乃之譌。◎按欸，亞改切，應也。後人因柳集註有云：一本作襖靄。遂直音欸爲襖，乃爲靄，不知彼註自謂別本作襖靄，非謂欸乃當音襖靄也。《正韻》上聲解韻乃音靄，引柳詩：欸乃讀如襖靄。而上聲巧韻襖部不收款。去聲泰韻，乃音愛，亦引柳詩：欸乃讀如懊愛。而去聲效韻奧部不收款。至若旱韻，收款音窾，絕不註明有襖懊二音，此可證款不音襖懊，而欸之譌作款明矣。 又乃有靄音，無愛音。《正韻》增音愛，非。 又《字彙》《正字通》旣明辨款不音襖，欸譌作款，而《字彙》欠部款音襖，棹船相應聲。《正字通》櫓聲，自相矛盾，尤非。 ——《康熙字典》

古代字體（乃）
商	西周	春秋時期	戰國時期			《說文解字》 （漢·許慎）			《六書通》 （明·閔齊伋）
甲骨文	金文	金文	金文	楚系簡帛文字	秦系簡牘文字	籀文（大篆）	古文字	小篆	傳抄古文字
甲骨文 j11474 j11475 j11476 j11477 j11478 j11479 j11480 j11481 金文 b07002 b07003 b07004 b07005 b07006 b07007 b07008 b07009 b07010 b07011 b07012 b07013 b07014 b07015 b07016 b07017 b07018 b07019 b07020 b07021 b07022 b07023 b07024 b07025 b07026 b07027 b07028 b07029 b07030 b07031 b07032 b07033 b07034 b07035 b07036 b07037 b07038 b07039 b07040 小篆 s03493 傳抄古文字 L34567 L34568 L34569 L34570 L15245 L15246 L15247 L15230 L15231 L15232 L15233 L15234 L15235 L15236 L15237 L15238 L15239 L15240 L15241 L15242 L15243 L15244 L15248 L15249 L15250 L15251 L15252 L15253 L15254 L15255
參考： 主要來自理查德·西爾斯的漢字字源網（允許使用說明）， 收集來自不同形式的古文字的繪圖資料，包括： 《說文解字》（小篆） 《金文編》（金文） 《六書通》（傳抄古文字） 《殷墟甲骨文編》（甲骨文）

同聲符字 (乃) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
乃	*nɯːʔ
鼐	*nɯːʔ, *nɯːs
疓	*njɯːʔ
奶	*rneːlʔ
仍	*njɯŋ
艿	*njɯŋ
辸	*njɯŋ
礽	*njɯŋ
扔	*njɯŋ, *njɯŋs
芿	*njɯŋs

筆順

參考

• 大字源：165頁，第3字
• 漢語大字典：第1卷，31頁，第5字
• 康熙字典：81頁，第12字
• 宋本廣韻：274頁，第16字
• 辭海：46頁，第6行，第1字
• Unihan數據：U+4E43

編碼

「乃」的Unihan資料
倉頡輸入法：NHS 四角號碼：17227 Unicode編碼： 十進制：20035 UTF-8：E4 B9 83  UTF-16：4E43 UTF-32：00004E43 Big 5：A444 CCCII：21303A CNS 11643-1986：1-4425 CNS 11643-1992：1-4425 EACC：21303A GB 2312-80：3643 GB 12345-90：3643 JIS X 0208-1990：3921 KPS 9566-97：D5A4 KS X 1001:1992：5012 中文電碼： 中國大陸：0035 台灣：0035

漢語

乃

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 乃 nǎi nojX /*nˁəʔ {*nˁə(ŋ)ʔ}/ your

• 漢語拼音：nǎi, ǎi
• 粵拼：naai5, oi2

翻譯

翻譯

• 英語：then; really, indeed; namely

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/乃

日語

乃

讀音

• 訓讀：すなわち (sunawachi), の (no)
• 音讀：だい (dai), あい (ai), ない (nai)諺文：내
• 耶魯式：nay

越南語

乃

讀音

• nải

異體字

廼

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）