About DBpedia Fr

About: http://fr.dbpedia.org/resource/Tahitien

An Entity of Type : language, from Named Graph : http://fr.dbpedia.org, within Data Space : fr.dbpedia.org

Le tahitien (autonyme : te reo Tahiti /te ˈreo ˈtahiti/) est l'une des cinq langues reconnues de la Polynésie française, où il reste la seconde langue véhiculaire, en concurrence avec le français, unique langue officielle de ce Pays d'outre-mer. La langue tahitienne est parlée dans l'archipel de la Société, notamment à Tahiti, au Nord-Ouest des Tuamotu et à Tubuai. Elle est également la langue maternelle d'une partie des Tahitiens de Nouvelle-Calédonie.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Le tahitien (autonyme : te reo Tahiti /te ˈreo ˈtahiti/) est l'une des cinq langues reconnues de la Polynésie française, où il reste la seconde langue véhiculaire, en concurrence avec le français, unique langue officielle de ce Pays d'outre-mer. La langue tahitienne est parlée dans l'archipel de la Société, notamment à Tahiti, au Nord-Ouest des Tuamotu et à Tubuai. Elle est également la langue maternelle d'une partie des Tahitiens de Nouvelle-Calédonie. C'est une langue de tradition orale, transcrite pour la première fois au début du XIXe siècle par des évangélisateurs chrétiens de la London Missionary Society pour la traduction de la Bible. (fr)
  • Le tahitien (autonyme : te reo Tahiti /te ˈreo ˈtahiti/) est l'une des cinq langues reconnues de la Polynésie française, où il reste la seconde langue véhiculaire, en concurrence avec le français, unique langue officielle de ce Pays d'outre-mer. La langue tahitienne est parlée dans l'archipel de la Société, notamment à Tahiti, au Nord-Ouest des Tuamotu et à Tubuai. Elle est également la langue maternelle d'une partie des Tahitiens de Nouvelle-Calédonie. C'est une langue de tradition orale, transcrite pour la première fois au début du XIXe siècle par des évangélisateurs chrétiens de la London Missionary Society pour la traduction de la Bible. (fr)
dbo:country
dbo:isPartOf
dbo:iso6391Code
  • ty
dbo:iso6392Code
  • tah
dbo:iso6393Code
  • tah
dbo:languageCode
  • ty
dbo:languageRegulator
dbo:spokenIn
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 47570 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 56423 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190968773 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:académie
prop-fr:année
  • 1851 (xsd:integer)
  • 1948 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
  • 2015 (xsd:integer)
  • 2019 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1861 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Jacques Vernaudon (fr)
  • Mirose Paia (fr)
  • Jacques Vernaudon (fr)
  • Mirose Paia (fr)
prop-fr:auteurInstitutionnel
  • dbpedia-fr:Tahiti_Nui_TV
  • Fare Vāna’a (fr)
  • ISPF (fr)
  • Section Pacifique du département Asie du Sud-Est, Haute Asie, Pacifique (fr)
prop-fr:auteursOuvrage
  • István Fodor, Claude Hagège (fr)
  • István Fodor, Claude Hagège (fr)
prop-fr:base
  • JADE (fr)
  • JADE (fr)
prop-fr:bnf
  • 37651458 (xsd:integer)
prop-fr:carte
  • Tahitien langue vernaculaire et véhiculaire.svg (fr)
  • Tahitien langue vernaculaire et véhiculaire.svg (fr)
prop-fr:collection
  • Langues et cultures du Pacifique (fr)
  • Lettres du Pacifique (fr)
  • Points forts de la Polynésie française (fr)
  • Bulletin du (fr)
  • Langues et cultures du Pacifique (fr)
  • Lettres du Pacifique (fr)
  • Points forts de la Polynésie française (fr)
  • Bulletin du (fr)
prop-fr:commons
  • Category:Tahitian language (fr)
  • Category:Tahitian language (fr)
prop-fr:commonsTitre
  • le tahitien (fr)
  • le tahitien (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2013-03-21 (xsd:date)
  • 2014-10-18 (xsd:date)
  • 2014-10-19 (xsd:date)
  • 2014-10-21 (xsd:date)
  • 2015-02-20 (xsd:date)
  • 2016-02-12 (xsd:date)
prop-fr:couleurfamille
  • pink (fr)
  • pink (fr)
prop-fr:directeur
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:format
  • html (fr)
  • html (fr)
prop-fr:formatLivre
  • 21 (xsd:integer)
  • 148 (xsd:integer)
  • livre broché 18 × 21,5 cm + CD audio (fr)
prop-fr:fr
  • Duff (fr)
  • Duff (fr)
prop-fr:glottolog
  • tahi1242 (fr)
  • tahi1242 (fr)
prop-fr:id
  • atlas (fr)
  • LO2004-192 (fr)
  • atlas (fr)
  • LO2004-192 (fr)
prop-fr:ietf
  • ty (fr)
  • ty (fr)
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 90 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 0978-03-11 (xsd:date)
prop-fr:iso
  • ty (fr)
  • tah (fr)
  • ty (fr)
  • tah (fr)
prop-fr:issn
  • 29 (xsd:integer)
  • 1247 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 2 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:jstor
  • 3623158 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • ty (fr)
  • fr,ty (fr)
  • en,ty (fr)
  • fr,ty,en (fr)
  • ty,fr,en (fr)
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • ty (fr)
  • fr,ty (fr)
  • en,ty (fr)
  • fr,ty,en (fr)
  • ty,fr,en (fr)
prop-fr:langueOriginale
  • fr (fr)
  • fr (fr)
prop-fr:lccn
  • 45316 (xsd:integer)
prop-fr:lienAuteur
  • Gilbert Lazard (fr)
  • Jean-Michel Charpentier (fr)
  • Louise Peltzer (fr)
  • Florentin-Étienne Jaussen (fr)
  • Jacqueline de La Fontinelle (fr)
  • Gilbert Lazard (fr)
  • Jean-Michel Charpentier (fr)
  • Louise Peltzer (fr)
  • Florentin-Étienne Jaussen (fr)
  • Jacqueline de La Fontinelle (fr)
prop-fr:lieu
  • Hambourg (fr)
  • Papeete (fr)
  • Paris (fr)
  • Québec (fr)
  • Tahiti (fr)
  • Berlin/Papeete (fr)
  • Paris, Louvain (fr)
  • Pape’ete (fr)
  • Hambourg (fr)
  • Papeete (fr)
  • Paris (fr)
  • Québec (fr)
  • Tahiti (fr)
  • Berlin/Papeete (fr)
  • Paris, Louvain (fr)
  • Pape’ete (fr)
prop-fr:lingua
  • 39 (xsd:integer)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:locuteurs
  • Polynésie française : 63000 (fr)
  • Total : 68000 (fr)
  • Polynésie française : 63000 (fr)
  • Total : 68000 (fr)
prop-fr:légendeImage
  • Interview en tahitien et français lors des États généraux du multilinguisme dans les outre-mer . (fr)
  • Interview en tahitien et français lors des États généraux du multilinguisme dans les outre-mer . (fr)
prop-fr:mois
  • 1 (xsd:integer)
  • Février (fr)
  • décembre (fr)
  • juillet (fr)
  • août (fr)
  • juin (fr)
prop-fr:natureOuvrage
  • thèse de doctorat en linguistique (fr)
  • charte internationale (fr)
  • thèse de doctorat en linguistique (fr)
  • charte internationale (fr)
prop-fr:nom
  • Charpentier (fr)
  • François (fr)
  • Clark (fr)
  • Davies (fr)
  • Leclerc (fr)
  • Greenhill (fr)
  • Tahitien (fr)
  • Lemaître (fr)
  • Atem (fr)
  • Lazard (fr)
  • Paia (fr)
  • Peltzer (fr)
  • Jaussen (fr)
  • Anisson du Perron (fr)
  • Bacheré (fr)
  • Cadousteau (fr)
  • Ferment Méar (fr)
  • Tetahiotupa (fr)
  • de La Fontinelle (fr)
  • Charpentier (fr)
  • François (fr)
  • Clark (fr)
  • Davies (fr)
  • Leclerc (fr)
  • Greenhill (fr)
  • Tahitien (fr)
  • Lemaître (fr)
  • Atem (fr)
  • Lazard (fr)
  • Paia (fr)
  • Peltzer (fr)
  • Jaussen (fr)
  • Anisson du Perron (fr)
  • Bacheré (fr)
  • Cadousteau (fr)
  • Ferment Méar (fr)
  • Tetahiotupa (fr)
  • de La Fontinelle (fr)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • JGXAX2006X03X000000282335 (fr)
prop-fr:numéroDansCollection
  • 2 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
prop-fr:oclc
  • 468686812 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 168 (xsd:integer)
  • 201 (xsd:integer)
  • 205 (xsd:integer)
  • 258 (xsd:integer)
  • 366 (xsd:integer)
  • 404 (xsd:integer)
  • 576 (xsd:integer)
  • 597 (xsd:integer)
  • 2562 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 7 (xsd:integer)
  • 84 (xsd:integer)
  • 551 (xsd:integer)
  • ʻῙrava mātāmua (fr)
prop-fr:pays
prop-fr:préface
prop-fr:prénom
  • Florence (fr)
  • Jacques (fr)
  • Félix (fr)
  • Alexandre (fr)
  • Hervé (fr)
  • Yves (fr)
  • Florent (fr)
  • Jean-Michel (fr)
  • Louise (fr)
  • Simon J. (fr)
  • Gilbert (fr)
  • Ross (fr)
  • Jacqueline (fr)
  • Carole (fr)
  • Edgar (fr)
  • Herbert John (fr)
  • Mai-Arii (fr)
  • Mirose (fr)
  • Tepano (fr)
  • Florence (fr)
  • Jacques (fr)
  • Félix (fr)
  • Alexandre (fr)
  • Hervé (fr)
  • Yves (fr)
  • Florent (fr)
  • Jean-Michel (fr)
  • Louise (fr)
  • Simon J. (fr)
  • Gilbert (fr)
  • Ross (fr)
  • Jacqueline (fr)
  • Carole (fr)
  • Edgar (fr)
  • Herbert John (fr)
  • Mai-Arii (fr)
  • Mirose (fr)
  • Tepano (fr)
prop-fr:présentationEnLigne
  • http://www.farevanaa.pf/publications.php
  • http://www.editions-harmattan.fr/index.asp%3Fnavig=catalogue&obj=livre&no=31397
  • http://www.theses.fr/2001INAL0005
  • https://catalogue.bpi.fr/es/document/ark:/34201/nptfl0000561652
  • http://www.farevanaa.pf/publications.php|lire en ligne=http://www.farevanaa.pf/dictionnaire.php|format électronique=html (fr)
  • http://horizon.documentation.ird.fr/exl-php/cadcgp.php?TYPE_VUE=fdi&NBREP=1&POSITION=2&COUNT=59&RESTRICT_INIT=%28LCK_CLI+not+contains+%27LOCKTAG%27%29+and+%28LCK_CLI+not+contains+%27SUPPR%27%29+and+%28DOC_CENTRE_INDEX+contains+%27FDI%27+or+DOC_REF+contains+%27PAR%27%29+and+%28IRD_DP+%3E+0%29+and+%28WKF_STATUT+%3D+%275%27+or+WKF_DAT_VALDEB+%3E%3D+%272000-01-01%27%29+AND+%28%28DOC_AB+contains+%27lexique%27+or+DOC_TITRE+contains+%27lexique%27+or+DOC_AUTEUR+contains+%27lexique%27+or+IRD_TITREG+contains+%27lexique%27+or+IRD_AUTEURG+contains+%27lexique%27+or+DOC_PER_TITRE+contains+%27lexique%27+or+DOC_DEE+contains+%27lexique%27+or+DOC_DC+contains+%27lexique%27+or+DOC_GEO+contains+%27lexique%27+or+IRD_CGEO+contains+%27lexique%27+or+IRD_NOMCG+contains+%27lexique%27+or+IRD_LOCG+contains+%27lexique%27+or+IRD_UNIV+contains+%27lexique%27+or+IRD_DIPL+contains+%27lexique%27+or+FT_TEXT+contains+%27lexique%27%29+and+%28DOC_AB+contains+%27du%27+or+DOC_TITRE+contains+%27du%27+or+DOC_AUTEUR+contains+%27du%27+or+IRD_TITREG+contains+%27du%27+or+IRD_AUTEURG+contains+%27du%27+or+DOC_PER_TITRE+contains+%27du%27+or+DOC_DEE+contains+%27du%27+or+DOC_DC+contains+%27du%27+or+DOC_GEO+contains+%27du%27+or+IRD_CGEO+contains+%27du%27+or+IRD_NOMCG+contains+%27du%27+or+IRD_LOCG+contains+%27du%27+or+IRD_UNIV+contains+%27du%27+or+IRD_DIPL+contains+%27du%27+or+FT_TEXT+contains+%27du%27%29+and+%28DOC_AB+contains+%27tahitien%27+or+DOC_TITRE+contains+%27tahitien%27+or+DOC_AUTEUR+contains+%27tahitien%27+or+IRD_TITREG+contains+%27tahitien%27+or+IRD_AUTEURG+contains+%27tahitien%27+or+DOC_PER_TITRE+contains+%27tahitien%27+or+DOC_DEE+contains+%27tahitien%27+or+DOC_DC+contains+%27tahitien%27+or+DOC_GEO+contains+%27tahitien%27+or+IRD_CGEO+contains+%27tahitien%27+or+IRD_NOMCG+contains+%27tahitien%27+or+IRD_LOCG+contains+%27tahitien%27+or+IRD_UNIV+contains+%27tahitien%27+or+IRD_DIPL+contains+%27tahitien%27+or+FT_TEXT+contains+%27tahitien%27%29%29&ORDERBY=RELEVANCE%28%29&nocache=54400a6cb63b&CMD=CHERCHE&NOTICE=1&NO_RESET=1&MODELE=vues%2Fhorizon%2Fnotice.html|lire en ligne=http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_6/divers1/42359.pdf#search=%22lexique%20du%20tahitien%22|format électronique=PDF (fr)
  • http://www.un.org/fr/documents/udhr/|lire en ligne=http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=tht|format électronique=html, pdf (fr)
prop-fr:périodique
  • Oceanic Linguistics (fr)
  • Oceanic Linguistics (fr)
prop-fr:région
prop-fr:réimpression
  • 1997 (xsd:integer)
prop-fr:sousTitre
  • Initiation à la langue tahitienne (fr)
  • The Polynesian Lexicon Project Online (fr)
  • with introductory remarks on the Polynesian language and a short grammar of the Tahitian dialect with an appendix containing a list of foreign words used in the Tahitian Bible, in commerce, etc., with the sources from whence they have been derived. (fr)
  • Ta tatou afata teata (fr)
  • français-tahitien et tahitien-français (fr)
  • tahitien-français, français-tahitien (fr)
  • version corrigée (fr)
  • État des lieux et propositions (fr)
  • Initiation à la langue tahitienne (fr)
  • The Polynesian Lexicon Project Online (fr)
  • with introductory remarks on the Polynesian language and a short grammar of the Tahitian dialect with an appendix containing a list of foreign words used in the Tahitian Bible, in commerce, etc., with the sources from whence they have been derived. (fr)
  • Ta tatou afata teata (fr)
  • français-tahitien et tahitien-français (fr)
  • tahitien-français, français-tahitien (fr)
  • version corrigée (fr)
  • État des lieux et propositions (fr)
prop-fr:sousTitreOuvrage
  • Histoire et Avenir (fr)
  • Histoire et Avenir (fr)
prop-fr:subdivisionPays
  • Polynésie française (fr)
  • Polynésie française (fr)
prop-fr:série
  • L’aménagement linguistique dans le monde (fr)
  • recensement de la population de 2012 (fr)
  • L’aménagement linguistique dans le monde (fr)
  • recensement de la population de 2012 (fr)
prop-fr:tailleImage
  • 280 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Duff (fr)
  • Duff (fr)
prop-fr:titre
  • dbpedia-fr:Déclaration_universelle_des_droits_de_l'homme
  • Polynésie française (fr)
  • --02-27
  • Atlas Linguistique de Polynésie Française — Linguistic Atlas of French Polynesia (fr)
  • Tahitien (fr)
  • Dictionnaire tahitien/français (fr)
  • Predicates in Tahitian (fr)
  • Structure de la langue tahitienne (fr)
  • POLLEX-Online (fr)
  • A Tahitian and English Dictionary (fr)
  • Association culturelle Puna Reo Piha’e’ina (fr)
  • De l'écriture au corps (fr)
  • Dictionnaire de la langue tahitienne (fr)
  • Dictionnaire moderne (fr)
  • Données détaillées sur les langues (fr)
  • Grammaire de la langue tahitienne (fr)
  • Grammaire descriptive du tahitien (fr)
  • Lexique du tahitien contemporain (fr)
  • Pour la défense de la langue tahitienne (fr)
  • Prénoms polynésiens (fr)
  • TNTV Replay (fr)
  • Tahitien − Ia ora na (fr)
  • Éléments pour une étude comparative du tahitien, du français et de l’anglais (fr)
  • Direction Générale de l'Éducation et des Enseignements (fr)
  • Analyse d’erreurs dans le cadre de l’apprentissage de la langue tahitienne par des francophones : expérimentation d'opérations indiquées par quelques marqueurs du tahitien (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Introduction (fr)
  • La modernisation de la langue tahitienne (fr)
  • Les langues polynésiennes, quelques commentaires (fr)
  • Introduction (fr)
  • La modernisation de la langue tahitienne (fr)
  • Les langues polynésiennes, quelques commentaires (fr)
prop-fr:titreOriginal
  • Fa’atoro parau tahiti/farāni (fr)
  • Déclaration universelle des droits de l’homme (fr)
  • Grammaire et dictionnaire de la langue maorie : dialecte tahitien (fr)
  • Fa’atoro parau tahiti/farāni (fr)
  • Déclaration universelle des droits de l’homme (fr)
  • Grammaire et dictionnaire de la langue maorie : dialecte tahitien (fr)
prop-fr:titreOuvrage
  • La réforme des langues (fr)
  • La réforme des langues (fr)
prop-fr:trad
  • Duff (fr)
  • Duff (fr)
prop-fr:traducteur
  • Diffusion multilingue des droits de l’homme (fr)
  • Diffusion multilingue des droits de l’homme (fr)
prop-fr:traductionTitre
  • Projet de lexique polynésien en ligne (fr)
  • Dictionnaire tahitien-anglais (fr)
  • Projet de lexique polynésien en ligne (fr)
  • Dictionnaire tahitien-anglais (fr)
prop-fr:type
  • langue vivante (fr)
  • langue vivante (fr)
prop-fr:typologie
  • , , , (fr)
  • , , , (fr)
prop-fr:url
  • http://www.axl.cefan.ulaval.ca/pacifique/polfr.htm%7Csite
  • --03-29
  • http://www.ispf.pf/bases/Recensements/2012/Donnees_detaillees/Langues.aspx|site = le site officiel de l'Institut de la statistique de la Polynésie française (fr)
  • http://www.education.pf/|site = education.pf (fr)
  • http://www.punareo.com/reni/|site = punareo.com (fr)
  • http://www.tntvreplay.pf/|site = le site de télévision de rattrapage de TNTV (fr)
  • http://www.inalco.fr/langue/tahitien|site = le site officiel de l'Inalco (fr)
prop-fr:versionEnVigueur
  • 2013-10-13 (xsd:date)
prop-fr:volume
  • 5 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 50 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • Déclaration universelle des Droits de l’Homme (fr)
  • Déclaration universelle des Droits de l’Homme (fr)
prop-fr:wikt
  • tahitien (fr)
  • tahitien (fr)
prop-fr:échantillon
  • Article premier de la Déclaration universelle des droits de l’homme : (fr)
  • Article premier de la Déclaration universelle des droits de l’homme : (fr)
prop-fr:éditeur
prop-fr:étendue
  • langue individuelle (fr)
  • langue individuelle (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le tahitien (autonyme : te reo Tahiti /te ˈreo ˈtahiti/) est l'une des cinq langues reconnues de la Polynésie française, où il reste la seconde langue véhiculaire, en concurrence avec le français, unique langue officielle de ce Pays d'outre-mer. La langue tahitienne est parlée dans l'archipel de la Société, notamment à Tahiti, au Nord-Ouest des Tuamotu et à Tubuai. Elle est également la langue maternelle d'une partie des Tahitiens de Nouvelle-Calédonie. (fr)
  • Le tahitien (autonyme : te reo Tahiti /te ˈreo ˈtahiti/) est l'une des cinq langues reconnues de la Polynésie française, où il reste la seconde langue véhiculaire, en concurrence avec le français, unique langue officielle de ce Pays d'outre-mer. La langue tahitienne est parlée dans l'archipel de la Société, notamment à Tahiti, au Nord-Ouest des Tuamotu et à Tubuai. Elle est également la langue maternelle d'une partie des Tahitiens de Nouvelle-Calédonie. (fr)
rdfs:label
  • Tahitien (fr)
  • Język tahitański (pl)
  • Língua taitiana (pt)
  • Tahitiaans (af)
  • Tahitian (oc)
  • Tahitian language (en)
  • Tahitianische Sprache (de)
  • Tahitieg (br)
  • Tahitiska (sv)
  • Tahitià (ca)
  • Tiếng Tahiti (vi)
  • Таитянский язык (ru)
  • Таїтянська мова (uk)
  • اللغة التاهيتية (ar)
  • タヒチ語 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Tahitien (fr)
  • Tahitien (fr)
is dbo:discipline of
is dbo:language of
is dbo:mainArticleForCategory of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:alphabet of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is prop-fr:nomlangue of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License