Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And call Me in a day of adversity, I deliver thee, and thou honourest Me.
New American Standard Bible
I shall
King James Version
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
Holman Bible
I will rescue you, and you will honor Me.”
International Standard Version
Call on me in the day of distress; I will deliver you, and you will glorify me."
A Conservative Version
And call upon me in the day of trouble. I will deliver thee, and thou shall glorify me.
American Standard Version
And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
Amplified
Call on Me in the day of trouble;
I will rescue you, and you shall honor and glorify Me.”
Darby Translation
And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
Julia Smith Translation
And call upon me in the day of straits: I will deliver thee, and thou shalt honor me.
King James 2000
And call upon me in the day of trouble: I will deliver you, and you shall glorify me.
Lexham Expanded Bible
And call me in [the] day of trouble; I will deliver you, and you will glorify me."
Modern King James verseion
and call on Me in the day of trouble; and I will deliver you, and you shall glorify Me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And call upon me in the time of trouble; so will I hear thee, and thou shalt praise me."
NET Bible
Pray to me when you are in trouble! I will deliver you, and you will honor me!"
New Heart English Bible
Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me."
The Emphasized Bible
Call upon me, then, in the day of distress, I will deliver thee, that thou mayest glorify me.
Webster
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
World English Bible
Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me."
Themes
Afflicted saints » Should be frequent in prayer
Afflictions » Promises concerning » Divine care in sickness
Divine Promises » Divine care in sickness
Glorifying God » For his » Deliverance
God » Promises of characteristics of » Divine care in sickness
God's Promises » To the afflicted » Divine care in sickness
Topics
References
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 50:15
Prayers for Psalm 50:15
Verse Info
Context Readings
God As Judge
14 Sacrifice to God confession, And complete to the Most High thy vows. 15 And call Me in a day of adversity, I deliver thee, and thou honourest Me. 16 And to the wicked hath God said: What to thee -- to recount My statutes? That thou liftest up My covenant on thy mouth?
Cross References
Psalm 22:23
Ye who fear Jehovah, praise ye Him, All the seed of Jacob, honour ye Him, And be afraid of Him, all ye seed of Israel.
Psalm 91:15
He doth call Me, and I answer him, I am with him in distress, I deliver him, and honour him.
Zechariah 13:9
And I have brought the third into fire, And refined them like a refining of silver, And have tried them like a trying of gold, It doth call in My name, and I answer it, I have said, 'My people it is,' And it saith, 'Jehovah is my God!'
Psalm 81:7
In distress thou hast called and I deliver thee, I answer thee in the secret place of thunder, I try thee by the waters of Meribah. Selah.
Psalm 107:28
And they cry to Jehovah in their adversity, And from their distresses He bringeth them out.
2 Chronicles 33:12-13
And when he is in distress he hath appeased the face of Jehovah his God, and is humbled exceedingly before the God of his fathers,
Job 22:27
Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest.
Psalm 34:3-4
Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.
Psalm 50:23
He who is sacrificing praise honoureth Me, As to him who maketh a way, I cause him to look on the salvation of God!
Psalm 66:13-20
I enter Thy house with burnt-offerings, I complete to Thee my vows,
Psalm 77:2
In a day of my distress the Lord I sought, My hand by night hath been spread out, And it doth not cease, My soul hath refused to be comforted.
Psalm 107:6-13
And they cry unto Jehovah in their adversity, From their distress He delivereth them,
Psalm 107:19
And cry unto Jehovah in their adversity, From their distresses He saveth them,
Matthew 5:16
so let your light shine before men, that they may see your good works, and may glorify your Father who is in the heavens.
Luke 17:15-18
and one of them having seen that he was healed did turn back, with a loud voice glorifying God,
Luke 22:44
and having been in agony, he was more earnestly praying, and his sweat became, as it were, great drops of blood falling upon the ground.
John 15:8
'In this was my Father glorified, that ye may bear much fruit, and ye shall become my disciples.
Acts 16:25
And at midnight Paul and Silas praying, were singing hymns to God, and the prisoners were hearing them,
James 5:13
Doth any one suffer evil among you? let him pray; is any of good cheer? let him sing psalms;
1 Peter 4:11
if any one doth speak -- 'as oracles of God;' if any one doth minister -- 'as of the ability which God doth supply;' that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom is the glory and the power -- to the ages of the ages. Amen.
1 Peter 4:14
if ye be reproached in the name of Christ -- happy are ye, because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;