Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;
Holman Bible
instructing us to deny godlessness
International Standard Version
It trains us to renounce ungodly living and worldly passions so that we might live sensible, honest, and godly lives in the present age
A Conservative Version
disciplining us, so that, having denied irreverence and worldly lusts, we should live soberly and righteously and piously in the present age.
American Standard Version
instructing us, to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly and righteously and godly in this present world;
Amplified
It teaches us to reject ungodliness and worldly (immoral) desires, and to live sensible, upright, and godly lives [lives with a purpose that reflect spiritual maturity] in this present age,
An Understandable Version
It instructs us to give up ungodly living and worldly desires and to live sensible, righteous and godly lives in this present age,
Anderson New Testament
teaching us, that denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly and righteously and godly in the present age;
Bible in Basic English
Training us so that, turning away from evil and the desires of this world, we may be living wisely and uprightly in the knowledge of God in this present life;
Common New Testament
training us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sober, upright, and godly lives in this present age,
Daniel Mace New Testament
teaching us to renounce impiety and worldly passions, and to practise temperance, justice and piety in this present world;
Darby Translation
teaching us that, having denied impiety and worldly lusts, we should live soberly, and justly, and piously in the present course of things,
Godbey New Testament
teaching us, that, denying ungodliness and worldly lusts, we must live prudently and righteously and holily in this present age;
Goodspeed New Testament
training us to renounce godless ways and worldly passions, and live serious, upright, and godly lives in this world,
John Wesley New Testament
Teaching us, that, having renounced ungodliness and all wordly desires, we should live soberly, righteously, and godly in the present world,
Julia Smith Translation
Teaching us that, denying ungodliness and eager worldly desires, we should live discreetly, and justly, and religiously, in the time now;
King James 2000
Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live sensibly, righteously, and godly, in this present world;
Lexham Expanded Bible
training us in order that, denying impiety and worldly desires, we may live self-controlled and righteously and godly in the present age,
Modern King James verseion
teaching us that having denied ungodliness and worldly lusts, we should live discreetly, righteously and godly, in this present world,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and teacheth us that we should deny ungodliness and worldly lusts, and that we should live sober minded, righteously, and godly in this present world,
Moffatt New Testament
and it schools us to renounce irreligion and worldly passions and to live a life of self-mastery, of integrity, and of piety in this present world,
Montgomery New Testament
And schooling us to renounce impiety and evil passions, And to live soberly, righteously, and godly in this present age;
NET Bible
It trains us to reject godless ways and worldly desires and to live self-controlled, upright, and godly lives in the present age,
New Heart English Bible
instructing us to say ?No? to ungodliness and worldly desires, and to live soberly, righteously, and godly in this present age;
Noyes New Testament
teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in the present world;
Sawyer New Testament
teaching us, that denying impiety and worldly desires we should live soberly, and righteously, and piously in the present life,
The Emphasized Bible
Putting us under discipline - in order that, - denying ourselves of ungodliness and worldly covetings, in a soberminded and righteous and godly manner, we should live, in the present age,
Thomas Haweis New Testament
instructing us, that denying ungodliness and worldly affections, we should live soberly and righteously, and godly in the present day;
Twentieth Century New Testament
leading us to renounce irreligious ways and worldly ambitions, and to live discreet, upright, and religious lives here in this present world,
Webster
Teaching us, that denying ungodliness, and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and piously, in this present world;
Weymouth New Testament
training us to renounce ungodliness and all the pleasures of this world, and to live sober, upright, and pious lives at the present time,
Williams New Testament
training us to give up godless ways and worldly cravings and live serious, upright, and godly lives in this world,
World English Bible
instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present world;
Worrell New Testament
teaching us, that, denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly, and righteously, and godly in the present age;
Worsley New Testament
teaching us that denying ungodliness, and worldly desires, we should live soberly, and righteously, and piously in this present world;
Youngs Literal Translation
teaching us, that denying the impiety and the worldly desires, soberly and righteously and piously we may live in the present age,
Themes
Christian conduct » Living » Soberly, righteously, and Godly
Doctrines of the The Gospel » Lead to holiness
Godliness » Exhortations concerning
Holiness » Is the result of » The manifestation of God's grace
Opportunity » Universal » Salvation possible to all men
Righteousness » Saints » Should live in
Salvation » Conditions of » Possible to all men
Self-denial » Should be exercised in » Denying unGodliness and worldly lusts
Sinners » Conditions of » Possible to all men
Sobriety » Who should be sober
Sobriety » The gospel designed to teach
Speech/communication » What should proceed out of your mouth
Topics
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in Titus 2:12
Prayers for Titus 2:12
Verse Info
Context Readings
Sound Instruction And Consistent Behavior
11
For the grace of God has
Cross References
Romans 6:19
2 Timothy 3:12
Indeed, all who desire to live godly in Christ Jesus
Psalm 4:3
The Lord
Isaiah 55:6-7
Ezekiel 33:14-15
But when I say to the wicked, ‘You will surely die,’ and he
Ezekiel 36:27
I will
Matthew 3:8-10
Matthew 16:24
Then Jesus said to His disciples,
Luke 1:75
Matthew 5:19-20
Matthew 28:20
Luke 1:6
They were both
Luke 3:9-13
Indeed the axe is already laid at the root of the trees; so
John 6:25
When they found Him on the other side of the sea, they said to Him, “
John 14:30
John 17:14-15
Acts 24:16
In view of this,
Acts 24:25
But as he was discussing
Romans 6:4-6
Therefore we have been
Romans 6:12
Therefore do not let sin
Romans 8:13
for
Romans 12:2
And do not
Romans 13:12-13
1 Corinthians 6:9-11
Or
2 Corinthians 1:12
For our
2 Corinthians 7:1
Therefore, having these promises,
Galatians 1:4
who
Galatians 5:24
Now those who
Ephesians 1:4
just as
Ephesians 2:2
in which you
Ephesians 4:22-25
that, in reference to your former manner of life, you
Colossians 1:22
yet He has now
Colossians 3:5-9
1 Thessalonians 4:7
For
1 Thessalonians 4:9
Now as to the
1 Timothy 4:12
1 Timothy 6:17
Instruct those who are rich in
2 Timothy 4:10
for
Titus 3:3
Hebrews 8:11
And everyone his brother, saying, ‘Know the Lord,’
For
From
James 4:8-10
1 Peter 1:14-18
As
1 Peter 2:11-12
1 Peter 4:2-5
2 Peter 1:4-8
2 Peter 2:9
2 Peter 2:20-22
For if, after they have
2 Peter 3:11
Since all these things are to be destroyed in this way, what sort of people ought you to be in holy conduct and godliness,
1 John 2:6
the one who says he
1 John 2:15-17
Do not love
1 John 2:27
As for you, the
1 John 5:19
Jude 1:18
that they were saying to you, “
Revelation 14:12
Here is
Psalm 105:45
And observe His laws,
Ezekiel 18:30-31
“Therefore I will judge you, O house of Israel, each according to his conduct,” declares the Lord God. “