Commons:Café/Archivo/09-2018

Novato intentando crear página nueva sobre un Artista

Buenas a tod@s!!

Como el título reza, soy novato a más no poder. He usado wikipedia desde hace muchísimo tiempo para consultas, referencias o investigaciones, pero jamás había si quiera pensado en que había detrás.

El caso es que soy mánager de mi pareja, quien posee un nivel muy alto en su sector artístico y el cual va creciendo.

Me gustaría que su nombre apareciera en wikipedia, ya que su trabajo lo abala y como mánager me parece algo fundamental.

El caso es que al dar mis primeros pasos y crearme una cuenta en wikipedia, me encuentro perdidísimo y no se por donde empezar, ni si quiera, a informarme.

Veo muchos términos y "secciones" de wikipedia que desconozco y no quisiera "molestar" a la comunidad sin primero informarme un poco del entorno y pasos que tengo que dar con respecto a mi objetivo: Que mi representada tenga su página en wikipedia.

Me encomiendo pues, café en mano, a la comunidad, por si alguien pudiera arrojar un poco de luz sobre las tantísimas dudas que abarrotan mi cerebro ahora mismo.

Humildemente y agradecido de antemano.

Un servidor.

B.— Preceding unsigned comment added by BorjaFuertesSantamaria (talk • contribs)

@BorjaFuertesSantamaria: Hola, Borja. Creo que te has equivocado de sitio. Entiendo que te refieres al artículo de Wikipedia de tu mujer. Esto no es wikipedia (una enciclopedia) sino Wikimedia Commons (un proyecto donde se sube material multimedia, principalmente, aunque no solo, imágenes). En relación a tu petición: tú mismo declaras que Me gustaría que su nombre apareciera en wikipedia, ya que su trabajo lo abala y como mánager me parece algo fundamental [sic] Wikipedia no es un espacio de promoción. Para promocionar a tu pareja tienes disponibles gratuitamente facebook, twitter, blogs. Etcétera.. En cualquier caso, si quieres proseguir tu, te adelanto, 'odisea' pide ayuda aquí. Un cordial saludo y ánimo. strakhov (talk) 12:36, 2 September 2018 (UTC)

¿Puedo subir imágenes de Twitter?

Perdón, soy nuevo y no entiendo esto. AlwynSwift9189 (talk) 20:40, 3 September 2018 (UTC)

Depende la licencia. ¿Cuál imagen es AlwynSwift9189? MONUMENTA Discusión 21:18, 3 September 2018 (UTC)

@AlwynSwift9189: en principio y lo más probable es que no. Echa un ojo a este vídeo. Un cordial saludo. strakhov (talk) 02:27, 4 September 2018 (UTC)

Request for the Spanish version of File:Get That Picture in the Wiki-Verse 03.pdf as part of the campaign to submit photos of the National Museum of Brazil

Would someone mind making a Spanish version of File:Get That Picture in the Wiki-Verse 03.pdf? The Spanish version of the page for the campaign for photos currently uses an English version of the guide, as no version in Spanish exists pt:Wikipédia:Comunicado_sobre_Museu_Nacional/es

Thanks WhisperToMe (talk) 23:31, 5 September 2018 (UTC)

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October

Read this message in another language • Please help translate to your language

The Wikimedia Foundation will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic to the secondary data center on Wednesday, 12 September 2018. On Wednesday, 10 October 2018, they will switch back to the primary data center.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October).
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. Please share this information with your community. /User:Johan(WMF) (talk)

13:33, 6 September 2018 (UTC)

Twitter

Resulta que tenemos una cuenta oficial. Curioso --Discasto _talk 20:19, 7 September 2018 (UTC)

Soy nuevo ayuda!!!

Es una plataforma interesante para todo mundo,apenas estoy empezando a entender como se trabaja en Wikipedia , miren no se como empezar un articulo o historia de una ciudad e un pueblo, si alguien pudiera aconsejarme de verdad le agradecería mucho... --«rosas» (talk) 19:52, 16 September 2018 (UTC)

Hola, @Juancave: ¡Bienvenido! En primer lugar, si la ayuda que necesitas es para escribir un artículo en Wikipedia, pídela mejor en esta otra página

(pues esto donde has escrito es Wikimedia Commons —un proyecto que mayormente sirve para subir imágenes que puedan usarse en Wikipedia— y no Wikipedia en sí).

Mucho ánimo, ¡verás cómo rápidamente te haces a esto!

Un saludo. Strakhov (talk) 21:53, 16 September 2018 (UTC)

The GFDL license on Commons

This has been posted here because your wiki allows local file uploads. Please help translate to your language.

Commons will no longer allow uploads of photos, paintings, drawings, audio and video that use the GFDL license and no other license. This starts after 14 October. Textbooks, manuals and logos, diagrams and screenshots from GFDL software manuals that only use the GFDL license are still allowed. Files licensed with both GFDL and an accepted license like Creative Commons BY-SA are still allowed.

There is no time limit to move files from other projects to Commons. The licensing date is all that counts. It doesn't matter when the file was uploaded or created. Every wiki that allows local uploads should check if bots, scripts and templates that are used to move files to Commons need to be updated. Also update your local policy documentation if needed.

The decision to allow files that only have a GFDL license, or not allow them, is a decision all wikis can make for themselves. Your wiki can decide to continue allowing the files that Commons will no longer allow after 14 October. If your wiki decides to continue to allow files after 14 October that Commons will no longer allow those files should not be moved to Commons. — Alexis Jazz, distributed by Johan using MassMessage

18:11, 20 September 2018 (UTC)

Busco un administrador

Intento subir una foto para la creación de una página de una activista, la fotografía es de su propiedad, pero el sistema le bloquea informando que la foto debe ser de su propiedad. Como subo la foto si es de su propiedad y tengo permiso de la persona para subir la foto? Gracias — Preceding unsigned comment added by Uma Turmix (talk • contribs) 21:55, 20 September 2018 (UTC)

@Uma Turmix: ¿qué es lo que es de su propiedad, el archivo o los derechos de autor?

Ten en cuenta que al ser una fotografía de ella alguien tuvo que tomarla (en principio los derechos de autor corresponden al fotografo). Jcfidy (talk) 18:30, 23 September 2018 (UTC)

Hola. Resumiendo muy mucho:

1) la foto debería subirla personalmente el fotógrafo [y no tanto "el que aparece en la foto" ni "la persona a la que le han dicho que la suba que no pasa nada, que yo te doy permiso"] con su propia cuenta de usuario, o bien...

2) ...el fotógrafo debe enviar permiso personalmente vía Commons:OTRS confirmando que cede la imagen con una licencia libre.

Todo esto a menos que el fotógrafo haya vendido los derechos de autor (debería haber papel/contrato de por medio), en cuyo caso seguramente lo que hubiera que enviar a Commons:OTRS es una copia de este contrato. Los permisos que se obtengan "de palabra" no tienen mucho valor en la práctica en Commons, pues son indemostrables. Un saludo. Strakhov (talk) 19:12, 23 September 2018 (UTC)

@Uma Turmix: nota al margen: recordar que cuando se pretende subir a Commons una foto publicada en internet hace más de una década... de la que no somos fotógrafos... se da inicio a un tedioso proceso burocrático (el mentado OTRS), que se puede prolongar del orden de meses, del que hay que evaluar si en el fondo merece la pena, pues, el artículo en el que se quiere usar la foto (es:Andrea Muñiz Celestino) ha sido borrado en wikipedia por promocional y me temo que va a ser complicado conseguir sacarlo adelante (por problemas adicionales de relevancia enciclopédica). Un saludo y ánimo, sé que es complicado todo esto. Strakhov (talk) 19:21, 23 September 2018 (UTC)

¿Foto de Temuco o Osorno?

Hola. El nombre del archivo Construccion Colegio en Osorno,.jpg indica que es una imagen de la ciudad de Osorno, en Chile, pero su descripción dice que es de Temuco. Habría que solucionarlo. Gracias de antemano. --Juampayo de Pelo Largo (talk) 05:20, 27 September 2018 (UTC)

Bueno, ese es un tema que deberías plantear a la persona que subió el archivo. No queda claro donde fue. --küñall (nütramyen) 17:43, 27 September 2018 (UTC)