| dbo:abstract
|
- Zlaté maliny za rok 2015 je filmové ocenění k uctění toho nejhoršího, co filmový průmysl v roce 2015 nabídl. Ceny byly uděleny na základě hlasů členů nadace Golden Raspberry Foundation. Nominace byly odhaleny 13. ledna 2016. Vítězové byli vyhlášeni 27. února 2016. Poprvé za 25 let vyhrály cenu za nejhorší snímek dva filmy. Film Padesát odstínů šedi získal pět vítězství, následovaný filmem Fantastická čtyřka se třemi soškami. (cs)
- The 36th Golden Raspberry Awards, or Razzies, ceremony, held by the Golden Raspberry Foundation, honored the worst films the film industry had to offer in 2015. The satirical ten-category Golden Raspberry Awards, commonly known as the Razzies, were presented during the ceremony. The nominations were revealed on January 13, 2016. The ceremony was held on February 27, 2016 beginning at 8:00 p.m. PST at the Palace Theater in Los Angeles, California. (en)
- Die Goldene Himbeere 2016 (englisch 36th Golden Raspberry Awards) zeichnet die schlechtesten Filme des Filmjahres 2015 aus, basierend auf den Stimmen von Mitgliedern der Golden Raspberry Foundation. Die Vor-Nominierungen wurden am 22. Dezember 2015 eingereicht, die abschließenden Nominierungen wurden am 13. Januar 2016 bekanntgegeben. Die Verleihung der Razzies fand traditionell am Vorabend der Oscarverleihung, dem 27. Februar 2016, im Palace Theatre in Los Angeles, Kalifornien statt. (de)
- La 36e cérémonie des Golden Raspberry Awards, organisée par la Golden Raspberry Award Foundation, a eu lieu le 27 février 2016 et a désigné les pires films de l'année 2015. Les prénominations sont révélées le 22 décembre 2015. Les nominations sont annoncées le 13 janvier 2016. (fr)
- De Golden Raspberry Awards 2015-uitreiking vond plaats op 27 februari 2016, een dag voor de uitreiking van de Oscars. De prijs werd toegekend aan de slechtste uitvoeringen betreffende film uit 2015. De genomineerden werden bekendgemaakt op 13 januari 2016. Het was de 36e editie van dit evenement. Fifty Shades of Grey, Jupiter Ascending, Paul Blart: Mall Cop 2 en Pixels kregen de meeste nominaties, namelijk 6. (nl)
- 제36회 골든 래즈베리상은 2015년 영화를 대상으로 2016년 2월에 열린 시상식이다. (ko)
- 第36回ゴールデンラズベリー賞は、2015年の映画で最低の作品に贈られる賞である。2016年1月13日にノミネートが発表され、同年2月27日に受賞結果が発表された。 (ja)
- La 36ª edizione dei Razzie Awards si è svolta il 27 febbraio 2016 per premiare i film ritenuti peggiori dell'anno 2015. Le candidature sono state annunciate il 13 gennaio 2016. I film maggiormente candidati sono stati Cinquanta sfumature di grigio, Jupiter - Il destino dell'universo, Il superpoliziotto del supermercato 2 e Pixels, con sei nomination a testa. Il film che ha vinto il maggior numero di premi (5 su 9 disponibili), tra cui peggior film (ex aequo con Fantastic 4 - I Fantastici Quattro), peggior sceneggiatura e peggior interprete maschile e femminile, è Cinquanta sfumature di grigio. (it)
- 36. rozdanie nagród Złotych Malin za rok 2015. Pełna lista nominacji została ogłoszona 13 stycznia 2016 roku, gala wręczenia nagród odbędzie się 27 lutego, na dzień przez 88. ceremonią wręczenia Oscarów. Najwięcej nominacji – po sześć – zdobyły filmy Pięćdziesiąt twarzy Greya, Jupiter: Intronizacja, i Piksele. Najwięcej statuetek przypadło Pięćdziesięciu twarzom Greya, które zostały uznane najgorszym filmem roku ex aequo z Fantastyczną Czwórką. (pl)
- 36-я церемония объявления лауреатов премии «Золотая малина» за сомнительные заслуги в области кинематографа за 2015 год состоялась 27 февраля 2016 года (накануне вручения премий «Оскар») в Лос-Анджелесе (Калифорния, США). Номинанты были объявлены 13 января 2016. (ru)
- O Framboesa de Ouro de 2015 (no original: 36th Golden Raspberry Awards) é uma cerimônia de premiação que homenageia o pior da indústria cinematográfica em 2015. Os prêmios Framboesa de Ouro, também conhecidos como Razzies, são dados com base em votos de membros da Golden Raspberry Foundation. Os pré-nomeados foram divulgados em 22 de dezembro de 2015, com a lista oficial sendo revelada em 13 de janeiro de 2016. Os vencedores foram anunciados no dia 27 de fevereiro de 2016, um dia antes do Oscar. Pela terceira vez na história houve um empate na categoria de pior filme, dividida entre Fifty Shades of Grey e Fantastic Four. (pt)
- Razziegalan 2016 var den 36:e upplagan av Golden Raspberry Awards och hölls 27 februari 2016. Galan hölls som vanligt dagen innan Oscarsgalan, och gav pris till de sämsta filminsatserna under 2015. Nomineringarna utlystes 13 januari. (sv)
- 第36屆金酸莓獎（英語：36th Golden Raspberry Awards）是於2015年頒發給表現最差的電影工作者。初選名單於2015年12月22日公布，入圍名單於2016年1月13日公布，正式獲得名單於在2016年2月27日釋出。本屆的最差影片項目首次同時讓兩部獲得。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Zlaté maliny za rok 2015 je filmové ocenění k uctění toho nejhoršího, co filmový průmysl v roce 2015 nabídl. Ceny byly uděleny na základě hlasů členů nadace Golden Raspberry Foundation. Nominace byly odhaleny 13. ledna 2016. Vítězové byli vyhlášeni 27. února 2016. Poprvé za 25 let vyhrály cenu za nejhorší snímek dva filmy. Film Padesát odstínů šedi získal pět vítězství, následovaný filmem Fantastická čtyřka se třemi soškami. (cs)
- The 36th Golden Raspberry Awards, or Razzies, ceremony, held by the Golden Raspberry Foundation, honored the worst films the film industry had to offer in 2015. The satirical ten-category Golden Raspberry Awards, commonly known as the Razzies, were presented during the ceremony. The nominations were revealed on January 13, 2016. The ceremony was held on February 27, 2016 beginning at 8:00 p.m. PST at the Palace Theater in Los Angeles, California. (en)
- Die Goldene Himbeere 2016 (englisch 36th Golden Raspberry Awards) zeichnet die schlechtesten Filme des Filmjahres 2015 aus, basierend auf den Stimmen von Mitgliedern der Golden Raspberry Foundation. Die Vor-Nominierungen wurden am 22. Dezember 2015 eingereicht, die abschließenden Nominierungen wurden am 13. Januar 2016 bekanntgegeben. Die Verleihung der Razzies fand traditionell am Vorabend der Oscarverleihung, dem 27. Februar 2016, im Palace Theatre in Los Angeles, Kalifornien statt. (de)
- La 36e cérémonie des Golden Raspberry Awards, organisée par la Golden Raspberry Award Foundation, a eu lieu le 27 février 2016 et a désigné les pires films de l'année 2015. Les prénominations sont révélées le 22 décembre 2015. Les nominations sont annoncées le 13 janvier 2016. (fr)
- De Golden Raspberry Awards 2015-uitreiking vond plaats op 27 februari 2016, een dag voor de uitreiking van de Oscars. De prijs werd toegekend aan de slechtste uitvoeringen betreffende film uit 2015. De genomineerden werden bekendgemaakt op 13 januari 2016. Het was de 36e editie van dit evenement. Fifty Shades of Grey, Jupiter Ascending, Paul Blart: Mall Cop 2 en Pixels kregen de meeste nominaties, namelijk 6. (nl)
- 제36회 골든 래즈베리상은 2015년 영화를 대상으로 2016년 2월에 열린 시상식이다. (ko)
- 第36回ゴールデンラズベリー賞は、2015年の映画で最低の作品に贈られる賞である。2016年1月13日にノミネートが発表され、同年2月27日に受賞結果が発表された。 (ja)
- La 36ª edizione dei Razzie Awards si è svolta il 27 febbraio 2016 per premiare i film ritenuti peggiori dell'anno 2015. Le candidature sono state annunciate il 13 gennaio 2016. I film maggiormente candidati sono stati Cinquanta sfumature di grigio, Jupiter - Il destino dell'universo, Il superpoliziotto del supermercato 2 e Pixels, con sei nomination a testa. Il film che ha vinto il maggior numero di premi (5 su 9 disponibili), tra cui peggior film (ex aequo con Fantastic 4 - I Fantastici Quattro), peggior sceneggiatura e peggior interprete maschile e femminile, è Cinquanta sfumature di grigio. (it)
- 36. rozdanie nagród Złotych Malin za rok 2015. Pełna lista nominacji została ogłoszona 13 stycznia 2016 roku, gala wręczenia nagród odbędzie się 27 lutego, na dzień przez 88. ceremonią wręczenia Oscarów. Najwięcej nominacji – po sześć – zdobyły filmy Pięćdziesiąt twarzy Greya, Jupiter: Intronizacja, i Piksele. Najwięcej statuetek przypadło Pięćdziesięciu twarzom Greya, które zostały uznane najgorszym filmem roku ex aequo z Fantastyczną Czwórką. (pl)
- 36-я церемония объявления лауреатов премии «Золотая малина» за сомнительные заслуги в области кинематографа за 2015 год состоялась 27 февраля 2016 года (накануне вручения премий «Оскар») в Лос-Анджелесе (Калифорния, США). Номинанты были объявлены 13 января 2016. (ru)
- O Framboesa de Ouro de 2015 (no original: 36th Golden Raspberry Awards) é uma cerimônia de premiação que homenageia o pior da indústria cinematográfica em 2015. Os prêmios Framboesa de Ouro, também conhecidos como Razzies, são dados com base em votos de membros da Golden Raspberry Foundation. Os pré-nomeados foram divulgados em 22 de dezembro de 2015, com a lista oficial sendo revelada em 13 de janeiro de 2016. Os vencedores foram anunciados no dia 27 de fevereiro de 2016, um dia antes do Oscar. Pela terceira vez na história houve um empate na categoria de pior filme, dividida entre Fifty Shades of Grey e Fantastic Four. (pt)
- Razziegalan 2016 var den 36:e upplagan av Golden Raspberry Awards och hölls 27 februari 2016. Galan hölls som vanligt dagen innan Oscarsgalan, och gav pris till de sämsta filminsatserna under 2015. Nomineringarna utlystes 13 januari. (sv)
- 第36屆金酸莓獎（英語：36th Golden Raspberry Awards）是於2015年頒發給表現最差的電影工作者。初選名單於2015年12月22日公布，入圍名單於2016年1月13日公布，正式獲得名單於在2016年2月27日釋出。本屆的最差影片項目首次同時讓兩部獲得。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
_-_Sylvester_Stallone_(24).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Sylvester_Stallone_(24).jpg){kind=link}