dbo:abstract
|
- حفل توزيع جوائز الإيمي برايم تايم السنوي الثامن والستون، هو حفل يكرم فيه أفضل البرامج التلفزيونية الأمريكية في الفترة من 1 يونيو 2015 حتى 31 مايو 2016، حسب اختيار أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية. أقيم الحفل يوم الأحد 18 سبتمبر 2016 في مسرح مايكروسوفت في وسط مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وتم بثه في الولايات المتحدة من قبل هيئة الإذاعة الأمريكية. استضاف الحفل جيمي كيميل. وقد سبقها حفل جوائز إيمى للفنون الإبداعية ال 68، الذي عقد على مدى ليلتين، 10 و 11 سبتمبر، في مسرح مايكروسوفت.المسلسل المتعمق في أدب الجريمة (الشعب ضد أو جي سيمبسون|The People v. O. J. Simpson: American Crime Story) فاز بخمس جوائز رئيسية، كأكثر الفائزين في تلك الليلة. في حين فازت الدراما الخيالية صراع العروش بثلاثة جوائز، بما في ذلك أفضل مسلسل درامي ليتجاوز فريزير (37) ويحطم الرقم القياسي كأكثر برنامج تلفزيوني خيالي يفوز بجوائز الإيمي مع حصوله على 38 جائزة في ستة مواسم. كما فاز مسلسل الهجاء السياسي الساخر «فيب» بأفضل مسلسل كوميدي للمرة الثانية على التوالي، في حين أن منتجته وبطلة العمل جوليا لويس دريفوس قد سجلت رقما قياسيا جديدا في عدد الفوز بجائزة أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي؛ حيث حققت فوزها الخامس على التوالي لهذه السلسلة والسادس عموما في هذه الفئة. (ar)
- 68. ročník udílení cen Emmy oceňující nejlepší televizní počiny v období od 1. června 2015 do 31. května 2016 se konal dne 18. září 2016 v Microsoft Theater v Los Angeles. Přímý přenos vysílala televizní stanice ABC a moderoval jej Jimmy Kimmel. Nominace oznámily Lauren Graham a Anthony Anderson 14. července 2016 živě na internetové stránce Emmy. Nejvíce nominací získaly minisérie American Crime Story (13), komediální seriál Viceprezident(ka) (10) a drama Hra o trůny (9). Ceny Creative Arts Emmy se předávaly ve dnech 10. a 11. září. (cs)
- The 68th Primetime Emmy Awards honored the best in U.S. prime time television programming from June 1, 2015 until May 31, 2016, as chosen by the Academy of Television Arts & Sciences. The ceremony was held on Sunday, September 18, 2016 at the Microsoft Theater in Downtown Los Angeles, California, and was broadcast in the U.S. by ABC. The ceremony was hosted by Jimmy Kimmel. It was preceded by the 68th Primetime Creative Arts Emmy Awards, which took place over two nights, September 10 and 11, at the Microsoft Theater. The nominations were announced by Anthony Anderson and Lauren Graham on July 14, 2016. The crime anthology limited series The People v. O. J. Simpson: American Crime Story was the most nominated program at the ceremony with 13, and 22 overall, although Game of Thrones received the most overall nominations that year with 23 as the most nominated drama series. With five awards, The People v. O. J. Simpson: American Crime Story won the most awards of the night, while the fantasy drama series Game of Thrones won three, including Outstanding Drama Series and surpassed Frasier (37) as the fictional television program with the most Primetime Emmy Awards with 38 wins in six seasons. The Game of Thrones' win was also the second time a Sixth season of any show, had won the Outstanding Drama award, after fellow HBO show, The Sopranos' Sixth season had won it, in 2007. Additionally, the political satire series Veep won Outstanding Comedy Series for the second time in a row, while its producer and lead star Julia Louis-Dreyfus established a new record of wins for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series; it was her fifth consecutive win for the series, sixth overall in the category and her seventh overall win as an actor. For the first time, none of the nominees for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series were from the four major American broadcasting TV networks. In addition, Ben Mendelsohn became the first actor to win Outstanding Supporting Actor in a Drama Series for a series from a streaming service network; he won for Bloodline from Netflix. This is the first and, as of 2020, the only ceremony where no network received more than one nomination in the Drama Series category. That feat has never been done in the Comedy Series category. (en)
- Die 68. Emmy-Verleihung in der Sparte Prime Time (im Original: 68th Primetime Emmy Awards) fand am 18. September 2016 im Microsoft Theater in Los Angeles (Kalifornien) statt. Die Nominierungen waren am 14. Juli 2016 von Anthony Anderson und Lauren Graham bekanntgegeben worden. Berücksichtigt wurden dabei Programme, die im Zeitraum vom 1. Juni 2015 bis zum 31. Mai 2016 ausgestrahlt wurden. In den Vereinigten Staaten wird die Preisverleihung vom Sender ABC ausgestrahlt. Der Comedian und Moderator Jimmy Kimmel moderierte die Veranstaltung. Zuvor waren am 10. und 11. September 2016 die Creative Arts Emmy Awards vergeben worden. Sie ehren Fernsehschaffende in technischen Kategorien wie Szenenbild, Kostüme, Kamera oder Schnitt. (de)
- La 68e cérémonie des Primetime Emmy Awards (ou « Emmys »), organisée par l'Academy of Television Arts and Sciences, a eu lieu le 18 septembre 2016 au Microsoft Theatre de Los Angeles et a récompensé les meilleurs programmes télévisés diffusés en primetime au cours de la saison 2015-2016 (du 1er juin 2015 au 31 mai 2016) sur les réseaux publics et câblés américains. Elle a été diffusée sur ABC et présentée par Jimmy Kimmel. La cérémonie récompensant les techniciens de la télévision, les Creative Arts Primetime Emmy Awards, a eu lieu les 10 et 11 septembre 2016. (fr)
- 第68回プライムタイム・エミー賞(だい68かいプライムタイム・エミーしょう、英語: 68th Annual Primetime Emmy Awards)は、2016年のテレビ芸術科学アカデミーが主催するエミー賞の一つで、2015年6月1日から2016年5月31日までにアメリカ合衆国でプライムタイムに放送された優れたテレビ番組に送られる賞である。授賞式は2016年9月18日にカリフォルニア州ロサンゼルスにあるマイクロソフトシアターで行われた。司会はジミー・キンメルが務め、アメリカではABCが生中継で放送した。主要部門以外のプライムタイム・クリエイティブ・アート・エミー賞は9月10日と11日に先行して発表された。 (ja)
- De 68e Primetime Emmy Awards, waarbij prijzen werden uitgereikt in verschillende categorieën voor de beste televisieprogramma's die in primetime op de Amerikaanse zenders werden uitgezonden tussen 1 juni 2015 en 31 mei 2016, vond plaats op 18 september 2016 in het Microsoft Theater in Los Angeles. De plechtigheid werd gepresenteerd door Jimmy Kimmel. De genomineerden werden bekendgemaakt op 14 juli door Lauren Graham en Anthony Anderson. (nl)
- La 68ª edizione della cerimonia di premiazione dei Primetime Emmy Awards si è tenuta al Microsoft Theatre di Hollywood, a Los Angeles, il 18 settembre 2016. La cerimonia è stata presentata da Jimmy Kimmel e trasmessa in diretta televisiva dall'emittente ABC. Le candidature erano state annunciate il 14 luglio 2016. La 43ª edizione dei Daytime Emmy Awards si è tenuta invece al Westin Bonaventure Hotel di Los Angeles il 1º maggio 2016. Le candidature erano state annunciate il 24 marzo 2016. Il 10 maggio 2016 sono stati assegnati gli Sports Emmy Awards, mentre i News & Documentary Emmy Awards sono stati consegnati il 21 settembre 2016; entrambe le cerimonie sono ospitate dal Jazz at Lincoln Center di New York. La cerimonia della 44ª edizione degli International Emmy Awards è stata celebrata il 21 novembre 2016 all'Hilton Hotel di New York. (it)
- Emmygalan 2016 var den 68:e upplagan av Primetime Emmy Awards som belönade insatser inom TV-produktioner som visades i USA mellan 1 juni 2015 och 31 maj 2016, och hölls den 18 september 2016 på i Los Angeles, Kalifornien. Årets värd var Jimmy Kimmel. (sv)
- A 68.ª edição dos Prémios Emmy do Primetime premiou os melhores programas de televisão no horário nobre dos Estados Unidos exibidos no período de 1º de junho de 2015 até 31 de maio de 2016, conforme escolhido pela Academia de Artes e Ciências da Televisão. A cerimônia ocorreu em 18 de setembro de 2016, no Microsoft Theater, em Los Angeles, na Califórnia, e foi transmitida em território norte-americano pela ABC. A cerimônia foi apresentada por Jimmy Kimmel, sendo precedida pelo Creative Arts Emmy Awards realizado na semana anterior, em 10 e 11 de setembro. As nomeações foram reveladas em 14 de julho de 2016 por Anthony Anderson e Lauren Graham. A primeira temporada da série antológica American Crime Story angariou 13 nomeações, vencendo em 5 categorias. Contando as indicações ao Creative Arts Emmy Awards, Game of Thrones estabeleceu um novo recorde com um total de 38 indicações, ultrapassando Frasier, que possuía 37 nomeações. (pt)
- 第68届黄金时段艾美奖(英語:68th Annual Primetime Emmy Awards)由美国主办,奖励自2015年6月1日至2016年5月31日期间在美国播映的优秀黄金时段电视节目。颁奖典礼将于2016年9月18日在加利福尼亚州洛杉矶举行,由美国广播公司负责转播。颁奖典礼由担任制作人,美国脱口秀节目主持人吉米·坎摩爾担任主持,这也是他继2012年之后第二次主持艾美奖的颁奖典礼。 奖项提名于2016年7月14日由演员安東尼·安德森和在艾美奖官方网站直播中正式公布。若计入创意艺术奖,本届艾美奖中获得最多提名的剧集是获得23项提名的《权力的游戏》,《美国罪案故事:公诉辛普森》以22项提名紧随其后,《冰血暴》获得18项提名位居第三。如不计算创意艺术奖,则《美国罪案故事:公诉辛普森》以13项提名位居首位,其次是获得10项提名的《副总统》和9项提名的《权力的游戏》。 本届艾美奖的创意艺术奖于9月10-11日两晚颁发。 (zh)
- 68-я церемония вручения Прайм-тайм премии «Эмми» (англ. 68th Primetime Emmy Awards) — церемония вручения главной телевизионной премии США, награждающей лучшие телепрограммы года, вышедшие в прайм-тайм в период с 1 июня 2015 по 31 мая 2016 года. Вручение премий состоялось 18 сентября 2016 года в Microsoft Theater в Лос-Анджелесе, а ведущим премии был телеактер Джимми Киммел. Список номинантов был озвучен 14 июля 2016 года актерами Энтони Андерсоном и Лорен Грэм в медиацентре Сабан и в прямом эфире на сайте премии. (ru)
|
rdfs:comment
|
- 68. ročník udílení cen Emmy oceňující nejlepší televizní počiny v období od 1. června 2015 do 31. května 2016 se konal dne 18. září 2016 v Microsoft Theater v Los Angeles. Přímý přenos vysílala televizní stanice ABC a moderoval jej Jimmy Kimmel. Nominace oznámily Lauren Graham a Anthony Anderson 14. července 2016 živě na internetové stránce Emmy. Nejvíce nominací získaly minisérie American Crime Story (13), komediální seriál Viceprezident(ka) (10) a drama Hra o trůny (9). Ceny Creative Arts Emmy se předávaly ve dnech 10. a 11. září. (cs)
- La 68e cérémonie des Primetime Emmy Awards (ou « Emmys »), organisée par l'Academy of Television Arts and Sciences, a eu lieu le 18 septembre 2016 au Microsoft Theatre de Los Angeles et a récompensé les meilleurs programmes télévisés diffusés en primetime au cours de la saison 2015-2016 (du 1er juin 2015 au 31 mai 2016) sur les réseaux publics et câblés américains. Elle a été diffusée sur ABC et présentée par Jimmy Kimmel. La cérémonie récompensant les techniciens de la télévision, les Creative Arts Primetime Emmy Awards, a eu lieu les 10 et 11 septembre 2016. (fr)
- 第68回プライムタイム・エミー賞(だい68かいプライムタイム・エミーしょう、英語: 68th Annual Primetime Emmy Awards)は、2016年のテレビ芸術科学アカデミーが主催するエミー賞の一つで、2015年6月1日から2016年5月31日までにアメリカ合衆国でプライムタイムに放送された優れたテレビ番組に送られる賞である。授賞式は2016年9月18日にカリフォルニア州ロサンゼルスにあるマイクロソフトシアターで行われた。司会はジミー・キンメルが務め、アメリカではABCが生中継で放送した。主要部門以外のプライムタイム・クリエイティブ・アート・エミー賞は9月10日と11日に先行して発表された。 (ja)
- De 68e Primetime Emmy Awards, waarbij prijzen werden uitgereikt in verschillende categorieën voor de beste televisieprogramma's die in primetime op de Amerikaanse zenders werden uitgezonden tussen 1 juni 2015 en 31 mei 2016, vond plaats op 18 september 2016 in het Microsoft Theater in Los Angeles. De plechtigheid werd gepresenteerd door Jimmy Kimmel. De genomineerden werden bekendgemaakt op 14 juli door Lauren Graham en Anthony Anderson. (nl)
- Emmygalan 2016 var den 68:e upplagan av Primetime Emmy Awards som belönade insatser inom TV-produktioner som visades i USA mellan 1 juni 2015 och 31 maj 2016, och hölls den 18 september 2016 på i Los Angeles, Kalifornien. Årets värd var Jimmy Kimmel. (sv)
- 第68届黄金时段艾美奖(英語:68th Annual Primetime Emmy Awards)由美国主办,奖励自2015年6月1日至2016年5月31日期间在美国播映的优秀黄金时段电视节目。颁奖典礼将于2016年9月18日在加利福尼亚州洛杉矶举行,由美国广播公司负责转播。颁奖典礼由担任制作人,美国脱口秀节目主持人吉米·坎摩爾担任主持,这也是他继2012年之后第二次主持艾美奖的颁奖典礼。 奖项提名于2016年7月14日由演员安東尼·安德森和在艾美奖官方网站直播中正式公布。若计入创意艺术奖,本届艾美奖中获得最多提名的剧集是获得23项提名的《权力的游戏》,《美国罪案故事:公诉辛普森》以22项提名紧随其后,《冰血暴》获得18项提名位居第三。如不计算创意艺术奖,则《美国罪案故事:公诉辛普森》以13项提名位居首位,其次是获得10项提名的《副总统》和9项提名的《权力的游戏》。 本届艾美奖的创意艺术奖于9月10-11日两晚颁发。 (zh)
- 68-я церемония вручения Прайм-тайм премии «Эмми» (англ. 68th Primetime Emmy Awards) — церемония вручения главной телевизионной премии США, награждающей лучшие телепрограммы года, вышедшие в прайм-тайм в период с 1 июня 2015 по 31 мая 2016 года. Вручение премий состоялось 18 сентября 2016 года в Microsoft Theater в Лос-Анджелесе, а ведущим премии был телеактер Джимми Киммел. Список номинантов был озвучен 14 июля 2016 года актерами Энтони Андерсоном и Лорен Грэм в медиацентре Сабан и в прямом эфире на сайте премии. (ru)
- حفل توزيع جوائز الإيمي برايم تايم السنوي الثامن والستون، هو حفل يكرم فيه أفضل البرامج التلفزيونية الأمريكية في الفترة من 1 يونيو 2015 حتى 31 مايو 2016، حسب اختيار أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية. أقيم الحفل يوم الأحد 18 سبتمبر 2016 في مسرح مايكروسوفت في وسط مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وتم بثه في الولايات المتحدة من قبل هيئة الإذاعة الأمريكية. استضاف الحفل جيمي كيميل. وقد سبقها حفل جوائز إيمى للفنون الإبداعية ال 68، الذي عقد على مدى ليلتين، 10 و 11 سبتمبر، في مسرح مايكروسوفت.المسلسل المتعمق في أدب الجريمة (الشعب ضد أو جي سيمبسون|The People v. O. J. Simpson: American Crime Story) فاز بخمس جوائز رئيسية، كأكثر الفائزين في تلك الليلة. في حين فازت الدراما الخيالية صراع العروش بثلاثة جوائز، بما في ذلك أفضل مسلسل درامي ليتجاوز فريزير (37) ويحطم الرقم القياسي كأكثر برنامج تلفزيوني خيالي يفوز (ar)
- The 68th Primetime Emmy Awards honored the best in U.S. prime time television programming from June 1, 2015 until May 31, 2016, as chosen by the Academy of Television Arts & Sciences. The ceremony was held on Sunday, September 18, 2016 at the Microsoft Theater in Downtown Los Angeles, California, and was broadcast in the U.S. by ABC. The ceremony was hosted by Jimmy Kimmel. It was preceded by the 68th Primetime Creative Arts Emmy Awards, which took place over two nights, September 10 and 11, at the Microsoft Theater. (en)
- Die 68. Emmy-Verleihung in der Sparte Prime Time (im Original: 68th Primetime Emmy Awards) fand am 18. September 2016 im Microsoft Theater in Los Angeles (Kalifornien) statt. Die Nominierungen waren am 14. Juli 2016 von Anthony Anderson und Lauren Graham bekanntgegeben worden. Berücksichtigt wurden dabei Programme, die im Zeitraum vom 1. Juni 2015 bis zum 31. Mai 2016 ausgestrahlt wurden. In den Vereinigten Staaten wird die Preisverleihung vom Sender ABC ausgestrahlt. Der Comedian und Moderator Jimmy Kimmel moderierte die Veranstaltung. (de)
- La 68ª edizione della cerimonia di premiazione dei Primetime Emmy Awards si è tenuta al Microsoft Theatre di Hollywood, a Los Angeles, il 18 settembre 2016. La cerimonia è stata presentata da Jimmy Kimmel e trasmessa in diretta televisiva dall'emittente ABC. Le candidature erano state annunciate il 14 luglio 2016. La cerimonia della 44ª edizione degli International Emmy Awards è stata celebrata il 21 novembre 2016 all'Hilton Hotel di New York. (it)
- A 68.ª edição dos Prémios Emmy do Primetime premiou os melhores programas de televisão no horário nobre dos Estados Unidos exibidos no período de 1º de junho de 2015 até 31 de maio de 2016, conforme escolhido pela Academia de Artes e Ciências da Televisão. A cerimônia ocorreu em 18 de setembro de 2016, no Microsoft Theater, em Los Angeles, na Califórnia, e foi transmitida em território norte-americano pela ABC. A cerimônia foi apresentada por Jimmy Kimmel, sendo precedida pelo Creative Arts Emmy Awards realizado na semana anterior, em 10 e 11 de setembro. (pt)
|