| dbo:abstract
|
- Amemait (též Ammut, Amemet, Amamet a podobně, v překladu „Požíračka“ nebo „Polykačka“) je ve starověkém Egyptě mytologická bytost s hlavou krokodýla, hřívou a tělem lva a zadní částí těla hrocha spojená s představou před bohem Usirem v Duatu. Poprvé je doložena kolem roku 1400 př. n. l. v období Nové říše v Knihách mrtvých, kde se vyskytuje zpočátku jen ojediněle, po Achnatonově náboženské reformě ji však obsahují v podstatě všechny dochované exempláře. V pohřebních textech a výzdobě hrobek se objevuje až do samého závěru řecko-římské doby. Nelze vyloučit, že původně Amemait mohla personifikovat princip „jezera plamenů“ doloženého v Textech rakví, které obklopovalo podsvětí, a v němž na jednu stranu zahynuli všichni, jimž byl vstup pro špatné pozemské skutky zapovězen, na druhou stranu ale poskytovalo obživu všem spravedlivým zemřelým. Podle pozdějších představ Egypťanů, jak vyplývají z interpretace 125. kapitoly Knihy mrtvých, prokazuje zemřelý před mravní čistotu svého pozemského života v souladu s maat formou tzv. negativní zpovědi: v odpovědi na 42 otázky před tribunálem bohů vypočítává zapovězené skutky a prohlašuje, že se jich nedopustil. Korektivem jeho výpovědi jsou váhy, na jejichž miskách leží srdce zemřelého reprezentující svědomí vyvažované symbolem bohyně Maat představujícím princip spravedlnosti. Při prohlášeních souzeného jeho srdce „promluvilo“ a ukázalo-li se, že není v rovnováze s maat, čekající Amemait je pozřela (proto bývá označována jako „požíračka srdcí“). Zemřelému tím znemožnila dosažení posmrtného života, což znamenalo definitivní zánik jeho existence. Podle souhlasného mínění badatelů je Amemaitina podoba, složená ze tří nebezpečných zvířat, výrazem „její nelítostné povahy a obrovské žravosti“, čímž umocňuje strašlivou a nekompromisní povahu této bytosti. Není bez zajímavosti, že existuje podobnost mezi hrozivou Amemait a veskrze pozitivní bohyní Tueretou, jejíž vyobrazení kombinuje prvky stejných nebezpečných zvířat: má podobu hrošice s krokodýlím ocasem stojící na lvích tlapách. Tueret byla ochránkyní těhotných a rodících žen a malých dětí a jako taková měla vlídnou povahu. Způsob jejího zobrazení badatelé spojují s ochranitelskou funkcí – zdánlivě nebezpečná podoba měla, podobně jako např. u Bese, zastrašit zlé síly, které by rodičku nebo dítě ohrožovaly. Přes svou pravděpodobnost ovšem toto vysvětlení není původními prameny přímo doloženo. O interpretaci Amemaity se pokoušejí některé novodobé esoterické proudy. Například Jaromír Kozák, který s odkazem na Hérodota, podle nějž „Egypťané jako první vyslovili myšlenku..., že když tělo umírá, přechází duše do jiného živého tvora, který se právě narodil“, přikládá tajný a jen staroegyptským „zasvěcencům“ zřejmý reinkarnační význam, v návaznosti na analogii mezi ní a Tueretou, ochránkyní porodů, navrhuje egyptské slovo mutej – „zemřelý“ chápat v primárním významu jako „mající matku“ a Amemaitino jméno kromě základního významu překládat jako „Matka opatřující“. Pak by pozření srdce při neznamenalo konečný zánik toho, kdo nebyl shledán spravedlivým, ale jeho opětovný „nucený sestup do světa hmoty“, tedy nové zrození na tomto světě, které mu ve smyslu reinkarnace umožní očištění. Tyto představy nejsou ovšem egyptologií akceptovány s poukazem, že „v původních egyptských pramenech se náznaky převtělování objevují jen zcela ojediněle až v pozdních lidových vyprávěních pohádkového charakteru“ a že samotné „náboženské texty se o něm nezmiňují a svou celkovou koncepcí ho spíše vylučují“. (cs)
- En la mitologia egípcia, Ammut ('Devorador', coneguda com la "devoradora dels morts") era una diablessa, en part lleona, hipopòtam i cocodril. Ammut vivia sota les balances de justícia, a Duat, l'inframón. Thoth comparava el cor d'una persona amb una ploma, el símbol de Ma'at, la dea de la veritat. Si el cor es considerava impur, Ammut el devorava i a la persona que sofria judici no se li permetia d'entrar al paradís etern, Aaru. Noms alternatius: Ammit, Ahemait. (ca)
- أمِّت أو أمُّت أو عميمة أو أم-مت أو عميمت (الاسم بالهيروغليفية: ، وتقرأ هنا من اليسار إلى اليمين) («آكلة الموتى») هي كائن خرافي يظهر في الأساطير المصرية القديمة، كانت مزيجاً بين رأس تمساح وجسد أسد وفرس نهر. حسب معتقدات المصريين القدماء، تنتظر عميمت في منزل إله الموت أوزيريس بالعالم السفلي (دوات) قدوم الموتى. وهناك تتمّ محاكمتهم ووزن قلب كل منهم، فإن كان القلب نقيَّاً أي أخف من ريشة العدل والنظام (ماعت)، مر المرء بسلام وأعطي ثوباً أبيضاً جميلاً وحديقة يعيش فيها هو وزوجته يأكلون من ثمارها. وإن كان قلب المرء مثقلاً بالذنوب والأعمال السيئة يُلقَى القلب إلى «عميمت» تلتهمه، فيمُحَى صاحبه تماماً من العالم ويختفي من الوجود. (ar)
- Η Αμμούτ, ή Άμμουτ, ή Άμμιτ, ή Αμμίτ, "αυτή που καταβροχθίζει" ή "που τρώει τις ψυχές", ήταν θηλυκός δαίμονας της αρχαίας Αιγυπτιακής θρησκείας με σώμα εν μέρει λιονταριού, ιπποπόταμου, και κροκόδειλου, τα τρία μεγαλύτερα "ανθρωποφάγα" ζώα που ήταν γνωστά στους αρχαίους Αιγυπτίους. Ταφική θεότητα, οι τίτλοι της περιλαμβάνουν τους "Που καταβροχθίζει τους Νεκρούς", "Που τρώει τις Καρδίες", και "Μεγάλη του Θανάτου". Η Αμμούτ ζούσε κοντά στη ζυγαριά της δικαιοσύνης στο Ντουάτ, τον Αιγυπτιακό κάτω κόσμο. Στην Αίθουσα των Δύο Αληθειών, ο Άνουβις ζύγιζε την καρδιά ενός ατόμου από τη μια, με το φτερό της Μά'ατ, τη θεότητα της αλήθειας, από την άλλη μεριά, η αναπαράσταση του οποίου ήταν ένα φτερό στρουθοκαμήλου (το φτερό που συνήθως απεικονιζόταν στο στέμμα τια Μάατ). Αν η καρδιά κρινόταν ότι δεν ήταν αγνή, η Αμμούτ την καταβρόχθιζε, και το κρινόμενο πρόσωπο δεν μπορούσε να συνεχίσει το ταξίδι του προς τον Όσιρι και την αιωνιότητα. Όταν η Άμμουτ έτρωγε την καρδιά, πιστευόταν ότι η ψυχή γινόταν ανήσυχη για πάντα, κάτι που ονομαζόταν "να πεθάνεις για δεύτερη φορά". Η Αμμούτ κάποιες φορές αναφέρεται ότι στέκεται δίπλα σε μια λίμνη φωτιάς. Σε κάποιες παραδόσεις, η ανάξιες καρδιές ρίχνονταν στην καιόμενη λίμνη για να αφανιστούν. Κάποιοι μελετητές πιστεύουν ότι η Άμμουτ και η λίμνη αντιπροσωπεύουν την ίδια έννοια με τον αφανισμό. Η Αμμούτ δεν λατρευόταν, αλλά ενσάρκωνε όλα όσα φοβόνταν οι Αιγύπτιοι, με το να τους φυλακίσει σε αιώνια μη ανάπαυση αν δεν ακολουθούσαν την αρχή της Μάατ (Δικαιοσύνη). Η Αμμούτ συνδεόταν με τη θεά Ταουρέτ που είχε παρόμοια όψη, και ως σύντροφος του Βησά προστάτευε από το κακό. Άλλοι συγγραφείς έχουν σημειώσει ότι τα χαρακτηριστικά λιονταριού της Αμμούτ και η λίμνη της φωτιάς, μπορεί να αποτελούν στοιχεία σύνδεσης με τη θεά . Τα χαρακτηριστικά της μεταθανάτιας τιμωρίας και της λίμνης φωτιάς μοιράζεται επίσης η θεότητα με μορφή μπαμπουΐνου Μπάμπι. (el)
- Ammit (auch Ammut) ist als altägyptische Jenseitsgöttin seit der 18. Dynastie (Neues Reich) belegt. Ihre Rolle ist in der altägyptischen Mythologie eng mit dem Schutz des Königs (Pharao) verbunden. Sie galt als „Gefährtin des Osiris“, die seine und die königlichen Feinde abwehrt. Ammits mythologische Wurzeln reichen in Verbindung mit dem Altägyptischen Totengericht bis in das Alte Reich, wo der König während der Gerichtsverhandlung vor den negativen Kräften des Seth geschützt werden musste, um als „gerechtfertigter Osiris“ den Himmelsaufstieg antreten zu können. Im altägyptischen Totenbuch fand Ammit nach der Amarna-Zeit ebenfalls Berücksichtigung; dort jedoch in der Funktion als „dämonische Fresserin“ und Helferin des Osiris, die aufgrund der überführten „Lüge des Herzens“ die „Herzen seiner Feinde“ fraß. In der Ptolemäerzeit endete die Tradierung des Totenbuches, was die fehlenden Belege für Ammit im weiteren Verlauf der griechisch-römischen Zeit erklärt. (de)
- Ammit (/ˈæmɪt/; Ancient Egyptian: ꜥm-mwt, "devourer of the dead"; also rendered Ammut or Ahemait) was a goddess in ancient Egyptian religion with the forequarters of a lion, the hindquarters of a hippopotamus, and the head of a crocodile—the three largest "man-eating" animals known to ancient Egyptians. A funerary deity, her titles included "Devourer of the Dead", "Eater of Hearts", and "Great of Death".Ammit lived near the scales of justice in Duat, the Egyptian underworld. In the Hall of Two Truths, Anubis weighed the heart of a person against the feather of Ma'at, the goddess of truth, which was depicted as an ostrich feather (the feather was often pictured in Ma'at's headdress). If the heart was judged to be impure, Ammit would devour it, and the person undergoing judgment was not allowed to continue their voyage towards Osiris and immortality. Once Ammit swallowed the heart, the soul was believed to become restless forever; this was called "to die a second time". Ammit was also sometimes said to stand by a lake of fire. In some traditions, the unworthy hearts were cast into the fiery lake to be destroyed. Some scholars believe Ammit and the lake represent the same concept of destruction. (en)
- Ammit "hildakoen irenslea" edo "bihotzen irenslea" egiptoar mitologian
* Izen egiptoarra: Ammyt (beste idazkera batzuk: Ammit, Ammut, Amemet edo Amam) (eu)
- Ammyt (otras grafías: Ammit, Ammut, Amemet o Amam), denominada «devoradora de los muertos», era la que devoraba el corazón de un ser humano fallecido si no era considerado «Justo de voz» (puro) en el Juicio de Osiris, perdiendo los faraones su condición de inmortal. (es)
- Dans la mythologie égyptienne, Âmmout, « La dévoreuse des morts », est la déesse qui, lors de la pesée du cœur, dévore les âmes des humains jugés indignes de continuer à vivre dans l'au-delà. Elle est représentée avec un corps d’hippopotame, une tête de crocodile et des pattes avant de lion. Après le règne d'Amenhotep IV (Akhenaton), elle figure sur presque toutes les scènes peintes représentant le jugement du mort par le tribunal d'Osiris. On la trouve attendant aux côtés de Thot et d'Osiris, dans la salle du jugement des deux vérités, le verdict de la cérémonie de la pesée du cœur, où le cœur du défunt est déposé dans une balance dont le contre-poids est la plume de la vérité (symbole de Maât). Si le cœur du défunt est plus lourd que la plume de Maât, c'est qu'il est chargé de trop de péchés, et Âmmout est chargée de dévorer son cœur, empêchant ainsi l'âme du coupable de retrouver son corps pour ressusciter dans le monde des morts. Elle est associée au démon Babaï. (fr)
- Ammit (chiamata anche Ammut, Ammet, Ahemait o Divoratrice) è una creatura mostruosa della mitologia egizia, nota anche come "Divoratrice dei morti", "Mangiatrice dei cuori" e "Grande della morte". ammtRaffigurazione di Ammit Talvolta il nome è anche scritto come: ammyt oppure ammwt Anubi confronta il peso del cuore di col peso della sulla scala Maat. Thoth, lo scriba degli dei dalla testa di ibis, trascrive il risultato. Ammit è in attesa del risultato a destra della bilancia. Papiro di Hunefer, circa 1275 a.C., British Museum. Ammit non era venerata; al contrario, impersonava tutto ciò che gli Egizi temevano, minacciando di condannarli ad un'eterna irrequietezza se non avessero seguito i principi del Ma'at. Le parti animali che ne compongono il corpo appartengono a specie molto temute in antichità (ippopotamo, leone e coccodrillo) malgrado considerate sacre. (it)
- 암무트(고대 이집트어: Ammut, Ammit, Ammemet /ˈæmɪt/,"죽은 자를 삼키는 자") 또는 암미트(Ammit), 아헤마이트(Ahemait)라고 불리는 이 여신은 고대 이집트 종교에서 만들어진 악령이나 여신이다. 고대 이집트 신화에 등장하는 사자, 하마! 악어가 합성된 모습을 한 여신이며 심장 무게 달기 의식에서 죽은 자의 심장이 마트 여신의 깃털보다 무거울 경우 암무트가 심장을 잡아먹었다고 한다. 암무트는 다른 신들처럼 숭배되지 않았지만 사자, 하마, 악어는 이집트인들이 무서워했던 모든 동물인 "식인"동물을 형상화 한 것이었다. (ko)
- アメミット（アメミト、アミマッド、アムムト (Ammut)、アンムト(Ammut)、アーマーン、Ammit、Ahemaitとも）は、古代エジプトに伝わる幻獣の一種である。 その名前は「貪り食うもの」を意味する。 冥界アアルの転生の事前の裁判にて、秤にかけられた真理の象徴マアトの羽根（真実の羽根）よりも重かった死者の心臓 (Ib) を貪り喰らう。喰われた魂は二度と転生できない。霊魂の不滅が信じられていた古代エジプトでは、それは永遠の破滅を意味していた。 頭は鰐、鬣と上半身が獅子、下半身は河馬のものになっている。 (ja)
- Ammut, także Ammat, Ammemet – w mitologii egipskiej potwór znany jako "pożeracz umarłych", "niszczyciel grzesznych dusz" przyczajony obok wagi podczas sądu Ozyrysa. Jeśli człowiek był grzeszny, tzn. gdy położone na wadze jego serce było cięższe od pióra prawdy, Ammit zjadała je i tym samym zabijała nieszczęśnika w życiu pozagrobowym, ponieważ według wierzeń Egipcjan to właśnie w nim ukryta była dusza. Ukazywany jako demon z głową krokodyla, tułowiem lwa i zadem hipopotama. (pl)
- Ammit of Ammut was in de Egyptische mythologie de personificatie van goddelijke vergelding voor alle zonden die iemand gepleegd had tijdens zijn leven. Zij woonde in de Hal van Ma'at, in de onderwereld, Duat, nabij de weegschaal van rechtvaardigheid, waar de harten van de doden gewogen werden door Anubis tegen de Ma'at, het principe van waarheid en gerechtigheid. De harten van diegene die de test niet haalden werden aan Ammut gegeven om te verslinden, en hun zielen mochten Aaloe niet binnentreden. Zo moesten zij tot in de eeuwigheid rusteloos ronddwalen, aldus een tweede dood stervend. Volgens sommige verhalen zouden ze zijn onthoofd door de beul van Osiris, . Ammit werd niet vereerd, en werd nooit beschouwd als godin. In plaats daarvan belichaamde zij de angsten van alle Egyptenaren, onder de dreiging van eeuwige rusteloosheid als zij niet het principe van de Ma'at volgden. Daarom is Ammit afgebeeld met het hoofd van een krokodil, de voorzijde van haar lichaam van een leeuw of luipaard, en met haar rug in de vorm van een nijlpaard, een combinatie van wat de oude Egyptenaren beschouwden als de gevaarlijkste dieren. Zij wordt vaak beschreven als demon, maar in feite is ze een goede macht omdat zij het slechte vernietigt. Haar rol komt terug in haar naam, die betekent Verslinder of, nauwkeuriger en minder eufemistisch, Botten-eter, en haar titels als Verslinder van de doden, Verslinder van miljoenen (Am-heh in het Egyptisch), Eter van harten en Grootheid van de dood. Ammit wordt ook vergeleken met meerdere goden. Bijvoorbeeld Toëris, een woest, vleesetend Nijlpaard. Of met Taweret, die vergelijkbare fysieke kenmerken heeft, als metgezel van Bes. Hij hield iedereen van het slechte leven. En ook met Sekhmet, de woeste leeuwingodin. Zij dronk ook bloed en was de godin van de oorlog. (nl)
- Амат (также Аммит, Амит, Амт, Амма́т, Амемит, Амамат; /ˈæmɪt/; егип. ꜥm-mwt — «пожирательница», Ам-мут — «Поглотительница смерти»[уточнить]) — чудовище с телом гиппопотама, львиными лапами и гривой, пастью крокодила в древнеегипетской мифологии, обитающее в Дуате. Она съедала сердце человека, если великая Эннеада выносила ему обвинительный приговор на загробном суде Осириса в Аменти. Представление об Аммат начинает складываться в начале Нового царства и окончательно сформировалось при XIX династии. В царских усыпальницах фараонов Аммат не показана в сцене взвешивания сердца, поскольку фараон считался носителем и приверженцем истины Маат при жизни, которые он нарушить не может. В гробницах фараонов Аммат изображалась не чудовищем, а защитницей. На кровати, украшенной позолоченными головами гиппопотамов, из гробницы Тутанхамона (KV62) написано: «Фараон ею любим». Отвечала за второй час ночи, но при Птолемеях в «Книге часов» записана под 10 часом ночи.
* Сцена взвешивания сердца на суде Осириса. «Книга мёртвых Ани», ок. 1300 год до н.э. Британский музей
* Аммат из «Книги мёртвых» Небкеба (ок. 1391–1353 годы до н.э.)
* Кровать с головой гиппопотама из гробницы Тутанхамона
* Рельеф из храма Маат в Дейр-эль-Медине. Аммат изображена справа. Период Птолемеев. (ru)
- Ammit (pronúncia em português: [ˈamit]; "devoradora" ou "comedora de almas"; também conhecida como Ammut, Amut ou Ahemait - sendo "Ahmait" a pronúncia) , na mitologia egípcia, era um demónio fêmea na religião no Antigo Egito, a personificação da retribuição divina para todos os males realizados em vida. Ammit devora aqueles que eram julgados como pecadores, punindo os que não eram aceitos em Amenti. Uma fera com corpo misto de leão, hipopótamo e crocodilo (Descobertas recentes indicam que Ammit não possuía a cabeça de crocodilo e as patas dianteiras de leão, mas sim ao contrário) — os três maiores animais "comedores de homens" conhecidos pelos antigos egípcios. Era conhecida como o "Devoradora de Corações", "A Devoradora" e "Grande Morte" porque ser um demónio de punição, uma divindade. A cadela do salão do julgamento dos mortos que, por suas vezes , após a morte eram julgados sua bondade por meio do seu coração na balança de Osíris e dado o peso equivalente a seus atos em vida. Se o coração do falecido pesasse mais que uma pena de avestruz, símbolo de Ma'at, a personificação da verdade e da justiça, a fera devorava o seu corpo, destruindo por completo a sua imagem. Sendo considerada culpada, a alma era destruída por Ammit, devorada e engolida, deixando definitivamente de existir. Existem papiros de autores desconhecidos que contêm orações para deixá-la longe na hora. (pt)
- Ammit (även Ammut eller Ahemait) var i egyptisk mytologi en kvinnlig demon som slukade de syndiga själarna som inte var värdiga att komma till himmelriket, Aaru. Den var en del lejon, en del flodhäst och en del krokodil. Den tänktes hålla till under själsvågen i underjordiska Duat. (sv)
- 阿米特是埃及神話中一頭擁有鱷魚頭，獅子上身及河馬下身的生物。阿努比斯會將死人的心臟與瑪特（Ma'at）的羽毛放在天秤上。心臟若較重，代表該人曾作了壞事。阿努比斯會將他交給阿米特吞下，被吞下的人不能進入雅盧（Aaru），永遠不得安息。若心臟較輕，該人會由歐西里斯所審判。阿米特是天譴的一種擬人法表示，代表了真理、公平及秩序。 (zh)
- Аммі́т або Амму́т — у єгипетській міфології чудовисько, що пожирало грішників, негідних увійти до потойбічного світу; уособлення божественної відплати. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- En la mitologia egípcia, Ammut ('Devorador', coneguda com la "devoradora dels morts") era una diablessa, en part lleona, hipopòtam i cocodril. Ammut vivia sota les balances de justícia, a Duat, l'inframón. Thoth comparava el cor d'una persona amb una ploma, el símbol de Ma'at, la dea de la veritat. Si el cor es considerava impur, Ammut el devorava i a la persona que sofria judici no se li permetia d'entrar al paradís etern, Aaru. Noms alternatius: Ammit, Ahemait. (ca)
- أمِّت أو أمُّت أو عميمة أو أم-مت أو عميمت (الاسم بالهيروغليفية: ، وتقرأ هنا من اليسار إلى اليمين) («آكلة الموتى») هي كائن خرافي يظهر في الأساطير المصرية القديمة، كانت مزيجاً بين رأس تمساح وجسد أسد وفرس نهر. حسب معتقدات المصريين القدماء، تنتظر عميمت في منزل إله الموت أوزيريس بالعالم السفلي (دوات) قدوم الموتى. وهناك تتمّ محاكمتهم ووزن قلب كل منهم، فإن كان القلب نقيَّاً أي أخف من ريشة العدل والنظام (ماعت)، مر المرء بسلام وأعطي ثوباً أبيضاً جميلاً وحديقة يعيش فيها هو وزوجته يأكلون من ثمارها. وإن كان قلب المرء مثقلاً بالذنوب والأعمال السيئة يُلقَى القلب إلى «عميمت» تلتهمه، فيمُحَى صاحبه تماماً من العالم ويختفي من الوجود. (ar)
- Ammit "hildakoen irenslea" edo "bihotzen irenslea" egiptoar mitologian
* Izen egiptoarra: Ammyt (beste idazkera batzuk: Ammit, Ammut, Amemet edo Amam) (eu)
- Ammyt (otras grafías: Ammit, Ammut, Amemet o Amam), denominada «devoradora de los muertos», era la que devoraba el corazón de un ser humano fallecido si no era considerado «Justo de voz» (puro) en el Juicio de Osiris, perdiendo los faraones su condición de inmortal. (es)
- 암무트(고대 이집트어: Ammut, Ammit, Ammemet /ˈæmɪt/,"죽은 자를 삼키는 자") 또는 암미트(Ammit), 아헤마이트(Ahemait)라고 불리는 이 여신은 고대 이집트 종교에서 만들어진 악령이나 여신이다. 고대 이집트 신화에 등장하는 사자, 하마! 악어가 합성된 모습을 한 여신이며 심장 무게 달기 의식에서 죽은 자의 심장이 마트 여신의 깃털보다 무거울 경우 암무트가 심장을 잡아먹었다고 한다. 암무트는 다른 신들처럼 숭배되지 않았지만 사자, 하마, 악어는 이집트인들이 무서워했던 모든 동물인 "식인"동물을 형상화 한 것이었다. (ko)
- アメミット（アメミト、アミマッド、アムムト (Ammut)、アンムト(Ammut)、アーマーン、Ammit、Ahemaitとも）は、古代エジプトに伝わる幻獣の一種である。 その名前は「貪り食うもの」を意味する。 冥界アアルの転生の事前の裁判にて、秤にかけられた真理の象徴マアトの羽根（真実の羽根）よりも重かった死者の心臓 (Ib) を貪り喰らう。喰われた魂は二度と転生できない。霊魂の不滅が信じられていた古代エジプトでは、それは永遠の破滅を意味していた。 頭は鰐、鬣と上半身が獅子、下半身は河馬のものになっている。 (ja)
- Ammut, także Ammat, Ammemet – w mitologii egipskiej potwór znany jako "pożeracz umarłych", "niszczyciel grzesznych dusz" przyczajony obok wagi podczas sądu Ozyrysa. Jeśli człowiek był grzeszny, tzn. gdy położone na wadze jego serce było cięższe od pióra prawdy, Ammit zjadała je i tym samym zabijała nieszczęśnika w życiu pozagrobowym, ponieważ według wierzeń Egipcjan to właśnie w nim ukryta była dusza. Ukazywany jako demon z głową krokodyla, tułowiem lwa i zadem hipopotama. (pl)
- Ammit (även Ammut eller Ahemait) var i egyptisk mytologi en kvinnlig demon som slukade de syndiga själarna som inte var värdiga att komma till himmelriket, Aaru. Den var en del lejon, en del flodhäst och en del krokodil. Den tänktes hålla till under själsvågen i underjordiska Duat. (sv)
- 阿米特是埃及神話中一頭擁有鱷魚頭，獅子上身及河馬下身的生物。阿努比斯會將死人的心臟與瑪特（Ma'at）的羽毛放在天秤上。心臟若較重，代表該人曾作了壞事。阿努比斯會將他交給阿米特吞下，被吞下的人不能進入雅盧（Aaru），永遠不得安息。若心臟較輕，該人會由歐西里斯所審判。阿米特是天譴的一種擬人法表示，代表了真理、公平及秩序。 (zh)
- Аммі́т або Амму́т — у єгипетській міфології чудовисько, що пожирало грішників, негідних увійти до потойбічного світу; уособлення божественної відплати. (uk)
- Amemait (též Ammut, Amemet, Amamet a podobně, v překladu „Požíračka“ nebo „Polykačka“) je ve starověkém Egyptě mytologická bytost s hlavou krokodýla, hřívou a tělem lva a zadní částí těla hrocha spojená s představou před bohem Usirem v Duatu. Poprvé je doložena kolem roku 1400 př. n. l. v období Nové říše v Knihách mrtvých, kde se vyskytuje zpočátku jen ojediněle, po Achnatonově náboženské reformě ji však obsahují v podstatě všechny dochované exempláře. V pohřebních textech a výzdobě hrobek se objevuje až do samého závěru řecko-římské doby. (cs)
- Η Αμμούτ, ή Άμμουτ, ή Άμμιτ, ή Αμμίτ, "αυτή που καταβροχθίζει" ή "που τρώει τις ψυχές", ήταν θηλυκός δαίμονας της αρχαίας Αιγυπτιακής θρησκείας με σώμα εν μέρει λιονταριού, ιπποπόταμου, και κροκόδειλου, τα τρία μεγαλύτερα "ανθρωποφάγα" ζώα που ήταν γνωστά στους αρχαίους Αιγυπτίους. Ταφική θεότητα, οι τίτλοι της περιλαμβάνουν τους "Που καταβροχθίζει τους Νεκρούς", "Που τρώει τις Καρδίες", και "Μεγάλη του Θανάτου". Η Αμμούτ δεν λατρευόταν, αλλά ενσάρκωνε όλα όσα φοβόνταν οι Αιγύπτιοι, με το να τους φυλακίσει σε αιώνια μη ανάπαυση αν δεν ακολουθούσαν την αρχή της Μάατ (Δικαιοσύνη). (el)
- Ammit (auch Ammut) ist als altägyptische Jenseitsgöttin seit der 18. Dynastie (Neues Reich) belegt. Ihre Rolle ist in der altägyptischen Mythologie eng mit dem Schutz des Königs (Pharao) verbunden. Sie galt als „Gefährtin des Osiris“, die seine und die königlichen Feinde abwehrt. Ammits mythologische Wurzeln reichen in Verbindung mit dem Altägyptischen Totengericht bis in das Alte Reich, wo der König während der Gerichtsverhandlung vor den negativen Kräften des Seth geschützt werden musste, um als „gerechtfertigter Osiris“ den Himmelsaufstieg antreten zu können. (de)
- Ammit (/ˈæmɪt/; Ancient Egyptian: ꜥm-mwt, "devourer of the dead"; also rendered Ammut or Ahemait) was a goddess in ancient Egyptian religion with the forequarters of a lion, the hindquarters of a hippopotamus, and the head of a crocodile—the three largest "man-eating" animals known to ancient Egyptians. A funerary deity, her titles included "Devourer of the Dead", "Eater of Hearts", and "Great of Death".Ammit lived near the scales of justice in Duat, the Egyptian underworld. In the Hall of Two Truths, Anubis weighed the heart of a person against the feather of Ma'at, the goddess of truth, which was depicted as an ostrich feather (the feather was often pictured in Ma'at's headdress). If the heart was judged to be impure, Ammit would devour it, and the person undergoing judgment was not allo (en)
- Dans la mythologie égyptienne, Âmmout, « La dévoreuse des morts », est la déesse qui, lors de la pesée du cœur, dévore les âmes des humains jugés indignes de continuer à vivre dans l'au-delà. Elle est représentée avec un corps d’hippopotame, une tête de crocodile et des pattes avant de lion. Après le règne d'Amenhotep IV (Akhenaton), elle figure sur presque toutes les scènes peintes représentant le jugement du mort par le tribunal d'Osiris. Elle est associée au démon Babaï. (fr)
- Ammit (chiamata anche Ammut, Ammet, Ahemait o Divoratrice) è una creatura mostruosa della mitologia egizia, nota anche come "Divoratrice dei morti", "Mangiatrice dei cuori" e "Grande della morte". ammtRaffigurazione di Ammit Talvolta il nome è anche scritto come: ammyt oppure ammwt Anubi confronta il peso del cuore di col peso della sulla scala Maat. Thoth, lo scriba degli dei dalla testa di ibis, trascrive il risultato. Ammit è in attesa del risultato a destra della bilancia. Papiro di Hunefer, circa 1275 a.C., British Museum. (it)
- Ammit of Ammut was in de Egyptische mythologie de personificatie van goddelijke vergelding voor alle zonden die iemand gepleegd had tijdens zijn leven. Zij woonde in de Hal van Ma'at, in de onderwereld, Duat, nabij de weegschaal van rechtvaardigheid, waar de harten van de doden gewogen werden door Anubis tegen de Ma'at, het principe van waarheid en gerechtigheid. De harten van diegene die de test niet haalden werden aan Ammut gegeven om te verslinden, en hun zielen mochten Aaloe niet binnentreden. Zo moesten zij tot in de eeuwigheid rusteloos ronddwalen, aldus een tweede dood stervend. Volgens sommige verhalen zouden ze zijn onthoofd door de beul van Osiris, . (nl)
- Ammit (pronúncia em português: [ˈamit]; "devoradora" ou "comedora de almas"; também conhecida como Ammut, Amut ou Ahemait - sendo "Ahmait" a pronúncia) , na mitologia egípcia, era um demónio fêmea na religião no Antigo Egito, a personificação da retribuição divina para todos os males realizados em vida. Ammit devora aqueles que eram julgados como pecadores, punindo os que não eram aceitos em Amenti. Uma fera com corpo misto de leão, hipopótamo e crocodilo (Descobertas recentes indicam que Ammit não possuía a cabeça de crocodilo e as patas dianteiras de leão, mas sim ao contrário) — os três maiores animais "comedores de homens" conhecidos pelos antigos egípcios. (pt)
- Амат (также Аммит, Амит, Амт, Амма́т, Амемит, Амамат; /ˈæmɪt/; егип. ꜥm-mwt — «пожирательница», Ам-мут — «Поглотительница смерти»[уточнить]) — чудовище с телом гиппопотама, львиными лапами и гривой, пастью крокодила в древнеегипетской мифологии, обитающее в Дуате. Она съедала сердце человека, если великая Эннеада выносила ему обвинительный приговор на загробном суде Осириса в Аменти. Представление об Аммат начинает складываться в начале Нового царства и окончательно сформировалось при XIX династии.
*
* Аммат из «Книги мёртвых» Небкеба (ок. 1391–1353 годы до н.э.)
*
* (ru)
|
