| dbo:abstract
|
- برازيليون (بالبرتغالية: Brasileiros) هم الأشخاص الحاصلين على الجنسية البرازيلية ويعيشون في البرازيل. (ar)
- Brazilci (portugalsky: Brasileiros) jsou občané Brazílie. Brazilcem může být také osoba narozená v zahraničí brazilskému rodiči nebo zákonnému zástupci, jakož i osoby, které získaly brazilské občanství. Brazílie je multietnická společnost, což znamená, že je domovem lidí mnoha etnických původů. Výsledkem je, že většina Brazilců neidentifikuje svou národnost tak, že by musela nutně přímo souviset s jejich etnickou příslušností; myšlenka etnicity, tak jak je myšlena v evropské kultuře ve skutečnosti není v zemi rozšířená. (cs)
- Brazilians (Portuguese: Brasileiros, IPA: [bɾaziˈlejɾus]) are the citizens of Brazil. A Brazilian can also be a person born abroad to a Brazilian parent or legal guardian as well as a person who acquired Brazilian citizenship. Brazil is a multiethnic society, which means that it is home to people of many ethnic origins, and there is no correlation between one's stock and their Brazilian identity. Being Brazilian is a civic phenomenon, rather than an ethnic one. As a result, the degree to which Brazilian citizens identify with their ancestral roots varies significantly depending on the individual, the region of the country, and the specific ethnic origins in question. Most often, however, the idea of ethnicity as it is understood in the anglophone world is not popular in the country. In the period after the colonization of the Brazilian territory by Portugal, during much of the 16th century, the word "Brazilian" was given to the Portuguese merchants of Brazilwood, designating exclusively the name of such profession, since the inhabitants of the land were, in most of them, indigenous or Portuguese born in Portugal or in the territory now called Brazil. However, long before the independence of Brazil, in 1822, both in Brazil and in Portugal, it was already common to attribute the Brazilian gentile to a person, usually of clear Portuguese descent, resident or whose family resided in the State of Brazil (1530–1815), belonging to the Portuguese Empire. During the lifetime of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves (1815–1822), however, there was confusion about the nomenclature. (en)
- Brazilanoj estas ĉiuj homoj, kiuj naskiĝas en Brazilo laŭ landa rajto, ĉiuj filoj de brazilanoj kiuj naskiĝas ekster Brazilo, se iliaj gepatroj enskribas ilin en ia brazila ambasadejo, aŭ eksterlandanoj kiuj post 5 jaroj de enloĝado volas brazilaniĝi. Ĉiuj portugaloj kiuj enloĝas 5 jarojn en Brazilo, aŭtomate havas la samajn rajtojn kiel brazilanoj — inkluzive de la rajto prezidi la respublikon. Ofte okazas ĝeneralaj amasaj "brazilanigoj", kiam aperas leĝoj kiu donas brazilan civitanecon al ĉiuj loĝantoj de Brazilo kiu ne male manifestiĝas, eĉ se tiuj estas neleĝaj enmigrantoj. La lasta amasa "brazilanigado" okazis en 1988. (eo)
- Brasildarrak (portugesez: brasileiros, bɾɐ̞ziˈlejɾus ahoskatua) Brasilgo herritarrak dira. Herritartasuna lortzeko, Brasilen jaio eta brasildar gurasoak izan behar da. Brasildarrak portuges kolonizatzaileen, bertoko amerindiarren, afrikar esklaboen eta XIX. eta XX. mendeko etorkinen ondorengoak dira. (eu)
- Los brasileños (en portugués brasileiros, AFI: /bɾaziˈlejɾus/) son los ciudadanos de Brasil. Un brasileño también puede ser el hijo de un padre brasileño, o con un tutor legal de esta nacionalidad, nacido en el extranjero, así como una persona que adquirió la ciudadanía brasileña. Brasil es una sociedad multiétnica, razón por la cual la mayoría de sus habitantes no asocia su nacionalidad con una etnia en particular.[cita requerida] La población estimada de Brasil para 2019 es de más de 210 millones de habitantes. Durante gran parte del siglo XVI se dio el nombre de «brasileños» a los comerciantes portugueses de palo de Brasil, designación que era exclusiva de quienes practicaban esta profesión. Con el tiempo esta denominación se extendió a los criollos brasileños de ascendencia portuguesa y a los residentes del Estado del Brasil (1530–1815). Aunque durante la existencia del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve (1815–1822) esta nomenclatura fue confusa.[cita requerida] (es)
- Les Brésiliens sont les citoyens du Brésil, ils sont un peuple cosmopolite composé de plusieurs groupes ethniques. (fr)
- Bangsa Brasil (brasileiros dalam bahasa Portugis, IPA: ) adalah semua orang yang lahir di Brasil. Orang Brasil dapat juga merupakan orang yang lahir di luar negeri dari ayah Brasil atau ibu Brasil atau orang asing yang tinggal di Brasil yang mendapatkan kewarganegaraan Brasil. (in)
- I brasiliani sono i cittadini del Brasile. Il Brasile ha una società multietnica e la maggior parte dei suoi abitanti è di origine europea, indigena e africana. Le persone di origine africana sono molto presenti nel nord-est e nel sud-est, i discendenti degli indios invece si trovano principalmente nel nord. I brasiliani parlano il portoghese come lingua madre, che è la lingua ufficiale secondo la costituzione federale. (it)
- 브라질인(브라질 포르투갈어: Brasileiros)은 브라질 국적을 보유한 사람이다. (ko)
- ブラジル人（ポルトガル語: Brasileiros）とはブラジルの国民のことである。また、ブラジル人とはブラジル市民権を得た父親または母親の子として、別の国で生まれた人、もしくはブラジル市民権を得た人を指すこともある。 (ja)
- Brazylijczycy – naród południowoamerykański, zamieszkujący Brazylię. Osoby deklarujące narodowość brazylijską są pochodzenia przede wszystkim europejskiego i afrykańskiego. Naród ukształtował się wskutek kolonizacji portugalskiej i przywozu afrykańskich niewolników. (pl)
- Брази́льці (порт. Brasileiros) — одна з найчисленніших націй світу, що складає основне населення Бразилії. (uk)
- Os brasileiros formam uma nacionalidade ligada de forma indissociável ao Estado Brasileiro, ou seja, a característica fundamental de um brasileiro é sua ligação com o Brasil. Um brasileiro pode ser também uma pessoa nascida em outro país de um pai brasileiro ou mãe brasileira ou um estrangeiro morando no Brasil, que solicitou a cidadania brasileira. No período que se seguiu à descoberta do território brasileiro pelos europeus, a designação "brasileiro" foi dada aos comerciantes portugueses de pau-brasil, referindo-se exclusivamente àquela atividade, visto que os habitantes da terra eram, na sua maioria, índios, ou portugueses nascidos em Portugal, ou no território agora denominado Brasil. No entanto, desde muito antes da Independência e fundação do Império do Brasil, em 1822, tanto no Brasil como em Portugal, já era comum se atribuir o gentílico "brasileiro" a uma pessoa, normalmente de clara ascendência portuguesa, residente ou cuja família residia no Estado do Brasil (1530-1815), pertencente ao Império Português. Durante a vigência do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves (1815-1822), no entanto, houve confusões quanto à nomenclatura. (pt)
- Бразильцы (порт. Brasileiros) — одна из самых многочисленных наций мира, составляющая основное население Бразилии. Численность около 191 млн чел. (свыше 95 % населения страны; 1970, оценка), 189 млн человек (2008, оценка). Говорят на португальском языке (отличается некоторыми особенностями). Религия — католицизм, протестантизм. (ru)
- 巴西人（英語：Brazilian people；葡萄牙語：brasileiros）主要指出生在巴西拥有的人，也可以指移民到巴西的外国人。现代巴西人的主要是巴西历史上欧洲、非洲和美洲原住民人群的混合。 (zh)
|
| dbp:rels
|
- Primarily Catholic Church Protestantism , Jehovah’s Witnesses, Mormonism, Greek Orthodox Church of Antioch, Russian Orthodox Church, Polish Orthodox Church, Orthodox Church of Ukraine, Serbian Orthodox Church, Syriac Orthodox Church, Coptic Orthodox Church, Armenian Apostolic Church, Spiritism, Afro-Brazilian religions , Irreligion, Buddhism , Judaism , Islam , Esotericism, Spiritualism, Santo Daime, União do Vegetal, Bahá’í Faith, Wicca, Hinduism , Japanese new religions (en)
|
| rdfs:comment
|
- برازيليون (بالبرتغالية: Brasileiros) هم الأشخاص الحاصلين على الجنسية البرازيلية ويعيشون في البرازيل. (ar)
- Brazilci (portugalsky: Brasileiros) jsou občané Brazílie. Brazilcem může být také osoba narozená v zahraničí brazilskému rodiči nebo zákonnému zástupci, jakož i osoby, které získaly brazilské občanství. Brazílie je multietnická společnost, což znamená, že je domovem lidí mnoha etnických původů. Výsledkem je, že většina Brazilců neidentifikuje svou národnost tak, že by musela nutně přímo souviset s jejich etnickou příslušností; myšlenka etnicity, tak jak je myšlena v evropské kultuře ve skutečnosti není v zemi rozšířená. (cs)
- Brasildarrak (portugesez: brasileiros, bɾɐ̞ziˈlejɾus ahoskatua) Brasilgo herritarrak dira. Herritartasuna lortzeko, Brasilen jaio eta brasildar gurasoak izan behar da. Brasildarrak portuges kolonizatzaileen, bertoko amerindiarren, afrikar esklaboen eta XIX. eta XX. mendeko etorkinen ondorengoak dira. (eu)
- Les Brésiliens sont les citoyens du Brésil, ils sont un peuple cosmopolite composé de plusieurs groupes ethniques. (fr)
- Bangsa Brasil (brasileiros dalam bahasa Portugis, IPA: ) adalah semua orang yang lahir di Brasil. Orang Brasil dapat juga merupakan orang yang lahir di luar negeri dari ayah Brasil atau ibu Brasil atau orang asing yang tinggal di Brasil yang mendapatkan kewarganegaraan Brasil. (in)
- I brasiliani sono i cittadini del Brasile. Il Brasile ha una società multietnica e la maggior parte dei suoi abitanti è di origine europea, indigena e africana. Le persone di origine africana sono molto presenti nel nord-est e nel sud-est, i discendenti degli indios invece si trovano principalmente nel nord. I brasiliani parlano il portoghese come lingua madre, che è la lingua ufficiale secondo la costituzione federale. (it)
- 브라질인(브라질 포르투갈어: Brasileiros)은 브라질 국적을 보유한 사람이다. (ko)
- ブラジル人（ポルトガル語: Brasileiros）とはブラジルの国民のことである。また、ブラジル人とはブラジル市民権を得た父親または母親の子として、別の国で生まれた人、もしくはブラジル市民権を得た人を指すこともある。 (ja)
- Brazylijczycy – naród południowoamerykański, zamieszkujący Brazylię. Osoby deklarujące narodowość brazylijską są pochodzenia przede wszystkim europejskiego i afrykańskiego. Naród ukształtował się wskutek kolonizacji portugalskiej i przywozu afrykańskich niewolników. (pl)
- Брази́льці (порт. Brasileiros) — одна з найчисленніших націй світу, що складає основне населення Бразилії. (uk)
- Бразильцы (порт. Brasileiros) — одна из самых многочисленных наций мира, составляющая основное население Бразилии. Численность около 191 млн чел. (свыше 95 % населения страны; 1970, оценка), 189 млн человек (2008, оценка). Говорят на португальском языке (отличается некоторыми особенностями). Религия — католицизм, протестантизм. (ru)
- 巴西人（英語：Brazilian people；葡萄牙語：brasileiros）主要指出生在巴西拥有的人，也可以指移民到巴西的外国人。现代巴西人的主要是巴西历史上欧洲、非洲和美洲原住民人群的混合。 (zh)
- Brazilanoj estas ĉiuj homoj, kiuj naskiĝas en Brazilo laŭ landa rajto, ĉiuj filoj de brazilanoj kiuj naskiĝas ekster Brazilo, se iliaj gepatroj enskribas ilin en ia brazila ambasadejo, aŭ eksterlandanoj kiuj post 5 jaroj de enloĝado volas brazilaniĝi. Ĉiuj portugaloj kiuj enloĝas 5 jarojn en Brazilo, aŭtomate havas la samajn rajtojn kiel brazilanoj — inkluzive de la rajto prezidi la respublikon. (eo)
- Brazilians (Portuguese: Brasileiros, IPA: [bɾaziˈlejɾus]) are the citizens of Brazil. A Brazilian can also be a person born abroad to a Brazilian parent or legal guardian as well as a person who acquired Brazilian citizenship. Brazil is a multiethnic society, which means that it is home to people of many ethnic origins, and there is no correlation between one's stock and their Brazilian identity. (en)
- Los brasileños (en portugués brasileiros, AFI: /bɾaziˈlejɾus/) son los ciudadanos de Brasil. Un brasileño también puede ser el hijo de un padre brasileño, o con un tutor legal de esta nacionalidad, nacido en el extranjero, así como una persona que adquirió la ciudadanía brasileña. Brasil es una sociedad multiétnica, razón por la cual la mayoría de sus habitantes no asocia su nacionalidad con una etnia en particular.[cita requerida] La población estimada de Brasil para 2019 es de más de 210 millones de habitantes. (es)
- Os brasileiros formam uma nacionalidade ligada de forma indissociável ao Estado Brasileiro, ou seja, a característica fundamental de um brasileiro é sua ligação com o Brasil. Um brasileiro pode ser também uma pessoa nascida em outro país de um pai brasileiro ou mãe brasileira ou um estrangeiro morando no Brasil, que solicitou a cidadania brasileira. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
